Saltar al contenido principal

Peruana creó una plataforma con IA para aprender lengua de señas tras presenciar una escena que marcó su vida

Peruana creó una plataforma con IA para aprender lengua de señas tras presenciar una escena que marcó su vida . Noticias en tiempo real 22:30

La ingeniera peruana Giannina Honorio Heredia posa con un trofeo tras el reconocimiento a su plataforma de lengua de señas Incluedu. (Foto: INCLUEDU)

Una niña sorda pedía ayuda y nadie en la sala lograba comunicarse con ella. Esta escena quedó marcada en la memoria de la ingeniera Giannina Ofelia Honorio Heredia, quien comprendió una brecha que después definiría su carrera: en el Perú, la mayoría de las personas sordas conviven a diario con un país que no sabe hablarles.

Esa experiencia terminó por convertirse en INCLUEDU, una plataforma que utiliza inteligencia artificial para enseñar lengua de señas, seleccionada esta semana entre cerca de 1.500 postulaciones peruanas para la final de Emprende en TikTok 2026, concurso impulsado por TikTok y New Ventures. La startup forma parte de un grupo de 40 finalistas elegidos entre 4.500 emprendimientos de la región.

“El problema no es que las personas sordas no puedan comunicarse, sino que nuestra sociedad todavía no ha aprendido a comunicarse con ellas”, resume Honorio Heredia, CEO y cofundadora de la compañía, en conversación con Infobae Perú. La frase condensa el diagnóstico que la llevó, hace varios años, a documentar señas junto a la comunidad sorda y, después, a entrenar un algoritmo capaz de reconocerlas.

La ingeniera peruana Giannina Honorio Heredia, cofundadora de INCLUEDU, sostiene dos manos protésicas en el pasillo de un edificio. (Foto: INCLUEDU)

Pocos horarios y pocos intérpretes: la falta de acceso que inspiró la plataforma

Antes de fundar INCLUEDU, Honorio Heredia ya llevaba años vinculada a la comunidad sorda y había decidido aprender lengua de señas por cuenta propia. Pronto notó que coordinar horarios de clase resultaba casi imposible para quien trabaja o emprende, y que el problema se repetía entre sus propios compañeros: muchos eran padres de hijos sordos que tampoco lograban encontrar un espacio disponible para capacitarse.

Detrás de esa dificultad individual había un problema estructural. Según datos que maneja la fundadora, solo el 20% de la comunidad sorda peruana tiene un manejo avanzado de la lengua de señas, y el país cuenta con muy pocos intérpretes certificados para cubrir esa demanda. “Ahí hace falta muchísima alfabetización y poner disponible y al alcance de la sociedad herramientas que faciliten el aprendizaje y comunicación en lengua de señas”, explica.

Giannina Honorio Heredia posa frente a un edificio con un trazado gráfico de reconocimiento de gestos para la plataforma INCLUEDU. (Foto: INCLUEDU)

La idea de INCLUEDU nació para resolver esa falta de acceso con una herramienta que no dependiera de horarios fijos ni de la presencia física de un intérprete. El objetivo, dice Honorio Heredia, era “romper esas barreras de comunicación con la comunidad sorda” y reducir una brecha social que considera históricamente desatendida en el país.

Un instructor de inteligencia artificial que corrige señas en tiempo real

La plataforma e-learning de INCLUEDU funciona de un modo parecido al de las aplicaciones para aprender idiomas, aunque aplicado a las lenguas de señas. El estudiante se inscribe y, a partir de ese momento, una inteligencia artificial cumple el rol de instructor: observa sus gestos a través de la cámara, valida cada seña, corrige los errores y enseña nuevo vocabulario según el avance de cada usuario.

Entrenar ese algoritmo tomó varios años de trabajo con asociaciones de personas con discapacidad auditiva en distintos países. “Ha sido un trabajo bastante arduo y en coordinación con la comunidad sorda. Ha sido cocreado con la comunidad sorda”, afirma la fundadora, que ya desarrollaba tecnologías de visión artificial para documentar señas antes de lanzar la empresa.

El sitio web de la iniciativa peruana INCLUEDU expone los módulos interactivos de su sistema digital orientado a la enseñanza de lengua de señas mediante inteligencia artificial. (Foto: INCLUEDU)

Hoy la plataforma está disponible en quince países, cada uno con su propia lengua de señas, y permite llegar hasta un nivel avanzado de conjugaciones y conversación básica. De acuerdo con Honorio Heredia, un usuario oyente que se dedique con constancia puede alcanzar ese nivel en lengua de señas peruana en un plazo de cuatro a seis meses. La compañía también desarrolló una aplicación independiente que traduce lengua de señas a texto en tiempo real, pensada para situaciones de atención al público.

El desafío pendiente es de escala: existen más de 300 lenguas de señas en el mundo y la plataforma documentó apenas una fracción de ellas. “Nos encantaría poder documentarlas todas, pero justamente por eso estamos buscando recursos para que pueda ser posible”, señala la fundadora. Naciones Unidas calcula que más de 70 millones de personas sordas en el mundo forman parte de comunidades usuarias de lenguas de señas.

Una persona utiliza la plataforma peruana INCLUEDU en una computadora portátil para acceder a módulos de aprendizaje de lengua de señas. (Foto: INCLUEDU)

Becas para la comunidad sorda y alianzas con cajas municipales

El modelo de negocio combina suscripciones pagadas por usuarios oyentes con becas gratuitas para personas sordas en situación de vulnerabilidad, validadas mediante el carné del Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (Conadis). La plataforma superó los 25.000 usuarios registrados y entregó 200 becas desde su creación.

INCLUEDU también firmó convenios con empresas que cuentan con políticas de accesibilidad laboral, para facilitar la comunicación entre personal oyente y sordo dentro de sus equipos. En el sector financiero, algunas cajas municipales incorporaron la aplicación de traducción de señas a texto en sus oficinas de atención al cliente.

La ingeniera Giannina Honorio observa a un usuario que interactúa con la plataforma de lengua de señas INCLUEDU en una computadora portátil. (Foto: INCLUEDU)

La fundadora impulsa, además, convenios con universidades para que los futuros profesionales de salud aprendan lengua de señas desde su formación. Actualmente, entre los usuarios de la plataforma hay profesores de educación especial, médicos, obstetrices y enfermeras que decidieron capacitarse por iniciativa propia, muchos de ellos ya vinculados antes a la comunidad sorda.

Premios internacionales marcan un año decisivo para la startup

El 2026 trajo una seguidilla de reconocimientos para la empresa. INCLUEDU fue distinguida en los Telly Awards e incluida en el ranking Latin America EdTech 100 de HolonIQ, que identifica a las 100 startups educativas más prometedoras de la región. A esos premios se sumó el IEEE Entrepreneurship Award 2026, otorgado por el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE).

“Es un reconocimiento internacional que nos llena de orgullo y motivación porque viene de la IEEE y, como ingeniera, es una de las organizaciones que más admiro. Este premio reconoce no solamente nuestra innovación con inteligencia artificial, sino también nuestro impacto social y la sostenibilidad del negocio”, afirma Honorio Heredia sobre el galardón.

La ingeniera peruana Giannina Honorio Heredia, fundadora de INCLUEDU, sostiene una placa de reconocimiento otorgada por IEEE Entrepreneurship. (Foto: INCLUEDU)

De cara a los próximos meses, la empresa busca incrementar su número de estudiantes y perfeccionar su algoritmo para permitir conversaciones más fluidas. También planea sumar nuevos países a su catálogo de lenguas de señas conforme crezcan sus ingresos por suscripciones, y ampliar la frecuencia de los conversatorios que organiza, moderados siempre por una persona sorda.

“Nuestra ambición es lograr que la inclusión deje de depender de iniciativas aisladas y que se pueda convertir en parte de la educación y los servicios que recibimos diariamente”, concluye la fundadora.


Infobae
Compartir en:
   

 

 

Incertidumbre global amenaza al comercio y la inversión; México debe fortalecer su competitividad y certidumbre: ICC México. 22:10

La International Chamber of Commerce presenta los resultados de El Pulso de las Cámaras 2026, estudio que recoge la visión empresarial de 113 países y territorios    En un entorno internacional marcado por crecientes tensiones geopolíticas, barreras comerciales y transformaciones tecnológicas, México enfrenta el desafío de fortalecer su co

Respuesta.com.mx

Apalean Brewers a Rays y se ponen a un triunfo del título.22:44

Con una quinta entrada de pesadilla para el pitcheo de los Rays, los Brewers se impusieron 10-1 en el Juego 3 de la Serie Mundial. El campeón de la Nacional brilló a la ofensiva, pero Robert Gasser lanzó una verdadera joya al limitar a la ofensiva rival a un hit en sus 6 entradas. Para […]The post Apalean Brewers a Rays y se ponen a un tri

Plaza de Ármas

Pico y Placa en Villavicencio: qué carros descansan este 27 de octubre de 2026. 22:10

Cuáles son los automóviles que no tienen permitido circular este martes, chécalo y evita una multa

Infobae

Yoga y sistema nervioso: ¿cómo influyen las técnicas de respiración en la respuesta del organismo al estrés?.

El estrés desencadena mecanismos fisiológicos que preparan al organismo para responder ante situaciones de exigencia. Entre ellos se encuentran el aumento de la frecuencia cardíaca, los cambios respiratorios, la tensión muscular y la liberación de cortisol.

Lado.mx

Seguro de viaje multidestino: tu mejor aliado para recorrer varios países.

Planear un viaje que incluya múltiples destinos es emocionante, pero también requiere una protección que se adapte a tu itinerario. Un seguro de viaje multidestino está diseñado específicamente para quienes visitan más de un país en la misma travesía, garantizando cobertura continua sin importar cuántas fronteras cruces.

Lado.mx

Arnold Rojas Tame y sus presuntos vínculos en Veracruz: nombres, combustible y una red bajo la lupa..

Veracruz.— En los últimos días, el nombre de Arnold Rojas Tame ha vuelto a circular con fuerza en distintos puntos del estado.

Lado.mx

Mil 500 policías resguardarán el orden en celebraciones por Día de Muertos en Oaxaca.20:55

En Oaxaca, el festejo de Muertos o Todos Santos representa actualmente la temporada mas alta de turismo nacional e internacional, incluso más que en La Guelaguetza, por lo que se desplegará a mil 500 policías para resguardar el orden en estas fechas.La entrada Mil 500 policías resguardarán el orden en celebraciones por Día de Muertos en Oaxac

Amexi

Renuncia expresidente del IMECE por invitación a Yunes Márquez a ser orador en su convención anual; lo califica de “impresentable” y “repugnante”. 21:43

Renuncia expresidente del IMECE por invitación a Yunes Márquez a ser orador en su convención anual; lo califica de “impresentable” y “repugnante”

La Clave Online

Mizada Mohamed HOY martes 27 de octubre: amor, dinero y salud para tu signo. 21:26

Mizada Mohamed vuelve a trazar el camino de los astros para este martes 27 de octubre, una jornada marcada por el tránsito lunar en Tauro que invita a poner los pies en la tierra antes de que cierre el mes. Si últimamente has sentido que todo se movió demasiado rápido, hoy el universo te pide […]The post Mizada Mohamed HOY martes 27 de oc

Gluc.mx

Paro de transportistas este 26 de octubre en México: CANACAR anuncia movilizaciones en 25 estados. 01:25

Las protestas de este lunes 26 de octubre comenzarán desde las 6:30 horas y podrían afectar carreteras, puertos y accesos a ciudades como Guadalajara, Monterrey y Ciudad de México.

Tribuna

Bloqueos de transportistas hoy lunes 26 de octubre: lista de carreteras afectadas por paro nacional. 04:14

Miles de operadores de transporte pesado exigen al Gobierno federal mayor seguridad y regulación de tarifas

Infobae

bebé

¿Por qué se dice que los blockbusters nacieron en 1975? Así rompió Steven Spielberg las reglas del cine . 01 de Agosto, 2026 04:46

Yo no había nacido en 1975. Así que el fenómeno que supuso el inicio de la historia moderna del cine. Descubrí Tiburón como descubrí La guerra de las galaxias y casi todo lo demás, no según iba saliendo, sino en una avalancha de peliculones en cintas Betamax. Eso signif

3d Juegos

Una madre de Florida fue arrestada por dejar agonizando a su bebé mientras ella veía TikTok y pornografía. 01 de Agosto, 2026 11:41

Tatiana Norman lanzó a su bebé a un corral causándole severas lesiones que posteriormente derivaron en su fallecimiento

La Opinión de Los Ángeles

yaxel lendeborg

Warriors apuestan por el novato Yaxel Lendeborg tras su MVP. 17 de Septiembre, 2026 12:00

Warriors apuestan por el novato Yaxel Lendeborg: La joya del Draft que ilusiona a Golden State La reestructuración generacional de una de las dinastías más importantes en la historia reciente de la NBA ha encontrado un nuevo pilar de desarrollo. Este 17 de septiembre de 2026, la directiva y el cuerpo técnico de San Francisco …

Más Latina

Yaxel Lendeborg y los Warriors: la jugada en casa de Butler que convenció a Curry y Green de que era el elegido. 13 de Octubre, 2026 21:30

El ala-pívot dominicano llega a Golden State con el físico de un veterano y la lectura de juego de una promesa: la tensión entre su potencial y la urgencia competitiva de los Warriors definirá su primera temporada

Infobae

¿Juega Stephen Curry? Los quinteros de Golden State Warriors vs. Memphis Grizzlies por la NBA. 23 de Octubre, 2026 15:10

Golden State Warriors recibe a Memphis Grizzlies en su estreno como local por la temporada 2026-27 de la NBA. Con Stephen Curry listo para jugar, conoce los quintetos titulares y todos los detalles del encuentro en el Chase Center. Este viernes 23 de octubre de 2026 se lleva a cabo el esperado estreno como local de los Golden State Warriors en el C

BolaVip Mexico

dfb pokal

Aficionados crean montaña rusa con carritos en las tribunas durante el partido Osnabrück vs. Bayern. 02 de Septiembre, 2026 19:10

De la redacciónEl Buen Tono Los aficionados del VFL Osnabrück sorprendieron durante el partido ante el Bayern Munich, al convertir las gradas de la Osnatel Arena en una auténtica atracción, con un enorme mosaico y hasta una peculiar montaña rusa. El encuentro correspondió a la primera ronda de la Copa de Alemania (DFB Pokal), donde […]

El buen tono

Felipe Chávez se alista para un partido especial: Magdeburgo, designado como rival del Bayern Múnich en la DFB Pokal . 05 de Septiembre, 2026 19:20

El destino se ha encargado que ‘Pippo’ vuelva a la que sigue considerando su casa en el marco de la Segunda Ronda de la Copa de Alemania, que será a partido único. La fecha del reencuentro aún no está fijada

Infobae

¿Por qué Harry Kane ganó el Balón de Oro? Las claves de su rendimiento para conquistar el primero de su carrera. 17:20

Harry Kane fue proclamado como ganador del Balón de Oro 2026. Descubrí los logros del delantero para llevarse el premio. Harry Kane fue proclamado formalmente como el flamante ganador del Balón de Oro 2026. Tras una cerrada contienda mano a mano frente a Kylian Mbappé y Lamine Yamal, el centrodelantero del Bayern Múnich capitalizó su demoledo

BolaVip Mexico