Diana Obando, ganadora del Premio Elisa Mujica 2023: “He intentado ocupar mi mirada en lo humano no separado de la naturaleza” Infobae

Diana Obando, ganadora del Premio Elisa Mujica 2023: “He intentado ocupar mi mirada en lo humano no separado de la naturaleza”. Noticias en tiempo real 28 de Marzo, 2023 00:10
Califica esta nota

Diana Obando.
La colombiana Diana Obando conversó con Leamos acerca de su escritura. (Cortesía).

Escribir es también un acto de distanciamiento con el mundo, es ocultarse tras las palabras, no dar la cara, dejar que las historias hablen. Eso es lo que uno piensa cuando lee a Diana Obando, o cuando charla con ella.

Nacida en Bogotá en 1987, aunque se formó como politóloga, Obando ha escogido la cerámica y la escritura para contar su mundo y contarse a sí misma. Con lo primero, aprendió a explorar el entorno mineral, lo que la llevó a interesarse por la terapia cráneo-sacral y el masaje energético. Esto se le volvió una necesidad luego de haberse lesionado la espalda y recuperarse gracias a ello.

Le puede interesar: Nadie miró a Saramago como ella

Si uno pregunta por ella, la mayoría cree que es otra, también escritora y colombiana, Diana Ospina Obando, pero ni comparten el primer apellido ni son la misma Diana.

Esta Diana lleva practicando el onironautismo por más de una década, mientras que la otra ha elegido el cine. En algo se parecerán las dos disciplinas, pero las dos Dianas no.

El estudio de las plantas asociadas al sueño le dio paso al interés de Obando por la botánica y de ahí surgió su primera publicación, “Plantas de ciudad”, que vio la luz de la mano de Himpar Editores; un fanzine en el que la autora, junto a Sara Muñoz y Monika Bock, recoge diez historias de diez plantas, con la intención de conocerlas de la misma manera como se conocen las personas: a través de los cuerpos y los afectos, poniéndose en relación con ellas, correspondiendo a la voluntad que se tienen.

En 2022, el jurado de la tercera edición del Premio Nacional de Narrativa Elisa Mujica, integrado por los escritores Yolanda Reyes, Jazmina Barrera y Álvaro Robledo, escogió la obra “Erial” como ganadora.

Cuando dieron a conocer el acta, en la cual calificaban la novela como un auténtico “elogio del silencio”, se supo que la autora era Diana Obando. El acta y una anotación que decía que la novela sería publicada por la editorial Laguna Libros en 2023, era lo único que se podía encontrar sobre de esta novela misteriosa, escrita por una autora igual de misteriosa.

Entonces, fui a buscarla, temeroso de que la confundiera con la otra Diana, o que me encontrara a otra distinta a estas dos. Tras muchas idas y venidas, mensajes en el teléfono, promesas no cumplidas, hablé con la correcta, sobre el premio, la novela y sobre ella. Esto fue lo que Diana Obando me contó:

Diana Obando.
La escritora colombiana Diana Obando fue la ganadora del Premio Elisa Mujica en 2022. (Cortesía).

Yo empiezo a escribir a partir de una línea de tiempo enfocada en sucesos que han sido importantes en mi proceso como escritora. Desde que me gané el premio he respondido a la pregunta sobre cómo empezó todo de la misma manera, pero dejo de lado la vez en que tenía 14 años y gané mi primer premio relacionado con literatura. El colegio Reyes Católicos había lanzado un concurso a nivel nacional con dos líneas, poesía y narrativa. Yo lo gané en la categoría de poesía y tuve la oportunidad de participar en un encuentro nacional en Ocaima, Cundinamarca. Allí pude conocer a mujeres como Luz Helena Cordero, que fue muy importante en mi proceso, y Mery Yolanda Sánchez, con quien casi 15 años después me volví a encontrar con un proyecto en el que trabajamos juntas para la Organización Femenina Popular de Barranca.

Le puede interesar: “La educación física”, de Rosario Villajos, una novela sobre el cuerpo y la culpa: “Hay tantas cosas que me molestan que no sabría ni por dónde empezar”

Generalmente, no hablo de esto, y dejo de pensar en la escritura como una pulsión. En mi familia hay un asunto de tradición oral muy potente y, al mismo tiempo, subterráneo, definitivo para la forma en que escribo. Las historias que se contaban eran sobre muertos, guacas, duendes y fantasmas. Tanto la familia materna como la paterna vivieron la violencia de la época bipartidista. Eran familias liberales que tuvieron que enfrentarse a esos tiempos difíciles.

Recuerdo, cuando era niña, escuchar a los adultos hablar en la cocina, reunidos solo ellos porque a los pequeños nos mandaban a dormir. Se contaban historias de miedo, siempre eran sobre eso. En la casa paterna, antes de que llegara la energía, mis abuelos se sentaban a conversar a la luz de una vela hasta que esta se extinguía. Todos escuchábamos, o al menos yo lo hacía, pues era una casa pequeña. Lo que hablaban tenía que ver siempre con muertos.

Para mí, la necesidad de escribir, la pulsión, tiene que ver con esta tradición oral que me legó mi familia. Siempre pienso que lo que hago tiene sentido en la manera en que acepto esto que está presente en mis dos linajes y que tiene que ver también con la capacidad de sorprenderme con la naturaleza.

Diana Obando.
La escritora Diana Obando encuentra el sentido de su obra en la conexión con la naturaleza y los cuerpos. (Cortesía).

Lo textual no sólo se limita a lo escrito, según lo veo yo, también acoge las tradiciones orales y para mí, esto ha sido fundamental. En el ámbito literario, dos autoras han sido importantes, fundacionales, como puntos de quiebre, Nathalie Sarraute, una de ellas. Su libro “Tropismos” me permitió confirmar que para mí no tenían sentido ciertas fórmulas de la escritura que se dan por sentado, como la búsqueda del clímax o del cierre. Nunca me forcé hacia allá. Este libro me acompañó en el camino de entender que es más importante llegar al núcleo de lo humano que a la anécdota. Sarraute lo hace maravillosamente. Recuerdo una historia en la que dos mujeres se sientan a tomar el té y nada extraordinario sucede, solo importa el momento, estar ahí.

La contemplación en mi escritura es, quizá, lo más importante. Se trata de una necesidad de quien se involucra con el entorno y yo nunca he sido tentada por las formas. Tiene que ver con el espacio en el que crecí, es la forma en la que veo el mundo y, de alguna manera, es suficiente por sí misma. No es necesario que derive en alguna epifanía o un giro sorpresivo.

La otra escritora es Svetlana Aleksiévich, con su libro “La guerra no tiene rostro de mujer”, no solo por la manera en que está compuesto, sino por cómo se ocupa de ciertos asuntos menores que no han sido lo suficientemente considerados al momento de narrar los destrozos que dejó a su paso la Segunda Guerra Mundial, que no han sido pocos. Esta historia pedestre, como lo llama ella, de la minucia y lo absolutamente cotidiano y humano de la guerra, me permitió entender que lo más bruto de la vida, lo más sencillo, nos ocupa a todos.

Diana Obando.
Los lugares de Diana Obando. (Cortesía).

Así pues, he intentado ocupar mi mirada en lo humano no separado de la naturaleza, en lo vivo no separado de lo inerte. “Erial”, entonces, reúne una serie de relatos, me resisto a decir que es una novela, y me niego a calificarlos como cuentos, porque no son eso, no hay una temática que los una, aunque la naturaleza sí los relaciona, como con todo. La contemplación es algo importante, otra vez, y esos rarísimos momentos en los que logramos tener una mirada compasiva de los otros, que son de una auténtica intimidad, posibles entre todos los individuos.

Le puede interesar: Así será la Feria Internacional del Libro de Bogotá 2023: 1.800 actividades y 500 invitados nacionales e internacionales

Empecé a escribir este libro en 2017 cuando la pregunta por ponernos en relación me embargaba, además de la pulsión por mantenernos vivos y vivas. Había tenido una crisis importante de sentido. Procuraba siempre tener trabajos a tiempo parcial y negociar mi subsistencia y la de mi familia con la necesidad de tener tiempo. Es algo a lo que siempre he apuntado: poder decidir sobre mi tiempo, en la medida de las posibilidades. En ese momento, todo fue complejo y lo que menos tenía era tiempo.

Uno de los primeros relatos que escribí surgió, justamente, de mi conversación con uno de mis compañeros de trabajo, y me permitió reflexionar en torno a la intimidad y la manera en que la escritura se convierte en un dispositivo de supervivencia psíquico, mi respuesta a lo que mi cuerpo va necesitando.

Fueron cerca de dos años de aquella crisis. Luego ya pude ocuparme más en existir y no tanto en sobrevivir. El libro fue creciendo con el tiempo y, al final, terminó siendo ese recordatorio de que verdaderamente es posible entrar en contacto con nosotros, completamente al desnudo. Un libro sobre la soledad.

Diana Obando.
La escritora colombiana Diana Obando.

Escribir se me hace necesario porque es la actividad con la que consigo resolverme la vida, lo que mi cuerpo y los cuerpos de mis querencias han pedido a cada momento. Me hago preguntas, me fijo en los detalles más cotidianos, dormir, alimentarse, sanar, parir. Hago muchas cosas, aprendo muchos oficios, pero no me interesa conseguir la maestría en ninguno. A lo mejor, como dijo un amigo mío, soy una maestra del ni fu ni fa. No sé. Nunca me involucro en nada buscando un sentido de progreso teleológico en el que llegará un punto en el que subiré a algún lugar muy concreto en la cima de una montaña.

La escritura me ha permitido inhalar, recuperar centro y norte cuando lo he necesitado, decantar lo que he requerido decantar, en uno u otro momento; es vital como lo es la canalización, o la herbolaria. Es el oficio en el que me involucré de primero y me ha permitido aglutinar todo lo demás, destilar todo lo que voy resolviendo, de una forma muy concreta y ponerlo en servicio. Escribir es eso, resolverme.

Seguir leyendo:

Nadie miró a Saramago como ella

“La educación física”, de Rosario Villajos, una novela sobre el cuerpo y la culpa: “Hay tantas cosas que me molestan que no sabría ni por dónde empezar”

Así será la Feria Internacional del Libro de Bogotá 2023: 1.800 actividades y 500 invitados nacionales e internacionales


Compartir en:    


¡México se queda con el bronce!. 11:23

La selección mexicana de beisbol sub-12 obtuvo la medalla de bronce dentro del Campeonato Panamericano de Beisbol U-12, que se celebró en Aguascalientes, el combinado azteca superó en el duelo por el tercer puesto a la selección de Panamá con una pizarra contundente de 5-21. El principal objetivo de la selección mexicana sub-12 era clasificar

Heraldo de Aguascalientes

¡En sus marcas, listos, fuera! Comienza el Hot Sale 2023.11:23

En la edición 2023, más de 600 empresas participan y ofrecen ropa, electrodomésticos, electrónica, viajes, entre otros productos y servicios. 

Editorial Aristegui Noticias

Elección de ministros por voto popular abriría la puerta a perpetuarse en el poder: Anaya. 11:23

Si nos quedamos sin contrapesos, sin la posibilidad de echar atrás leyes injustas o contrarias a la Constitución, peligra nuestra libertad.The post Elección de ministros por voto popular abriría la puerta a perpetuarse en el poder: Anaya appeared first on Siete24.

Siete24.mx

¿Cuáles son las ventajas de jugar online?.

La llegada de Internet y el desarrollo de los dispositivos móviles permitió la aparición del juego en línea, que permite a los jugadores conectar su teléfono o computadora a la red y disfrutar de un sinfín de entretenimientos digitales. Ahora bien, hay muchos beneficios relacionados con este pasatiempo digital y, a continuación, los descubri

Lado.mx

Comparte Luis Miguel vieja carta escrita por Frank Sinatra.

Luis Miguel vuelve muy próximamente a los escenarios del continente americano. En una campaña que ha carecido de grandes inversiones publicitarias para la venta de boletos, el Sol de México parece estar hoy más vigente que nunca, al agotar todas sus entradas para todos sus conciertos en las distintas etapas de preventa de boletos.

Lado.mx

¿Por qué la Academia de Apuestas es la mejor guía?.

Academia de Apuestas es esa guía especializada que se encarga de ofrecer a los jugadores, sobre todo a los noveles, todo lo que necesitan saber sobre las plataformas de apuestas deportivas en línea. Dicha plataforma se encarga de dar a los usuarios información certera acerca de cómo implementar diferentes estrategias con el objetivo de incremen

Lado.mx

Pedro Sánchez adelanta las elecciones generales en España.11:32

Noche electoral dramática para el PSOE y reacción drástica y rápida de Pedro Sánchez a la mañana siguiente. El presidente del Gobierno ha decidido adelantar las elecciones generales al 23 de julio ante el riesgo de que un desgaste más largo de su Ejecutivo en los próximos meses, con una derecha envalentonada tras su rotundo […]

Acierta

¡México se queda con el bronce!. 11:23

La selección mexicana de beisbol sub-12 obtuvo la medalla de bronce dentro del Campeonato Panamericano de Beisbol U-12, que se celebró en Aguascalientes, el combinado azteca superó en el duelo por el tercer puesto a la selección de Panamá con una pizarra contundente de 5-21. El principal objetivo de la selección mexicana sub-12 era clasificar

Heraldo de Aguascalientes

CFE se aferra al USO de CARBÓN; generó 63% más ELECTRICIDAD a base de este Combustible FÓSIL. 11:31

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) no quiere dejar morir el uso de carbón pese a los altos costos ambientales y los compromisos trazados con las administraciones del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y del primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, en el marco del Tratado Comercial entre México y esos dos países. De […]

Punto Por Punto

Alta Consigna estará presente en el Estadio Akron para la final Chivas vs Tigres. Ayer, 15:40

La final de vuelta del futbol mexicano es este domingo 28 de mayo de 2023, teniendo a las Chivasrecibiendo a los Tigres, por lo que se espera una fiesta total desde Guadalajara y el estadio Akron. La ilusión por conseguir la estrella 13 con la gente del Rebaño se incrementó después de ganarle en semifinales y en el Azteca al acérrimo rival, y

Milenio

Sanjuanenses listos para conocer al campeón. Ayer, 16:23

Sanjuanenses se ponen la camiseta ya sea de Chivas o Tigres en apoyo a su favorito a jugar la final de vuelta la cual se desarrollará en punto de las 7:30 de la noche en el Estadio Akron en Guadalajara

El Sol de San Juan del Río

Final Chivas vs Tigres: Aficionado de 103 años pide ver a su Rebaño y la Liga MX hace lo inexplicable. Ayer, 18:05

Chivas está en una nueva final de la Liga MX y un aficionado de 103 años de edad pidió ver una vez más al club de sus amores, sueño que cumplirá la Liga MX

La Razón

Club Tigres

Tigres, el equipo que ya es grande en el futbol mexicano. Y no hay ni cómo negarlo. 12:10

Tigres ha hecho de todo en su camino a la grandeza: remontadas históricas, penales dramáticos, hegemonía en los últimos años. Es un equipo grande.

Yahoo! Deportes

Argentino Guzmán y francés Gignac, los bastiones de la época dorada de los Tigres. 12:10

Los Tigres consiguieron su octavo título de liga en el fútbol mexicano al consagrarse campeones del torneo Clausura-2023 y lo hicieron con el portero argentino Nahuel Guzmán y el delantero francés André-Pierre Gignac, quienes han estado presentes en cinco de esas conquistas.  - La revancha del 'Patón' -  Proveniente de Newell

Yahoo! Deportes

¿Indirecta para Lorena de la Garza? Samuel García pide a aficionados de Tigres acosar a diputados para nuevo estadio de Tigres. 12:10

Tras la victoria de Tigres, Samuel García pidió a la afición acosar a los diputados de Nuevo León para la construcción de un nuevo estadio para el equipo

SDP Noticias

Club Deportivo Guadalajara

‘Tengo 2 títulos de liga a mis 22 años’: Responde Diego Lainez a Oswaldo Sánchez al cuestionarle sobre su “fracaso” en Europa. 12:00

Guadalajara, Jalisco.- Contra todo pronóstico, Tigres quedó campeón del Clausura 2023 al superar a Chivas; varios jugadores fueron criticados a lo largo del torneo por su desempeño, entre ellos Diego Lainez. Y es que los aficionados y expertos consideraban que el joven futbolista no alcanzó el nivel que se esperaba al ser fichado al inicio [&#

Proyecto Puente

Fue la liguilla de las sorpresas: ¿cruzazuleada de Chivas o remontada épica de Tigres?. 12:06

En la gran final del Clausura 2023, el Rebaño Sagrado ganaba 2-0 y pierde 3-2… y se le fue la oportunidad de alcanzar al América con 13 títulos   SABÁS HERNÁNDEZ   Definitivamente el Clausura 2023 fue el torneo que tuvo como característica principal que las sorpresas se presentaran en la liguilla. Todo empezó en […]El cargo

Impacto

Tigres recibe ‘ayuda divina’: tras ser campeones, Gignac desentierra rosario que ‘guardó’ en el césped del Akron. 12:06

Tigres hizo hasta lo imposible para ser campeón, no solo en lo futbolístico, táctico y en la cancha, sino también a nivel espiritual.El equipo que conquistó su octavo título de Liga MX ante las Chivas de Guadalajara, venciéndolos por marcador de 3-2 en el Estadio Akron, tuvo una ayuda “divina” liderada por su figura, André-Pierre Gignac

Vanguardia.com.mx

Guido Pizarro

¡Tigres es campeón de Liga MX tras remontar a Chivas en el Akron!. 11:31

Con goles de Gignac, Córdova y Guido Pizarro en Tiempo Extra, Tigres consiguió su octavo campeonato en Liga MX tras ir perdiendo 2-0 al medio tiempo Tigres se consagró como nuevo campeón del Clausura 2023 luego de revertir una desventaja de 2-0 que se llevó al descanso; Gignac, Córdova y Guido Pizarro (en Tiempo Extra) fueron los anotad

Más Latina

Rugido de Tigres en el Clausura 2023; remonta a Chivas y vence 3-2 en tiempo extra. 11:33

JALISCO, MX.- El zaguero argentino Guido Pizarro anotó un gol en el segundo tiempo extra el domingo y Tigres remontó una desventaja de dos goles para derrotar por 3-2 a Chivas y coronarse monarca del torneo Clausura 2023, publicó sinembargo.mx. Roberto Alvarado marcó el primer gol del encuentro a los 10 minutos y Víctor Guzmán […]The po

Noticaribe

Guido Pizarro, de la pena a la victoria. El agónico gol del capitán tigre para ganar el campeonato. 11:40

Tigres de nueva cuenta se convirtió en monarca de la Liga MX. Guido Pizarro se encargó de enderezar el camino para su equipo y conseguir la corona del futbol mexicano

Yahoo! Deportes

La información agregada y la responsabilidad de esta, pertenece a los sitios que lo publican. Lado.mx solo se encarga de publicarla.

DigitalOcean Referral Badge