Cuando su marido comunicó a Fahima que debían vender a sus dos pequeñas hijas para que la familia no se muriera de hambre, después de haber sido desplazada por la sequía en el oeste de Afganistán, su mujer no paró de llorar.
Farishteh, de seis años, y Shokriya, un año y medio, sonríen con el rostro lleno de barro, junto a su madre en su casa de arcilla cubierta con lonas perforadas, sin ser conscientes que han sido entregadas por dinero a familias de sus futuros maridos, también menores de edad.
Sus compradores desembolsaron unos 3.350 dólares (2.870 euros) por la mayor y 2.800 dólares (2.400 euros) por la menor.
Una vez que se haya pagado la suma total, lo que podría llevar años, las dos niñas tendrán que despedirse de sus padres y de este campamento de desplazados internos en Qala-i-Naw, capital de la provincia de Badghis, donde la familia, originaria de una distrito vecino, ha encontrado refugio para salir adelante.
Miles de familia desplazadas --la mayor parte a causa de la sequía-- de la región, una de las más pobres del país centroasiático, viven esta trágica historia.
En los campos de refugiados y pueblos, los periodistas de la AFP identificaron a por lo menos una quincena de ellas obligadas a proceder de esta manera por sumas de 550 a 4.000 dólares (de 430 a 3.447 euros) para sobrevivir.
La práctica está muy extendida. Responsables de campamentos y pueblos han contabilizado decenas de casos desde la sequía de 2018, cifra que ha aumentado con la de 2021.
La familia de Sabehreh, de 25 años, un vecino de Fahima, había pedido prestados alimentos de una tienda de comestibles. El propietario los amenazó con "encarcelarlos" si no pagaban.
Para saldar sus deudas, la familia vendió a Zakereh, de tres años, quien se casará con Zabiullah, el hijo del tendero, de cuatro años. La pequeña no sospecha nada. Entre tanto, el padre de su futuro esposo ha decidido esperar hasta que ella tenga la edad suficiente para llevársela con ellos.
"No estoy contento de haber hecho esto, pero no tenemos nada para comer ni beber (...). Si sigue así, (también) tendremos que vender a nuestra hija de tres meses", se desespera Sabehreh.
"Mucha gente está vendiendo a sus hijas", asegura otro vecino, Gul Bibi, que vendió a su pequeña Asho, de ocho o nueve años, a un hombre de 23 años a quien su familia también le debía dinero.
Bibi teme que este hombre regrese de Irán para llevársela lejos de su regazo. "Sabemos que esto no está bien (...), pero no tenemos otra opción", asevera.
- Un calvario interminable -
En otro campamento en Qala-i-Naw, Mohammad Assan se enjuaga sus lágrimas mientras muestra fotos de sus hijas Siana, de nueve años, y Edi Gul, de seis años, que se marcharon con sus respectivos maridos jóvenes lejos de la ciudad.
"Nunca las volvimos a ver. No queríamos hacer esto, pero teníamos que alimentar a los otros hijos", explica Assan.
"Mis hijas seguramente están mejor allá, con comida", intenta consolarse, antes de mostrar los pedazos de pan que le dan los vecinos, su única comida del día.
Assan, que también tiene que pagar el cuidado de su esposa enferma, sigue endeudado. Hace unos días, empezó a buscar un comprador para su hija de cuatro años.
"Algunos días me vuelva loco, salgo de la tienda de campaña y no recuerdo realmente adónde voy", cuenta su esposa, Dada Gul, sentada en la carpa hecha jirones.
Es un calvario interminable para las madres: la decisión de vender a su hija, la espera hasta su marcha, a menudo durante años hasta que las hijas tienen 10 o 12 años, y luego la separación.
Rabia, una viuda de 43 años también desplazada por la sequía, está haciendo todo lo posible para posponer el terrible plazo. Su hija Habibeh, de 12 años, vendida por unos 550 dólares (430 euros), debería haberse ido hace un mes, pero la mujer rogó a la familia de su futuro esposo que esperara un año más.
"Quiero quedarme con mi mamá", susurra la menuda adolescente, con ojos tristes.
Rabia recompraría a su hija si "tuviera qué comer y beber". Pero ella y sus tres hijos apenas tienen para vivir. Su hijo de 11 años trabaja en una panadería por medio dólar al día, y el de nueve años recoge basura por 30 centavos.
"Mi corazón está roto (...), pero tenía que salvar a mis hijos", explica Rabia.
"En los campamentos se come con unos centavos al día, que ganamos mendigando o empujando una carretilla. Nos preguntamos cómo sobreviviremos al próximo invierno", lamenta la madre.
Estos matrimonios "se deben a problemas económicos, no es una norma impuesta" por los talibanes, señala a la AFP el gobernador en funciones de Badghis, Malawi Abdul Sattar.
La edad mínima legal para que las niñas se casaran era de 16 años bajo el gobierno anterior, antes de que los talibanes tomaran el poder en agosto.
Según un informe de Unicef de 2018, el 42% de las familias afganas tiene una hija que contrae matrimonio antes de los 18 años. Principalmente, por razones económicas, porque el matrimonio a menudo se considera un medio para asegurar la supervivencia de una familia.
Sin embargo, las niñas que se casan temprano también corren un grave riesgo, desde un parto complicado hasta violencia doméstica o familiar.
eb/cyb/emd/rsc/mar
El Black Friday no es solo para comprar televisores, dispositivos de sonido y hasta consolas, aunque si quieres puede serlo. También hay compras inteligentes que te ayudan en casa y te facilitan la vida, un ejemplo calidad-precio es esta aspiradora robot eufy X10 Pro Om
Xataka México
El equipo de Lionel Messi se quedó con la Conferencia del Este e irá por el título en la liga de Estados Unidos.
ESPNdeportes.com
Bernardo FerreiraEn una noche mágica frente a sus aficionados, el Inter Miami de Lionel Messi goleó 5-1 al New York City y clasificó a la primera final de la liga norteamericana (MLS) de su historia.NO TE PIERDAS: ¡Cruz Azul enfrentará a Flamengo en Copa Intercontinental!El argentino Tadeo Allende fue el héroe de la clasificación al conver
Excelsior
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
Con miles de pasajeros cada hora, el aeropuerto capitalino llega a sufrir alteraciones en su operación
Infobae
El Ministerio de Minas y Energía impulsa una modificación en la metodología de cálculo del etanol, lo que podría traducirse en alivio para los consumidores y finanzas públicas
Infobae
La controversia por el contenido inapropiado y la ausencia de estudios independientes reaviva el debate sobre la seguridad de estos productos
Infobae
ESPN Deportes
ESPN Deportes
JUAN CHÁVEZ La presidenta defiende la fortaleza de la economía mexicana al destacar que, aun con un clima global de precaución para las inversiones, el país mantiene indicadores récord. Sí, pero a la baja, como el crecimiento del PIB de este 2025 que está por finalizar y que será apenas del 0.3, cuando Banco de …
Entresemana.mx
El Aeropuerto Intercontinental de Querétaro (AIQ) emitió un aviso a los pasajeros ante la posibilidad de retrasos y cancelaciones en vuelos operados por Volaris, debido a una actualización de software que Airbus aplicará de manera obligatoria a aeronaves de la familia A320 en todo el mundo. La medida responde a una instrucción de la Agencia [&
Expreso Querétaro
Volaris y VivaAerobus cancelan vuelos este fin de semana ¡Toma tus precauciones! El motivo, por la actualización de un software en sus aviones Airbus A320 jreyesSáb, 29/11/2025 - 09:28 ¡Atención, pasajeros! Las aerolíneas Volaris
Record
Los vuelos se retrasaron y cancelaron en todo el mundo después de que Airbus ordenara reparaciones a 6.000 de sus aviones de la serie A320. según El guardián. La empresa dijo que esta actuando porque “el análisis de un evento reciente que involucró a un avión de la familia A320 reveló que la intensa radiación […]
Mas Cipolleti
Cuando Bron Breakker cruzó la cortina en la cima de WWE Raw, parecía una superestrella lista para ascender a la cima de la cartelera y convertirse en la atracción principal del evento que lo han empujado a ser desde que llegó por primera vez a NXT. Confiado y digno del Campeonato Mundial de Peso Completo …
Mas Cipolleti
¿Nepobabys? Estos son los hijos de luchadores que ahora brillan en WWE Algunos hijos de leyendas de WWE actualmente forman parte del elenco principal de la empresa m.diazSáb, 22/11/2025 - 13:05 A lo largo de la historia de WWE, los h
Record
Muchas de las mejores y más grandes superestrellas de la WWE estarán en Survivor Series: WarGames. En el combate masculino de WarGames, el Campeón Universal de la WWE Cody Rhodes formará equipo con el Campeón Mundial de Peso Pesado CM Punk, Roman Reigns y Jey y Jimmy Uso para enfrentarse a Bron Breakker, Bronson Reed, […]
Mas Cipolleti
Two teams that continue to be plagued by the injury bug meet when the visiting Los Angeles Clippers face the Dallas Mavericks in an NBA Cup game on Fr
Deadspin
James Harden recorded his 82nd career triple-double and scored four of his 41 points in the second overtime as the visiting Los Angeles Clippers snapp
Deadspin
Partidos para hoy 16 de noviembre La Semana 11 de la NFL acapara la agenda deportiva rperezSáb, 15/11/2025 - 20:09
Record
Últimas noticias
PAN aprobará cambios estatutarios para facilitar afiliación y candidaturas
CLOSE UP ¬ Noboa usa modelo de Calderón en Ecuador y, como en México, siembra muerte
La temporada de huracanes 2025 culmina sin impactos directos en Puerto Rico: “Ha sido un año bastante tranquilo”
Asfalto, puentes y rotondas: inminente el inicio de rehabilitaciones mayores en tres vías claves del área metropolitana
Toluca se instala en Semifinales; día dorado para Katia Itzel
Patrulla choca y lesiona a pareja de abuelitos en Altamira
Emma Coronel revela qué habría pasado si no se hubiera casado con “El Chapo” a los 18 años
¿Eliminaron ‘La lista negra de las girls’? Polémico registro de hombres infieles causó furor en redes sociales
Mirtha Legrand se emocionó al escuchar el acompañamiento de Agustina Cherri a Gastón Pauls en medio de su recuperación
ELN liberó a 11 secuestrados en el Catatumbo tras 10 meses de cautiverio
Las 3 mejores opciones para sustituir el refresco y eliminar el azúcar de tu vida
Se eleva a dos el número de víctimas tras ataque en gimnasio de Zamora
Localizan sin vida a Mateo Santiago, niño de 12 años desaparecido en León
SAQUON BARKLEY, MEJOR OFENSIVO DEL AÑO, pero debió GANAR el MVP tras TEMPORADA HISTÓRICA | ESPN NFL
En Picante NO PUEDEN CREER que CHIVAS empató ante Cibao en República Dominicana | Futbol Picante