29 de Febrero, 2024 04:04
Mucho han cambiado las cosas desde que se hicieran videojuegos en los años 80 y 90.
Los estudios eran más pequeños, los desarrollos no requerían tanta inversión y en general se tardaba mucho menos en finalizar los proyectos.
No obstante, eso no quería decir que no fuera una industria de interés, sobre todo en Japón.
Fue precisamente en esa época cuando empezaron a despegar grandes compañías como Capcom, Konami, Square, Namco, Sega y por supuesto Nintendo.
Los estudios de desarrollo a menudo se limitaban a pequeñas estancias o, como mucho, oficinas divididas por cubículos.
Todo era bastante artesanal y a los propios creadores los empujaba más su vocación que los salarios, en muchos casos modestos.
Tampoco buscaban gran reconocimiento en una industria todavía algo desconocida (y sin mucho prestigio).
En definitiva, se daban las circunstancias idóneas para que ocurriera un fenómeno que hoy nos parecería incomprensible, pero que entonces parece que tenía todo el sentido del mundo: que los creadores escondieran su nombre real bajo seudónimos.
Así ocultaron su nombre real tus creadores favoritosEl otro día me dio por jugar a Metal Slug, un clásico arcade absolutamente magistral.
Recordaba su maravillosa acción, pero no que en la pantalla de créditos aparecieran seudónimos.
Había un tal Hiya!, otro que se hacía conocer como Max.
D y uno más que respondía al nombre de Pierre.
Esto me hizo querer indagar en la cuestión, porque se me encendió la bombilla y creía recordar haber visto esta práctica en otros videojuegos japoneses.
En efecto, así sucedió.
En la actualidad muchos ya se sabe quienes eran, pero otros -sorprendentemente- han logrado permanecer en el anonimato durante años.
En Konami le echaron mucho humor con los créditos del clásico Castlevania para NES Te voy a poner un ejemplo.
¿Sabrías decirme quién era YU2? Reconozco que no es sencilla.
Es el seudónimo que empleó Yuji Naka en los créditos de Sonic the Hedgehog.
¿Y qué me dices de Wahyo Iwata? Esta es un poco más evidente, porque el apellido delata al antiguo presidente de Nintendo, el mismísimo Satoru Iwata, que usó este curioso nick para ocultar su labor de programación en el juego 3D Hot Rally.
Otro ilustre que ocultó su nombre real en varios videojuegos fue Keiji Inafune, quien utilizó el seudónimo Inafking en numerosas entregas de Megaman.
Realmente, cuanto más buscaba, más me divertía.
Fui rastreando las pantallas de créditos de varios videojuegos importantes de la época, como Castlevania.
Este caso es especialmente delirante.
El juego estaba dirigido por un tal Trans Fishers (a ver quién me dice el significado de esto), el guion había sido ejecutado por Vram Stoker (no lo he escrito mal, no) y la magnífica banda sonora del juego había sido compuesta por James Banana (que en realidad era una mujer, Kinuyo Yamashita, para más detalles).
S.
Miyahon (Shigeru Miyamoto) y Ten Ten (Takashi Tezuka) en el primer Zelda de NES Pero el caso más curioso sin duda, y el que más me ha impactado, es el de un tal Miyahon, que aparece en los créditos de varios juegos de Nintendo.
Por supuesto, conociendo este dato, ya podéis intuir que se trata de Shigeru Miyamoto, pero en la época en que aparecieron los primeros juegos de Zelda esto no resultaba tan evidente.
De hecho, su compañero Takashi Tezuka tampoco se libró de esta práctica, y aparece en varios juegos con el seudónimo de Ten Ten, que en japonés se corresponde con un signo diacrítico que indica sonoridad.
Curioso.
Así que ya veis el panorama.
La pregunta es: ¿por qué se llevaba a cabo esta práctica? Realmente, no he encontrado ninguna fuente fiable sobre el tema, sino habladurías con más o menos sentido.
Algunos defienden que se hacía para no desentonar en el mercado occidental, puesto que por estos lares aún no estábamos muy familiarizados con lo que llegaba desde Japón.
No está mal, pero no me convence del todo.
Luego hay otra teoría que afirma que los seudónimos eran una forma de proteger a los empleados frente a otras compañías, de forma que no pudieran saber quiénes estaban detrás del último éxito en ventas.
Los seudónimos en los créditos de Metal Slug eran de lo más indescifrables Esto tiene más sentido.
La industria del videojuego estaba comenzando a crecer en Japón y las empresas querían mantener sus grandes activos, en otras palabras, sus mejores empleados.
Poner sus nombres reales era como decir a la competencia: "¡Mirad qué desarrolladores tan buenos que tenemos! ¿Os apetece llevároslos?".
Y claro, los seudónimos podrían haber supuesto una gran solución en este contexto.
También podría ser que simplemente les pareciera algo divertido, pero cuesta creerlo.
En 3D Juegos Imagínate buscar un trabajo en Nintendo, enseñar una percha para la ropa y acabar contratado: pues eso fue lo que le ocurrió al creador de Mario, Zelda y Donkey Kong En fin, que es toda una curiosidad esto de los nicks en los créditos de los videojuegos japoneses, una práctica que dejó de hacerse de forma generalizada desde hace años, y que por supuesto estoy seguro de que personalidades como Hideo Kojima no habrían aceptado.
¿Pero qué opinas tú? ¿Por qué crees que lo hicieron? ¿Fuiste consciente en algún momento de esta forma de actuar? Cuéntamelo en los comentarios.
En 3DJuegos | Nunca ha habido una consola de videojuegos que hizo tanto en tan poco tiempo.
La espectacular pero fracasada carrera de Sega con DreamcastEn 3DJuegos | Fue un milagro que este juego de Dragon Ball llegara a España, pero demostró que los videojuegos basados en anime tenían futuroEn 3DJuegos | Gasté más dinero del que me gustaría reconocer en esta recreativa española que fue toda una sensación hasta en Japón.
World Rally (function() { window.
_JS_MODULES = window.
_JS_MODULES || {}; var headElement = document.
getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.
instagram) { var instagramScript = document.
createElement('script'); instagramScript.
src = 'https://platform.
instagram.
com/en_US/embeds.
js'; instagramScript.
async = true; instagramScript.
defer = true; headElement.
appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Es hora de que sepas quién es en realidad Miyahon, uno de los más afamados creadores de videojuegos de todos los tiempos, aunque en realidad ya lo conocías fue publicada originalmente en 3DJuegos por Jesús Bella .
Juventus vs Cagliari EN VIVO Serie A Jornada 13 Sigue EN VIVO todas las acciones de este emocionante partido m.zavalaSáb, 29/11/2025 - 10:50 La Juventus se prepara para recibir al Cagliari Calcio este sábado en Tu
Record
Ana AlvarezLa familia Derbez volvió a estar en el ojo del huracán luego de que se revelara un deseo muy especial de la pequeña Aitana, la hija de Eugenio Derbez y Alessandra Rosaldo. Con solo 11 años, la niña expresó abiertamente que le gustaría tener una hermana, una petición que tomó por sorpresa tanto a su mamá como a su papá.La voca
Excelsior
Reducir el tamaño de fuente del artículo Aumentar el tamaño de fuente del artículo presidente de estados unidos Donald Trump El viernes afirmó que el espacio aéreo “sobre y alrededor de Venezuela” debería considerarse cerrado. Publicó la declaración en su cuenta Truth Social, pero no proporcionó más detalles mientras Washington aumen
Mas Cipolleti
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
ESPN Deportes
Juventus vs Cagliari EN VIVO Serie A Jornada 13 Sigue EN VIVO todas las acciones de este emocionante partido m.zavalaSáb, 29/11/2025 - 10:50 La Juventus se prepara para recibir al Cagliari Calcio este sábado en Tu
Record
Hipódromo Político por Carlos G. Cortés García La semana que recién termina, “alguien” le hizo al Diputado Humberto Prieto Herrera, de llevar su nombre a la Conferencia Mañanera, buscando dañar sus aspiraciones, lo que evidentemente no ocurrió, y con ello, queda claro que el legislador reynosense, presidente de la Junta de Gob
Elreportero.mx
María Julia Lafuente anunció una pausa indefinida en su trayectoria televisiva tras conducir su último Telediario Mediodía.
El Imparcial
ESPN Deportes
ESPN Deportes
Espanyol derrota a Real Oviedo con facilidad y con protesta incluida contra LaLiga Los Periquitos se metieron al Carlos Tartiere y se llevaron la victoria en el primer juego post-Paunovi. eariasVie, 17/10/2025 - 15:17
Record
El PSG vence 5–3 al Tottenham en un partido inolvidable y desbordado de emoción Los Parisinos lograron tres puntos en casa y no se alejan de la parte alta de la Tabla General amartinezMié, 26/11/2025 - 16:54 El Parque de los Prínc
Record
Pelea campal tras el Real Oruro vs Blooming deja 17 expulsados y gas pimienta en la cancha El partido de la Primera División Profesional de Bolivia se convirtió en una pesadilla para los jugadores amartinezMié, 26/11/2025 - 20:10 El
Record
pietiempo completo AETDespués de la prórroga frescoEste es un partido en vivo. hora del estetiempo extra HTmedio tiempo Tottenham Hotspur se enfrenta a Fulham. Liga Premier. 20:00 horas Sábado, 29 de noviembre de 2025 Estadio del Tottenham Hotspur. Fuente
Mas Cipolleti
pietiempo completo AETDespués de la prórroga frescoEste es un partido en vivo. hora del estetiempo extra HTmedio tiempo Tottenham Hotspur se enfrenta a Fulham. Liga Premier. 20:00 horas Sábado, 29 de noviembre de 2025 Estadio del Tottenham Hotspur. Fuente
Mas Cipolleti
Tottenham vs Fulham EN VIVO Premier League Jornada 13 Sigue EN VIVO todas las acciones de este emocionante partido m.zavalaSáb, 29/11/2025 - 11:30 El Tottenham recibe al Fulham de Raúl Jiménez este sábado, en un vibra
Record
¿Cuándo volverá Santiago Giménez tras su lesión? DT del Milan revela detalles Massimiliano Allegri habló en conferencia de prensa y dio a conocer la posible fecha del regreso del delantero mexicano molveraVie, 28/11/2025 - 08:44
Record
Partidos de hoy sábado 29 de noviembre de 2025 La bitácora del día contiene duelos intensos alrededor de los deportes DavidTASáb, 29/11/2025 - 00:35 La jornada deportiva del sábado 29 de noviembre arranca temprano con una selecci
Record
Milan vs Lazio EN VIVO Serie A Jornada 13 Sigue EN VIVO todas las acciones de este emocionante partido m.zavalaSáb, 29/11/2025 - 12:37 Milan y Lazio protagonizarán uno de los partidos más atractivos de la jornada 12 de
Record
Últimas noticias
Violencia psicológica, la más reportada por mujeres que buscan asesoría para separarse
El misterioso helicóptero ligado a Gertz vuelve a generar dudas
Descubre dónde comprar el árbol de Navidad ideal en CDMX
Piastri toma la pole position para el GP de Qatar 2025
Entregan Mara y Claudia primeras casas del Bienestar en Playa del Carmen
Cuando el rompimiento es un acto de amor
Familia de colombiana hallada muerta en un río de Nueva York, EE. UU., busca repatriar su cuerpo a través de ‘crowdfunding’
Se profundiza diferendo diplomático entre Sudáfrica y Estados Unidos
Ejército de Líbano despliega fuerzas en frontera con Siria
Visita embajador Saharaui universidad cubana
¿Comer fruta diario podría proteger frente a la diabetes tipo 2? | Estudio
Detienen a el “Jando” hombre de confianza de Iván Archivaldo Guzmán Salazar, “El Chapito”
Celebra San Valentín con talleres y actividades recreativas
NAHLE, IMÁN PARA INVERSIONES!
Primer boletín de deportes