
El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Orlando Aguirre, anunció que no volverá a postular su nombre para continuar al frente del Poder Judicial, una vez que concluya, dentro de pocas semanas, el periodo para el cual fue designado.
En un mensaje dirigido a los costarricenses, el jerarca explicó que ejercerá plenamente sus funciones hasta el último día de su mandato y que posteriormente continuará vinculado a la administración de justicia como magistrado de la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia.
“Hay decisiones que se toman mirando hacia el pasado. Esta la tomo mirando hacia el futuro”, expresó al comunicar públicamente su determinación.
El anuncio abre un nuevo proceso dentro de la Corte para definir quién asumirá la conducción de uno de los tres poderes de la República en un momento marcado por discusiones en torno a la independencia judicial, la separación de poderes y la relación entre las instituciones del Estado.
“Me correspondió presidir la Corte en un tiempo exigente en el que el Poder Judicial tuvo que aprender a explicarse ante la sociedad y a defender con claridad el lugar que la Constitución le asigna”, señaló.
Uno de los principales ejes de su mensaje estuvo dirigido a la defensa de la independencia de los jueces y del régimen democrático.
Según manifestó, ambos principios deben ser protegidos permanentemente y no pueden considerarse garantías aseguradas de manera indefinida.
“Estos años me enseñaron que la independencia judicial y el régimen democrático nunca pueden darse por sentados. Cada generación debe defenderlos frente a los desafíos de su tiempo”, afirmó.
El magistrado sostuvo que las instituciones también deben tener la capacidad de diferenciar entre aquellos aspectos que requieren transformación y los principios fundamentales que no pueden ser sacrificados.
En ese sentido, reconoció que el Poder Judicial necesita cambios para responder a una sociedad que demanda servicios más eficientes y accesibles.
Entre las transformaciones mencionó la necesidad de contar con una justicia “más célere, más cercana, más comprensible y más abierta”, además de utilizar responsablemente nuevas tecnologías y herramientas para mejorar los procesos judiciales.
El presidente de la Corte también hizo referencia a la posibilidad de incorporar elementos de la ciencia de procesos y buscar nuevas maneras de brindar servicios a una población cuyas necesidades evolucionan constantemente.
No obstante, insistió en que cualquier transformación deberá respetar elementos que considera esenciales para la legitimidad del sistema judicial.
Entre esos principios mencionó expresamente la independencia, la imparcialidad, el debido proceso y la capacidad de hacer valer la Constitución y la ley.

El jerarca también recordó las recientes manifestaciones ciudadanas en defensa de la institucionalidad y aseguró haber observado a costarricenses movilizarse en respaldo de la separación de poderes y la independencia judicial.
“Vi ciudadanos defendiendo instituciones que saben que les pertenecen. La independencia judicial le pertenece a la gente, a quienes vivimos hoy y a quienes todavía no han nacido”, afirmó.
Su discurso adquirió además un tono de largo plazo al referirse a las futuras generaciones y a las condiciones que deberían encontrar quienes necesiten acudir a los tribunales en los próximos años.
El magistrado sostuvo que, independientemente de las tecnologías disponibles o de los conflictos que enfrente el país en el futuro, toda persona debería encontrar reglas aplicables por igual, jueces que puedan tomar decisiones sin miedo ni favoritismos y un sistema en el que incluso quienes ejercen poder estén sometidos a la ley.
“No sabemos cómo será la Costa Rica que ellos recibirán, qué conflictos llegarán a sus tribunales ni qué herramientas se utilizarán para administrar justicia. Pero sí sabemos qué debe encontrar quien acuda a los tribunales: reglas que valgan para todos, jueces capaces de decidir sin miedo ni favor, y un lugar donde también quien ejerce poder tenga que someterse a la ley”, indicó.
Según explicó, la institución debe modificar todo aquello que obstaculice una mejor atención a la ciudadanía, pero preservar con la misma firmeza los principios sin los cuales la justicia dejaría de ser verdaderamente independiente.

Pese a abandonar próximamente la presidencia de la Corte, el jerarca dejó claro que no se retirará del Poder Judicial.
Una vez que finalice su periodo, regresará plenamente a sus labores como magistrado de la Sala Segunda, órgano encargado principalmente de conocer asuntos relacionados con materias laboral y de familia, entre otras competencias establecidas por el ordenamiento jurídico.
También afirmó que la fortaleza de las instituciones democráticas radica precisamente en su capacidad para mantenerse más allá de las personas que temporalmente ocupan sus cargos de dirección.
“Esta institución existía antes de nosotros y continuará después. Esa es su fortaleza. Las instituciones democráticas no pueden depender de quienes temporalmente las dirigimos”, manifestó.
El presidente aprovechó el mensaje para agradecer a sus compañeros de la Corte, al personal judicial y a quienes, desde dentro y fuera de la institución, respaldaron durante su gestión la defensa de una justicia independiente.
Su despedida de la presidencia, sin embargo, fue acompañada de una reafirmación de continuidad en el Poder Judicial.
“Mi servicio a la justicia continúa. Servir a la justicia ha sido y seguirá siendo mi manera de servir a Costa Rica”, concluyó.
América vs Columbus Crew será el último partido de los cuartos de final de la Leagues Cup y definirá al último clasificado a las semifinales. El conjunto azulcrema buscará imponer su jerarquía para continuar en la pelea por el trofeo, mientras que el elenco de Ohio intentará hacer valer el buen fútbol que lo llevó …
365scores
El Millonario tuvo que esperar hasta el segundo tiempo para romper el 0-0
Infobae
Saltillo refuerza la seguridad en Derramadero con patrulla y cámaras para proteger a los trabajadores en la zona industrial.
El Congresista
finakredito, plataforma digital enfocada en facilitar el acceso a soluciones de crédito en México, anunció el fortalecimiento de sus procesos de seguridad y prevención de fraude para usuarios mexicanos, en un contexto de mayor adopción de servicios financieros digitales y de nuevas modalidades de suplantación de identidad.
Lado.mx
Tras el furor causado por la Copa Mundial de 2026, las ligas europeas más importantes regresan con una nueva temporada. Torneos como la Premier League y LaLiga reúnen a las figuras más destacadas del fútbol actual, desde Kylian Mbappé hasta Erling Haaland.
Lado.mx
Planificar una aventura que incluya esquí fuera de pista, buceo profundo o escalada en montañas remotas requiere más que equipo especializado. Los seguros clásicos no suelen cubrir los accidentes relacionados con los deportes de riesgo, lo que convierte al seguro de viaje para deportes extremos en una herramienta indispensable para proteger tu
Lado.mx
Autoridades informaron que cerca de 484 turistas, 391 de ellos extranjeros, continúan sin ser localizadosThe post Desprendimiento glaciar, posible causa de inundación que deja 160 muertos en Nepal y cientos de desaparecidos first appeared on La Aurora de México.
La Aurora de México
Alejandro Tavares Calderón, magistrado presidente del Tribunal Estatal de Justicia Administrativa (TEJA) señaló que Marcela Herrera ha sabido hacer un gran papel al frente del Poder Judicial, en medio de la prueba de un nuevo modelo. En este sentido, aplaudió la gestión de Marcela Herrera, destacando que si bien, existen puntos positivos, tamb
Entrelineas
El senador denunció que los ataques de Estados Unidos en su contra "falsos y carentes de sustento" tienen por objetivo a AMLOThe post Inzunza sale del GP de Morena como soldado del “gran líder político y moral de la nación” first appeared on La Aurora de México.
La Aurora de México
ESPN Deportes
finakredito, plataforma digital enfocada en facilitar el acceso a soluciones de crédito en México, anunció el fortalecimiento de sus procesos de seguridad y prevención de fraude para usuarios mexicanos, en un contexto de mayor adopción de servicios financieros digitales y de nuevas modalidades de suplantación de identidad.
Lado.mx
En pleno Juárez vs América, Cota se enfureció con Kevin Álvarez por no acomodarse bien en la barrera. Rodolfo Cota no ha sido el portero más querido y después del error que tuvo para el primer gol de FC Juárez en la Jornada 5, el deseo de muchos aficionados por la idea de que regrese Luis Ángel Malagón y recupere la titularidad en el Club
BolaVip Mexico
El futbolista colombiano es uno de los grandes objetivos del equipo mexicano para este mercado de pases pero los españoles no lo dejarán ir fácil. El América atraviesa un gran momento futbolístico y se mantiene firme en todas las competiciones que disputa. Sin embargo, las Águilas tuvieron un mercado de fichajes bastante discreto hasta el mom
BolaVip Mexico
América refuerza su delantera con José Raúl ‘La Pantera’ Zúñiga, atacante colombiano con reciente título de goleo en la Liga MX
SDP Noticias
¡Aparece La Pantera! José Raúl Zúñiga anota su primer gol con la playera del América El atacante mandó el balón de la red con una excelsa definición de primera intención eariasSáb, 26/07/2025 - 22:02
Record
Jimmy Lozano tiene arranque perfecto con Pachuca y se va líder al parón por Leagues Cup El entrenador de los Tuzos tuvo un resurgimiento en Liga MX tras su pésimo Mundial de Clubes eariasSáb, 26/07/2025 - 22:19
Record
ESPN Deportes
El FC Barcelona hizo oficial este martes el fichaje de Rodrigo Hernández “Rodri”, reciente campeón mundial con España y que abandona el Manchester City inglés para unirse a los catalanes hasta el 30 de junio de 2030. || El @FCBarcelona_es hace oficial el fichaje de #Rodripic.twitter.com/Kse5StdnAL — Tribuna Deportes (@
Tribuna Noticias
Japón encontró una forma bastante peculiar de combatir el calor: meter a las personas en un refrigerador. No es una escena de ciencia ficción ni una máquina diseñada para conservar humanos, sino del Do Hiemon Box, una cabina en la que una persona puede entrar durante unos
Xataka México
Últimas noticias
¿Qué es el ‘whimsy core’ y por qué está de moda en redes?
Reconocen a Saltillo con premio nacional por mejores prácticas de inclusión
¿Qué provoca la psicosis postparto? El padecimiento mencionado en el caso Lindsay Clancy
Aplazan para el jueves vinculación a proceso de Farías Laguna
Presenta Parque España su tradicional Acuatlón
América 2-0 Columbus y enfrentará a Monterrey en semifinal de la Leagues Cup 2026 (VIDEOS)
Silencian Pericos a Diablos al eliminarlos
El gran robo
¿Por qué Rusia está debilitando deliberadamente su moneda?
La nueva era del Cabernet Sauvignon: 15 vinos argentinos para explorar su potencial
El horario del ejercicio influye en el control de la glucemia: cuál es el mejor momento del día, según la ciencia
Salud mental adolescente: por qué es clave detectar el malestar y construir redes de apoyo
El arte del fainá: seis recetas creativas para transformar un clásico de la cocina
Eclipse lunar 2026: cómo y dónde ver el último gran espectáculo celeste del año
“No existe la opción ideal”: nueve datos de por qué la tumorectomía y la mastectomía logran resultados similares en el cáncer de mama inicial