Bono llega a Cannes con temor por la guerra y una afirmación: “No necesitamos de los nacionalismos” Infobae

Bono llega a Cannes con temor por la guerra y una afirmación: “No necesitamos de los nacionalismos”. Noticias en tiempo real 17 de Mayo, 2025 08:50

Cannes está a un corto viaje desde la villa costera de Bono en Eze-sur-Mer. La compró junto con The Edge en 1993, y se dice agradecido con una costa que, según él, le dio una “adolescencia tardía”. “Puedo decirles que he dormido en las playas cercanas a aquí”, dice el cantante de U2 con una sonrisa. “Me he despertado bajo el sol”.

Sin embargo, eso no significa que el Festival de Cine de Cannes sea una experiencia particularmente familiar para él. Está aquí para estrenar el documental de Apple TV+ Bono: Stories of Surrender, que captura su espectáculo unipersonal. Antes de venir, la hija de Bono, la actriz Eve Hewson, le dio un consejo. “Me dijo: ‘Supera tus miedos y da todo de ti’”, comentó en una entrevista en un hotel cerca de la Croisette. “¿Qué tengo que dar? Da de ti y da tu gratitud por ser músico y por que te permitan estar en un festival que celebra a actores y narradores de otro tipo. Le dije: ‘De acuerdo, intentaré hacerlo’”.

Bono desfila delante de los fotógrafos antes del estreno del documental

Además, señala que Cannes se fundó en medio de la Segunda Guerra Mundial como una alternativa al Festival de Cine de Venecia, controlado entonces por Mussolini. Dice que Cannes fue “diseñado para identificar a los fascistas”. Los cambios en las tectónicas geopolíticas ocupaban en gran medida su mente. Ha pasado gran parte de su vida como activista luchando por la ayuda a África y combatiendo el VIH/sida. El desmantelamiento de la agencia USAID por parte del expresidente estadounidense Donald Trump ha revertido gran parte de esos avances. “Lo que es irracional es disfrutar de la destrucción de estas instituciones de misericordia”, dijo Bono.

Bono: Stories of Surrender, un film en blanco y negro dirigido por Andrew Dominik, que se estrena el 30 de mayo, adapta el espectáculo unipersonal que, a su vez, surgió del libro de 2022, Surrender: 40 Songs, One Story. En la película, Bono muestra introspección y autoironía al reflexionar sobre la influencia formativa de su padre, el ascenso meteórico de U2 a la fama y cómo el ego y el trabajo social podrían estar relacionados. Lo llama “los altos cuentos de una estrella de rock baja”. Y, como en una reciente tarde soleada en Cannes, Bono se convierte en un seductor narrador.

El libro de memorias de Bono que dio lugar al documental estrenado en Cannes

—Has defendido durante mucho tiempo que la globalización saca a las naciones en desarrollo de la pobreza. ¿Qué opinas del reciente giro contra la globalización por parte de muchos países?

—Bueno, así es. La globalización fue muy positiva para los pobres del mundo. Eso, junto con el aumento en los niveles de ayuda, sacó a mil millones de personas de la pobreza extrema y redujo a la mitad la mortalidad infantil, avances notables en la calidad de vida para los seres humanos.

Pero también es justo decir que ciertas comunidades realmente pagaron el precio por ello, aquí en Europa, en Estados Unidos. Y no estoy seguro de que esas comunidades hayan recibido suficiente reconocimiento por soportar las tormentas que trajo la globalización. Así que entiendo cómo llegamos aquí, pero eso no significa que sea el lugar correcto donde estar.

El nacionalismo no es lo que necesitamos. Crecimos en una atmósfera muy cargada en Irlanda, lo que te hace sospechar del nacionalismo y de esos espíritus animales que se pueden agitar. Esto lo digo hablando de rendición, Stories of Surrender, en un momento en que el mundo nunca ha estado tan cerca de una guerra mundial en mi vida. Al principio me parece absurdo, un poco ridículo —aunque eso nunca me ha detenido en el pasado—, pero creo que está bien parecer ridículo en pos de estas ideas. Como la rendición, la no violencia, la paz.

El papa León XIV en el balcón central de la basílica de San Pedro del Vaticano:

—¿Ya tienes alguna impresión del Papa León XIV?

—El nuevo papa, parece un papa. Eso ya es un buen comienzo. Apenas vi el otro día su primer mensaje, y estaba hablando de dejar de gritar, que a Dios podrían gustarle más los susurros. Pensé: “Esto podría ser interesante”. Yo soy más de gritar. Provengo del punk rock. Pero estoy aprendiendo a convertir ese grito en un susurro en esta película para alcanzar una intimidad.

—Las partes más emotivas de Stories of Surrender son cuando hablas de tu padre, quien murió en 2001. ¿Cómo han evolucionado tus sentimientos hacia él con el paso del tiempo?

—Bueno, la precisión de su menosprecio —”Eres un barítono que cree que es tenor”— es tan absoluta. Iba a llamar la obra *”El barítono que cree que es tenor”*. Está en mi mente porque él es la razón por la que canto.

Es una herida que nunca sanará, porque después de interpretarlo en el escenario todas esas noches —simplemente girando a la izquierda o derecha—, siempre lo amé, pero comencé a gustar realmente de él. Empezó a hacerme reír. Fue un regalo, además de la voz, lo que me dejó. ¿Me perdonaría por imitarlo en el Teatro di San Carlo, un lugar sagrado para los tenores? Probablemente no. Pero aquí estoy imitando a un actor, así que...

—Has pasado los últimos cinco años en algún tipo de autoanálisis. Primero el libro, luego el monólogo, ahora la película. ¿Por qué?

—Deriva de la misión. Sabía que tenía que escribir el libro. La obra fue para no tener que promocionar el libro de manera ordinaria, para que pudiera divertirme con él y representar a todos los personajes de mi vida. Pensé que era muy divertido. Entonces me di cuenta: “Oh, hay partes de ti que la gente no conoce. No van a los conciertos de U2 para reirse”. Pero esa es una parte de quién soy: la travesura, además de la melancolía.

Luego terminas haciendo una obra con muchas cámaras. Aparece Andrew Dominik, y me enseñó algo que realmente no entendía, pero mi hija sí: la cámara realmente sabe cuándo estás mintiendo. Así que, si quieres contar esta historia, más vale estar listo para quitarte la armadura. Te sentirás desnudo frente a toda la escuela, pero eso es lo que se necesita.

—Después de todo este proceso, ¿ganaste alguna nueva perspectiva sobre ti mismo?

—Basado en mi comportamiento de la última semana, la respuesta a esa pregunta probablemente sea: Debo esforzarme más. La falta de progreso del peregrino. Diría que entiendo un poco mejor de dónde vengo y que a dónde termine depende de cómo maneje eso.

He estado llamándolo el “salón de los espejos”, cuando intentas averiguar quién eres y quién está detrás del rostro. Entonces solo ves todos estos rostros devolviéndote la mirada, y todos son reales. La verdadera estrella de esta película es mi padre. Me cae mejor que yo mismo porque el humor se ha vuelto tan importante para mí. No es que todo deba ser una carcajada, pero hay una libertad. Las personas como yo podemos cantar sobre la libertad. Es mucho mejor serla.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reunidos en Osaka, Japón, el 28 de junio de 2019 (Foto: Archivo REUTERS/Kevin Lamarque)

—Mencionaste anteriormente la amenaza creciente de una guerra mundial. Como alguien que ha cantado y trabajado por la paz, ¿todavía tienes esperanza?

—Hay una ministra de Albania que dijo algo que realmente se me quedó grabado. Dijo: “Si tienes una oportunidad de tener esperanza, es un deber moral porque la mayoría de la gente no la tiene”. Así que, sí, siento que encontraremos el camino para salir de esto. Este es un momento aterrador.

Creo que reconocer que podemos perder todo lo que hemos ganado es un momento de reflexión, pero quizás también de cambio de rumbo. Simplemente creo lo suficiente en las personas. Creo lo suficiente en los estadounidenses. Soy irlandés, no puedo decirle a la gente cómo votar.

Puedo decirte que un millón de niños muriendo porque sus sistemas de soporte vital fueron arrancados de la pared, con entusiasmo, ese no es el Estados Unidos que reconozco o entiendo. Aquí están en las líneas del frente de Europa. Estados Unidos entró y salvó el día. Irónicamente, también lo hizo Rusia. Más personas murieron de Rusia combatiendo a los nazis que en cualquier otro lado. Ahora pisotean sus propios recuerdos sagrados al pisotear a los ucranianos que también murieron en las líneas del frente. Creo que parte de eso es que la historia no lo reconoció.

Creo que hay integridad en el pueblo ruso. En mi opinión, necesitan cambiar a su líder. Creo que hay integridad en los estadounidenses. Lo resolverán. ¿Quién dijo que si les das a los estadounidenses los hechos, eventualmente tomarán la decisión correcta? Ahora mismo no están recibiendo los hechos. Piénsalo: una reducción del 70% en el VIH/sida, liderada por republicanos y seguida por demócratas. La mayor intervención médica en la historia de la medicina para combatir el VIH/sida ha sido descartada. Estábamos casi allí. Para un viajero espacial, es como llegar a Marte y decir, “No, mejor volvamos”. Es desconcertante para mí.

Fuente: AP



Compartir en:
   

 

 

Maestros del Conafe piden salario digno; pagan más a ‘ninis’. 00:30

Laura A. García El Buen Tono  Paso del Macho.- Los maestros y promotores educativos adscritos al Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe), llevaron a cabo una marcha por las principales calles del municipio, para exigir a la SEP un salario digno y mejoras sustanciales en sus condiciones laborales. Su protesta terminó con una

El buen tono

Del Tren de Aragua a La Unión Tepito.00:43

Raúl Flores Martínez. La reciente detención de Lesli Valeri Flores Arrieta, alias “Lesli”, en la colonia Valle Gómez, alcaldía Venustiano Carranza, vuelve a exhibir una realidad que las autoridades suelen presentar como episodios aislados, cuando en realidad forman parte de un entramado criminal profundo y persistente: la explotación sexu

Elarsenal.net

Partidos de futbol en Argentina hoy 2023.

Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.

Lado.mx

Guía completa para identificar cuál es la mejor marca de lavadoras.

Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.

Lado.mx

Generador de códigos QR en Lado.mx: Rápido, anónimo y gratis.

En la actualidad, los códigos QR se converten en una herramienta indispensable para compartir información de forma rápida y sencilla.

Lado.mx

Horóscopo de hoy para Géminis del 14 enero de 2026. 23:20

Consulta el horóscopo de hoy para el signo de Géminis. Conoce las predicciones astrológicas del 14 enero de 2026 en el trabajo, la salud y el amor para este signo del zodíaco

La Opinión

Horóscopo de hoy para Capricornio del 14 enero de 2026. 23:20

Consulta el horóscopo de hoy para el signo de Capricornio. Conoce las predicciones astrológicas del 14 enero de 2026 en el trabajo, la salud y el amor para este signo del zodíaco

La Opinión

Horóscopo de hoy para Tauro del 14 enero de 2026. 23:20

Consulta el horóscopo de hoy para el signo de Tauro. Conoce las predicciones astrológicas del 14 enero de 2026 en el trabajo, la salud y el amor para este signo del zodíaco

La Opinión

Encuentro empresarial-Morenos, AMLO y “Grandeza”-Tricolores a escena-Marcela recibe a la Mesa de Seguridad. 04:12

Ya con la situación planchada y aclarada entre empresarios y gobierno estatal, luego del desencuentro que significara entre ellos el incremento al Impuesto Sobre la Nómina que aprobaron los diputados locales el pasado 16 de diciembre dentro del Paquete Económico 2026 que entró en vigor el primer día del año, y que implicaba que su […]

Entrelineas

carlos torres vila

FGR llama a comparecer a exesposo de gobernadora Marina del Pilar por red criminal. 20 de Noviembre, 2025 18:10

Se difundió un oficio emitido por la Fiscalía General de la República (FGR) donde se llamó a comparecer a Carlos Alberto Torres Torres, exesposo de la gobernadora de Baja California, Marina del Pilar Ávila Olmeda.De acuerdo con lo que se ha informado, esto fue parte de la investigación federal contra una red delictiva, que involucra a políti

Vanguardia.com.mx

VIDEO.- FGR debe aclarar filtración de documentos, incluso sin sellos; no hay citatorio para Carlos Torres: Ávila Olmeda. 21 de Noviembre, 2025 13:23

Se debe dar explicación de la filtración de documentos que ni siquiera tienen sellos ni acuses de recibo, ya que se pierde validez de los mismos con esas filtraciones, aseguró.

Uniradio Informa

El fracaso de la opa no frena a BBVA que no descarta salir de compras “si surgen buenas oportunidades”. 28 de Noviembre, 2025 09:00

Carlos Torres Vila defiende la solidez del banco vasco y reclama reformas para impulsar la vivienda y la formación profesional

Infobae

ricardinho

Pedro Caixinha da su versión de la pelea en el Pumas vs FC Juárez: "Sí hubo una agresión". 06 de Enero, 2026 00:00

Pedro Caixinha da su versión de la pelea en el Pumas vs FC Juárez: "Sí hubo una agresión" El entrenador portugués reveló que sí hubo una fuerte entrada por parte de un jugador de los universitarios rperezLun, 05/01/2026 - 23:16

Record

Bravos de Juárez abren con victoria, el Clausura 2026, ante Mazatlán . 09 de Enero, 2026 21:26

Bravos de Juárez abren con victoria, el Clausura 2026, ante Mazatlán Denzell García liquidó el juego antes del descanso en ‘El Encanto’ rperezVie, 09/01/2026 - 21:06 Se abrió el telón del Clausura 2026 en el futbol mexicano

Record

Chivas vence a Juárez con gol de último minuto y se mantiene como líder del Clausura 2026. 23:39

Chivas vence a Juárez con gol de último minuto y se mantiene como líder del Clausura 2026 Yael Padilla fue el héroe de la noche para que Guadalajara mantenga el paso perfecto en el torneo fvillalobosMar, 13/01/2026 - 23:19 Con dram

Record

hawks - lakers

Los Hawks vencen a los Sixers, Knueppel lidera a Charlotte y LeBron y Doncic a los Lakers. 15 de Diciembre, 2025 03:17

Los Atlanta Hawks derrotaron por tres puntos a los Philadelphia 76ers, mientras que el novato Kon Knueppel volvió a ser crucial para Charlotte anoche en la NBA, en la que LeBron James y Luka Doncic lideraron a los Lakers.La entrada Los Hawks vencen a los Sixers, Knueppel lidera a Charlotte y LeBron y Doncic a los Lakers aparece primero en Versus.

Versus.com.py

Hawks acuerdan canjear al escolta anotador Trae Young a los Wizards. 08 de Enero, 2026 09:16

Hawks acuerdan canjear al escolta anotador Trae Young a los Wizards La última gran estrella de Atlanta salió del equipo después de una gran estadía eariasJue, 08/01/2026 - 08:29 La estadía de Trae Young en Atlanta ha terminado.

Record

New-look Hawks work to continue ascent vs. Lakers . 08:07

On their best run of success in nearly two months, the Atlanta Hawks will bring a three-game winning streak and a new look into Tuesday night"s road g

Deadspin