Por qué los dramas surcoreanos se convirtieron en la obsesión prohibida de Corea del Norte Infobae

Por qué los dramas surcoreanos se convirtieron en la obsesión prohibida de Corea del Norte. Noticias en tiempo real 07 de Julio, 2025 08:20

Aunque el régimen de Corea del Norte impuso un férreo control sobre todos los aspectos de la vida cotidiana, una parte creciente de la población encontró formas de desafiar esa censura mediante el consumo clandestino de productos culturales extranjeros. Entre ellos, los dramas televisivos surcoreanos —conocidos como K-dramas— se convirtieron en una ventana a otro mundo y la práctica puede costar la vida.

Ver una serie surcoreana está prohibido por leyes que penalizan cualquier contacto con lo que el gobierno califica como “cultura podrida de fuerzas hostiles”. Aun así, miles de norcoreanos, especialmente jóvenes, se arriesgan cada día a ser descubiertos por las autoridades.

Según informó The Economist, en los últimos años el gobierno de Kim Jong Un intensificó los castigos por este tipo de delitos, aplicando incluso la pena de muerte. La fascinación por la cultura de Corea del Sur —y el deseo de imaginar una vida diferente— hizo de los K-dramas un fenómeno subterráneo que resiste la represión.

Miles de norcoreanos arriesgan su vida para ver K-dramas surcoreanos pese a la represión estatal (Imagen ilustrativa Infobae).

Leyes y castigos: la cultura como delito

Desde 2020, la Ley de Pensamiento Anti-Reaccionario prohíbe el consumo, posesión o distribución de contenidos extranjeros, entre ellos K-dramas, K-pop, libros, dibujos y fotografías provenientes de Corea del Sur.

Las sanciones incluyen desde trabajos forzados hasta ejecuciones públicas. El medio The Economist detalló que organizaciones de derechos humanos documentaron varios casos de ejecuciones vinculadas a este tipo de infracciones.

En 2023, se sumó la Ley de Protección del Lenguaje Cultural de Pyongyang, que prohíbe el uso de expresiones surcoreanas, como “oppa”, comúnmente utilizada por las mujeres para referirse de manera afectuosa a sus parejas. Esta normativa busca eliminar cualquier influencia cultural que el régimen considere subversiva.

Uno de los casos más extremos reportados ocurrió en 2022: un joven agricultor de 22 años fue ejecutado por ver 3 películas surcoreanas, escuchar 70 canciones y compartir ese contenido con amigos. Aunque años atrás estas penas se reservaban para distribuidores, hoy basta con poseer el material para recibir el castigo máximo.

Una práctica clandestina y extendida

A pesar de la dureza de las leyes, el fenómeno sigue creciendo. Según una encuesta realizada entre 2016 y 2020 por el Ministerio de Unificación de Corea del Sur, el 83% de los desertores norcoreanos había visto K-dramas antes de escapar. Aunque el dato no refleja la totalidad de la población, sí indica una práctica común, especialmente entre los jóvenes.

Kang Gyu-ri, quien desertó en 2023, declaró en The Economist: “Ellos podrían no decirlo públicamente, pero no conocía a nadie que no hubiera visto un video extranjero”. Otra desertora, Ryu Hee-jin, exnadadora de Pyongyang, señaló: “En los dramas del sur puedes ver a la gente diciendo ‘te amo’ tan libremente. En Corea del Norte, solo podías decir que amabas al presidente Kim Jong Un y a su padre”.

El régimen de Kim Jong Un intensifica la persecución y las penas, incluyendo la ejecución, por ver series surcoreanas (REUTERS)

Dos mundos en contraste

La televisión norcoreana reproduce narrativas de sacrificio y lealtad al Estado. Un ejemplo citado por The Economist es la película “Una flor en la nieve” (2011), en la que una mujer renuncia a su vida personal para reabrir una fábrica y cuidar huérfanos. Su exnovio muere trágicamente, reforzando la idea del sacrificio individual por el colectivo.

En cambio, los K-dramas exaltan la realización personal, el romance y la libertad de elección. Series como May Queen (2012), favorita de Kang Gyu-ri, muestran protagonistas que enfrentan obstáculos con resiliencia para alcanzar sus sueños. “Verla me dio fuerzas, fue un modelo a seguir para mí, Sentí que esa era yo”, recordó sobre la protagonista Chun.

Además, los dramas surcoreanos exhiben imágenes cotidianas que contradicen la narrativa oficial norcoreana sobre un sur empobrecido. Escenas de calles iluminadas, autos modernos, tiendas repletas y viviendas confortables ofrecen una visión alternativa y tentadora para quienes solo conocen la austeridad impuesta por el régimen.

Historias de inspiración en los K-dramas, como

Más que entretenimiento: una forma de entender el mundo

Según Lee Kwang-baek, del Unification Media Group, organización que produce contenido destinado a Corea del Norte, los medios “no son solo entretenimiento, son información”. Los K-dramas permiten observar dinámicas sociales, modas y comportamientos que abren nuevas preguntas en quienes los consumen.

Pequeños detalles, como peinados o formas de hablar, revelan a los espectadores norcoreanos un nivel de libertad desconocido. Kang Gyu-ri mencionó cómo incluso los barberos imitaban los estilos vistos en las series. El régimen respondió a esta influencia aumentando las restricciones lingüísticas y reforzando la vigilancia, especialmente sobre la juventud.

Un ejemplo del impacto de estos contenidos es el éxito de Crash Landing on You (2019), una serie que narra la historia de una heredera surcoreana que cruza accidentalmente la frontera y se enamora de un soldado norcoreano. Aunque su acceso está prohibido en el norte, se difundió clandestinamente y despertó gran interés por mostrar las diferencias y similitudes entre ambas Coreas.

Redes clandestinas y alto riesgo

Acceder a estos contenidos implica participar en redes ilegales. Algunos residentes cercanos a la frontera logran captar señales extranjeras modificando sus televisores, como hizo Kang Gyu-ri. Otros adquieren memorias USB o tarjetas SD con archivos descargados en China, que luego circulan entre amigos o se venden en el mercado negro.

El régimen considera que hasta el contenido más trivial puede debilitar la ideología oficial. Con esta postura, incluso la posesión de un solo episodio puede acarrear consecuencias graves, incluidas penas de prisión o la ejecución.

El fenómeno de los K-dramas crece entre los jóvenes norcoreanos, quienes buscan una visión alternativa del mundo (Netflix)

El poder de una historia

La experiencia de Kang Gyu-ri ilustra cómo los K-dramas pueden convertirse en una fuente de inspiración. Según relató en The Economist, las imágenes de libertad que vio en estas series la impulsaron a huir del país. Junto a su familia, emprendió una arriesgada travesía en un bote de pesca, logrando esquivar a los guardacostas hasta ser rescatados por un pescador surcoreano.

Su historia, que bien podría formar parte del guion que admira (May Queen), revela cómo una narrativa de ficción puede ofrecer esperanza real. En un entorno marcado por la represión, las historias que llegan desde el sur funcionan como faros de posibilidad, incluso bajo las condiciones más hostiles.


Compartir en:
   

 

 

Verdades y rumores . 08:42

Sin ruido arribó esta semana la presidenta nacional de Morena a Coahuila, donde hizo reuniones en Torreón y Saltillo. Sorprendentemente logró juntar a todas las tribus morenistas que ya andaban dándose hasta con la cubeta. Los subagentes con chalecos guindas reportan que todos los líderes morenistas de Coahuila andaban muy sonrientes, abrazado

El Siglo de Torreón

Manchester City vs West Ham EN VIVO Premier League Jornada 17.08:38

Manchester City vs West Ham EN VIVO Premier League Jornada 17 Sigue EN VIVO todas las acciones de este emocionante partido m.zavalaSáb, 20/12/2025 - 08:20     El Manchester City vuelve a casa con la misión de no ceder terre

Record

Un monje medieval habría identificado el famoso cometa siglos antes que Halley, según historiadores. 08:30

Investigaciones recientes reabren una vieja polémica y señalan que registros medievales podrían adelantar décadas la comprensión de uno de los fenómenos astronómicos más estudiados, con implicancias tanto científicas como históricas

Infobae

Partidos de futbol en Argentina hoy 2023.

Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.

Lado.mx

Guía completa para identificar cuál es la mejor marca de lavadoras.

Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.

Lado.mx

Generador de códigos QR en Lado.mx: Rápido, anónimo y gratis.

En la actualidad, los códigos QR se converten en una herramienta indispensable para compartir información de forma rápida y sencilla.

Lado.mx

Joaquín Torres y Raul Prieto han firmado su divorcio: “Ya terminó todo y yo he puesto fin para siempre a esta relación”. 08:30

El arquitecto y el director de televisión ya están legalmente separados, según ha podido confirmar ‘El Español’

Infobae

Partidos de futbol en Argentina hoy 2023. 12:33

Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.

Lado.mx

Hombre se arroja al río Cupatitzio; corporaciones de auxilio implementa operativo de búsqueda. 21:44

Hasta el momento, el personal especializado en búsqueda y rescate continúa trabajando en la zona                                    Uruapan, Mich.- La noche se este viernes, un hombre se arrojó al río Cupatitzio, a la altura del lugar conocido como el «Puente […]La entrada Hombre se arroja al río Cupatitzio; corporacio

Respuesta.com.mx

leipzig vs leverkusen

Bayern Múnich se mantiene intratable en la Bundesliga. 06 de Diciembre, 2025 19:40

Bernardo Ferreira / AFPCon tres goles en apenas 22 minutos después de haber saltado desde el banquillo, Harry Kane sentenció la victoria del Bayern Múnich en la cancha del Stuttgart (5-0) este sábado en la 13ª fecha de la Bundesliga.Tras lograr 37 puntos de 39 puntos posibles, el Bayern de Múnich dio un paso más hacia el título, y su delant

Excelsior

Borussia Dortmund se aferra a puestos europeos. 07 de Diciembre, 2025 15:00

Enrique LópezEl Borussia Dortmund sigue firme en la pelea por los puestos más altos de la Bundesliga y este domingo sumó una victoria clave ante el Hoffenheim por 2-0 en el Signal Iduna Park. El triunfo, construido con paciencia y efectividad, mantiene al conjunto amarillo en la tercera posición de la tabla y todavía muy cerca del RB Leipzig,

Excelsior

Bayer Leverkusen recobra la memoria en Bundesliga. 13 de Diciembre, 2025 16:14

Bernardo Ferreira / AFPBayer Leverkusen, que había perdido sus últimos dos partidos de Bundesliga, corrigió el rumbo este sábado en la 14ª jornada al imponerse 2-0 al Colonia.Tras una primera mitad sin goles en el BayArena, el Werkself doblegó a los visitantes en solo seis minutos: Martin Terrier, que apenas llevaba cuatro minutos sobre el c

Excelsior

xavi simons

El PSG vence 5–3 al Tottenham en un partido inolvidable y desbordado de emoción. 26 de Noviembre, 2025 17:26

El PSG vence 5–3 al Tottenham en un partido inolvidable y desbordado de emoción Los Parisinos lograron tres puntos en casa y no se alejan de la parte alta de la Tabla General amartinezMié, 26/11/2025 - 16:54 El Parque de los Prínc

Record

Fulham sorprende y vence a Tottenham con Raúl Jiménez como titular. 29 de Noviembre, 2025 16:26

Fulham sorprende y vence a Tottenham con Raúl Jiménez como titular El mexicano fue titular, pero no logró sumar aportaciones de gol en el triunfo de su equipo DavidTASáb, 29/11/2025 - 15:45 En la Jornada 13 de la Premier League, el

Record

Los Spurs recuerdan cómo ganar en casa mientras el esfuerzo en solitario de Xavi Simons ayuda a hundir al Brentford | primera división. 07 de Diciembre, 2025 23:30

Una de las principales acusaciones contra Thomas Frank es que le falta valentía a la hora de dirigir al Tottenham. Sus métodos no fueron recibidos tan bien como antes. Brentford y un comienzo inestable en la vida en el norte de Londres ha dejado a un número creciente de críticos preguntándose si es demasiado reactivo […]

Mas Cipolleti

nfl schedule

NFL games returning to Munich in 2026, "28 . 10 de Diciembre, 2025 14:56

The NFL is returning to Munich with regular-season games scheduled for 2026 and 2028.,The league now has a multiyear partnership with the German city

Deadspin

¿Qué partido convocará Tom Brady hoy? plan semana 15. 14 de Diciembre, 2025 07:10

Tom Brady is back for Year 2 in the broadcast booth. He will continue the 2025 season on the call for the Week 15 Detroit Lions at Los Angeles Rams matchup. Keep reading for more information on Tom Brady’s 2025 NFL broadcasting schedule, including matchups, dates, and times: What game is Tom Brady calling this […]

Mas Cipolleti

La industria del videojuego moverá este año 197.000 millones de dólares: el PC es la plataforma que más crece. 18 de Diciembre, 2025 12:18

Newzoo estima que el sector crezca un 7,5 % respecto a 2024, pero el informe alerta: no hay muchos jugadores nuevos, aunque los existentes gastan más.La industria del videojuego tendrá unos ingresos de 197.000 millones de dólares en 2025, lo que supone un crecimiento del 7,5 % respecto al año pasado, según un parte de Newzoo del que se hace ec

Vandal