‘Dijistes’, polémica en libros de texto de la SEP por modismos Vanguardia.com.mx

‘Dijistes’, polémica en libros de texto de la SEP por modismos. Noticias en tiempo real 28 de Marzo, 2023 12:11

México prepara nuevos libros de texto escolares gratuitos y antes de que salgan ya han generado polémica y no porque contengan visiones diferentes sobre cuestiones históricas, de género, de religión, sino porque incluyen errores gramaticales.
En las redes sociales han proliferado fotografías de parte de esos libros, en donde se lee el aviso de “material en proceso de edición”, que en lugar de mostrar que ciertas formas verbales son incorrectas — como la “s” en “dijistes” o “hicistes”— explica su uso.
TE PUEDE INTERESAR: Contenidos en nuevos libros de texto desplazan conocimiento científico: padres de familia“Añadir una ‘s’ en verbos que indiquen acciones pasadas: en ocasiones, al hablar, se pronuncia una ‘s’ al final de los verbos”, dice una viñeta con los ejemplos de “Tu dijistes eso” o “¿Ya hicistes la tarea”?”.
Un sector dice que así se enseña mal el idioma, el Presidente defiende la propuesta que, a su juicio, “incorpora el habla de los pueblos”.
Y hay quien dice que solo explican usos lingüísticos sin decir si están bien o mal.
El libro explica que “esta ‘s’ por lo regular no se escribe” pero no aclara que es un error gramatical.
“Es importante crear conciencia entre los alumnos sobre el hecho de que las formas de hablar son variadas para evitar juicios por la forma de expresión”, dice una nota al final de la página, aparentemente dirigida a los maestros.
TE PUEDE INTERESAR: ¿Quiénes son Marx Arriaga Navarro y Sady Arturo Loaiza?.
.
.
un marxista y un ex chavista venezolano rediseñan los libros de texto gratuitos de la SEPEn otra parte, se menciona que expresiones como “sal para afuera”, “voy a subir para arriba” sirven para reforzar una idea.
En la nota a profesores, agrega que considerarlas redundancias innecesarias es concebir “que hay maneras correctas e incorrectas de comunicarse”.
Las reacciones por parte de grupos de padres no se hicieron esperar, aunque los nuevos libros de texto todavía no están en las escuelas.
“El hecho de que el sistema educativo formal reconozca, legitime, promueva los aprendizajes informales que ocurren en la calle o que ocurren en la casa es preocupante”, dijo José Antonio Cabello, de un colectivo llamado Suma X la Educación.
En su opinión, la escuela tiene que perfeccionar y pulir lo que se aprende en casa, la comunidad o la calle.
“La ortografía, la sintaxis, la redacción se aprende en la escuela y este es el tipo de valores que tiene que promover la Secretaría de Educación”.
Este departamento no respondió de forma inmediata a una solicitud de comentario, pero el Presidente Andrés Manuel López Obrador, sí se refirió al tema.
“Ahora hay hasta una polémica por los nuevos libros de texto porque no quieren que se incorpore el habla de los pueblos, quieren que todos hablemos físico, con tecnicismos”, indicó.
“México es un mosaico cultural y la lengua tiene que ver con las raíces de las culturas antiguas”.
Sin embargo, también en redes, Adrián Chávez, traductor y profesor, subió un video en TikTok donde dice que esos libros “no le están enseñando a los niños a hablar mal, ni que lo que está mal, está bien; sino que más en línea con la linguística moderna, se está alejando de esas categorías de bien y mal para explicar usos lingüísticos y su pertinencia en contextos”.
La Real Academia de la Lengua Española siempre ha sido considerada una institución muy conservadora y reticente a cambios, pero las academias latinoamericanas han logrado que las distintas variantes del español que se hablan en la región estén ya al mismo nivel que las formas usadas en la Península Ibérica.
Pero en esta ocasión no se trata de algo particular de México.
La utilización de la “s” en esos tiempos verbales es común en muchos otros lugares donde se habla español entre personas que no han tenido mucho acceso a la educación.
Con información de AP


Compartir en:
   

 

 

Beneficios de tomar té de lavanda con manzanilla por la noche .03:40

Esta infusión posee propiedades para lograr un descanso profundo y reparador cada noche

Infobae

Qué elegir entre iPad y laptop para tus necesidades diarias.

Para quienes buscan decidir entre iPad y laptop para estudiar, trabajar o hacer tareas diarias, la mejor opción depende de lo que necesites: el iPad ofrece portabilidad y facilidad de uso, mientras que la laptop brinda potencia y compatibilidad con programas más completos.

Lado.mx

Partidos de futbol en Argentina hoy 2023.

Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.

Lado.mx

Guía completa para identificar cuál es la mejor marca de lavadoras.

Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.

Lado.mx

Matan a agente activo de la FGE en Ensenada.02:53

El ex oficial fue identificado como Israel Ortiz Castillo, ex comandante operativo que recientemente había dejado el cargo.

Zeta Tijuana

Irán: diversidad étnica, religiosa, cultural y geoestratégica . 02:40

Los lazos externos de las distintas facciones dentro del país refuerzan la volatilidad en zonas limítrofes y en enclaves estratégicos

Infobae

Horóscopo de hoy de Mhoni Vidente, 17 de enero de 2026. 03:03

Consulta el Horóscopo de Mhoni Vidente y descubre lo que la famosa astróloga tiene reservado para tu signo del zodiaco para este día

La Opinión de Los Ángeles

Cruz Azul anuncia baja de Carlos Vargas previo a partido ante Puebla. 16:37

Cruz Azul anuncia baja de Carlos Vargas previo a partido ante Puebla La salida del defensor se dio de mutuo acuerdo, decisión que permitió a ambas partes cerrar el ciclo sin conflicto DavidTAVie, 16/01/2026 - 16:05 Carlos Vargas dej

Record

Exigen investigar muerte de maestra del ITESO. 09:25

Viernes 16 de enero.- La localización sin vida de una maestra del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO) llevó a la institución educativa a exigir a las autoridades de procuración de justicia que se realicen las investigaciones correspondientes en torno al presunto feminicidio, se esclarezcan los hechos y, en su mo

Partidero.com

ChatGPT tendrá anuncios: OpenAI comenzará pruebas de publicidad en cuentas gratuitas. 20:33

La empresa de inteligencia artificial OpenAI anunció que en las próximas semanas comenzará a probar la inserción de anuncios en ChatGPT, como parte de una estrategia para diversificar sus fuentes de ingresos, en medio de su acelerado crecimiento y ambiciosos planes de inversión. De acuerdo con la compañía, la publicidad se implementará inic

Proyecto Puente

manchester united - manchester city

Premier League: ¿Cuándo y dónde ver el Manchester United vs Manchester City? EN VIVO. 15:57

Premier League: ¿Cuándo y dónde ver el Manchester United vs Manchester City? EN VIVO La mejor liga del mundo abre su jornada sabatina con el duelo histórico del Derbi de Mánchester amartinezVie, 16/01/2026 - 15:27 La Premier Leag

Record

Premier League: ¿Cuándo y dónde ver Liverpool vs Burnley? . 22:19

Premier League: ¿Cuándo y dónde ver Liverpool vs Burnley? La presión empieza a sentirse en Anfield y el equipo necesita sumar de tres puntos DavidTAVie, 16/01/2026 - 21:53 Anfield será el escenario para el encuentro entre el Live

Record

Manchester United vs Manchester City EN VIVO Premier League Jornada 22. 01:06

Manchester United vs Manchester City EN VIVO Premier League Jornada 22 Los Red Devils reciben a los Citizens en Old Trafford en un derbi clave, marcado por un debut en el banquillo y la pelea por la Premier araguilarSáb, 17/01/2026 - 00:00

Record

horóscopo mhoni vidente

Horóscopo hoy viernes 16 de enero según Mhoni Vidente. 07:03

La recomendación general es actuar con atención, dar espacio a la intuición y evitar decisiones apresuradas

El Informador

Horóscopo de hoy de Mhoni Vidente, 17 de enero de 2026. 03:03

Consulta el Horóscopo de Mhoni Vidente y descubre lo que la famosa astróloga tiene reservado para tu signo del zodiaco para este día

La Opinión de Los Ángeles

Horóscopo hoy sábado 17 de enero según Mhoni Vidente. 06:33

Es importante considerar que cada persona cuenta con un ascendente y una carta natal propia, por lo que estas predicciones funcionan como una orientación

El Informador

767

Histórico equipo mexicano anuncia veto de grupos de animación por una jornada. 18:37

Histórico equipo mexicano anuncia veto de grupos de animación por una jornada Irapuato comentó por medio de un comunicado que los hechos de violencia dejaron consecuencias en el Sergio León Chávez eariasVie, 16/01/2026 - 17:47 El

Record

Acceso denegado. 20:06

Acceso denegado No tiene permiso para acceder a este servidor “http://www.ndtv.com/world-news/us-warns-of-military-activities-over-mexico-central-america-10767508”. Referencia #18.ad32dd17.1768614943.54ce8183 https://errors.edgesuite.net/18.ad32dd17.1768614943.54ce8183 Fuente

Mas Cipolleti

Acceso denegado. 22:40

Acceso denegado No tiene permiso para acceder a “http://www.ndtv.com/world-news/donald-trumps-end-8-wars-justification-for-accepting-venezuelas-maria-corina-machados-nobel-peace-prize-medal-10767757” en este servidor. Referencia #18.cfd0dd17.1768624507.6f6e7883 https://errors.edgesuite.net/18.cfd0dd17.1768624507.6f6e7883 Fuente

Mas Cipolleti