Corte Suprema de EE.UU. debatirá este lunes si las ciudades pueden castigar a las personas sin hogar CNN en Español

Corte Suprema de EE.UU. debatirá este lunes si las ciudades pueden castigar a las personas sin hogar. Noticias en tiempo real 21 de Abril, 2024 12:10

(CNN) -- Cuando Helen Cruz montó su tienda de campaña en un parque de la ciudad, hace unos años, y la convirtió en su hogar, eligió el lugar por una razón: quería estar cerca de las casas que limpia para ganarse la vida, pero que nunca podría permitirse.

"La gente lo ve con ironía", dice Cruz, de 49 años. "Yo nunca lo vi así".

Lo que Cruz no sabía entonces era que vivir en un parque de Grants Pass, Oregon, la situaría en medio de un debate nacional que llegará el próximo lunes a la Corte Suprema sobre si las ciudades pueden responder al aumento de personas sin hogar castigándolas.

En la apelación más importante sobre estadounidenses sin hogar que ha llegado al máximo tribunal de justicia desde hace décadas, los jueces escucharán este lunes los argumentos sobre si multar a las personas que viven en la calle es "cruel e inusual" y viola la Octava Enmienda.

El caso es seguido de cerca por funcionarios municipales y estatales que no saben cómo responder al aumento de personas sin hogar y campamentos que han surgido bajo puentes y en parques urbanos de todo el país. También lo siguen las personas que viven en esos campamentos y están alarmadas por los esfuerzos para criminalizar a la población en lugar de construir refugios y viviendas asequibles.

"Nadie quiere estar aquí fuera", afirma Cruz, que desde entonces se ha trasladado a una iglesia donde también trabaja como cuidadora. "Sabemos que los parques son para la familia y los niños. El caso es que no tenemos adónde ir. No hay viviendas".

Los defensores entregan suministros a la comunidad sin vivienda en Morrison Park en Grants Pass, Oregon, el 28 de marzo de 2024. (Foto: Melina Mara/The Washington Post/Getty Images/File).

Los defensores entregan suministros a la comunidad sin vivienda en Morrison Park, en Grants Pass, Oregon, el 28 de marzo de 2024. (Foto: Melina Mara/The Washington Post/Getty Images/File).

¿Cruel e inusual?

Entre 2022 y 2023, el número de personas sin hogar aumentó un 12%, según un informe de diciembre del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.

En una noche cualquiera, según ese estudio, más de 650.000 personas en Estados Unidos carecen de vivienda, incluido aproximadamente un 40% sin un refugio adecuado.

Grants Pass, una ciudad de 38.000 habitantes del sur de Oregon, respondió intensificando la aplicación de medidas en contra de acampar, las cuales prohíben dormir en público con "ropa de cama", como sacos de dormir o ropa de abrigo. La ciudad afirma que las prohibiciones se aplican a todo el mundo, no solo a los que carecen de vivienda.

Los críticos afirman que los únicos que montan tiendas en las aceras son las personas sin techo.

El debate sobre si las ordenanzas se aplican a una clase de personas o a una conducta prohibida ocupará un lugar destacado el lunes. En 1962, la Corte Suprema de EE.UU. dictaminó que una ley de California que penalizaba la drogadicción –en contraposición a la posesión de drogas– equivalía a un castigo "cruel e inusual" en virtud de la Octava Enmienda.

"Entiendo de dónde vienen los responsables políticos. Creo que es muy amplio decir que te vamos a multar simplemente por existir", dijo Mary Ferrell, directora ejecutiva del Proyecto Maslow, una organización sin fines de lucro que trabaja con niños sin hogar en Grants Pass. "La sensación sobre el terreno es que la ciudad no quiere personas sin hogar y punto".

Los funcionarios municipales argumentan que la prohibición de castigos "crueles e inusuales" de la Octava Enmienda iba dirigida a las penas de tortura o trabajos forzados impuestas por los reyes del siglo XVIII, no a las multas impuestas por la Policía. La falta de vivienda, dicen, es un reto en términos de seguridad y salud públicas, no una cuestión constitucional sobre la que deban decidir los tribunales.

"La solución", dijeron los abogados de Grants Pass al máximo tribunal de justicia, "no es estirar la Octava Enmienda más allá de sus límites y poner a los tribunales federales a cargo de este acuciante problema social".

Un oficial de policía de Grants Pass investiga a una persona sin hogar después de que sus familiares solicitaron un control de asistencia social en Fruitdale Park el 23 de marzo de 2024. (Foto: Jenny Kane/AP/Archivo).

Un oficial de la Policía de Grants Pass investiga a una persona sin hogar después de que sus familiares solicitaron un control de asistencia social en Fruitdale Park, el 23 de marzo de 2024. (Foto: Jenny Kane/AP/Archivo).

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos falló en contra de la ciudad, sosteniendo que no podía "hacer cumplir sus ordenanzas anticamping contra las personas sin hogar por el mero hecho de dormir al aire libre con una protección rudimentaria contra los elementos, o por dormir en su coche por la noche, cuando no había otro lugar en la ciudad al que pudieran ir."

Un estudio de 2019 encontró 602 personas sin hogar en Grants Pass y otros 1.045 individuos que estaban "alojados precariamente", según los demandantes. Mientras tanto, la ciudad tiene un espacio de refugio extremadamente limitado.

"No es difícil determinar que las personas que vivían a la intemperie en Grants Pass lo hacían porque no tenían a dónde ir", afirma Ed Johnson, del Oregon Law Center, que representa a los demandantes.

“No hay compasión al pasar por encima de las personas”

El caso ha puesto a algunos gobernantes en una posición delicada. El gobernador de California, el demócrata Gavin Newsom, declaró el mes pasado ante la Corte Suprema de EE.UU. que no se debe criminalizar a las personas sin hogar, pero también advirtió a los jueces contra una sentencia amplia que podría atar las manos del Gobierno a la hora de hacer frente a los campamentos.

"No hay compasión en pisotear a la gente en las calles, y no hay dignidad en permitir que la gente muera en campamentos peligrosos y propensos al fuego", dijo Newsom al tribunal en un escrito que no se ponía del lado de ninguna de las partes.

El Gobierno de Biden también ha intentado caminar por una línea muy fina. Insta al máximo tribunal a impedir que Grants Pass "criminalice efectivamente la situación de las personas sin hogar", pero también sugiere que el asunto se devuelva a un tribunal inferior para que analice caso por caso si las personas multadas no tenían otro lugar donde dormir.

Cruz explicó que había recibido tantas multas que, más de un año después de mudarse del parque, sigue luchando por pagarlas. Cuando le ponían una multa, tenía que recoger sus cosas y mudarse. Cada infracción de las ordenanzas conlleva una multa de US$ 295, que aumenta a más de US$ 500 si no se paga.

Después de dos multas, la Policía puede ordenar a una persona que evite un parque durante 30 días. Quien incumpla esa orden puede ser condenado a 30 días de cárcel.

A Cruz, las multas le parecieron un acoso, un intento de expulsar a las personas sin hogar de Grants Pass.

Pero ella dijo: "No me voy a ir a ninguna parte. Y no voy a dejar que nadie me eche".


Compartir en:
   

 

 

Red Bulls" struggling defense clashes with woeful D.C. offense . 23:44

D.C. United and the New York Red Bulls are struggling at the opposite ends of the pitch.,Over their last four MLS matches, D.C. United have failed to

Deadspin

Puebla aún adeuda dos mil 275 millones por plataformas Audi y CIS. 23:25

¡Parece no tener fin la deuda! Por el Centro Integral de Servicios (CIS) de la Vía Atlixcáyotl y la planta Audi en San José Chiapa, Puebla aún debe dos mil 275.6 millones de pesos.   Esto de acuerdo con el ‘informe trimestral de disciplina financiera’ publicado por la Secretaría de Planeación y Finanzas, con fecha de […]E

MTP Noticias

Breves de los Estados. 23:55

Breves de los Estados: Ecologistas protestan por plaga; CBP intercepta embarcación con migrantes; policía muere al recuperar vehículo robado.La entrada Breves de los Estados se publicó primero en Amexi.

Amexi

BM Blockchain Ofrece a Nuevos Usuarios un Bono de Bienvenida de US$118 Mientras Más Personas Comparan Tres Plataformas en la Nube para un Acceso Cripto Más Fácil.

Este cambio está ayudando a que BM Blockchain destaque como una plataforma construida en torno a la accesibilidad y la conveniencia. Los nuevos usuarios que se registren pueden recibir un bono de bienvenida de US$118, lo que les brinda una razón adicional para explorar la participación cripto mediante un modelo diseñado para reducir gran parte

Lado.mx

Colebrook Bosson Saunders presenta LANA, una respuesta a la nueva forma de trabajar con laptops.

La compañía presenta una nueva solución diseñada para mejorar la ergonomía en entornos de trabajo flexibles, integrando funcionalidad, diseño compacto y conectividad en un solo dispositivo. Colebrook Bosson Saunders ha anunciado el lanzamiento de LANA, un soporte ergonómico para laptops concebido para responder a las nuevas dinámicas del tr

Lado.mx

México somete a la industria del juego a una supervisión fiscal continua.

El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.

Lado.mx

Estrategias para la gestión inteligente de tus líneas de financiamiento personal en México. 23:52

Tener acceso a financiamiento no es lo mismo que tener control. En México, muchas personas combinan varias “líneas” al mismo tiempo —tarjeta, crédito de corto plazo, pagos a meses, compras recurrentes— y el problema no suele ser la falta de opciones, sino la falta de estrategia. Cuando el crédito se usa sin un plan, se […]The post

Plaza de Ármas

Beca Benito Juárez 2026: quiénes son los beneficiarios que recibirán su pago este jueves 23 de abril . 00:10

Los beneficiarios tienen varias opciones digitales y telefónicas para confirmar si el monto ya fue depositado en su cuenta

Infobae

Mercado laboral argentino en transformación: el auge de los mayores de 50, desafíos del edadismo y el peso de la inteligencia artificial. 23:10

Las empresas priorizan adaptabilidad y criterio sobre la edad cronológica. La experiencia senior gana un protagonismo inesperado. Pero los prejuicios todavía afectan la satisfacción y el clima laboral

Infobae

Estudiantes de León buscan cambiar el futuro de niñas en casas hogar. 18:11

Estudiantes de León buscan cambiar el futuro de niñas en casas hogarA00573838Lun, 04/20/2026 - 12:56 Tiempo estimado de lectura:3 mins La falta de preparación al salir de casas hogar deja a muchas jóvenes en situación vulnerable; Horizonte busca cambiar ese escenario A los 18 años, jóvenes de cas

Conecta.tec.mx

La estrategia de Mattel con Fisher-Price: Quiere atraer a jóvenes con El Diablo Viste a la Moda, pero corre un riesgo: tratarlos como bebés. 18:25

Mattel a través de su filial Fisher-Price presentó una nueva colección de figuras Little People Collector inspiradas en la película El Diablo Viste a la Moda

Merca2.0

earth day

Earthquakes return from break with all-California match vs. San Diego . 04 de Abril, 2026 08:45

The San Jose Earthquakes will have another chance to prove their Western Conference contender credentials when they host San Diego FC on Saturday nigh

Deadspin

Niko Tsakiris nets a brace in San Jose"s shutout over San Diego . 05 de Abril, 2026 01:04

Niko Tsakiris scored his second and third career MLS goals and the San Jose Earthquakes eased to a 3-0 victory over 10-man San Diego FC Saturday night

Deadspin

Artemis II: Where and what time to watch NASA astronauts return to Earth today?. 10 de Abril, 2026 10:25

This was the first mission in the program to carry astronauts on board, increasing both its complexity and its historical significance

Merca2.0

clima cdmx mañana

Clima para CDMX y Edomex: Sábado 7 de marzo tendrá mañanas frescas y tardes soleadas. 06 de Marzo, 2026 11:20

El pronóstico para Ciudad de México y Edomex indica temperaturas templadas, cielos despejados y vientos ligeros para el sábado 7 de marzo, según el Servicio Meteorológico Nacional.

El Financiero

El tiempo en la CDMX, mañana jueves 19 de marzo: bancos de niebla densa y alertas por frío en 6 alcaldías . 18 de Marzo, 2026 20:14

En la capital se activa una alerta por frío en al menos seis alcaldías, habrá temperaturas mínimas de hasta 1 °C.Te puede interesar | Efectos en México: giro radical en el pronóstico del modelo europeo entre el 16 y el 21 de marzo con tiempo severoEn las alcaldías Tláhuac, Coyoacán, Benito Juárez y Miguel Hidalgo habrá mínimas entre 5

Meteored.mx

Qué hacer en CDMX este fin de semana del 10 al 12 de abril: moda chilanga, grandes conciertos y experiencias inmersivas. 09 de Abril, 2026 06:17

Moda, música, teatro y experiencias inmersivas marcarán la agenda este fin de semana en la Ciudad de México. Te contamos qué hacer del 10 al 12 de abril y cómo estará el tiempo.Pasarelas al aire libre y moda chilanga este fin de semana en el Monumento a la Revolución.Abril avanza en la Ciudad de México con tardes cálidas a templadas, jacar

Meteored.mx

dfb pokal

Luis Díaz campeón con Bayern Múnich de la Bundesliga: así quedó el palmarés de títulos del colombiano. 19 de Abril, 2026 11:40

El jugador guajiro llegó a 16 títulos como profesional, segundo con el Bayern Múnich y con chance de ganar la UEFA Champions League y la DFB Pokal estando en semifinales en ambas competencias

Infobae

Bayer Leverkusen vs Bayern Múnich: dónde ver, posibles alineaciones y horario por la Copa de Alemania. 08:39

El fútbol alemán se detiene para presenciar lo que muchos consideran una “final anticipada”. Este miércoles 22 de abril de 2026, el Bayer Leverkusen vs Bayern Múnich se enfrentan en el BayArena por un boleto a la gran final de la DFB-Pokal. Con el ambiente eléctrico de las semifinales, ambos gigantes buscan salvar o coronar …

365scores

Bayer Leverkusen vs Bayern Munich: pronósticos y cuotas por la Copa de Alemania. 22:57

La DFB-Pokal busca a su primer finalista en una noche que promete paralizar al fútbol alemán. Este miércoles 22 de abril de 2026, el BayArena será el escenario de un choque de colosos: el Bayer Leverkusen vs Bayern Munich se miden por las semifinales del torneo de copa. Con el arbitraje del experimentado Felix Zwayer, …

365scores