Ruth E. Hernández Beltrán
Nueva York, 6 sep (EFE).- El teatro latino Círculo cumple tres décadas de quehacer cultural en los que se ha establecido como una de las principales compañías latinas de Nueva York, con su propio local, en el que celebra este fin de semana sus tres décadas de vida con un evento de tango, uno de los estilos favoritos de su público.
"Tango Untangled" llevará al público a un viaje cautivador a través de la historia de este icónico baile, desde fines de los 1800 hasta la actualidad, un espectáculo creado por el pianista argentino del grupo de baile Maurizio Najt y su director, Rubén Darío Cruz.
"El tango es el baile y música del mundo, es universal, una mezcla de diversas culturas que nació cuando emigrantes llegaron a Argentina. Querían conocer gente, iban a los bares y empezaron a experimentar con su música y baile", dijo a EFE Cruz y recordó además que en sus inicios sólo se usaba guitarra y piano.
"Tango Untangled" se desarrolla en un burdel inspirado en el bar El Federal, en San Telmo (fundado en 1864 y convertido ahora en una pizzeria). Dicho lugar ha sido burdel, un bar para gauchos y una tienda, entre otras cosas.
El este espectáculo rinde tributo a Lola Mora, la más importante escultora argentina, que toma vida como la dueña del bar y que tiene una foto suya colgada en una pared junto a la de Carlos Gardel y otros músicos y compositores.
"Mora fue la primera en Sudamérica que experimentó con esculturas de desnudos, un escándalo en su tiempo", y es la que cuenta la historia del tango "y gotitas de su vida", comentó Cruz.
Círculo comenzó con un grupo de estudiantes de teatro puertorriqueños que se unieron sólo para rendir tributo a un profesor, especialista en Miguel de Cervantes, que se retiraba.
"Se me ocurrió para esa ocasión aglutinar un pequeño grupo de exestudiantes de teatro de la Universidad de Puerto Rico y montamos los "Entremeses de Cervantes" que gustó y profesores que había de otras universidades de la ciudad nos invitaron a presentarla", recordó el actor José "Cheo" Oliveras, fundador y director de Círculo.
El grupo continuó como teatro itinerante presentando su trabajo en escenarios de otras compañías latinas hasta que compraron un edificio y en 2005 lo inauguraron en el East Village, uno de los legados de Círculo. El edificio sólo puede destinarse al arte como establece el documento de compra-venta, comentó.
Oliveras asegura que ha sido "muy difícil" sobrevivir a los retos, sobre todo sin la ayuda de la ciudad y compañías privadas.
"Fue muy difícil por muchos años y paradójicamente la crisis que creó la pandemia y el movimiento "Me Too", esa crisis social se confabuló hace pocos años de alguna manera y cambió la política filantrópica de la ciudad y el sector privado" y comenzaron a donar fondos a grupos de minoría, comentó.
Destacó la desigualdad que existe con grupos minoritarios en todos sus aspectos "y la cultura es uno de esos espacios".
Teatro Círculo comenzó en septiembre de 1994 para revitalizar el teatro del Siglo de Oro español porque "un malentendido común sobre estas obras es que eran para la élite, lo cual no podría estar más lejos de la verdad", indica la página de la compañía, que ha seguido con ese legado y presentando además obras contemporáneas de dramaturgos españoles y latinoamericanos.
"Consideramos que los temas de las obras del Siglo de Oro de España no sólo son universales, sino también relevantes para las cuestiones de justicia social de nuestro tiempo, con preocupaciones tan contemporáneas como la movilidad social, derechos de la mujer, equidad y justicia", indica además la compañía.
Oliveras mira con optimismo el futuro de Circulo en que espera poder expandir los diversos programas que ofrecen a la comunidad y algún día ser "una de esas organizaciones que tiene algo que decir, ser una voz, en la agenda cultural de lo que ven los latinos en Nueva York"
Por ahora celebrarán durante todo el año con diversos espectáculos su 30 aniversario. .EFE
rh/fjo/afcu
(foto)(video)
La diputada Martha Azucena Camacho Reynoso, presidenta de la Diputación Permanente de la LXII Legislatura mexiquense, encabezó la entrega de 43 Reconocimientos a las y los impulsores del Pentathlón Deportivo Militarizado Universitario (PDMU) en el Estado de México. Durante la ceremonia realizada en el salón Benito Juárez de la sede del Poder
Así Sucede
Justin Lerma tuvo un estreno soñado con la camiseta del Borussia Dortmund. El volante ecuatoriano marcó su primer gol con el conjunto alemán al minuto 44 del amistoso de pretemporada frente al Oberhausen, igualando el marcador 1-1 en una actuación que ilusiona de cara a la nueva temporada. El mediocampista aprovechó un rebote dentro del …
365scores
45 historias de esfuerzo, dedicación y superación que hoy se convierten en nuevas herramientas para salir adelante y apoyar a sus familias. Agradecemos profundamente el respaldo de nuestro Gobernador Alejandro Armenta y de la Presidenta Honoraria del Sistema Estatal DIF de Puebla, Sra.Ceci Arellano, por su compromiso con la capacitación para el
Diario La Noticia
La tecnología avanza a pasos agigantados, y una de las herramientas que más está transformando la vida de las personas es la Inteligencia Artificial (IA).
Lado.mx
Lograr que los niños se sienten a repasar matemáticas después de la jornada escolar puede convertirse en una auténtica batalla campal. Entre los cuadernos llenos de números y las distracciones de las pantallas, es normal que terminen frustrados (¡y tú también!).
Lado.mx
Esta constancia de antecedentes penales federales es uno de los documentos oficiales más solicitados en México para realizar diversos trámites legales, migratorios, laborales y administrativos.
Lado.mx
Ciudad Juárez, Chih.- En menos de 24 horas se registraron dos aparatosas volcaduras sobre la Carretera Panamericana (Carretera Federal 45). El hecho más trágico ocurrió alrededor de las 11:00 de la noche a la altura del kilómetro 341, en el tramo de Samalayuca, cerca del antiguo Cefereso. Una familia que viajaba a bordo de un automóvil [R
Canal 44
Diario Sin Secretos Karim Monserrat Álvarez Gómez, realiza una estancia postdoctoral en el Departamento de Investigación en Zeolitas del Instituto de Ciencias de la BUAP y elabora un proyecto desarrollando compósitos a base de semiconductores y zeolitas naturales para eliminar contaminantes como los colorantes, por ejemplo, el azul de me
Diario Sin Secretos
La iniciativa contempla avanzar hacia la gratuidad de manera progresiva en la universidad, con el objetivo de garantizar los derechos de los estudiantes
Infobae
Canal del Congreso México
Existen temas tan políticamente incómodos que es muy complicado que medios de comunicación o el propio gobierno indague, sobre todo por miedo a ser catalogados como “traidores del pueblo”, y uno de ellos es la corrupción escolar. Más allá de señalar casos en concreto o personajes en concreto, lo cierto es que detrás del proceso […
Heraldo de Aguascalientes
La ley debe medirse con la misma regla, sin importar si el señalado fue gobernador, militó en un partido o presume currículum de lujo, dijo el senador panista Juan Antonio Martín del Campo… AGUASCALIENTES QUIERE que el mezcal deje de viajar solo en caballito y se suba al autobús turístico. El Gobierno del Estado prepara […]
Heraldo de Aguascalientes
Sin importar si aplicaste el examen de admisión para el nivel medio superior o superior, el procedimiento será el mismo.El post Examen de Admisión BUAP 2026: ¿cuándo y dónde publican resultados? apareció primero en MTP Noticias.
MTP Noticias
*La BUAP mantiene la aplicación de exámenes de admisión 2026 para nivel medio superior y superior. Los resultados se publicarán el 18 de julio. Puebla, Pue.-La Benemérita Universidad Autónoma […]The post BUAP continúa aplicación de exámenes de admisión 2026 first appeared on Cinco Radio.
Cinco Radio
María Huerta La espera casi termina, toda vez que el próximo sábado 18 de julio,The post Los resultados de Admisión BUAP 2026 serán publicados el sábado 18 de julio appeared first on Desde Puebla.
Desde Puebla
Phil Foden es uno de los grandes ausentes para el debut de Inglaterra en el Mundial 2026. Este miércoles llegó el día para que Inglaterra debute en el Mundial 2026 y lo hará enfrentando a Croacia. Es un duelo de los más esperados en la fase de grupos por la calidad de jugadores que tiene cada una de las plantillas. Sin embargo, en esta ocasió
BolaVip Mexico
El alemán ha sido cuestionado durante estas semanas por no convocar a Cole Palmer ni a Phil Foden para este Mundial
Infobae
El extremo del Arsenal se perfilaba como una de las figuras de los Tres Leones en la Copa del Mundo, pero brilla por su ausencia en el debut. Inglaterra debuta en la Copa del Mundo 2026 ante Croacia en Dallas. La convocatoria del seleccionador Thomas Tuchel generó controversia por las ausencias de figuras como Cole Palmer o Phil Foden y ahora la p
BolaVip Mexico
a española Paula Badosa se chocó ayer con la checa Linda Noskova y se despidió de Berlín con una derrota ante esta por 6-1 y 6-3, días después de haber dado la campanada al eliminar a la estadounidense Coco Gauff y alcanzar por primera vez en 2026 los cuartos de final de un torneo WTA.PRECOZ TALENTONoskova, de 21 años y 13 en el ranking WTA,
El Siglo de Torreón
Últimas noticias
Junta Fiscal exige a la Aafaf someter “sin más demora” las guías del Fondo Rotatorio
Exhorta Protección Civil municipal de Veracruz a la población prevenir afectaciones por altas temperaturas
Abierta convocatoria para participar en el Premio Nacional de Contraloría Social 2026
Vélez Sarsfield ejecutó la compra de Álvaro Montero a Millonarios
Se incendia remolque de pollos asados en bulevar Adolfo López Mateos; no hubo lesionados
Silencio de Mojtaba Jamenei alimenta acusaciones de golpe dentro del régimen iraní
Abierta convocatoria para participar en el Premio Nacional de Contraloría Social 2026
De Shanghái al tráfico de Tijuana: la guerra por la Inteligencia Artificial y nuestra Matrix cotidiana
El ojo de la cerradura: de cómo Endemol inventó la patria potestad del chisme.
Vecinos de la San Benito exigen reparar socavones antes de otra lluvia
Julien, Maurice y Mort, los lémures que pronostican el triunfo de España en la final del Mundial contra Argentina
Río Bravo arrastra muro flotante de Abbott que buscaba frenar a inmigrantes
Últimos días para reclamar pago de Amazon de $2,500 millones
Madre encuentra a su hijo desaparecido tras 4 años en Sonora: así fue la identificación de Ángel Eduardo
Caso Joan Sebastián Durán Guerrero | Se conoció testimonio de segunda exesposa de agente de ICE que le disparó al colombiano en Maine