Aquí les pedimos a los diseñadores que se tomen una selfie y nos den una mirada interna a su vida.
Nombre: Megan McGuinn y Brandt Hewitt (@mediano__pequeño)
Ciudad natal:
Asheville, Carolina del Norte (Megan)
Ojai, California (Brandt)
Ubicación del estudio: San Francisco, CA
Describe lo que haces: Diseñamos y fabricamos muebles e iluminación, centrándonos en la producción de lotes pequeños y de alta calidad en nuestro taller de San Francisco. Todas nuestras colecciones están hechas por encargo y semipersonalizables. Trabajamos principalmente en madera dura y aluminio, pero nos encanta experimentar con otros materiales.
Lo más importante que has diseñado hasta la fecha: El proceso de diseño de nuestra colección Colossal reestructuró nuestro enfoque en el desarrollo de productos. Como antiguos arquitectos, ambos tendemos a preocuparnos por cada detalle antes de que comience la fabricación. En Colossal, dimos un paso atrás y nos apoyamos en un conjunto de habilidades más conceptuales: la creación de diagramas. Establecimos un conjunto de parámetros desde el boceto inicial, trabajando para producir rápidamente un prototipo. Con un enfoque en la materialidad y la lógica de la construcción, fue gratificante confiar en nuestra experiencia y seguir adelante con un enfoque más directo.
Describe el problema que resuelve tu trabajo: Existe un largo legado de arquitectos como diseñadores de muebles, y nuestra experiencia aporta al proceso un enfoque cinético basado en sistemas. Entendemos las conexiones, las uniones, las relaciones materiales y cómo se hacen las cosas. Vivimos en un mundo donde los muebles se construyen a bajo costo para el ahora-ahora-ahora, o se elevan al nivel de escultura con un precio inalcanzable. Operamos en el medio, produciendo muebles de alta calidad utilizando una combinación de herramientas artesanales y digitales. Compartimos el proceso para conectar a las personas con los objetos con los que interactúan todos los días. Nuestro enfoque del diseño está integrado en nuestra vida cotidiana y esperamos inspirar un pensamiento integral y crítico sobre el entorno construido.
Comparte el proyecto en el que estás trabajando ahora: Recientemente lanzamos tres nuevos productos: Metal Moto, Morphed y Umlauf. Como parte del lanzamiento (y porque era el momento justo), reconstruimos nuestro sitio web y actualizamos todo bien. Medium Small siempre fue concebido como un recipiente flexible lo suficientemente grande para todas las cosas que hacemos. A medida que avanzamos hacia un modelo más basado en productos, es interesante verlo evolucionar.
Un proyecto nuevo o próximo que debemos conocer: ¡Tenemos varias cosas nuevas en proceso! Estamos trabajando en una nueva colección de iluminación que amplía nuestra paleta de materiales para incorporar vidrio fundido. Agregaremos una infusión de color con una nueva colección de mesas adaptable. Durante los últimos años, hemos estado trabajando en una serie de colaboraciones con un amigo que están dando como resultado la formación de una nueva entidad comercial.
Lo que absolutamente debes tener en tu estudio: Orden. Tenemos un espacio de tienda compacto y mantener las cosas organizadas es la única forma de funcionar. Ambos tenemos gustos musicales bastante eclécticos, por lo que siempre estamos sintonizados en NTS Radio. Un cajón de refrigerios bien abastecido es fundamental para mantener la moral de la tienda.
Qué haces cuando no estás trabajando: Juntos, nos encanta ir en bicicleta a la playa, buscar discos y jugar al billar. La gente suele sentir curiosidad por saber cómo equilibramos la vida y el trabajo juntos, y creemos que todo se reduce a darnos espacio unos a otros para nuestros intereses individuales.
Megan: Pasar tiempo en mi banco (también soy joyero), acuarelas y frecuentando mi biblioteca local
Brandt: parrilladas, golf, partidos de béisbol de los Giants y seguimiento de la Premier League inglesa
Fuentes de envidia creativa (vivas o muertas): Ambos intentamos sentirnos inspirados en lugar de sentir envidia: la comparación es la ladrona de la alegría y todo eso. Por supuesto, idolatramos a los GOAT, Charles y Ray Eames, por sus largas, variadas y prolíficas carreras.
La distracción que quieres eliminar: redes sociales
¿Concreto o mármol? Concreto
¿Rascacielos o casa adosada? Casa adosada
¿Recordar u olvidar? Recordar
¿Extraterrestres o fantasmas? Sí
¿Oscuro o claro? Luz y sombra
Cinépolis y Cinemex compiten con combos temáticos de “Super Mario Galaxy: La Película”. Te decimos cuál opción es más barata y qué incluye cada experiencia.
El Imparcial
La presunta responsable del homicidio tenía al menos dos condenas previas. Quedó acusada de homicidio agravado
Infobae
La temperatura más alta registrada en el territorio mexicano fue la del 6 de julio de 1966, cuando el termómetro subió hasta los 58.5 grados
Infobae
El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.
Lado.mx
El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.
Lado.mx
Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.
Lado.mx
Mariners vs Yankees se enfrentan en el segundo juego de la temporada regular, un duelo que promete chispas entre dos de las franquicias más competitivas de la Liga Americana. La importancia del resultado hoy radica en establecer condiciones tempranas en la división y demostrar la profundidad de sus rotaciones de pitcheo en este arranque de …
365scores
Cinépolis y Cinemex compiten con combos temáticos de “Super Mario Galaxy: La Película”. Te decimos cuál opción es más barata y qué incluye cada experiencia.
El Imparcial
Se extiende hasta el 15 de abril el vencimiento de la calcomanía o refrendo vehicular 2026
Los Noticieristas
Acompañamos a Nissan en una ruta exclusiva por Ensenada para conocer a fondo el nuevo Versa 2026. Como único medio de Aguascalientes presente, no solo evaluamos tecnología y diseño, sino el corazón industrial de nuestra gente. Ver este gigante de las ventas rodar con soltura por los paisajes de Baja California es, en esencia, ser […]
Heraldo de Aguascalientes
H. Ciudad de Chihuahua, Chih., a 31 de marzo de 2026.- El alcalde de Chihuahua, Marco Bonilla, se reunió con atletas y entrenadores beneficiarios de “Meta Olímpica CUU”, para reconocer su esfuerzo y ser parte de esta iniciativa del Gobierno Municipal que busca darles seguimiento para que puedan llegar a los Juegos Olímpicos Los Ángeles [
Entrelineas
Ciudad de México. La inversión productiva de México cayó 44.9 por ciento en el primer bimestre de 2026, el mayor descenso desde que hay registro, un área de la economía para la que la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo presentó un Plan de Infraestructura, que busca impulsar proyectos de la mano del sector y financiamiento privados. En [
Entrelineas
Aunque hayan transcurrido 12 años desde la publicación de Los Sims 4, se trata de unos de los videojuegos que más ha ampliado su contenido con inmensa diferencia. Entre expansiones, packs menores y otra serie de contenidos descargables, a día de hoy el juego no tiene nada que ver c
Vida Extra
Cuando un videojuego en activo ya tiene sus años y su buena base de jugadores, hay que tener mucho cuidado con alterar cualquier aspecto de la jugabilidad por si acaba cambiando demasiado y no termina de agradar demasiado a su comunidad. Se ve que eso le ha dado igual a Valve al prese
Vida Extra
Every year, millions of people celebrate April Fools’ Day by surprising friends, family, and coworkers with clever pranks
Merca2.0
La beca Jóvenes Escribiendo el Futuro 2026, impulsada por el Gobierno de México, mantiene abierto su proceso de registro para estudiantes universitarios que buscan apoyo económico durante su formación académica.
Vanguardia.com.mx
El programa consiste en una capacitación laboral y va dirigido a personas de 18 a 29 años de edad
Infobae
El programa social también otorga un seguro médico por parte del Instituto Mexicano del Seguro Social durante el tiempo que dure la capacitación
Infobae
Ariel VelázquezEn una temporadadonde los Dodgers rompieron la rutina del beisbol con el primer bicampeonato en más de dos décadas en MLB, Pat Murphy y Stephen Vogt siguieron el ritmo de la rareza. El estratega de los Brewers y el de los Guardians repitieron como Mánagers del Año, un logro reservado para quienes entienden que ganar una vez es m
Excelsior
La entrega de los premios al Jugador Más Valioso de 2025 dejó una coincidencia poco frecuente: Shohei Ohtani y Aaron Judge volvieron a quedarse con el reconocimiento en sus respectivas ligas. La Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA) anunció el resultado, que confirmó una campaña donde ambos jugadores mantuvieron el nivel qu
Vanguardia.com.mx
La entrega de los premios al Jugador Más Valioso de 2025 dejó una coincidencia poco frecuente: Shohei Ohtani y Aaron Judge volvieron a quedarse con el reconocimiento en sus respectivas ligas. La Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA) anunció el resultado, que confirmó una campaña donde ambos jugadores mantuvieron el nivel qu
Vanguardia.com.mx
Últimas noticias
El mejor “sensei” de Japón, según una encuesta, es elegido por cuarta vez… y no es Satoru Gojo
Horóscopos abril 2026: lo que el universo tiene preparado para tu signo
¡La espera terminó! Irak vuelve al Mundial tras 40 años
Gobierno y gasolineras acuerdan bajar diésel a menos de $28.30
Irak se queda con el último boleto para el Mundial
INICIAN RAYOS CON TRIUNFO EN SEGUNDA VUELTA DEL CIBACOPA
América Latina enfrenta un retroceso de hasta 30 años en planificación familiar tras la pandemia
Emoción y goles marcan la segunda jornada de la Copa Potosí Femenil
Cirugías gratuitas devuelven movilidad y bienestar a potosinos
Reporta ONU muerte de dos cascos azules en Líbano
Fortín elige a sus 7 agentes; tras jornada electoral pacífica
Cuauhtémoc Blanco anuncia su alejamiento de la política para lanzar el podcast “Posscass de compas”. Cuauhtémoc, contrario al rey Midas, todo lo que toca lo convierte en estiércol
Detienen a cuatro civiles armados con equipo táctico, municiones, cargadores y vehículos en Culiacán, Sinaloa
El aficionado más famoso de RD Congo no podrá asistir al repechaje intercontinental en Guadalajara por problemas de visado
Semana Santa 2026: dónde recoger tu DNI en Lima y regiones