El secreto de Resident Evil: el oscuro juego de terror que inspiró la saga y Capcom nunca trajo a Occidente
21 de Marzo, 2026 13:14Resident Evil ha cumplido 30 años, una saga que nació originalmente con la idea de ser un remake de Sweet Home, un RPG de Famicom basado en una película de terror japonesa.
Resident Evil cumple este domingo 22 de marzo 30 añazos, todo un hito histórico si tenemos en cuenta que ahora, tres décadas después del lanzamiento de su primera entrega, la saga sigue estando en lo más alto de la industria y gozando de mayor popularidad que nunca, tal y como está demostrando Resident Evil Requiem tras haber vendido más de seis millones de unidades en tiempo récord.
Por eso, hoy hemos querido dedicarle un pequeño artículo al juego que inspiró la terrorífica e inolvidable aventura que vivimos junto a Chris Redfield y Jill Valentine en la mansión Spencer.
Sí, hablamos de Sweet Home.
El curioso e influyente juego de Famicom que inspiró a Resident EvilSi no conocíais este juego es algo perfectamente normal y comprensible, ya que estamos hablando de un título de rol y terror desarrollado por Capcom que se estrenó exclusivamente en el mercado japonés para Famicom allá por 1989 y que hasta la fecha ha permanecido inédito en Occidente.
Como su propio nombre indica, se trata de una adaptación de la película homónima dirigida por Kiyoshi Kurosawa, aunque se permitía ciertas libertades narrativas para así amoldar su guion a las necesidades del medio.
Su historia nos pone en la piel de cinco personas que se adentran en el interior de una mansión en busca de unos frescos.
Por supuesto, las cosas no van a ir tan bien como esperaban y al poco de comenzar la aventura descubriremos que el edificio está repleto de fantasmas y criaturas sobrenaturales a las que deberemos hacer frente mientras exploramos y buscamos la forma de avanzar.
En muchos sentidos, tenemos aquí al gran precursor de los survival horror y muchos de los elementos que ahora nos parecen representativos y fundamentales del género estaban ya presentes: un mapa complejo e interconectado que nos obligaba a explorar en busca de llaves y objetos necesarios para poder progresar y desbloquear nuevas zonas, así como una jugabilidad que daba gran importancia de la gestión del inventario y a la resolución de los puzles.
Esta estructura sería replicada tal cual por Resident Evil en el futuro, aunque cabe destacar que Sweet Home hacía gala de un sistema de combate por turnos con encuentros aleatorios.
Un detalle muy interesante es que fue de los primeros juegos en hacer uso de los QTE y la muerte de nuestros personajes era permanente, por lo que el final variaba en función de cuántos protagonistas conseguían sobrevivir.
Hablando de personajes, cada uno de ellos contaba con un objeto personal único (algo que también sería replicado en Resident Evil), por lo que escoger bien a nuestro grupo era muy importante para avanzar.
El título tuvo muy buena acogida tanto de público como de crítica y no son pocos los que consideran que es de esos extraños casos en los que el videojuego supera a la película en la que se basa, algo que resulta fácil de entender si tenemos en cuenta que fue dirigido ni más ni menos que por el mismísimo Tokuro Fujiwara, a quienes muchos conoceréis por ser el creador de Ghosts "n Goblins y Bionic Commando, por no hablar de su trabajo en juegos como Mega Man 2 o Strider.
Una saga multimillonaria que nació con la idea de ser un remake de Sweet HomeEs más, fue el mismo Fujiwara quien años después se encargaría de producir y concebir Resident Evil partiendo de la idea de crear un remake de Sweet Home, evidenciando así la importancia del título de Famicom en la creación de la que es a día de hoy una de las sagas más importantes y exitosas de toda la industria.
Eso sí, desde su concepción inicial hasta que alcanzó su forma final, Resident Evil pasó por varios rediseños, ya que al principio iba a tratarse de un juego para Super Nintendo y cuando dio el salto a PlayStation la idea original era la de crear una aventura con cámara en primera persona, un concepto que se recuperó muchos años después con Resident Evil 7.
Evidentemente, Sweet Home no fue la única fuente de inspiración de Resident Evil, ya que la vista en tercera persona, las cámaras fijas y la combinación de fondos prerrenderizados y personajes 3D fueron elementos que Shinji Mikami, su director, tomó directamente de Alone in the Dark.
Por supuesto, el cine de George A.
Romero también ayudó a moldear el tono de la obra, dando gran protagonismo a unos zombis muy similares a los de sus películas.
Como dijimos con anterioridad, Sweet Home nunca llegó a salir de Japón y a día de hoy no se ha relanzado en ninguna plataforma actual, por lo que lamentablemente no hay forma legal de hacerse con él a menos que busquéis una Famicom y el cartucho original en el mercado retro.
Eso sí, los fans han trabajado en un parche de traducción al inglés no oficial para que quien esté interesado al menos pueda entender sus textos.
Vandal
