‘The Office’ tendrá versión mexicana: ¿De qué tratará y cómo será la nueva serie? El Financiero

‘The Office’ tendrá versión mexicana: ¿De qué tratará y cómo será la nueva serie?. Noticias en tiempo real 24 de Octubre, 2024 10:03

¡Dunder Mifflin abrirá una nueva sucursal en México!, ya que finalmente Amazon Prime Video confirmó que se realizará una versión mexicana de The Office, la popular serie de comedia, e incluso dieron a conocer la trama que seguirá.

Este proyecto ha sumado a sus filas a Marcos Bucay, de Cómo sobrevivir soltero, como responsable de la adaptación mexicana y a Gary Alazraki, conocido por ser productor de series como Club de Cuervos, como director.

“Es realmente emocionante hacer nuestra propia versión de una de las comedias más exitosas de todos los tiempos. La subcultura de los oficinistas mexicanos es una de las más ricas y surrealistas del mundo”, compartió Alonso Aguilar, director de Mexico Originals en Amazon Studios, con el portal Variety.

Jenna Fischer y John Krasinski en The Office (2005). (Foto: IMDb).

Alazraki agregó que era su sueño adaptar esta serie desde que compró los VD de Ricky Gervais en 2003: “Todo en el humor y el formato me hace considerarla la comedia más valiente que he visto”, comentó para el portal.

“Esta serie es una celebración de la cultura de oficina mexicana y será una grata sorpresa, ya que hemos logrado tomar el formato de The Office y realmente hacerlo para los mexicanos”, agregó Marcos Bucay.

¿De qué tratará la versión mexicana de ‘The Office’?

¡Bienvenido a La Oficina! Este será el nombre que llevará la adaptación de The Office y aunque todos amamos ese ambiente laboral en la compañía que vende papel, habrá ligeros cambios en el “Dunder Mifflin” mexicano.

Pues tal como ha sucedido con las adaptaciones de The Office en Estados Unidos, Francia, Chile y Polonia; en esta ocasión el jefe llevará un nombre completamente diferente, se trata de: Jerónimo Ponce III.

Él es el gerente regional de la empresa familiar Jabones Olimpo, en donde se desarrollará la serie; sin embargo, los empleados de La Oficina deberán lidiar con Jerónimo, ya que él no sabe cómo ser un líder.

La nueva versión de

Toda esta divertida historia se desarrollará en Aguascalientes, estado en donde se ubicará la nueva oficina. Hasta este momento no se tienen más detalles sobre los demás personajes de la emblemática historia.

A pesar de ello, Alonso Aguilar, director de México Originals en Amazon Studios, dejó ver que se tienen grandes expectativas sobre la nueva versión de The Office, debido al trabajo que han hecho Gary Alazraki y Marcos Bucay en otros proyectos.

“Con Marcos Bucay y Gaz Alazraki , los dos creadores de comedia más exitosos del país, sabemos que tenemos algo único que superará todas las expectativas y dejará a los fanáticos de las versiones anteriores sin palabras”, compartió en un comunicado con Variety.

Hasta este momento, no se ha dado a conocer qué actores pueden llegar a ser parte del elenco y no hay más detalles de La Oficina; sin embargo, en redes sociales algunos usuarios han reaccionado a la noticia con memes.

‘La Oficina’ no será la primera versión en español

Aunque la versión estadounidense de The Office con Michael Scott, Dwight Schrute, Pam Beesly y Jim Halpert ha sido una de las más exitosas, esta serie original de la BBC Studios ha sido adaptada en diferentes ocasiones.

Una de ellas es La Ofis, una versión chilena de la sitcom británica, en donde se sigue la historia de los empleados de “Lozano”, la cual es una empresa dedicada a la venta de papel dirigida por Manuel Cerda.

La Ofis solo tuvo una temporada con 12 capítulos, los cuales se emitieron en 2008, y hay algunos fragmentos que se encuentran disponibles en YouTube; por lo que La Oficina será la segunda versión latinoamericana que se hace de la sitcom.

Por ahora no hay una fecha de estreno para La Oficina; sin embargo, esta versión mexicana llegará a través de la plataforma en streaming Amazon Prime Video.


Compartir en:
   

 

 

Gareth Bale quiere regresar al fútbol . 12:27

Gareth Bale ha sido sin lugar a dudas uno de los más grandes talentos de este siglo. El galés, que hizo carrera mayormente en el Real Madrid, acabó con imagen de díscolo puesto que no parecía totalmente entregado a este deporte, cosa que afectó su rendimiento en la etapa final, retirándose en 2022.&nbs

Mundo Deportivo

Mantiene Semar acciones de auxilio a población afectada por ‘Barry’.12:44

Personal de la Secretaría de Marina-Armada de México (Semar) informó que mantiene acciones de auxilio a las poblaciones afectadas por el paso de la tormenta Barry, en los municipios del sur de Tamaulipas y del norte de Veracruz, por el aumento de los caudales en diversos ríos. Los efectivos navales han “realizado acciones de prevención [R

NV Noticias

El último "servicio" de Ramos al Madrid: casi rompió a Guirassy, el goleador del Dortmund . 12:27

Serhou Guirassy, el "killer" del Borussia Dortmund y autor del doblete que dejó fuera a Rayados de Monterrey del Mundial de Clubes de Estados Unidos (2-1), estuvo a punto de caer lesionado después de una feísima entrada del ex madridista Se

Mundo Deportivo

¿Para qué sirve un ventilador de refrigeración?.

¿Sabías que uno de los componentes más importantes para que tu maquinaria pesada funcione correctamente es el ventilador del motor? En este artículo te vamos a contar qué es un ventilador de enfriamiento, qué tipos existen y por qué es tan clave para que tu equipo no se sobrecaliente y trabaje a su máximo rendimiento.

Lado.mx

¡Impactante! Ingresos de la minería en la nube de Bow Miner revelados: XRP gana $20,000 al día, ETH gana $35,000 al día ¡y BTC es aún más sorprendente!.

Despídete de la minería tradicional y da la bienvenida a la nueva era de la riqueza inteligente. Imagina estar recostado en una silla de playa, bebiendo una bebida helada, mientras tus activos criptográficos generan ingresos para ti las 24 horas del día.

Lado.mx

Pasto sintético: limpieza, cuidado y consejos clave.

El pasto sintético es una solución práctica, estética y de bajo mantenimiento para múltiples espacios: jardines, terrazas, áreas infantiles, canchas deportivas e incluso interiores.

Lado.mx

CEA respalda postura de Sheinbaum; reciclaje de agua es legal, viable y con respaldo técnico.11:44

  El vocal ejecutivo de la Comisión Estatal de Aguas (CEA), Luis Alberto Vega Ricoy, manifestó su respaldo a la postura de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo, quien recientemente expresó que el reciclaje de agua tratada para consumo humano es legal y viable en México, siempre y cuando se cumpla con la normatividad […]T

Plaza de Ármas

Sean ‘Diddy’ Combs es declarado inocente de tráfico sexual y crimen organizado. 10:45

EXCELSIOR Sean Diddy Combs enfrenta una etapa decisiva en su vida pública tras ser condenadoThe post Sean ‘Diddy’ Combs es declarado inocente de tráfico sexual y crimen organizado appeared first on Desde Puebla.

Desde Puebla

Delegado del Bienestar contrataba a jóvenes y abusaba de ellas; lo detienen en Oaxaca. 10:44

Delegado del Bienestar contrataba a jóvenes y abusaba de ellas; lo detienen en OaxacatomasmartinezMié, 02/07/2025 - 10:35

NVI Noticias

isaías violante

¿Isaías Violante al América? Toluca dio una respuesta concreta para realizar la transferencia. 23 de Junio, 2025 14:50

El futbolista de los Diablos Rojos podría ser nuevo jugador de las Águilas de cara al Apertura 2025 y ahora le dieron una respuesta a los capitalinos. El mercado de pases avanza a buen ritmo de cara al inicio del Apertura 2025 de la Liga MX y los equipos se preparan de la mejor manera para poder conformar las plantillas más competitivas posibles

Bolavip

Isaías Violante, joya del Toluca, en la órbita del América. 29 de Junio, 2025 11:34

Las Águilas del América siguen pensando en renovar su plantilla de cara a los próximos torneos, y una de las apuestas que más fuerte suena es la de Isaías Violante. El joven futbolista del Toluca ha llamado la atención por su gran técnica individual, velocidad y visión en el campo. A pesar de su corta […]La entrada Isaías Violante, j

Nación Deportes

¿Se va de Toluca? César Luis Merlo reveló que América avanzó por el fichaje de Isaías Violante. 20:20

El especialista en mercado de fichajes aseguró que las Águilas buscan comprar el pase del canterano escarlata. El futuro de Isaías Violante estaría cada vez más lejos de Toluca. Luego de algunos días de negociaciones, el canterano escarlata podría abandonar el Infierno para recalar en el América, equipo que en las últimas horas avanzó a p

Bolavip

Gabriel Diallo

Canadiense Gabriel Diallo da el campanazo en el césped de Bolduque. 14 de Junio, 2025 13:25

Bolduque, Países Bajos, 14 jun (Prensa Latina) El canadiense Gabriel Diallo protagonizó hoy una gesta que hizo temblar el césped en el Libema Open, al vencer en dos sets al francés Ugo Humbert, segundo favorito al título y número 20 del mundo.The post Canadiense Gabriel Diallo da el campanazo en el césped de Bolduque first appeared on Notici

Prensa Latina

Tercer boletín de deportes. 14 de Junio, 2025 15:25

Estos son los titulares:-Rojos frenan a los Tigres en la MLB-Equipo masculino EEUU se impone en Panamericano de gimnasia artística-Canadiense Gabriel Diallo da el campanazo en el césped de Bolduque-Política de Trump empaña arranque de torneos futbolerosThe post Tercer boletín de deportes first appeared on Noticias Prensa Latina.

Prensa Latina

Tenista canadiense Diallo alza el trofeo del torneo de Hertogenbosch. 15 de Junio, 2025 18:25

Rosmalen, Países Bajos, 15 jun (Prensa Latina) El tenista canadiense Gabriel Diallo alzó hoy el trofeo del torneo de Hertogenbosch, tras batir en la final al belga Zizou Bergs por 7-5 y 7-6 (10/8).The post Tenista canadiense Diallo alza el trofeo del torneo de Hertogenbosch first appeared on Noticias Prensa Latina.

Prensa Latina

Lotería Nacional

Guelaguetza protagoniza Sorteo Especial 301 de la Lotería Nacional. 18:51

La Lotería Nacional anunció que el Sorteo Especial No. 301 tendrá como imagen la tradicional Guelaguetza y se celebrará el 22 de julio en Oaxaca. El gobernador Salomón Jara Cruz y la directora general Olivia Salomón presentaron el billete conmemorativo en el Palacio de Gobierno de Oaxaca.- El sorteo se realizará en el Auditorio de …

Eldemocrata.com

Lotería Nacional: Resultados del Sorteo Mayor 3977 del 1 de julio de 2025. 22:50

Jesús RamírezEl martes 1 de julio de 2025 la Lotería Nacional realizó el Sorteo Mayor 3977 por lo que en Excélsior te presentamos los números ganadores y resultados.El Sorteo Mayor 3977 del 1 de julio de 2025 otorgó un premio principal de 21 millones de pesos en efectivo. Resultados del sorteo de la Lotería Nacional del 1 de julio

Excelsior

Sorteo Especial de la Lotería Nacional tendrá imagen de la Guelaguetza. 23:50

La Lotería Nacional emitió un billete para el Sorteo Especial No. 301 con la imagen de la tradicional fiesta oaxaqueña de la Guelaguetza.

24 Horas

La información agregada y la responsabilidad de esta, pertenece a los sitios que lo publican. Lado.mx solo se encarga de publicarla.