29 de Febrero, 2024 04:04
Mucho han cambiado las cosas desde que se hicieran videojuegos en los años 80 y 90.
Los estudios eran más pequeños, los desarrollos no requerían tanta inversión y en general se tardaba mucho menos en finalizar los proyectos.
No obstante, eso no quería decir que no fuera una industria de interés, sobre todo en Japón.
Fue precisamente en esa época cuando empezaron a despegar grandes compañías como Capcom, Konami, Square, Namco, Sega y por supuesto Nintendo.
Los estudios de desarrollo a menudo se limitaban a pequeñas estancias o, como mucho, oficinas divididas por cubículos.
Todo era bastante artesanal y a los propios creadores los empujaba más su vocación que los salarios, en muchos casos modestos.
Tampoco buscaban gran reconocimiento en una industria todavía algo desconocida (y sin mucho prestigio).
En definitiva, se daban las circunstancias idóneas para que ocurriera un fenómeno que hoy nos parecería incomprensible, pero que entonces parece que tenía todo el sentido del mundo: que los creadores escondieran su nombre real bajo seudónimos.
Así ocultaron su nombre real tus creadores favoritosEl otro día me dio por jugar a Metal Slug, un clásico arcade absolutamente magistral.
Recordaba su maravillosa acción, pero no que en la pantalla de créditos aparecieran seudónimos.
Había un tal Hiya!, otro que se hacía conocer como Max.
D y uno más que respondía al nombre de Pierre.
Esto me hizo querer indagar en la cuestión, porque se me encendió la bombilla y creía recordar haber visto esta práctica en otros videojuegos japoneses.
En efecto, así sucedió.
En la actualidad muchos ya se sabe quienes eran, pero otros -sorprendentemente- han logrado permanecer en el anonimato durante años.
En Konami le echaron mucho humor con los créditos del clásico Castlevania para NES Te voy a poner un ejemplo.
¿Sabrías decirme quién era YU2? Reconozco que no es sencilla.
Es el seudónimo que empleó Yuji Naka en los créditos de Sonic the Hedgehog.
¿Y qué me dices de Wahyo Iwata? Esta es un poco más evidente, porque el apellido delata al antiguo presidente de Nintendo, el mismísimo Satoru Iwata, que usó este curioso nick para ocultar su labor de programación en el juego 3D Hot Rally.
Otro ilustre que ocultó su nombre real en varios videojuegos fue Keiji Inafune, quien utilizó el seudónimo Inafking en numerosas entregas de Megaman.
Realmente, cuanto más buscaba, más me divertía.
Fui rastreando las pantallas de créditos de varios videojuegos importantes de la época, como Castlevania.
Este caso es especialmente delirante.
El juego estaba dirigido por un tal Trans Fishers (a ver quién me dice el significado de esto), el guion había sido ejecutado por Vram Stoker (no lo he escrito mal, no) y la magnífica banda sonora del juego había sido compuesta por James Banana (que en realidad era una mujer, Kinuyo Yamashita, para más detalles).
S.
Miyahon (Shigeru Miyamoto) y Ten Ten (Takashi Tezuka) en el primer Zelda de NES Pero el caso más curioso sin duda, y el que más me ha impactado, es el de un tal Miyahon, que aparece en los créditos de varios juegos de Nintendo.
Por supuesto, conociendo este dato, ya podéis intuir que se trata de Shigeru Miyamoto, pero en la época en que aparecieron los primeros juegos de Zelda esto no resultaba tan evidente.
De hecho, su compañero Takashi Tezuka tampoco se libró de esta práctica, y aparece en varios juegos con el seudónimo de Ten Ten, que en japonés se corresponde con un signo diacrítico que indica sonoridad.
Curioso.
Así que ya veis el panorama.
La pregunta es: ¿por qué se llevaba a cabo esta práctica? Realmente, no he encontrado ninguna fuente fiable sobre el tema, sino habladurías con más o menos sentido.
Algunos defienden que se hacía para no desentonar en el mercado occidental, puesto que por estos lares aún no estábamos muy familiarizados con lo que llegaba desde Japón.
No está mal, pero no me convence del todo.
Luego hay otra teoría que afirma que los seudónimos eran una forma de proteger a los empleados frente a otras compañías, de forma que no pudieran saber quiénes estaban detrás del último éxito en ventas.
Los seudónimos en los créditos de Metal Slug eran de lo más indescifrables Esto tiene más sentido.
La industria del videojuego estaba comenzando a crecer en Japón y las empresas querían mantener sus grandes activos, en otras palabras, sus mejores empleados.
Poner sus nombres reales era como decir a la competencia: "¡Mirad qué desarrolladores tan buenos que tenemos! ¿Os apetece llevároslos?".
Y claro, los seudónimos podrían haber supuesto una gran solución en este contexto.
También podría ser que simplemente les pareciera algo divertido, pero cuesta creerlo.
En 3D Juegos Imagínate buscar un trabajo en Nintendo, enseñar una percha para la ropa y acabar contratado: pues eso fue lo que le ocurrió al creador de Mario, Zelda y Donkey Kong En fin, que es toda una curiosidad esto de los nicks en los créditos de los videojuegos japoneses, una práctica que dejó de hacerse de forma generalizada desde hace años, y que por supuesto estoy seguro de que personalidades como Hideo Kojima no habrían aceptado.
¿Pero qué opinas tú? ¿Por qué crees que lo hicieron? ¿Fuiste consciente en algún momento de esta forma de actuar? Cuéntamelo en los comentarios.
En 3DJuegos | Nunca ha habido una consola de videojuegos que hizo tanto en tan poco tiempo.
La espectacular pero fracasada carrera de Sega con DreamcastEn 3DJuegos | Fue un milagro que este juego de Dragon Ball llegara a España, pero demostró que los videojuegos basados en anime tenían futuroEn 3DJuegos | Gasté más dinero del que me gustaría reconocer en esta recreativa española que fue toda una sensación hasta en Japón.
World Rally (function() { window.
_JS_MODULES = window.
_JS_MODULES || {}; var headElement = document.
getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.
instagram) { var instagramScript = document.
createElement('script'); instagramScript.
src = 'https://platform.
instagram.
com/en_US/embeds.
js'; instagramScript.
async = true; instagramScript.
defer = true; headElement.
appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Es hora de que sepas quién es en realidad Miyahon, uno de los más afamados creadores de videojuegos de todos los tiempos, aunque en realidad ya lo conocías fue publicada originalmente en 3DJuegos por Jesús Bella .
Tigres y Xolos se ven envueltos en bronca en los minutos finales del partido de Cuartos de Final Diego Lainez se vio envuelto en polémica después del quinto gol de los Tigres de la U frente a los Xolos de Tijuana molveraSáb, 29/11/2025 - 23:44
Record
NUEVO¡Ahora puedes escuchar los artículos de Fox News! Según las autoridades, cuatro personas murieron y otras 10 resultaron heridas en un tiroteo masivo en Stockton, California, el sábado por la noche. Niños y adultos recibieron disparos, dijo la Oficina del Sheriff del condado de San Joaquín en una conferencia de prensa. Un portavoz de la [
Mas Cipolleti
Astrolabio Político Por: Luis Ramírez Baqueiro “Decir astuto es lo mismo que decir mediocre”. – Víctor Hugo. En los linderos del Gran Manglar del Sureste, donde los ríos se abrazan con el mar y los pantanos murmuran historias que pocos se atreven a contar, vivía un jaguar astuto y corpulento llamado Adagust, dueño de […]La
Índice Político
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
El Vancouver estuvo arriba por 0-3 al descanso y de poco sirvió el 1-3, anotado en el minuto 60 por el mexicano Hirving Lozano.
ESPNdeportes.com
El Monterrey del defensor español Sergio Ramos, con un gol agónico, el Toluca del técnico argentino Antonio Mohamed, sin despeinarse, y los Tigres del delantero francés André-Pierre Gignac, con electrizante remontada, avanzaron este sábado a las semifinales del torneo Apertura 2025 del fútbol mexicano. Los Rayados ganaron la eliminatoria fre
Tribuna Noticias
¡Manita! Tigres goleó a los Xolos de Tijuana y se meten a las Semifinales del Apertura 2025 El cuadro de Guido Pizarro igualó el marcador global en menos de 40 minutos en la primera mitad, dandole la vuelta al resultado molveraSáb, 29/11/2025 - 23:02
Record
JUAN CHÁVEZ La presidenta defiende la fortaleza de la economía mexicana al destacar que, aun con un clima global de precaución para las inversiones, el país mantiene indicadores récord. Sí, pero a la baja, como el crecimiento del PIB de este 2025 que está por finalizar y que será apenas del 0.3, cuando Banco de …
Entresemana.mx
Fabricio More Una frase de la nueva fiscal General de la República interina, Ernestina Godoy, publicada en sus redes sociales...
Periódico Correo
Otra vez la realidad desmiente el discurso oficial de que en la 4T se terminaron la corrupción y los privilegios del pasado.Un informe de la Auditoría Superior de la Federación, al que este reportero tuvo acceso, señala que de marzo de 2018 la fecha se han presentado 275 denuncias penales, derivadas de presuntas irregularidades detectadas en di
Excelsior
Una tormenta invernal generalizada está provocando nevadas, lluvias y temperaturas gélidas en todo Estados Unidos
El Nuevo Día
Dos tormentas invernales “causarán peligrosas condiciones de viaje” en el norte de Estados Unidos este fin de semana tras el Día de Acción de Gracias, avisó este viernes el Servicio Meteorológico Nacional (NWS, en inglés), mientras se espera una temporada récord de traslados. El NWS p...The post Tormentas invernales causan “
Elineanoticias.com
Las fuertes nevadas y bajas temperaturas provocaron retrasos de hasta cinco horas y complicaciones en carreteras, impactando a quienes intentan volver a sus casas tras el Día de Acción de Gracias
Infobae
‘Soy Frankelda’ llega a streaming: fecha oficial y plataforma donde podrás verla La primera película mexicana en stop-motion se estrena en HBO Max este diciembre lreyesSáb, 29/11/2025 - 18:37 La película mexicana de animación
Record
El gobierno de Nicolás Maduro califica la decisión estadounidense como una amenaza contra la soberanía nacional y convoca a la comunidad internacional a una respuesta unificada
El Imparcial
Aviones rodean a Venezuela pero no cruzan su espacio aéreo así luce el mapa tras el mensaje de Trump y la respuesta contundente del gobierno de Maduro
El Imparcial
Bolo Fest 2025 llena de magia navideña las calles de CDMX Miles de familias se reunieron en Paseo de la Reforma para disfrutar del tradicional desfile navideño organizado por Liverpool lreyesSáb, 29/11/2025 - 21:37 La Ciudad de Méx
Record
La primera película mexicana hecha totalmente en stop-motion se suma al catálogo de la plataforma, marcando un avance para la animación nacional
Infobae
Los conciertos imperdibles para cerrar 2025: Bad Bunny, Dua Lipa y Caifanes en la recta final El 2025 se despide a ritmo de reguetón, pop y rock mexicano: últimas fechas, venues y lo que puedes esperar de los shows que ponen punto final al año lreyesSáb, 29/11/2025 - 22:22
Record
Últimas noticias
Con Plan Hídrico Gobernador Durazo garantiza agua para todos en Sonora
Rosa Benito se va de la lengua en "¡De viernes!" y desvela la última llamada que recibió de Paolo Vasile
Enterró sus joyas valuadas en $30,000, se fue de vacaciones y cuando regresó ya no estaban
Mariana Seoane ha aprendido a “encontrar” el alma de su mamá en donde menos imaginó
Coca-Cola fue prohibida en un municipio de Hidalgo; estas son las increíbles razones
El campo está abandonado; campesinos de Papantla piden gobierno locales que realmente apoyen a productores
Adolescentes posaban con armas; por descuido mató a su amigo y huyó a Juárez
Insiste Sheinbaum en precio máximo a gasolinas
Niños en Nueva York mueren al "surfear" encima de los trenes del metro
Amo a Trump tanto como un hombre puede amar a otro: Musk
Cirujano revela los procedimientos más populares para los hombres
Socorristas de Nueva York enfrentan problemas de salud mental
¿Se disuelve la alianza Honda-Nissan? Esto es lo que sabemos
“La Educación es un Derecho, Beca Rita Cetina”: Mario Delgado
Ex Fiscal Uriel Carmona, ¡Va Por La Revancha!