29 de Febrero, 2024 04:04
Mucho han cambiado las cosas desde que se hicieran videojuegos en los años 80 y 90.
Los estudios eran más pequeños, los desarrollos no requerían tanta inversión y en general se tardaba mucho menos en finalizar los proyectos.
No obstante, eso no quería decir que no fuera una industria de interés, sobre todo en Japón.
Fue precisamente en esa época cuando empezaron a despegar grandes compañías como Capcom, Konami, Square, Namco, Sega y por supuesto Nintendo.
Los estudios de desarrollo a menudo se limitaban a pequeñas estancias o, como mucho, oficinas divididas por cubículos.
Todo era bastante artesanal y a los propios creadores los empujaba más su vocación que los salarios, en muchos casos modestos.
Tampoco buscaban gran reconocimiento en una industria todavía algo desconocida (y sin mucho prestigio).
En definitiva, se daban las circunstancias idóneas para que ocurriera un fenómeno que hoy nos parecería incomprensible, pero que entonces parece que tenía todo el sentido del mundo: que los creadores escondieran su nombre real bajo seudónimos.
Así ocultaron su nombre real tus creadores favoritosEl otro día me dio por jugar a Metal Slug, un clásico arcade absolutamente magistral.
Recordaba su maravillosa acción, pero no que en la pantalla de créditos aparecieran seudónimos.
Había un tal Hiya!, otro que se hacía conocer como Max.
D y uno más que respondía al nombre de Pierre.
Esto me hizo querer indagar en la cuestión, porque se me encendió la bombilla y creía recordar haber visto esta práctica en otros videojuegos japoneses.
En efecto, así sucedió.
En la actualidad muchos ya se sabe quienes eran, pero otros -sorprendentemente- han logrado permanecer en el anonimato durante años.
En Konami le echaron mucho humor con los créditos del clásico Castlevania para NES Te voy a poner un ejemplo.
¿Sabrías decirme quién era YU2? Reconozco que no es sencilla.
Es el seudónimo que empleó Yuji Naka en los créditos de Sonic the Hedgehog.
¿Y qué me dices de Wahyo Iwata? Esta es un poco más evidente, porque el apellido delata al antiguo presidente de Nintendo, el mismísimo Satoru Iwata, que usó este curioso nick para ocultar su labor de programación en el juego 3D Hot Rally.
Otro ilustre que ocultó su nombre real en varios videojuegos fue Keiji Inafune, quien utilizó el seudónimo Inafking en numerosas entregas de Megaman.
Realmente, cuanto más buscaba, más me divertía.
Fui rastreando las pantallas de créditos de varios videojuegos importantes de la época, como Castlevania.
Este caso es especialmente delirante.
El juego estaba dirigido por un tal Trans Fishers (a ver quién me dice el significado de esto), el guion había sido ejecutado por Vram Stoker (no lo he escrito mal, no) y la magnífica banda sonora del juego había sido compuesta por James Banana (que en realidad era una mujer, Kinuyo Yamashita, para más detalles).
S.
Miyahon (Shigeru Miyamoto) y Ten Ten (Takashi Tezuka) en el primer Zelda de NES Pero el caso más curioso sin duda, y el que más me ha impactado, es el de un tal Miyahon, que aparece en los créditos de varios juegos de Nintendo.
Por supuesto, conociendo este dato, ya podéis intuir que se trata de Shigeru Miyamoto, pero en la época en que aparecieron los primeros juegos de Zelda esto no resultaba tan evidente.
De hecho, su compañero Takashi Tezuka tampoco se libró de esta práctica, y aparece en varios juegos con el seudónimo de Ten Ten, que en japonés se corresponde con un signo diacrítico que indica sonoridad.
Curioso.
Así que ya veis el panorama.
La pregunta es: ¿por qué se llevaba a cabo esta práctica? Realmente, no he encontrado ninguna fuente fiable sobre el tema, sino habladurías con más o menos sentido.
Algunos defienden que se hacía para no desentonar en el mercado occidental, puesto que por estos lares aún no estábamos muy familiarizados con lo que llegaba desde Japón.
No está mal, pero no me convence del todo.
Luego hay otra teoría que afirma que los seudónimos eran una forma de proteger a los empleados frente a otras compañías, de forma que no pudieran saber quiénes estaban detrás del último éxito en ventas.
Los seudónimos en los créditos de Metal Slug eran de lo más indescifrables Esto tiene más sentido.
La industria del videojuego estaba comenzando a crecer en Japón y las empresas querían mantener sus grandes activos, en otras palabras, sus mejores empleados.
Poner sus nombres reales era como decir a la competencia: "¡Mirad qué desarrolladores tan buenos que tenemos! ¿Os apetece llevároslos?".
Y claro, los seudónimos podrían haber supuesto una gran solución en este contexto.
También podría ser que simplemente les pareciera algo divertido, pero cuesta creerlo.
En 3D Juegos Imagínate buscar un trabajo en Nintendo, enseñar una percha para la ropa y acabar contratado: pues eso fue lo que le ocurrió al creador de Mario, Zelda y Donkey Kong En fin, que es toda una curiosidad esto de los nicks en los créditos de los videojuegos japoneses, una práctica que dejó de hacerse de forma generalizada desde hace años, y que por supuesto estoy seguro de que personalidades como Hideo Kojima no habrían aceptado.
¿Pero qué opinas tú? ¿Por qué crees que lo hicieron? ¿Fuiste consciente en algún momento de esta forma de actuar? Cuéntamelo en los comentarios.
En 3DJuegos | Nunca ha habido una consola de videojuegos que hizo tanto en tan poco tiempo.
La espectacular pero fracasada carrera de Sega con DreamcastEn 3DJuegos | Fue un milagro que este juego de Dragon Ball llegara a España, pero demostró que los videojuegos basados en anime tenían futuroEn 3DJuegos | Gasté más dinero del que me gustaría reconocer en esta recreativa española que fue toda una sensación hasta en Japón.
World Rally (function() { window.
_JS_MODULES = window.
_JS_MODULES || {}; var headElement = document.
getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.
instagram) { var instagramScript = document.
createElement('script'); instagramScript.
src = 'https://platform.
instagram.
com/en_US/embeds.
js'; instagramScript.
async = true; instagramScript.
defer = true; headElement.
appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Es hora de que sepas quién es en realidad Miyahon, uno de los más afamados creadores de videojuegos de todos los tiempos, aunque en realidad ya lo conocías fue publicada originalmente en 3DJuegos por Jesús Bella .
Nahle: ¿Otra mujer a la FGE? Raymundo Jiménez / Al pie de la letra Por la campaña mediática que en los últimos días le han desatado a la magistrada Lisbeth Aurelia Jiménez Aguirre, todo hace suponer que la expresidenta del Tribunal Superior de Justicia del Estado sí tendría amplias posibilidades de sustituir a Verónica Hernández […
Hora Cero
Conoce cómo estará el tiempo en Houston, Texas, para hoy viernes 5 de diciembre. Antes de salir de tu casa, descubre el pronóstico meteorológico y las condiciones climáticas más relevantes para este día.
La Opinión de Los Ángeles
El aeropuerto capitalino da a conocer en tiempo real el estado de todos sus vuelos
Infobae
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
Trump logró avances históricos entre votantes latinos en 2024, pero su popularidad cae por incumplimientos económicos y una agenda percibida como excluyente.
El Financiero
Con una CPU Zen 2 de ocho núcleos, SSD NVMe de 1 TB, salida 4K hasta 120 Hz y distintivo diseño dorado Ghost of Yotei por sólo 499€.
Muy Interesante
Esoteric Ebb llegará a PC en primavera de 2026 con su propuesta arcanepunk de CRPG isométrico, diálogos ramificados, tiradas de dados y un clérigo inepto enfrentado a un misterio político.Raw Fury y el desarrollador Christoffer Bodegard han anunciado que Esoteric Ebb, un RPG isométrico de fantasía arcanepunk inspirado en los clásicos del g
Vandal
El diputado José Francisco Vázquez Rodríguez (morena), presidente de la Junta de Coordinación Política de la LXII Legislatura mexiquense, afirmó que el Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios (ISSEMyM) necesita una reforma integral, construida mediante consenso con las personas trabajadoras, pensionadas y los sindicat
Así Sucede
Fabiola BarreraPerder a un ser querido es un golpe emocional que nadie está preparado para vivir. Sin embargo, además del dolor, aparece una realidad inevitable: ¿qué trámites se hacen después de un fallecimiento? Los trámites legales y administrativos que siguen al fallecimiento, aunque suenen fríos, son pasos cruciales para proteger el p
Excelsior
Se estableció que todos los pensionados bajo la Ley 73 y Ley 97 deberán hacerlo a través de la app IMSS Digital
Infobae
A finales de octubre de 2025, el Instituto Mexicano del Seguro Social implementó un nuevo trámite obligatorio que todos aquellos pensionados bajo la Ley 73 y la Ley 97 deberán completar. Y es que ahora deberán registrar sus datos biométricos en la aplicación IMSS Digital para pod
Xataka México
Tras semanas de intensos rumores, hoy hemos conocido que Netflix, Inc. y Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) han llegado a un acuerdo definitivo para que Netflix adquiera Warner Bros., lo que incluye sus estudios de cine y televisión, y los servicios HBO Max. Dicha adquisición está v
3d Juegos
Netflix dijo el viernes que llegó a un acuerdo para comprar Warner Bros., HBO y HBO Max por 83.000 millones de dólares. Se espera que la transacción se cierre tras la separación previamente anunciada de la división de red global de WBD, Discovery Global, en una nueva empresa pública que se completará en el tercer […]
Mas Cipolleti
En desarrollo: este post se irá actualizando progresivamente con más información.La subasta ha sido dura, pero finalmente Netflix ha ganado la batalla. La plataforma de streaming ha anunciado que ha llegado a un acuerdo para la comprar de Warner Bros. Discovery, incluyendo todos sus
Vida Extra
MOUZ, Team Spirit, FURIA and G2 Esports separated themselves from the pack to kick off Stage 3 of the StarLadder Budapest Major event in Hungary on Th
Deadspin
The Vegas Golden Knights kick off a five-game Eastern Conference road trip on Friday when they face the slumping New Jersey Devils in Newark, N.J.,The
Deadspin
Mauricio Alvarado/ EditorEl último capítulo en la encarnizada batalla por el título del Mundial de Pilotos de la Fórmula 1 al fin ha arrancado. No hay plazo que no se cumpla ni carrera que no se dispute en el Gran Circo… la pelea entre Lando Norris y Max Verstappen tuvo su primer episodio, de los 5 (tres entrenamientos, la calificación y la
Excelsior
Últimas noticias
Fatal accidente entre un motociclista y un tráiler en Carretera a Chapala
Sobre carretera a Colotlán tuvo lugar un aparatoso percance
La política en rosa | EL TURISMO Y LA CULTURA, UNA FORTALEZA EN VERACRUZ
NBA: ¿Qué jugadores tienen las rachas de anotación más largas?
Mediterráneo Mediaset España Group rueda ‘Vida Perra’, nueva comedia satírica para Prime Video
Este día, lluvias fuertes en el noroeste, norte y occidente de México
Entrega Américo la «Luis García de Arellano», a Cecilia Lugo
La batalla del agua
Conferencia ‘mañanera’ de Claudia Sheinbaum hoy 5 de diciembre de 2025: Síguela aquí en vivo
Caos en el Metro CDMX este viernes: Cierran algunas estaciones hasta nuevo aviso
Jorge Sanén respalda la “Marcha del Tigre”: una manifestación de apoyo a la 4T
El pueblo exige castigo
El mensaje de Godoy
The New York Times demanda al Pentágono por sus nuevas políticas para periodistas
La locura que desataron Ibai Llanos y Westcol en la comuna 13 de Medellín; allí el famoso streamer español grabó un blog: “Señor, ¿me regala una foto?”