Compañía latina de teatro Círculo celebra 30 aniversario en Nueva York con tango argentino Infobae

Compañía latina de teatro Círculo celebra 30 aniversario en Nueva York con tango argentino. Noticias en tiempo real 06 de Septiembre, 2024 07:20

Ruth E. Hernández Beltrán

Nueva York, 6 sep (EFE).- El teatro latino Círculo cumple tres décadas de quehacer cultural en los que se ha establecido como una de las principales compañías latinas de Nueva York, con su propio local, en el que celebra este fin de semana sus tres décadas de vida con un evento de tango, uno de los estilos favoritos de su público.

"Tango Untangled" llevará al público a un viaje cautivador a través de la historia de este icónico baile, desde fines de los 1800 hasta la actualidad, un espectáculo creado por el pianista argentino del grupo de baile Maurizio Najt y su director, Rubén Darío Cruz.

"El tango es el baile y música del mundo, es universal, una mezcla de diversas culturas que nació cuando emigrantes llegaron a Argentina. Querían conocer gente, iban a los bares y empezaron a experimentar con su música y baile", dijo a EFE Cruz y recordó además que en sus inicios sólo se usaba guitarra y piano.

"Tango Untangled" se desarrolla en un burdel inspirado en el bar El Federal, en San Telmo (fundado en 1864 y convertido ahora en una pizzeria). Dicho lugar ha sido burdel, un bar para gauchos y una tienda, entre otras cosas.

El este espectáculo rinde tributo a Lola Mora, la más importante escultora argentina, que toma vida como la dueña del bar y que tiene una foto suya colgada en una pared junto a la de Carlos Gardel y otros músicos y compositores.

"Mora fue la primera en Sudamérica que experimentó con esculturas de desnudos, un escándalo en su tiempo", y es la que cuenta la historia del tango "y gotitas de su vida", comentó Cruz.

Círculo comenzó con un grupo de estudiantes de teatro puertorriqueños que se unieron sólo para rendir tributo a un profesor, especialista en Miguel de Cervantes, que se retiraba.

"Se me ocurrió para esa ocasión aglutinar un pequeño grupo de exestudiantes de teatro de la Universidad de Puerto Rico y montamos los "Entremeses de Cervantes" que gustó y profesores que había de otras universidades de la ciudad nos invitaron a presentarla", recordó el actor José "Cheo" Oliveras, fundador y director de Círculo.

El grupo continuó como teatro itinerante presentando su trabajo en escenarios de otras compañías latinas hasta que compraron un edificio y en 2005 lo inauguraron en el East Village, uno de los legados de Círculo. El edificio sólo puede destinarse al arte como establece el documento de compra-venta, comentó.

Oliveras asegura que ha sido "muy difícil" sobrevivir a los retos, sobre todo sin la ayuda de la ciudad y compañías privadas.

"Fue muy difícil por muchos años y paradójicamente la crisis que creó la pandemia y el movimiento "Me Too", esa crisis social se confabuló hace pocos años de alguna manera y cambió la política filantrópica de la ciudad y el sector privado" y comenzaron a donar fondos a grupos de minoría, comentó.

Destacó la desigualdad que existe con grupos minoritarios en todos sus aspectos "y la cultura es uno de esos espacios".

Teatro Círculo comenzó en septiembre de 1994 para revitalizar el teatro del Siglo de Oro español porque "un malentendido común sobre estas obras es que eran para la élite, lo cual no podría estar más lejos de la verdad", indica la página de la compañía, que ha seguido con ese legado y presentando además obras contemporáneas de dramaturgos españoles y latinoamericanos.

"Consideramos que los temas de las obras del Siglo de Oro de España no sólo son universales, sino también relevantes para las cuestiones de justicia social de nuestro tiempo, con preocupaciones tan contemporáneas como la movilidad social, derechos de la mujer, equidad y justicia", indica además la compañía.

Oliveras mira con optimismo el futuro de Circulo en que espera poder expandir los diversos programas que ofrecen a la comunidad y algún día ser "una de esas organizaciones que tiene algo que decir, ser una voz, en la agenda cultural de lo que ven los latinos en Nueva York"

Por ahora celebrarán durante todo el año con diversos espectáculos su 30 aniversario. .EFE

rh/fjo/afcu

(foto)(video)


Compartir en:
   

 

 

Francia vs Inglaterra: comparación de estadísticas antes del partido por el tercer puesto del Mundial 2026. 12:17

Francia vs Inglaterra afrontarán este sábado el partido que ningún equipo quería disputar. Tras caer en las semifinales frente a España y Argentina, respectivamente, ambas selecciones buscarán despedirse de la Copa del Mundo 2026 con la medalla de bronce en el Hard Rock Stadium de Miami. El golpe anímico ha sido enorme para los dos …

365scores

David Ospina ficha con los Potros del Atlante en México.12:17

David Ospina firma con Atlante en la Liga MX tras su paso por Atlético Nacional y la eliminación de Colombia en el Mundial 2026.

El Congresista

Se compromete Santiago Nieto con habitantes de Peñamiller a impulsar la economía de la región. 12:23

Santiago Nieto ha iniciado un recorrido por los 18 municipios de Querétaro.

El Financiero

IA para Adultos Mayores: Aprende inteligencia artificial de forma fácil y mejora tu vida diaria.

La tecnología avanza a pasos agigantados, y una de las herramientas que más está transformando la vida de las personas es la Inteligencia Artificial (IA).

Lado.mx

¿Tu hijo sufre con sumar o restar? Cómo ayudarlo a dominar las sumas y restas jugando desde casa.

Lograr que los niños se sienten a repasar matemáticas después de la jornada escolar puede convertirse en una auténtica batalla campal. Entre los cuadernos llenos de números y las distracciones de las pantallas, es normal que terminen frustrados (¡y tú también!).

Lado.mx

Constancia de antecedentes penales federales: ¿cuándo se solicita y es el tramitarla en línea? El paso a paso.

Esta constancia de antecedentes penales federales es uno de los documentos oficiales más solicitados en México para realizar diversos trámites legales, migratorios, laborales y administrativos.

Lado.mx

Madre encuentra a su hijo desaparecido tras 4 años en Sonora: así fue la identificación de Ángel Eduardo.11:50

Dulce María, madre integrante del colectivo Guerreras Buscadoras Cajeme, logró localizar a su hijo Ángel Eduardo después de que la Fiscalía identificara sus restos hallados en una fosa clandestina del municipio de Bácum

Infobae

Marina del Pilar y Jaime Bonilla tambalean alianza 4T en Baja California; ésta es la razón de su rompimiento. 10:55

Proceso CIUDAD DE MÉXICO (Proceso).– Las fricciones entre Jaime Bonilla Valdez y la actual gobernadoraThe post Marina del Pilar y Jaime Bonilla tambalean alianza 4T en Baja California; ésta es la razón de su rompimiento appeared first on Desde Puebla.

Desde Puebla

Caso Joan Sebastián Durán Guerrero | Se conoció testimonio de segunda exesposa de agente de ICE que le disparó al colombiano en Maine. 11:50

Por este caso el presidente de Colombia Gustavo Petro pidió la “acusación formal” contra el agente del ICE implicado en la muerte de Joan Sebastián

Infobae

Una prevención pendiente y urgente. 01:25

Existen temas tan políticamente incómodos que es muy complicado que medios de comunicación o el propio gobierno indague, sobre todo por miedo a ser catalogados como “traidores del pueblo”, y uno de ellos es la corrupción escolar. Más allá de señalar casos en concreto o personajes en concreto, lo cierto es que detrás del proceso […

Heraldo de Aguascalientes

Escalpelo 18 de Julio. 01:25

La ley debe medirse con la misma regla, sin importar si el señalado fue gobernador, militó en un partido o presume currículum de lujo, dijo el senador panista Juan Antonio Martín del Campo… AGUASCALIENTES QUIERE que el mezcal deje de viajar solo en caballito y se suba al autobús turístico. El Gobierno del Estado prepara […]

Heraldo de Aguascalientes

carretera

Hallan 10 cuerpos en Zacatecas, cinco colgaban de un puente . 14:00

De los 10 cadáveres localizados, cinco fueron encontrados alrededor de las 6:00 horas sobre la carretera federal 54 Zacatecas-Saltillo, a la altura de la comunidad de Pozo de Gamboa, en el municipio de Pánuco

Infobae

Caída de pino sobre taxi deja un muerto y 3 heridos en Michoacán. 14:00

Sobre la carretera Tacámbaro-Chupio

Quadratín México

Hallan 10 ejecutados en Zacatecas, entre ellos un ex Alcalde. 14:02

La jornada de violencia incluyó cuerpos colgados de un puente, víctimas en la vía pública y un cadáver localizado sobre una carretera

Diario.mx

morgan rogers

La advertencia de Morgan Rogers sobre Haaland antes del Noruega vs Inglaterra . 09 de Julio, 2026 07:50

Morgan Rogers advirtió que detener a Erling Haaland no será sencillo, y aceptó que nadie sabe con certeza si es posible frenarlo por completo.

SDP Noticias

¿Quién es Morgan Rogers? Futbolista de Inglaterra. 09 de Julio, 2026 15:50

Morgan Rogers es un futbolista profesional británico que juega en el Aston Villa y ha destacado con la selección de Inglaterra en el Mundial 2026.

SDP Noticias

ilia topuria

Constancia, intensidad y deportistas de élite: así es el método del preparador de Ilia Topuria. 04 de Mayo, 2026 17:50

El Doctor Aldo Martínez explicó que la diferencia entre preparar a un campeón de la UFC y a una persona común está solo en la exigencia, porque los pilares del entrenamiento son siempre los mismos

Infobae

Donald Trump revela cómo será UFC Freedom 250, evento con peleas en la Casa Blanca: muestra el octágono, capacidad para 4 mil fans y cartelera con Ilia Topuria vs Justin Gaethje el 14 de junio. 06 de Mayo, 2026 15:40

El evento se realizará el 14 de junio en el Jardín Sur de la Casa Blanca, con más de 4,000 asistentes, pantallas gigantes para 100,000 personas y una cartelera encabezada por Ilia Topuria vs Justin Gaethje y Alex Pereira vs Ciryl Gane.

El Imparcial

¿Quién es Justin Gaethje, el peleador de UFC con raíces sonorenses que enfrentará a Ilia Topuria en la Casa Blanca?. 06 de Mayo, 2026 16:40

El campeón interino del peso ligero de la UFC, con raíces en Naco, Sonora por parte de su madre, peleará ante Ilia Topuria el 14 de junio en la histórica función en la Casa Blanca impulsada por Donald Trump.

El Imparcial