Cuando su marido comunicó a Fahima que debían vender a sus dos pequeñas hijas para que la familia no se muriera de hambre, después de haber sido desplazada por la sequía en el oeste de Afganistán, su mujer no paró de llorar.
Farishteh, de seis años, y Shokriya, un año y medio, sonríen con el rostro lleno de barro, junto a su madre en su casa de arcilla cubierta con lonas perforadas, sin ser conscientes que han sido entregadas por dinero a familias de sus futuros maridos, también menores de edad.
Sus compradores desembolsaron unos 3.350 dólares (2.870 euros) por la mayor y 2.800 dólares (2.400 euros) por la menor.
Una vez que se haya pagado la suma total, lo que podría llevar años, las dos niñas tendrán que despedirse de sus padres y de este campamento de desplazados internos en Qala-i-Naw, capital de la provincia de Badghis, donde la familia, originaria de una distrito vecino, ha encontrado refugio para salir adelante.
Miles de familia desplazadas --la mayor parte a causa de la sequía-- de la región, una de las más pobres del país centroasiático, viven esta trágica historia.
En los campos de refugiados y pueblos, los periodistas de la AFP identificaron a por lo menos una quincena de ellas obligadas a proceder de esta manera por sumas de 550 a 4.000 dólares (de 430 a 3.447 euros) para sobrevivir.
La práctica está muy extendida. Responsables de campamentos y pueblos han contabilizado decenas de casos desde la sequía de 2018, cifra que ha aumentado con la de 2021.
La familia de Sabehreh, de 25 años, un vecino de Fahima, había pedido prestados alimentos de una tienda de comestibles. El propietario los amenazó con "encarcelarlos" si no pagaban.
Para saldar sus deudas, la familia vendió a Zakereh, de tres años, quien se casará con Zabiullah, el hijo del tendero, de cuatro años. La pequeña no sospecha nada. Entre tanto, el padre de su futuro esposo ha decidido esperar hasta que ella tenga la edad suficiente para llevársela con ellos.
"No estoy contento de haber hecho esto, pero no tenemos nada para comer ni beber (...). Si sigue así, (también) tendremos que vender a nuestra hija de tres meses", se desespera Sabehreh.
"Mucha gente está vendiendo a sus hijas", asegura otro vecino, Gul Bibi, que vendió a su pequeña Asho, de ocho o nueve años, a un hombre de 23 años a quien su familia también le debía dinero.
Bibi teme que este hombre regrese de Irán para llevársela lejos de su regazo. "Sabemos que esto no está bien (...), pero no tenemos otra opción", asevera.
- Un calvario interminable -
En otro campamento en Qala-i-Naw, Mohammad Assan se enjuaga sus lágrimas mientras muestra fotos de sus hijas Siana, de nueve años, y Edi Gul, de seis años, que se marcharon con sus respectivos maridos jóvenes lejos de la ciudad.
"Nunca las volvimos a ver. No queríamos hacer esto, pero teníamos que alimentar a los otros hijos", explica Assan.
"Mis hijas seguramente están mejor allá, con comida", intenta consolarse, antes de mostrar los pedazos de pan que le dan los vecinos, su única comida del día.
Assan, que también tiene que pagar el cuidado de su esposa enferma, sigue endeudado. Hace unos días, empezó a buscar un comprador para su hija de cuatro años.
"Algunos días me vuelva loco, salgo de la tienda de campaña y no recuerdo realmente adónde voy", cuenta su esposa, Dada Gul, sentada en la carpa hecha jirones.
Es un calvario interminable para las madres: la decisión de vender a su hija, la espera hasta su marcha, a menudo durante años hasta que las hijas tienen 10 o 12 años, y luego la separación.
Rabia, una viuda de 43 años también desplazada por la sequía, está haciendo todo lo posible para posponer el terrible plazo. Su hija Habibeh, de 12 años, vendida por unos 550 dólares (430 euros), debería haberse ido hace un mes, pero la mujer rogó a la familia de su futuro esposo que esperara un año más.
"Quiero quedarme con mi mamá", susurra la menuda adolescente, con ojos tristes.
Rabia recompraría a su hija si "tuviera qué comer y beber". Pero ella y sus tres hijos apenas tienen para vivir. Su hijo de 11 años trabaja en una panadería por medio dólar al día, y el de nueve años recoge basura por 30 centavos.
"Mi corazón está roto (...), pero tenía que salvar a mis hijos", explica Rabia.
"En los campamentos se come con unos centavos al día, que ganamos mendigando o empujando una carretilla. Nos preguntamos cómo sobreviviremos al próximo invierno", lamenta la madre.
Estos matrimonios "se deben a problemas económicos, no es una norma impuesta" por los talibanes, señala a la AFP el gobernador en funciones de Badghis, Malawi Abdul Sattar.
La edad mínima legal para que las niñas se casaran era de 16 años bajo el gobierno anterior, antes de que los talibanes tomaran el poder en agosto.
Según un informe de Unicef de 2018, el 42% de las familias afganas tiene una hija que contrae matrimonio antes de los 18 años. Principalmente, por razones económicas, porque el matrimonio a menudo se considera un medio para asegurar la supervivencia de una familia.
Sin embargo, las niñas que se casan temprano también corren un grave riesgo, desde un parto complicado hasta violencia doméstica o familiar.
eb/cyb/emd/rsc/mar
La cantina Tío Pepe fue por décadas un espacio al que únicamente los hombres podían acceder; sin embargo, esto cambió para 1982, ¿a qué se debe?
El Financiero
Rey Mysterio relata cómo vivió la muerte del Hijo del Perro Aguayo durante una función en Tijuana. La lucha, las señales previas y la tragedia que sacudió a la lucha libre mexicana.
El Financiero
Luis Díaz suspendido tras lesión de Hakimi; Bayern Múnich buscará apelación El colombiano fue sancionado por la UEFA luego de su expulsión ante el PSG amartinezSáb, 22/11/2025 - 07:43 Las peores noticias llegaron al Bayern Múni
Record
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
Hypixel fija un precio de 20 dólares para el regreso de Hytale y prepara su acceso anticipado, con el objetivo de que el mayor número posible de jugadores pueda probarlo tras su resurrección.Hypixel Studios ha confirmado que Hytale, el ambicioso sandbox de supervivencia y creación al estilo Minecraft que fue cancelado por Riot Games hace unos m
Vandal
La COP31 será en Turquía tras intensas negociaciones. La elección vuelve a dejar a los países del Pacífico en un rol secundario, pese a su alta vulnerabilidad climática. Aquí te traemos los detalles.La conferencia climática más importante del mundo ya tiene sede. Tras un tenso proceso diplomático, Turquía fue elegida para albergar la COP
Meteored.mx
Los “Gigantes de Baviera” quieren una nueva victoria en el campeonato alemán, camino al fin de año
Infobae
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
Diego Rodríguez RuizDebido a una revisión en la Línea 12 del Metro, varias estaciones dejaron de dar servicio, por lo que se pidió a los pasajeros tomar las precauciones necesarias.Debido a la revisión del sistema eléctrico en la Línea 12, el servicio opera de manera provisional de Olivos a Tláhuac y de Atlalilco a Mixcoac”.Es decir, las
Excelsior
ESPN Deportes
ichiyonokana magazine
Leticia Robles de la RosaAunque Adán Augusto López Hernández y Gerardo Fernández Noroña han acaparado la atención gran parte de este año, no son los únicos senadores que han estado en medio de la polémica por sus relaciones peligrosas, su pasado, sus negocios, los excesos en los que incurren, el nepotismo que ejercen y los procesos que enf
Excelsior
Barcelona vuelve a la senda del triunfo y golea 3-1 al Elche en casa El Barça se mantiene a cinco puntos del líder Real Madrid fvillalobosDom, 02/11/2025 - 13:42
Record
La pelea por el título de peso ligero de UFC podría equilibrar las cosas con Arman Tsarukyan y Dan Hooker como cabezas de cartel de UFC Fight Night esperando usar la pelea del sábado en Doha, Qatar, como trampolín para Ilia Topuria. Tsarukyan (22-3) revisa lo que debería ser el último lugar en su arco […]
Mas Cipolleti
UFC"s first event in Qatar features a lightweight fight with Arman Tsarukyan and Dan Hooker stepping into the Octagon on Saturday night seeking to pos
Deadspin
Luego del súper evento del pasado fin de semana en Nueva York, se viene el UFC Fight Night Qatar, cartelera esperada por los fanáticos por el regreso de Arman Tsarukyan. El armenio estará en el combate estelar, enfrentando a Dan Hooker para salir del congelador de la compañía tras todas sus polémicas recientes. Arman Tsarukyan volverá a [&
Entrelineas
Mundial 2026: ¿Cuánto vale la plantilla de la Selección de Curazao? La pequeña isla caribeña accedió al Mundial consiguiendo un hito histórico rtrujillo25Mié, 19/11/2025 - 18:08
Record
José Pekerman reveló como evitó que Lionel Messi jugara con España El entrenador compartió su "operativo" para asegurar a Messi en Argentina rtrujillo25Jue, 20/11/2025 - 17:11 José Pekerman, uno de los entrenadores más
Record
COLIMA.- El Centro SICT Colima informó que continúa el avance del Paso Superior Vehicular (PSV) Arco Norte, obra que forma parte de los proyectos estratégicos para mejorar la movilidad en la zona conurbada. Este viernes 21 de noviembre se realizó una supervisión de alto nivel encabezada por funcionarios de la Secretaría de Infraestructura, Co
AF Medios
Últimas noticias
Gato nace con un solo ojo en Brasil y causa impacto entre vecinos
SSP desmantela actividades ilícitas, logra detenciones y liberación de víctimas
Accidentes por quemaduras dejan secuelas graves y tratamientos de hasta un millón de dólares en México
Así estará el clima este fin de semana en Veracruz; anticipan norte la próxima semana
Ejecutan a adulto mayor en la entrada de ejido El Fresno
Adolescentes imputados por asesinato de Manzo se conocieron en anexo
Cuatro lesionados deja fuerte choque en el corredor urbano de Madero
En Michoacán han disminuido un 53% los homicidios dolosos afirma Bedolla
Sheinbaum enfrenta rechiflas durante evento del Tren Interoceánico en Juchitán
ÚLTIMA HORA: Carambola en la carretera Silao–Irapuato, deja varias víctimas
En Culiacán, fuerzas federales arrasan dos gigantescos plantíos de marihuana ocultos en Los Ayales: Ejército, Guardia Nacional y Marina ejecutan operativo conjunto que culmina con la destrucción de sembradíos de más de 1000 metros de extensión
Atacan a balazos a adulto mayor
Hermosillo alcanza nivel histórico de equipamiento operativo con nuevas pipas y dompes entregados por “Toño” Astiazarán a la Dirección General de Desarrollo de Infraestructura
En Badiraguato, fuerzas federales hallan y destruyen 10 artefactos explosivos tipo cohete cargados con metralla: operativo interinstitucional neutraliza amenaza en Bacacoragua
Regresa a México Jazlyn Azulet, bebé sobreviviente de la explosión de pipa en Iztapalapa