
La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Martín confirmó la condena contra un municipio y una empresa estatal de agua a pagar más de 22 millones de pesos a una ciclista que sufrió lesiones graves tras patinar en un charco con verdín. El tribunal rechazó los recursos presentados por los demandados y ratificó la atribución de responsabilidad por el defectuoso mantenimiento de la vía pública y de las redes hídricas.
El hecho ocurrió el 23 de noviembre de 2021, cerca del mediodía, en una localidad al sudoeste del Gran Buenos Aires. La demandante, de 55 años en ese momento, circulaba en bicicleta por su carril cuando, al intentar doblar hacia la otra arteria, la rueda delantera del rodado patinó debido a un vertedero de agua estancada y moho acumulado sobre la cinta asfáltica.
Como consecuencia de la imprevista pérdida de adherencia, la reclamante cayó pesadamente contra el pavimento y sufrió un severo golpe en su miembro inferior. La víctima fue auxiliada de inmediato por personas que transitaban por el lugar y posteriormente trasladada a la guardia de un hospital público, donde los profesionales diagnosticaron una fractura trimaleolar de tobillo izquierdo que requirió una cirugía de reconstrucción con material de osteosíntesis.

En la presentación judicial inicial, la accionante promovió una demanda por daños y perjuicios contra la comuna local y la compañía prestataria del suministro de agua potable. En el escrito, la peticionaria argumentó que el accidente fue provocado por el mal estado de la calzada, derivado de una pérdida en cañerías que llevaba meses sin reparar y de la ausencia total de señalización de peligro en la esquina.
La demanda incluyó reclamos resarcitorios por incapacidad sobreviniente, daño psíquico, costo de tratamiento psicológico, gastos de asistencia médica y daño moral con afectación estética. La solicitante sostuvo que las secuelas físicas le provocaron una disminución permanente en sus capacidades para la deambulación normal, el esfuerzo físico y sus actividades de la vida de relación.
El expediente se tramitó ante el Juzgado en lo Contencioso Administrativo n.° 1 de Mercedes, donde se dictó la sentencia de primera instancia en favor de la mujer. El magistrado de primera instancia tuvo por acreditada la mecánica del accidente a través de las declaraciones de vecinas presenciales, fotos del lugar e historias clínicas que confirmaron las secuelas permanentes derivadas de la fractura.

En el análisis jurídico del caso, el juez encuadró la actuación de la comuna en el principio de falta de servicio, norma que regula la responsabilidad directa del Estado por la prestación irregular de sus funciones públicas. El fallo remarcó que las administraciones locales tienen el deber indelegable de conservar las calles en condiciones de transitabilidad segura y advertir sobre los riesgos existentes mediante señalización adecuada.
Respecto de la empresa estatal de aguas, la primera instancia le atribuyó el incumplimiento autónomo de las normas provinciales que la obligan a mantener las redes y reparar las fugas para evitar perjuicios a terceros. El juzgador valoró además la falta de contestación de la demanda por parte de la prestadora y una nota oficial en la que la compañía reconoció haber reparado la avería en esa esquina pocos días después del evento.
En la cuantificación de los perjuicios, la primera instancia fijó la condena global en 22.205.435,10 pesos más intereses, haciendo extensiva la responsabilidad a la compañía aseguradora en la medida de la cobertura. El tribunal atribuyó un 70% de la responsabilidad a la prestataria de agua y un 30% al municipio, estableciendo que ambas debían responder por la totalidad frente a la víctima.

El monto indemnizatorio reconoció 15.405.435,11 pesos por incapacidad física sobreviniente, calculados mediante la utilización de fórmulas matemáticas que contemplaron el salario mínimo y la expectativa de vida económicamente productiva. Asimismo, la resolución asignó 3,5 millones de pesos por daño moral y estético, 3 millones por daño psicológico y tratamiento, y 300.000 pesos para cubrir gastos asistenciales.
Ante el fallo de grado, tanto la municipalidad como la empresa hídrica y la firma aseguradora interpusieron recursos de apelación para cuestionar la mecánica del hecho y los montos. Los recurrentes sostuvieron que el agua con verdín no estaba probada fehacientemente, afirmaron que los valores resultaban excesivos y la distribuidora intentó alegar la eximente por culpa exclusiva de la víctima al caer de su rodado.
Al revisar el expediente, la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Martín desestimó la totalidad de los agravios y ratificó la sentencia de origen en todas sus partes. Los camaristas explicaron que los testimonios de las vecinas resultaron categóricos al describir la pérdida constante de agua desde una cañería defectuosa y el hundimiento del asfalto que provocaba el anegamiento.

El tribunal de alzada desestimó además la pretensión de eximición por culpa de la víctima presentada por la empresa de agua, señalando que la firma fue declarada rebelde en primera instancia y no puede introducir defensas extemporáneas. Los jueces remarcaron que transitar en bicicleta por la vía pública no constituye una conducta riesgosa y que el charco se extendía de cordón a cordón, tornando inevitable el paso por el lugar.
Los magistrados respaldaron el esquema de actualización monetaria y la aplicación de un interés puro del 6% anual sobre las deudas de valor fijadas a la fecha de la sentencia. La alzada enfatizó que la adición de tasas puras compensa la privación de uso del capital durante la mora sin generar enriquecimiento sin causa, respetando la doctrina legal fijada por el máximo tribunal bonaerense.
De esta manera, la sentencia definitiva dejó firme la condena solidaria contra las dos entidades públicas y la aseguradora citada en garantía por los daños sufridos por la reclamante. Finalmente, los jueces de la alzada ordenaron imponer las costas de la segunda instancia a los recurrentes vencidos, lo que concluyó la tramitación de la pretensión indemnizatoria en los tribunales de San Martín.
Consulta actualizaciones, alertas, noticias y reportes sobre las condiciones meteorológicas más importantes
Infobae
Amalia Sanz, directora del encuentro que se desarrolla hasta el domingo 4, habla de la cocina de la gestión, las polémicas entre autores y la vigencia del libro en un mundo en crisis
Infobae
Pablo Jair Ortega + Coatepec, pueblo des-mágico; el alcalde, ignorado.+ Homicidio culposo por chica ahogada en bodega china.+ Seguirán las lluvias toda la semana. En Chihuahua bajaron a la superaliada de Adán Augusto.En Veracruz ya deberían haber entendido el mensaje.—Chopenjawer La semana pasada escribí sobre el fuero constitucional y la ne
Nius de Veracruz
Veracruz.— En los últimos días, el nombre de Arnold Rojas Tame ha vuelto a circular con fuerza en distintos puntos del estado.
Lado.mx
En diferentes procesos industriales, mantener determinadas condiciones de temperatura puede ser indispensable para garantizar la conservación de productos, la estabilidad de los procesos y el funcionamiento adecuado de los equipos.
Lado.mx
El clima cálido y las carreteras planas y abiertas de Tampa la convierten en una de las ciudades más populares de Florida para los motociclistas. Aquí se conduce durante todo el año, pero esas mismas carreteras que atraen a los motociclistas también los ponen en un riesgo considerable.
Lado.mx
Juan Manuel, conocido como "Sicos", falleció a causa de las graves lesiones que sufrió en un ataque armado ocurrido el 22 de septiembre en Silao
Periódico Correo
Consulta actualizaciones, alertas, noticias y reportes sobre las condiciones meteorológicas más importantes
Infobae
El lanzamiento llama particularmente la atención porque Instagram decidió presentar la herramienta alrededor de una práctica que se ha vuelto reconocible en redes sociales, el soft launch de una relación.
Merca2.0
El dólar mantiene una tendencia de fortaleza frente a otras monedas, impulsado por los altos rendimientos de los bonos de Estados Unidos, los precios del petróleo y la expectativa sobre los próximos datos económicos que podrían influir en las decisiones de la Reserva Federal.
El Imparcial
Resumen informativo Notisistema, la mejor y más completa información cada hora en la hora.
Notisistema
El capitán ‘rimense’ volvió a hacerse presente en el marcador y sentenció el 4-0 en el estadio Alberto Gallardo con una brillante definición aérea
Infobae
El volante celeste fue la figura de la victoria ante Los Chankas y, en medio de una semana cargada de tensión, alzó la voz para defender al directivo celeste y compartir el festejo con toda la institución
Infobae
El exfutbolista se pronunció sobre la chance de que el capitán de Sporting Cristal se mude al Callao el próximo año en el centenario del club ‘rosado’, solicitando también a otros nombres de categoría
Infobae
El estreno de los jóvenes: Santiago Sandoval y Hugo Camberos debutan en el Tri con Rafa Márquez
Estadio Deportes
Hugo Camberos y Santiago Sandoval, sensaciones de Chivas, debutaron con la Selección Mexicana Mayor en el partido contra Perú
El Informador
El defensor también celebró que Santiago Sandoval y Hugo Camberos debutaron con la Selección Mayor ante Perú.
Foxsports.com.mx
En 1984 yo era demasiado pequeño para que nadie me dejara entrar a ver Terminator en un cine. Mi 1984 llegó más tarde, en forma de cintas Betamax que se encadenaban una detrás de otra. ¿Qué queréis que os diga? Era un chaval solitario. Por eso, cuando alguien dice que aq
3d Juegos
¡Vaya pedazo de mes que nos espera! Septiembre ya apuntaba a ser un mes fuerte en cuanto a lanzamientos de videojuegos, pero es que octubre va a ser un auténtico battle royale. El efecto de GTA 6 sobre el calendario se nota más que nunca en las siguientes semanas que van a e
3d Juegos
Oaxaca de Juárez, 29 de septiembre. Jackie Chan sigue con vida. El actor de 72 años se convirtió en tendencia entre el 28 y 29 de septiembre de 2026 después de que una imagen en blanco y negro, acompañada por los años 1954-2026, circulara en redes sociales con apariencia de obituario. No existe un reporte […]
ADNSureste.info
Últimas noticias
Reseña de Minecraft Dungeons II: una aventura cooperativa para veteranos y nuevos jugadores
Venezuela y el vía crucis de la transición
El impacto de la revolución de la inteligencia artificial y la robótica en el resto del mundo
Consulta a los “zancudos”: los 14 partidos que acompañarán al régimen de Nicaragua en elecciones sin oposición real
Rusia ataca centro de datos e instalaciones energéticas en Kiev y fábrica en Izmail
María José Campanario rompe su silencio tras la entrevista de Belén Esteban
Rusia derriba cerca de 400 drones ucranianos sobre 18 regiones y el mar Negro
Mueren dos personas, incluido un niño, en un ataque de Rusia con misiles y drones contra Kiev (Ucrania)
El decreto no aclara qué es un fondo buitre y no podrán comprar a menos de 70% de su valor
El 40% de la población mundial ha estado expuesta a niveles nocivos de ozono en lo que va 2026, según Copernicus
El Gobierno publicará mañana en el BOE el decreto de renovación automática de alquileres
Manuel Costiña, chef Michelin, sobre cómo hacer una buena tortilla española: “Corta la patata de forma irregular”
El BOE publica la incorporación de una parcela de la prisión de Ceuta entre los recursos para atender a migrantes
El Gobierno amplía la capacidad de acción de los fondos públicos de internacionalización
Christa Pike, condenada a muerte en Tennessee, será ejecutada el 30 de septiembre