Breaking: Giorgio Armani ha muerto

Como la reina Isabel II o Maggie Smith, Giorgio Armanique ha muerto a los 91 años, fue uno de esos humanos enrarecidos que pensaste que podrían vivir para siempre, no por sus años ya avanzados, sino por cortesía de alguna longevidad sobernatural conferida a él por los dioses.

Cuando las personas excepcionalmente conocidas mueren, la pérdida se extiende más allá de sus familias inmediatas y nos toca a todos. Cuando las personas excepcionalmente talentosas mueren, esa pérdida se siente tan final como cualquier otra, con la picante adicional de que el mundo nunca los verá crear más del arte que tocó tantos.

Como cualquier artista, el Sr. Armani vivió para crear. Diseñó con un enfoque decidido que se mantuvo firme a lo largo de su vida. Era tan prolífico como experto, presidiendo la marca que tomó su nombre, así como Emporio Armani y Intercambio de Armanien 2005 agregó una línea de alta costura, Armani privadootra cuerda a su arco. Un adoptante temprano de la extensión de marca, también fue pionero Casa de Armani, Belleza Armani y Armani Hotels & Resortsademás de poner su nombre en exhibiciones de arte, actuaciones de música en vivo, eventos deportivos e incluso chocolates. También fue un apasionado defensor del próximo talento, invitando a los diseñadores italianos que se presentaban en Armani Teatro, su espacio de espectáculos personalizado en Milán’s Via Bergergnone.

Pocos que asistieron a un espectáculo allí estarían en desacuerdo de que Armani Teatro fuera especial. En lugar de las sillas frías, duras y de banco en las que nos sentamos durante las otras 10 horas del día, tenía suntuosos asientos de estilo teatro, claramente numerados y delineados. También tenía un baño adecuado. Ningún espectáculo tenía baños. Tal vez un inodoro roto para ser compartido entre 1,000, pero nada que realmente se enjuagó. Si parece mencionar el baño de Armani, me disculpo, con la advertencia de que creo que le complace ser recordado por su consideración y decoración, así como su ropa.

Pero si Armani era el último hombre de detalles, tengo que confesar, muy culpable, que a fines de los noventa y principios de la década de 2000, ir a un espectáculo de Armani a veces podría parecer una tarea. Como joven editor de moda en mis veintes, si los pantalones no estaban de tres patas, no estaba interesada: mi paleta aún era demasiado inmadura para apreciar su forma única de minimalismo y moderación, y encontré sus colecciones difíciles de escribir. Tal vez no ‘sentí’ su ropa porque no estaba listo para usarla, una declaración que dice todo sobre mi falta de profesores críticos en ese momento y nada sobre su talento.

Cuando me ofrecieron una entrevista con él en 2011, mi paleta había madurado. Como madre de dos hijos que trabaja en una industria creativa que, a veces, todavía podría ser sorprendentemente corporativa, también aprecié completamente el efecto de “armadura” derivado de un traje de Armani. Cualquiera que haya usado uno entenderá que, desde una perspectiva de sastrería, es impecable. Lo que significa que, desde una perspectiva psicológica, son impenetrables. O más bien, el usuario lo es. En un traje de Armani, eres una amante del universo.

Si usted es editor de moda, el Sr. Armani fue solo uno de esos diseñadores que tuvo que entrevistar. Al tener lugar en lo que entonces era su recién abierto hotel Armani en Milán, mi entrevista con él se realizó con el mayor número de personas superfluas en la habitación que puedo recordar, ocho en total, con solo una necesaria (el traductor). Secretamente, bueno, tal vez ahora no tan en secreto, creo que el Sr. Armani entendía el inglés perfectamente y que el traductor era una manta de confort que permitía un recurso fácil de la defensa ‘pero me citaba mal’. Esto era comprensible.

Se colocaron tres copas de champán sobre la mesa justo cuando el Sr. Armani entró. Inmediatamente, la atmósfera se tensó. Estaba vestido inmaculadamente con una camisa blanca, una chaqueta azul marino y pantalones, usados con zapatillas de deporte de cuero blanco vírgenes (‘pies muy pequeños’, escribí en mi bloc de notas). Fue bronceado, sus ojos azules aún más penetrantes en la carne. La entrevista no fue notable, como suele ser el camino con circunstancias y personas tan estrechamente controladas. Aunque respondió a mi pregunta arriesgada sobre el presidente Berlusconi, quien acababa de renunciar en desgracia por un escándalo sexual y mucha impropiedad financiera. “No haré ningún comentario político”, dijo, yendo a contarlo viéndolo en la televisión. “Para mí, él parecía tan tierno. Sentí una especie de ternura para él porque se veía muy desilusionado. Tal vez estaba desilusionado por sí mismo”.

Joan Didion se describió a sí misma como “temperamentalmente discreta” y Armani tenía el mismo aire, un hombre más feliz observando que hablar, o al menos preferir comunicarse a través de su ropa. “He estado usando azul durante tanto tiempo que no puedo recordar cuando comencé”, dijo al New York Times en 2023. “Lo elegí porque coincide con mi personalidad, pragmática y reservada, y porque ayuda a mis colaboradores. Centran su atención en mis acciones y mis palabras, no en lo que uso”.

Prefería que el mundo se concentrara en su ropa, enorgulleciendo a hacer que cada usuario se sintiera como la mejor versión de sí misma, ya sea que ella fuera Sophia Loren, Cate Blanchett, Julia Roberts o un desconocido. Si algunas marcas hicieron un “lujo silencioso” toda su personalidad, Armani lo convirtió en el trabajo de su vida. Riqueza sigilosa? Lo inventó. No es que hubiera tenido un camión con cualquiera de las frases, ya que si hay una cosa que siempre se elevó por encima, era la tontería de las tendencias. Si quisiera mostrar pantalones de Loon en medio de un ciclo delgado de jean, entonces los pantalones de Loon mostrarían. Su mentalidad era tan independiente como su negocio, ya que la suya era una de las pocas marcas italianas líderes en permanecer libre de inversiones internacionales.

Nacido en la ciudad de Piacenza en el norte de Italia, Armani estudió medicina en el Universidad de Milán Antes de partir en 1953 para unirse al ejército. Después de servir durante dos años, cambió de carrera y se convirtió en un tocador de ventanas en una tienda por departamentos milaneses antes de trabajar en el departamento de ropa masculina. In the late 1960s, he met Sergio Galeotti, beginning a personal and professional relationship that lasted for until Galeotti’s death from Aids in 1985. With Galeotti’s support, he founded Giorgio Armani in 1975. Always an intensely private man, he was survived by his sister, Rosanna, her son, Andrea, two nieces, Roberta and Silvana, the daughters of his late brother, Sergio, and his partner Leo Dell’orco, quien es jefe de la oficina de estilo masculino en Armani. En 2016 se formó una base para garantizar la estabilidad de la empresa, aunque no hace nada para abordar el tema de la sucesión. Es decir, porque Giorgio Armani es imposible de reemplazar.

Fotografía de Maria Ziegelböck. Quitado Más de 10 número 2: todos, vocales, juntos.

armani.com