
No fue la enfermedad lo que más inquietó a Sabino aquel invierno, sino las dudas sobre si alguna vez podría recuperar los días y el dinero perdido en su negocio mientras él estaba de baja. Durante 73 días, este mecánico y propietario de taller en Balmaseda vio cómo su rutina diaria quedaba interrumpida por el dictamen de médicos y las limitaciones de un cuerpo con vértigos y dolores en la columna. Era, según los doctores, tiempo de “deambulación según tolerancia”, no de trabajo. Sin embargo, su aseguradora, Seguros Mapfre, dejó de abonarle la indemnización pactada para los periodos de incapacidad temporal, alegando que Sabino no cumplía con la condición de estar realmente imposibilitado para ejercer su oficio.
La incertidumbre se instaló en el taller cuando, además del dolor físico, empezaron las sospechas por parte de la compañía. Mapfre argumentaba que, al haber sido visto Sabino accediendo a su taller y utilizando su coche durante el periodo de baja, no se podía considerar que estuviera imposibilitado para trabajar, tal como marcaba la póliza. El mecánico, por su parte, defendía que únicamente acudió al local por minutos, saludó a un cliente, y los desplazamientos en vehículo respondían a la recomendación médica de evitar esfuerzos y caminar solo lo imprescindible. El conflicto llegó a los tribunales, y la primera sentencia le denegó su pretensión, con la firma añadida de las costas del proceso.
Pero la Audiencia Provincial de Bizkaia, tras revisar los informes médicos, el parte de alta de incapacidad temporal y los resultados de la vigilancia privada, consideró que no existían pruebas suficientes para demostrar que Sabino hubiera ejercido ningún trabajo durante esos meses. La resolución —firme y sin posibilidad de recurso— obliga a Mapfre al pago de 4.777,85 euros en concepto de indemnización, junto a los intereses legales y las costas del primer juicio. La sentencia subraya que los desplazamientos y presencias observadas pueden considerarse dentro de la pauta médica prescrita y no equivalen al ejercicio de su actividad profesional.
El enfrentamiento entre Sabino y su aseguradora comenzó el 22 de diciembre de 2022, fecha en la que dejó de percibir la indemnización diaria habitual por incapacidad temporal. La causa de ese corte: los partes médicos e informes de investigadores privados aportados por Seguros Mapfre, que sugerían que el asegurado no permanecía en reposo domiciliario, como exigía la póliza, e incluso visitaba su taller habitualmente. Desde el punto de vista de la entidad aseguradora, la presencia de Sabino en el taller, sus desplazamientos al volante de dos vehículos —un Renault Megane y un BMW— y las visitas a su negocio rompían el requisito de incapacidad total para la profesión.
Sin embargo, los hechos recopilados durante el juicio muestran cómo la vida cotidiana durante una baja por enfermedad es menos uniforme de lo que dictan los papeles. El informe clínico del veintidós de septiembre de 2022, emitido por la Cruz Roja, establecía que Sabino debía mantener una “deambulación según tolerancia”, y no el estricto encierro en casa. El parte médico de alta, fechado el treinta de agosto de 2023, confirmaba un periodo de baja continuado por patologías como síndrome vertiginoso periférico y cervicoartrosis con compromiso medular. Además, las imágenes recogidas por el detective privado solo le mostraban unos minutos en el taller y sin realizar tareas de mecánica ni emplear herramientas. Incluso uno de sus clientes, interrogado durante el juicio, declaró sin dudas que Sabino únicamente le saludó y no arregló el coche.

El pulso legal comenzó cuando el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 1 de Balmaseda desestimó la demanda de Sabino, basándose en la aparente incompatibilidad entre sus movimientos y el requisito de incapacidad. La resolución le impuso, además, el pago de las costas procesales, asumiendo así el peso añadido de la derrota. Sabino, firmemente convencido de que cumplía con las condiciones prescritas por sus médicos y la póliza, decidió recurrir. Presentó informes clínicos, partes de alta y el apoyo de testimonios presenciales, defendiendo que los desplazamientos señalados por la aseguradora obedecían a motivos médicos y no a la reactivación de su vida laboral.
La Audiencia Provincial de Bizkaia dio otro valor a esas pruebas. Al analizar la documentación, los movimientos y las reglas del contrato de seguro, aplicó el principio in dubio pro asegurado: cuando hay duda razonable, debe decidirse a favor del cliente del seguro. Por ello, la Sala concluyó que Sabino acreditó su situación de baja durante todo el periodo reclamado, y que Mapfre no logró demostrar que hubiese vuelto al trabajo. La consecuencia directa: la condena a la aseguradora en el pago de los 4.777,85 euros solicitados, el abono de los intereses marcados por el artículo 20 de la Ley de Contrato de Seguro y las costas de la primera instancia. La resolución, dictada el diecinueve de junio de 2025 en Bilbao, es firme y no admite recurso. El taller de Sabino, su salud y su derecho a descansar contaron, finalmente, con el respaldo judicial que esperó más de un año.
El Centro de Documentación Judicial (CENDOJ), responsable de la publicación de la jurisprudencia española, altera los nombres reales en las sentencias para proteger la privacidad, en aplicación del Reglamento 5/1995 de los Aspectos Accesorios de las Actuaciones Judiciales, aprobado por resolución del Consejo General del Poder Judicial en 1997.
Hasta el momento hay dos personas sin vida, un joven que logró resguardarse tras un ataque y operativos sin detenidos
El Imparcial
Al menos 20 congresos locales ya avalaron el Plan B impulsado por la presidenta de México
Infobae
El mexicano Juan Francisco “Gallo” Estrada está a un triunfo de una nueva oportunidad titularLa entrada ¿A qué hora pelea el Gallo Estrada? se publicó primero en Amexi.
Amexi
El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.
Lado.mx
El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.
Lado.mx
Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.
Lado.mx
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), dio a conocer los resultados de la Encuesta de Viajeros Internacionales (EVI) la cual muestra el número de personas internacionales que entran…El cargo Llegada de turistas internacionales a México aumentó 8.5% en febrero 2026 apareció primero en Mundo Ejecutivo.
Mundo Ejecutivo
La acumulación de basura o tirar desechos en vía pública se consideran faltas administrativa en Guadalajara, generan multas que van de los 2 mil a los 220 mil pesos, detalló para Notisistema el director de Justicia Cívica del Ayuntamiento, Alain Preciado. Sin... Nota completa »
Notisistema
Por sorpresa, Doki Doki Literature Club! ha sido retirado de Google Play. Serenity Forge, la compañía responsable de su distribución en varias plataformas, ha comunicado la noticia a los jugadores señalando que los desarrolladores no han tenido nada que ver con el movimiento y todo
3d Juegos
Nueva adaptación cinematográfica de Metal Gear Solid en desarrolloSe confirma que la adaptación de Metal Gear Solid avanza, dirigida por el equipo de Final Destination: Bloodlines.Este artículo es un contenido original de Monterrey Rock
Monterrey Rock
Pablo Jair Ortega + Sochiapa contrata a grupo que promueve narcocultura.+ Que sí se puede modificar el puente de Xallitic para salvar vidas.+ Tía Chío y Rosamary van por reconstruir el Centro Histórico.+ Se murió “El Diablo” Vázquez. El Enmascarado de Plástico Vs. Pelitos de Zanahoria.Próximamente en la Plaza Lerdo de Xalapa.No se lo pi
Nius de Veracruz
El Barcelona vs Espanyol se roba todas las miradas este fin de semana en una nueva edición del apasionante Derbi Catalán. Por la fecha 31 de La Liga 2026, el equipo dirigido por Hansi Flick recibe a su eterno rival de ciudad en un duelo que trasciende lo deportivo. Con el objetivo de mantenerse firme …
365scores
Mundial Sub-17: Asi se jugarán los Octavos de Final El torneo juvenil ha demostrado ser sumamente competitivo, con las 16 series de Dieciseisavos de Final DavidTASáb, 15/11/2025 - 14:03
Record
Pelé y Maradona, casi compañeros: así fue la negociación que pudo cambiar la historia Dos de los mejores futbolistas de la historia pudieron haber compartido vestidor en algún momento m.diazVie, 21/11/2025 - 17:36 En 1979, el futb
Record
Quedó definida la Final del Mundial Sub-17; así se jugará la definición por el título en Qatar Ya están definidos los dos últimos partidos del torneo: por el tercer lugar y para definir al campeón m.diazLun, 24/11/2025 - 18:43
Record
La pelea que hubo en el Detroit Pistons y Charlotte Honets se tomó la NBA y ya se dieron a conocer las sanciones a los jugadores. ¡Lee más ACÁ!
TNTSports.cl
The NBA handed down suspensions following the Detroit Pistons vs. Charlotte Hornets brawl, but the incident raises bigger questions about how the leag
Deadspin
The Detroit Pistons and Charlotte Hornets face each other Friday for the first time in more than two months in a game that will likely draw the attent
Deadspin
Los Zorros reciben a Rayados en partido vital para las aspiraciones de ambos en clasificar a Liguilla.
Foxsports.com.mx
Los Rojinegros reciben a Rayados en un duelo en el que ambos equipos se juegan sus aspiraciones para clasificar a la Liguilla del Clausura 2026
El Informador
Los Zorros del Atlas se medirán a los Rayados con la esperanza de poder continuar en zona de Liguilla.
El Imparcial
Últimas noticias
Atlético Morelia-UMSNH femenil busca sellar su boleto a los octavos de final de la Liga TDP
Cómo integrarse a la red oficial de distribución de soluciones tecnológicas financieras
Comisión de Víctimas en Guanajuato informa que al menos 7 de cada 10 casos fueron cerrados
Retiran lote de queso por posible contaminación con E. coli, alerta FDA
¿Necesitas vacaciones… de tus propias vacaciones? El peso de no saber descansar en México
Desplome en el precio del limón en Cuitláhuac: de mil 200 pesos a 350 por caja en una semana
Busca CSP meter más verduras a paquete contra inflación
Video: Sorprende granizo en pleno abril
Cae mujer de 22 años por choque en que murió adolescente
Los astronautas del Artemis II se apresuran hacia el amerizaje al final de la misión lunar
Congreso del Estado aprueba reforma al Código Penal para eliminar límite de sesenta días para considerar una lesión como mortal (17:00 h)
Aprueban reforma al Código Penal para eliminar límite de sesenta días para considerar una lesión como mortal
El IEEPCO presenta el libro “Las Elecciones Mexicanas de 2024. Epílogo: Las elecciones judiciales 2025”
Desarticulan la banda de “La Mami”, dedicada a robo de cuentahabientes
Pronóstico Rays vs Yankees: cuotas y predicciones para el juego de la MLB