Recuerda a Patty Bern, un ingeniero de la impotencia del movimiento de justicia Mas Cipolleti

Amigos, familiares y colegas se reunieron el sábado para recordar a Patti Bern, la arquitecta principal del Movimiento de Justicia Ordinario y el co -fundador del Grupo de Performance Incorrecto. Bern murió el 29 de mayo en Berkeley. Eran 58.

Más de 250 personas asistieron o participaron en un grupo de celebración de la vida de Berna en la Iglesia de Ciencias Religiosas de East Bay en Auckland, California.

Ordinary Justice fue desarrollado por primera vez a principios de la primera década del siglo XX por Berna y otros activistas, incluidos Mia Mingos Y el difunto Stacy Park MilberneQuien se sintió excluido a través del movimiento de déficit dominante como personas y mujeres. Se sintieron frustrados al pedir un caso y decidieron crear algo diferente.

Bern dijo Proyecto de visión por discapacidad En 2015, aunque reconoce la importancia de los derechos de discapacidad, los beneficios que el movimiento le dio a Burn y sus colaboradores son inestables.

Bern dijo en la misma entrevista: “Es posible” otorgar “los derechos y eliminarlos.

El crecimiento y el desarrollo de la justicia fue un déficit de por vida para Burn, y participó en un inconsistente en el intenso trabajo del movimiento.

“En sus últimos años, estaban a la vanguardia de construir un movimiento y construir una especie de fuerza y habilidad en la intersección Justicia ordinaria y justicia climática. “Desde el principio”, dijo Sordicai Cohen Etteneger, quien ayudó a organizar una celebración de la vida de la vida, además de trabajar con pecados, “desde el principio”, dijo Etteneger estaba muy cerca de Berna.

“Hemos hablado el uno del otro como los hermanos del alma. Se adoptó principalmente en la familia Burn. Además de ser colaboradores y camaradas, hemos elegido hermanos y familiares de elegido”, dijo Etinger en el XIX.

Patty Bern nació en San Francisco de Francois Morris Bern y Sogaku Bern. Su padre nació en Haití, su madre nació en Japón. Bern creció en San Francisco con sus padres y hermanas, Simon Bellings, Chico Thomasolo y Mary Po.

En la celebración de la vida, Bellings les dijo a los dolientes que los activistas trabajan para Burn cuando ingresaron a la Universidad de California en Berkeley a la edad de 16 años.

“En Berkeley, las impresionantes semillas de Patti sobre varios temas de justicia social y causan más frecuentes”, dijo Bellings.

Recordé una protesta, mientras los manifestantes encadenaron la cerca. Berna también tenía uno de sus camaradas en la cadena de su silla de ruedas a la cerca.

Le preguntó a un oficial de policía [Berne] Si resiste el arresto negativamente, ella respondió: “Sí, gracias por su pregunta”. Él respondió: “Sobre la amplitud y la capacidad. ¡Estás en detención!”

Por lo tanto, incluso una semana más o menos, cuando descubrí que los cargos en su contra fueron rechazados porque los tribunales en Berkeley en ese momento no estaban disponibles para las sillas de ruedas.

Berne también protestó esto, y finalmente logró obtener cargos para todos los manifestantes.

Ella dijo: “Esta es la persona cuya familia vio desde que era joven, y no solo en su vida adulta”.

En 2005, fundó Berne Sins Invalid, un grupo de actuación y artistas presentes con Leroy mooreOtro artista discapacitado y el activista que participa en el déficit de formación de justicia. Desde entonces, Moore se mudó a otros proyectos, pero Bern continuó trabajando con pecados que no son válidos para el resto de sus vidas.

Maria Palacius, llamada el teatro “la diosa del Dios de Dios”, se unió a los pecados no son válidos en 2007. Actualmente está trabajando como organizador comunitario en español por pecados no convencionales.

Palacios describió su participación en pecados no convencionales.

“Fue muy revolucionario para mí, poder espacio que no había ocupado antes. [Sins Invalid] Palacio dijo al 19.

Para Palacios, los pecados no convencionales no son solo un regalo para la Sociedad de Discapacitados. Es un regalo para el mundo.

“Los pecados no son válidos, lo que indica que las personas discapacitadas son dignas de estar aquí, que estamos con cuerpo y que tenemos mucho que ofrecer, para que no estemos solos y que sobreviviremos juntos”. Ella dijo: “También es un regalo para el mundo desconocido, saber que estamos aquí con los brazos abiertos y nuestros corazones están completamente abiertos y los damos la bienvenida cuando se unen a nosotros.

Algunas personas dentro de la comunidad de discapacidad, como Palaceos, Restaurar mortero “Crip” como un término para el empoderamiento, similar a cómo se usan algunos en la comunidad LGBTQ+ término “queer”.

Uno de los proyectos finales de Berna fue la Red Keraib para la Supervivencia, una cooperación entre más de 20 organizaciones y pecados centrados en ayudar a los discapacitados discapacitados Desastres naturales sobrevivientes Trajo el cambio climático y otros desastres. Palacios y Berna comenzaron juntos.

“Todo ha comenzado fuera de la conversación. No solo somos conscientes de que los desastres naturales ocurren cada vez más, sino también las diversas amenazas que enfrentamos debido a la habilidad, políticamente, etc.”, dijo Palacius.