Joan Manuel Serrat y el viaje que cambió su vida, de una España convulsa al abrazo de América Latina

Durante un emotivo acto en Barcelona, el reconocido cantautor Joan Manuel Serrat reflexionó sobre su llegada a América en 1969, describiéndola como una experiencia que le permitió escapar de una época complicada en su vida. Según informó la Fundación Casa Amèrica Catalunya, Serrat recibió el premio KM 13.774, un reconocimiento a su contribución en la creación de un vínculo cultural significativo entre América y Cataluña. Este galardón destaca su capacidad para desdibujar las fronteras lingüísticas y geográficas a través de su música y letras.

Serrat recordó con cariño su primer viaje a América Latina, describiéndolo como un momento de felicidad al explorar un territorio culturalmente rico y musicalmente extraordinario.

“Para mí, llegar a América en 1969 fue salir de una época muy turbia, para irme, como quien dice, de vacaciones”, rememoró Serrat al recoger la distinción, asegurando que se encontró con “un territorio culturalmente muy fuerte y musicalmente extraordinario”..

Serrat agradeció haber podido dedicar la vida a un oficio que quiere, vivir acontecimientos que de otra manera hubieran sido muy lejanos y compartir la vida con otra gente que le ha enseñado a querer. Además, recordó su llegada a América Latina hace 55 años como algo “muy feliz” porque iba a un “territorio desconocido” en un contexto en el que “no lo estaba pasando muy bien tras el zarandeo de Eurovisión”.

Joan Manuel Serrat. Según los detalles del contexto histórico, Serrat fue inicialmente seleccionado para representar a España en esta prestigiosa competencia, pero la situación cambió radicalmente debido a su deseo de interpretar la canción en catalán.

El Gobierno de España, bajo la dictadura de Francisco Franco, se opuso firmemente a que el país fuera representado en un idioma diferente al español, el único reconocido oficialmente en aquel entonces. Este desacuerdo llevó a un cambio de última hora en la representación y Massiel fue elegida para ocupar el lugar de Serrat. Este momento en la historia del festival no solo refleja las complejidades políticas del país en aquella época, sino también la influencia que tuvieron dichas tensiones en eventos culturales de envergadura internacional.

El medio Fundación Casa Amèrica Catalunya detalló que desde los años 70, tras la muerte del dictador Francisco Franco, Serrat encontró en América Latina un refugio y una audiencia que lo acogió con admiración. Países como Argentina, México, Chile, Uruguay y Colombia se convirtieron en escenarios de sus multitudinarias giras, consolidando su compromiso con las causas sociales de la región. Durante las dictaduras militares en el Cono Sur, Serrat se solidarizó con los movimientos democráticos y los artistas perseguidos, fortaleciendo su lazo con el continente.

La influencia de Serrat va más allá de su música. Su voz ha sido una herramienta poderosa en la defensa de la libertad, la justicia y la memoria histórica. Su habilidad para narrar lo cotidiano con sensibilidad ha dejado una marca profunda en generaciones de artistas y oyentes. En la ceremonia de entrega del premio, figuras como el escritor mexicano Jordi Soler, el periodista colombiano Daniel Samper, el periodista cultural argentino Alejandro Lingenti y la periodista cultural española Pepa Fernández participaron de una conversación con Serrat sobre su conexión con América Latina.

El Premio KM 13.774 se concede a las personas que con su labor construyen puentes y trayectos que acerca las dos orillas del Atlántico. El nombre de la distinción hace referencia a la distancia máxima que separa Catalunya de América Latina, concretamente desde Port Lligat, en la comarca del Alt Empordà en Girona, a Hanga Roa, la capital de la isla de Pascua, en Chile.

El galardón está formado con una pieza del mural existente en el auditorio de Casa Amèrica Catalunya.Con anterioridad han recibido el Premio KM 13.774 la poeta uruguaya y Premio Cervantes 2019 Ida Vitale; el crítico de cine e impulsor y director de la Muestra de Cine Latinoamericano de Catalunya, Juan Ferrer; el escritor y periodista argentino Martín Caparrós; la poeta y escritora uruguaya y Premio Cervantes 2021, Cristina Peri Rossi;