29 de Febrero, 2024 04:04
Mucho han cambiado las cosas desde que se hicieran videojuegos en los años 80 y 90.
Los estudios eran más pequeños, los desarrollos no requerían tanta inversión y en general se tardaba mucho menos en finalizar los proyectos.
No obstante, eso no quería decir que no fuera una industria de interés, sobre todo en Japón.
Fue precisamente en esa época cuando empezaron a despegar grandes compañías como Capcom, Konami, Square, Namco, Sega y por supuesto Nintendo.
Los estudios de desarrollo a menudo se limitaban a pequeñas estancias o, como mucho, oficinas divididas por cubículos.
Todo era bastante artesanal y a los propios creadores los empujaba más su vocación que los salarios, en muchos casos modestos.
Tampoco buscaban gran reconocimiento en una industria todavía algo desconocida (y sin mucho prestigio).
En definitiva, se daban las circunstancias idóneas para que ocurriera un fenómeno que hoy nos parecería incomprensible, pero que entonces parece que tenía todo el sentido del mundo: que los creadores escondieran su nombre real bajo seudónimos.
Así ocultaron su nombre real tus creadores favoritosEl otro día me dio por jugar a Metal Slug, un clásico arcade absolutamente magistral.
Recordaba su maravillosa acción, pero no que en la pantalla de créditos aparecieran seudónimos.
Había un tal Hiya!, otro que se hacía conocer como Max.
D y uno más que respondía al nombre de Pierre.
Esto me hizo querer indagar en la cuestión, porque se me encendió la bombilla y creía recordar haber visto esta práctica en otros videojuegos japoneses.
En efecto, así sucedió.
En la actualidad muchos ya se sabe quienes eran, pero otros -sorprendentemente- han logrado permanecer en el anonimato durante años.
En Konami le echaron mucho humor con los créditos del clásico Castlevania para NES Te voy a poner un ejemplo.
¿Sabrías decirme quién era YU2? Reconozco que no es sencilla.
Es el seudónimo que empleó Yuji Naka en los créditos de Sonic the Hedgehog.
¿Y qué me dices de Wahyo Iwata? Esta es un poco más evidente, porque el apellido delata al antiguo presidente de Nintendo, el mismísimo Satoru Iwata, que usó este curioso nick para ocultar su labor de programación en el juego 3D Hot Rally.
Otro ilustre que ocultó su nombre real en varios videojuegos fue Keiji Inafune, quien utilizó el seudónimo Inafking en numerosas entregas de Megaman.
Realmente, cuanto más buscaba, más me divertía.
Fui rastreando las pantallas de créditos de varios videojuegos importantes de la época, como Castlevania.
Este caso es especialmente delirante.
El juego estaba dirigido por un tal Trans Fishers (a ver quién me dice el significado de esto), el guion había sido ejecutado por Vram Stoker (no lo he escrito mal, no) y la magnífica banda sonora del juego había sido compuesta por James Banana (que en realidad era una mujer, Kinuyo Yamashita, para más detalles).
S.
Miyahon (Shigeru Miyamoto) y Ten Ten (Takashi Tezuka) en el primer Zelda de NES Pero el caso más curioso sin duda, y el que más me ha impactado, es el de un tal Miyahon, que aparece en los créditos de varios juegos de Nintendo.
Por supuesto, conociendo este dato, ya podéis intuir que se trata de Shigeru Miyamoto, pero en la época en que aparecieron los primeros juegos de Zelda esto no resultaba tan evidente.
De hecho, su compañero Takashi Tezuka tampoco se libró de esta práctica, y aparece en varios juegos con el seudónimo de Ten Ten, que en japonés se corresponde con un signo diacrítico que indica sonoridad.
Curioso.
Así que ya veis el panorama.
La pregunta es: ¿por qué se llevaba a cabo esta práctica? Realmente, no he encontrado ninguna fuente fiable sobre el tema, sino habladurías con más o menos sentido.
Algunos defienden que se hacía para no desentonar en el mercado occidental, puesto que por estos lares aún no estábamos muy familiarizados con lo que llegaba desde Japón.
No está mal, pero no me convence del todo.
Luego hay otra teoría que afirma que los seudónimos eran una forma de proteger a los empleados frente a otras compañías, de forma que no pudieran saber quiénes estaban detrás del último éxito en ventas.
Los seudónimos en los créditos de Metal Slug eran de lo más indescifrables Esto tiene más sentido.
La industria del videojuego estaba comenzando a crecer en Japón y las empresas querían mantener sus grandes activos, en otras palabras, sus mejores empleados.
Poner sus nombres reales era como decir a la competencia: "¡Mirad qué desarrolladores tan buenos que tenemos! ¿Os apetece llevároslos?".
Y claro, los seudónimos podrían haber supuesto una gran solución en este contexto.
También podría ser que simplemente les pareciera algo divertido, pero cuesta creerlo.
En 3D Juegos Imagínate buscar un trabajo en Nintendo, enseñar una percha para la ropa y acabar contratado: pues eso fue lo que le ocurrió al creador de Mario, Zelda y Donkey Kong En fin, que es toda una curiosidad esto de los nicks en los créditos de los videojuegos japoneses, una práctica que dejó de hacerse de forma generalizada desde hace años, y que por supuesto estoy seguro de que personalidades como Hideo Kojima no habrían aceptado.
¿Pero qué opinas tú? ¿Por qué crees que lo hicieron? ¿Fuiste consciente en algún momento de esta forma de actuar? Cuéntamelo en los comentarios.
En 3DJuegos | Nunca ha habido una consola de videojuegos que hizo tanto en tan poco tiempo.
La espectacular pero fracasada carrera de Sega con DreamcastEn 3DJuegos | Fue un milagro que este juego de Dragon Ball llegara a España, pero demostró que los videojuegos basados en anime tenían futuroEn 3DJuegos | Gasté más dinero del que me gustaría reconocer en esta recreativa española que fue toda una sensación hasta en Japón.
World Rally (function() { window.
_JS_MODULES = window.
_JS_MODULES || {}; var headElement = document.
getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.
instagram) { var instagramScript = document.
createElement('script'); instagramScript.
src = 'https://platform.
instagram.
com/en_US/embeds.
js'; instagramScript.
async = true; instagramScript.
defer = true; headElement.
appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Es hora de que sepas quién es en realidad Miyahon, uno de los más afamados creadores de videojuegos de todos los tiempos, aunque en realidad ya lo conocías fue publicada originalmente en 3DJuegos por Jesús Bella .
La presidenta de la Mesa Directiva de la LXI Legislatura del Estado de Querétaro, Georgina Guzmán Álvarez, aseguró que la fotografía en la que se observan a 17 diputados de distintas fracciones partidistas se dio en el marco de una reunión de fin de año. Teniendo como contexto la discusión del Paquete Fiscal 2026 para […]The post Orga
Plaza de Ármas
Uber es socio de Avride, filial del grupo Nebius, desde otoño de 2024. (Uber) 3 de diciembre de 2025, 10:24 a. m. EST [Stay on top of transportation news: Get TTNews in your inbox.] está lanzando viajes autónomos con Avride Inc. en Dallas como parte de un asociación previamente anunciadamarcando la última ciudad de EE. […]
Mas Cipolleti
Cruz Azul y Tigres igualaron 1-1 en el partido de ida de las semifinales del Apertura 2025, disputado en el Estadio Olímpico Universitario. El equipo capitalino no pudo tomar ventaja en casa y ahora deberá ir al Estadio Universitario en busca del boleto a la final. El encuentro comenzó con dos llegadas peligrosas de Tigres […]The post Cruz
Plaza de Ármas
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
El primer año de la presidenta Claudia Sheinbaum enfrenta bajo crecimiento, ajuste fiscal y tensiones externas. El desafío es evitar que 2025 anticipe otro sexenio de estancamiento.
El Financiero
Los narcos usan tiktok para reclutar menores debido a la inexistencia de canales de denuncia.
El Financiero
Entre las expresiones que le dirigía destaca una en la que le indicó que “compadezco a tu marido, tiene que ser un santo para aguantarte”
Infobae
Se destacó en una temporada en la que logró su primer título con el plantel de Primera División y un buen rendimiento en...La entrada El jugador de Cerro Porteño que aumentó USD 1 millón su cotización aparece primero en Versus.
Versus.com.py
El presidente estadounidense Donald Trump advirtió de la posibilidad de ataques en cualquier país que envíe drogas a Estados Unidos; el mandatario indultó al expresidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, condenado por narcotráfico; la presidenta Claudia Sheinbaum deberá enviar al Senado una terna con los nombres para encabezar la Fiscal
Editorial Aristegui Noticias
En la mañana del 2 de diciembre, la presidenta ClaudiaSheinbaum abrió su rutina con una serie de anuncios que reflejan la complejidad de su agenda: desde reformas laborales hasta iniciativas de salud pública, pasando por compromisos internacionales que abarcan tanto la economía como la diplomacia
El Diario de Sonora
Atalo Mata OthónLa gobernadora de Chihuahua, Maru Campos, publicó un videomensaje en redes sociales, en el que exhorta a un acuerdo entre el gobierno federal con transportistas y agricultores. La mandataria reconoció la legitimidad de las demandas de los inconformes, quienes desde el lunes mantienen bloqueos en distintas carreteras del país y d
Excelsior
Agencias México.- Este lunes 1 de diciembre, las carreteras de Zacatecas y otros estados vuelven a registrar afectaciones graves debido a bloqueos de agricultores, que mantienen tomas de casetas y cierres intermitentes en varias rutas del país. Durante la semana pasada, las interrupciones de tránsito, principalmente lideradas por productores agr
El buen tono
Productores de Chihuahua, Baja California y Zacatecas intensificaron protestas contra la reforma a la Ley de Aguas Nacionales con cierres totales, toma de casetas y bloqueo ferroviario, mientras organizaciones agrícolas nacionales llaman a la calma ante la sesión del pleno
El Imparcial
Recientemente el invierno meteorológico inició como cada año. En esta época, el valor de las temperaturas desciende considerablemente, dejando ambiente helado principalmente en algunas zonas serranas.En esta temporada es común que sucedan precipitaciones en forma de nieve en zonas altas.Tal como oportunamente se informó en este portal de inte
Meteored.mx
El Servicio Meteorológico Nacional alertó que el frente frío número 18 ingresará al territorio mexicano como sistema estacionario, interactuando con una vaguada, un río atmosférico y la corriente en chorro polar.Esta combinación provocará un descenso marcado de temperatura, lluvias y vientos fuertes en diversos estados, especialmente en e
El Siglo de Torreón
La porción norte de México típicamente reporta las temperaturas más bajas durante el invierno meteorológico por la frecuente influencia de frentes fríos y debido a que muchas ciudades se ubican a gran altura.Te puede interesar | Estos son los 5 estados más fríos durante el invierno en México Las temperaturas continuarán siendo congelantes
Meteored.mx
Bethesda ha deleitado a los fans de The Elder Scrolls este 2025 con el lanzamiento de Oblivion Remastered; una versión del RPG de 2006 desarrollada en Unreal Engine 5 junto a Virtuos que ha llevado la experiencia por Cyrodiil a los tiempos modernos. Sin embargo, hay otro proyecto en m
3d Juegos
Si ha estado pensando en adquirir un nuevo lector electrónico Kindle de Amazon pero no lo hizo durante las rebajas del Black Friday, es posible que haya sido inteligente esperar. Ahora mismo, Amazonas esta vendiendo el último Kindle Paperwhite por sólo £ 92,99 en una “oferta por tiempo limitado”: esto significa que este precio no […]
Mas Cipolleti
La industria de los videojuegos ha crecido de forma exponencial durante los últimos años y el mercado se ha saturado con una amalgama de títulos de pequeño y gran presupuesto; una situación en la que tienden a destacar los juegos AAA de escenarios espectaculares, mundos abiertos y
3d Juegos
Últimas noticias
Revelan que jornada laboral de 40 horas no incluye dos días de descanso obligatorio
¿Habrá cierres en carreteras tras aprobación de Ley de Aguas? Esto se sabe
¿Quién es José Luis Dagnino, alcalde de San Felipe en Baja California al que EU revocó la visa?
Para 2030, jornada laboral de 40 horas
¿Cuántos empleos se crearon en el segundo trimestre de 2025 en México?
REFORMA en materia de AGUA “mantiene los DERECHOS para HEREDAR y VENDER PROPIEDADES”
Hegsteh, ¿con las horas contadas?
Horóscopos de HOY 4 de diciembre | Los signos en el AMOR, según Nana Calistar
EU excluye a Sudáfrica del G20 de 2026 por “obstruir” acuerdos del foro
‘Fue una gran revelación para…’
Chipotle se asocia con BÉIS para lanzar bolsas de viaje con aislamiento que marcan tendencia para los amantes de la comida rápida
HBO Max revela una gran actualización de lanzamiento en el Reino Unido que se espera que arrase con millones de cajas de Sky TV
Elizabeth Goodspeed sobre cuántos diseñadores se necesitan para crear un estudio
El segundo robo en un juzgado de Estambul acabó con el robo de armas de fuego tras un robo de oro y plata
Copa de Campeones: Sale Sharks v Glasgow Warriors – noticias del equipo