Corte Suprema de EE.UU. debatirá este lunes si las ciudades pueden castigar a las personas sin hogar CNN en Español

Corte Suprema de EE.UU. debatirá este lunes si las ciudades pueden castigar a las personas sin hogar. Noticias en tiempo real 21 de Abril, 2024 12:10

(CNN) -- Cuando Helen Cruz montó su tienda de campaña en un parque de la ciudad, hace unos años, y la convirtió en su hogar, eligió el lugar por una razón: quería estar cerca de las casas que limpia para ganarse la vida, pero que nunca podría permitirse.

"La gente lo ve con ironía", dice Cruz, de 49 años. "Yo nunca lo vi así".

Lo que Cruz no sabía entonces era que vivir en un parque de Grants Pass, Oregon, la situaría en medio de un debate nacional que llegará el próximo lunes a la Corte Suprema sobre si las ciudades pueden responder al aumento de personas sin hogar castigándolas.

En la apelación más importante sobre estadounidenses sin hogar que ha llegado al máximo tribunal de justicia desde hace décadas, los jueces escucharán este lunes los argumentos sobre si multar a las personas que viven en la calle es "cruel e inusual" y viola la Octava Enmienda.

El caso es seguido de cerca por funcionarios municipales y estatales que no saben cómo responder al aumento de personas sin hogar y campamentos que han surgido bajo puentes y en parques urbanos de todo el país. También lo siguen las personas que viven en esos campamentos y están alarmadas por los esfuerzos para criminalizar a la población en lugar de construir refugios y viviendas asequibles.

"Nadie quiere estar aquí fuera", afirma Cruz, que desde entonces se ha trasladado a una iglesia donde también trabaja como cuidadora. "Sabemos que los parques son para la familia y los niños. El caso es que no tenemos adónde ir. No hay viviendas".

Los defensores entregan suministros a la comunidad sin vivienda en Morrison Park en Grants Pass, Oregon, el 28 de marzo de 2024. (Foto: Melina Mara/The Washington Post/Getty Images/File).

Los defensores entregan suministros a la comunidad sin vivienda en Morrison Park, en Grants Pass, Oregon, el 28 de marzo de 2024. (Foto: Melina Mara/The Washington Post/Getty Images/File).

¿Cruel e inusual?

Entre 2022 y 2023, el número de personas sin hogar aumentó un 12%, según un informe de diciembre del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.

En una noche cualquiera, según ese estudio, más de 650.000 personas en Estados Unidos carecen de vivienda, incluido aproximadamente un 40% sin un refugio adecuado.

Grants Pass, una ciudad de 38.000 habitantes del sur de Oregon, respondió intensificando la aplicación de medidas en contra de acampar, las cuales prohíben dormir en público con "ropa de cama", como sacos de dormir o ropa de abrigo. La ciudad afirma que las prohibiciones se aplican a todo el mundo, no solo a los que carecen de vivienda.

Los críticos afirman que los únicos que montan tiendas en las aceras son las personas sin techo.

El debate sobre si las ordenanzas se aplican a una clase de personas o a una conducta prohibida ocupará un lugar destacado el lunes. En 1962, la Corte Suprema de EE.UU. dictaminó que una ley de California que penalizaba la drogadicción –en contraposición a la posesión de drogas– equivalía a un castigo "cruel e inusual" en virtud de la Octava Enmienda.

"Entiendo de dónde vienen los responsables políticos. Creo que es muy amplio decir que te vamos a multar simplemente por existir", dijo Mary Ferrell, directora ejecutiva del Proyecto Maslow, una organización sin fines de lucro que trabaja con niños sin hogar en Grants Pass. "La sensación sobre el terreno es que la ciudad no quiere personas sin hogar y punto".

Los funcionarios municipales argumentan que la prohibición de castigos "crueles e inusuales" de la Octava Enmienda iba dirigida a las penas de tortura o trabajos forzados impuestas por los reyes del siglo XVIII, no a las multas impuestas por la Policía. La falta de vivienda, dicen, es un reto en términos de seguridad y salud públicas, no una cuestión constitucional sobre la que deban decidir los tribunales.

"La solución", dijeron los abogados de Grants Pass al máximo tribunal de justicia, "no es estirar la Octava Enmienda más allá de sus límites y poner a los tribunales federales a cargo de este acuciante problema social".

Un oficial de policía de Grants Pass investiga a una persona sin hogar después de que sus familiares solicitaron un control de asistencia social en Fruitdale Park el 23 de marzo de 2024. (Foto: Jenny Kane/AP/Archivo).

Un oficial de la Policía de Grants Pass investiga a una persona sin hogar después de que sus familiares solicitaron un control de asistencia social en Fruitdale Park, el 23 de marzo de 2024. (Foto: Jenny Kane/AP/Archivo).

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos falló en contra de la ciudad, sosteniendo que no podía "hacer cumplir sus ordenanzas anticamping contra las personas sin hogar por el mero hecho de dormir al aire libre con una protección rudimentaria contra los elementos, o por dormir en su coche por la noche, cuando no había otro lugar en la ciudad al que pudieran ir."

Un estudio de 2019 encontró 602 personas sin hogar en Grants Pass y otros 1.045 individuos que estaban "alojados precariamente", según los demandantes. Mientras tanto, la ciudad tiene un espacio de refugio extremadamente limitado.

"No es difícil determinar que las personas que vivían a la intemperie en Grants Pass lo hacían porque no tenían a dónde ir", afirma Ed Johnson, del Oregon Law Center, que representa a los demandantes.

“No hay compasión al pasar por encima de las personas”

El caso ha puesto a algunos gobernantes en una posición delicada. El gobernador de California, el demócrata Gavin Newsom, declaró el mes pasado ante la Corte Suprema de EE.UU. que no se debe criminalizar a las personas sin hogar, pero también advirtió a los jueces contra una sentencia amplia que podría atar las manos del Gobierno a la hora de hacer frente a los campamentos.

"No hay compasión en pisotear a la gente en las calles, y no hay dignidad en permitir que la gente muera en campamentos peligrosos y propensos al fuego", dijo Newsom al tribunal en un escrito que no se ponía del lado de ninguna de las partes.

El Gobierno de Biden también ha intentado caminar por una línea muy fina. Insta al máximo tribunal a impedir que Grants Pass "criminalice efectivamente la situación de las personas sin hogar", pero también sugiere que el asunto se devuelva a un tribunal inferior para que analice caso por caso si las personas multadas no tenían otro lugar donde dormir.

Cruz explicó que había recibido tantas multas que, más de un año después de mudarse del parque, sigue luchando por pagarlas. Cuando le ponían una multa, tenía que recoger sus cosas y mudarse. Cada infracción de las ordenanzas conlleva una multa de US$ 295, que aumenta a más de US$ 500 si no se paga.

Después de dos multas, la Policía puede ordenar a una persona que evite un parque durante 30 días. Quien incumpla esa orden puede ser condenado a 30 días de cárcel.

A Cruz, las multas le parecieron un acoso, un intento de expulsar a las personas sin hogar de Grants Pass.

Pero ella dijo: "No me voy a ir a ninguna parte. Y no voy a dejar que nadie me eche".


Compartir en:
   

 

 

Claudia Sheinbaum asiste a la Final del Mundial 2026 en Nueva York. 08:16

Claudia Sheinbaum llega a Nueva York para asistir a la final del Mundial 2026 con significado diplomático.

El Congresista

Última oportunidad para la reelección en Tamaulipas.08:16

En 2027 se realizarán las últimas elecciones con opción a reelección en Tamaulipas; la reforma constitucional entra en vigor en 2030.

El Congresista

Huachicol fiscal, la evolución del crimen. 08:18

Huachicol fiscal, la evolución del crimen Por: Zaira Rosas zairosas.22@gmail.com La detención del exgobernador Ernesto Ruffo Appel por su presunta participación en una red de huachicol fiscal ha colocado nuevamente la palabra “huachicol” en la conversación pública. Sin embargo, el verdadero valor de este caso no radica únicamente

Claudiaguerrero.mx

IA para Adultos Mayores: Aprende inteligencia artificial de forma fácil y mejora tu vida diaria.

La tecnología avanza a pasos agigantados, y una de las herramientas que más está transformando la vida de las personas es la Inteligencia Artificial (IA).

Lado.mx

¿Tu hijo sufre con sumar o restar? Cómo ayudarlo a dominar las sumas y restas jugando desde casa.

Lograr que los niños se sienten a repasar matemáticas después de la jornada escolar puede convertirse en una auténtica batalla campal. Entre los cuadernos llenos de números y las distracciones de las pantallas, es normal que terminen frustrados (¡y tú también!).

Lado.mx

Constancia de antecedentes penales federales: ¿cuándo se solicita y es el tramitarla en línea? El paso a paso.

Esta constancia de antecedentes penales federales es uno de los documentos oficiales más solicitados en México para realizar diversos trámites legales, migratorios, laborales y administrativos.

Lado.mx

Precio del dólar ‘arrasa’ ante al peso mexicano en medio de la tensión en Medio Oriente y así cotiza el tipo de cambio este domingo 19 de julio.07:20

El peso mexicano tuvo caídas acumuladas ante el dólar durante esta semana debido al conflicto entre EEUU e Irán. Consulta el tipo de cambio en los principales bancos de México.

El Imparcial

Primeras 12 locomotoras para Tren Maya de carga. 07:12

Carga pesada se suma a Tren Maya de Pasajeros:Sheinbaum. Circulación de mercancia del mercado global y local. Sistema de interconexión general del sureste: Bienestar compartido […]La entrada Primeras 12 locomotoras para Tren Maya de carga se publicó primero en RegeneraciónMX.

Regeneracion.mx

Ernesto “N” enfrenta cargos por delincuencia organizada y contrabando. 20:16

Ernesto "N" es acusado de delincuencia organizada y contrabando, lo que genera reacciones de funcionarios públicos en México.

El Congresista

Ayuntamientos van por mayor recaudación del predial; Sefiplan prepara estrategia. 15:20

Isabel Ortega/Xalapa, Ver.- El Gobierno de Veracruz prepara una estrategia para incrementar la recaudación del impuesto predial en los municipios, una medida que implica fortalecer el cobro de la principal contribución municipal que pagan los propietarios de viviendas, terrenos, comercios e inmuebles. El secretario de Finanzas y Planeación, Mig

Eldemocrata.com

blue jays - white sox

Alejandro Kirk fuera por seis semanas en Grandes Ligas tras operación por fractura en pulgar izquierdo. 07 de Abril, 2026 20:20

El receptor mexicano Alejandro Kirk estará fuera de actividad por aproximadamente seis semanas tras someterse a una cirugía por fractura en el pulgar izquierdo, una baja sensible para los Toronto Blue Jays en el arranque de la temporada 2026. La lesión ocurrió el pasado viernes durante el juego ante los Chicago White Sox, cuando el […]The

Proyecto Puente

Blue Jays acquire OF Lenyn Sosa from White Sox . 13 de Abril, 2026 12:07

The Toronto Blue Jays acquired infielder Lenyn Sosa from the Chicago White Sox on Monday in exchange for minor league outfielder Jordan Rich and a pla

Deadspin

Apuestas béisbol 2026: Guía paso a paso y pronósticos para apostar en la MLB. 16 de Mayo, 2026 04:56

Conoce la guía para hacer apuestas en béisbol en 2026 : las mejores jugadas, plataformas y momios para tu bank. El inicio de la temporada regular del béisbol norteamericano está a punto de arrancar y tu puedes aprovechar las apuestas béisbol que ya empiezan a estar disponibles en las casas de apuestas, como aquellas jugadas a largo plazo para

BolaVip Mexico

yankees vs dodgers

Momento inolvidable: Osuna pega su primer jonrón en Grandes Ligas. 02 de Julio, 2025 02:50

Emmanuel CampaEl jardinero sinaloense Alejandro Osuna vivió este martes el momento más especial desde su llegada a las Grandes Ligas al conectar su primer cuadrangular en la victoria de Rangers de Texas por 10-2 sobre Orioles de Baltimore.Con apenas 22 años, Osuna debutó en MLB el 25 de mayo y, aunque su impacto ofensivo ha sido limitado (comen

Excelsior

Quema el 4 de julio: Raleigh, imparable con el bat, iguala marca de franquicia. 05 de Julio, 2025 00:24

Ariel VelázquezEn un deporte donde los focos suelen girar hacia nombres esperados como Aaron Judge, Shohei Ohtani, y Juan Soto, hay una historia que ha crecido sin pirotecnia, sin campaña publicitaria y sin la bendición de los reflectores. Pero ayer, 4 de julio, mientras en todo Estados Unidos se celebraba la independencia, Cal Raleigh reclamó

Excelsior

Blue Jays vuelan en estado de gracia… llegan a 9 victorias seguidas en MLB. 08 de Julio, 2025 01:35

Ariel VelázquezA mediados de mayo parecía que Toronto estaba destinado a mirar la postemporada desde lejos. A ocho juegos del liderato, la ofensiva no carburaba y el pitcheo titubeaba. Pero algo cambió. Ahora, Blue Jays vive su mejor momento de la temporada: han ganado nueve juegos consecutivos, igualando la tercera mejor racha en la historia de

Excelsior

yankees - dodgers

MLB Best Bets Today: Top Picks for Monday, July 6 . 06 de Julio, 2026 09:54

Get the best MLB bets for Monday, July 6, featuring picks for Phillies vs. Royals, Yankees vs. Rays and Rockies vs. Dodgers.

Deadspin

Bono de bienvenida Sportiumbet: hasta $5,000 MXN 2026. 10 de Julio, 2026 04:00

Conoce los bonos de bienvenida Sportium ofrecidos a los nuevos usuario y gana hasta 5,000 MXN En esta casa de apuestas, podrás acceder a un bono de bienvenida Sportiumbet para deportes en forma de una apuesta gratis de hasta $5,000 MXN sin rollover y para casino como duplicación del monto de tu primer depósito. Quédate aquí y lee cómo puedes

BolaVip Mexico

¡Vuelve la MLB! Dodgers vs. Yankees EN VIVO: Horario, dónde ver y el regreso de Shohei Ohtani. 16 de Julio, 2026 17:27

La mayor expectativa de la serie se centraba en las condiciones físicas de la superestrella de los Dodgers, Shohei OhtaniEl cargo ¡Vuelve la MLB! Dodgers vs. Yankees EN VIVO: Horario, dónde ver y el regreso de Shohei Ohtani apareció primero en El Imparcial de Oaxaca.

El Imparcial Oaxaca