04 de Enero, 2024 04:54 Fernanda Palacios y Jorge SantamaríaComo actores de doblaje, Romina Marroquín (Yor Forger), Miguel de León (Loid Forger) y Elizabeth Infante (Anya) inmortalizaron las voces en español latino de Spy X Family, uno de los mejores animes del momento en Crunchyroll y, en su debida escala, marcan a una nueva generación otaku como en su momento lo hicieron Mario Castañeda y René García en Dragon Ball.
Es una oportunidad única, porque gracias al esfuerzo los fans pueden vivir la ficción tal cual la imaginó el autor (Tatsuya End?) y que nosotros seamos la conexión es fascinante, porque a nosotros nos forjaron ciertas series y actores, y saber que cuando un fan sea más grande nos va a recordar, platicar con sus hijos y compartirles ese universo.
La verdad me da escalofríos sólo de pensarlo”, compartió León en entrevista con Excélsior.
Gracias al crecimiento exponencial del anime, el doblaje ha adquirido mayor importancia, al menos para el servicio de streaming, que ha tenido los aciertos de encontrar las voces adecuadas en profesionales que se han preparado como en su momento lo hicieron los protagonistas de Dragon Ball, Pokémon, Sailor Moon, Los caballeros del zodiaco y otros.
En entrevista con Raúl González, director de marketing para Crunchyroll en Latinoamérica, profundizó en este punto que han celebrado los fans, pues a comparación de grandes estudios, no han recurrido a los star talents para atraer suscriptores.
Sin embargo, tampoco lo descarta.
Queremos que el contenido tenga la misma calidad que en el idioma original.
Se tiene buena relación la industria del doblaje en el continente; no te puedo decir que sí o que no vamos a trabajar con alguien que no esté dentro del grupo, pero necesitamos encontrar nuevas formas para que más gente se acerque a ver anime.
Queremos abrir el gusto en una audiencia que generalmente no lo consume.
Estamos en un momento en el que la audiencia está ávida de consumir nuevo entretenimiento y el anime es tan bueno como el live-action”, compartió.
Además de esta terna con la que se conversó, Iván Bastidas, Sebastián Reggio, Victor Ruiz y Miguel Ángel Leal también son reconocidos por los fans de las exitosas series de Demon Slayer, My Hero Academia, One Punch Man y Attack on Titan, respectivamente.
Ni tan disfuncionalSpy x Family sigue las aventuras de Twilight, un agente secreto quien para cumplir con su misión de mantener la paz entre los países ficticios de Ostania y Westalis, asume una identidad de civil secreta como Loid Forger y forma una familia junto a la pequeña Anya y Yor, lo que no sabe es que no es el único que guarda secretos, pues su hija posee poderes de telepatía, mientras que su esposa es una asesina profesional y consumada.
Por su dosis entre comedia, drama, acción, aventuras y hasta un poco de oscuridad, la historia fue catalogada como la mejor en la temporada de otoño de 2022, cuando se estrenó la primera temporada.
Con una secuela que recién culminó, el anime se apega fidedignamente a la cotidianidad que se vive en las familias y sus miembros en la actualidad, características que su mangaka tomó en consideración al analizar a familias japonesas e inspirarse en la división expuesta durante la Guerra Fría y Alemania (Oriente y Occidente, en 1949).
Me encanta que sea como un pretexto para unir otra vez a las familias, porque hace mucho no teníamos una serie en la que toda la familia estuviera involucrada y cada rol permita identificarse al espectador.
Por ejemplo, ninguno de los tres somos papás, pero yo veo que tenemos este lado de Loid, tratando de ver qué pasa con su hijo, la parte maternal de Yor y su instinto asesino contra las malas influencias y con Anya, esta parte sensible y perceptible de saber perfectamente lo que está pensando con sólo mirar a los ojos y leer la mente”, señaló Marroquín.
Los fans esperan ansiosos por la tercera temporada y hasta por la llegada a México del filme Code: White, que estrenó el 22 de diciembre en Japón.
Y, por supuesto, los tres actores están dispuestos a prolongar sus misiones tanto como dure la adaptación.
Porque desde chiquita admiro a Romi y que sea mi mamá es increíble, Mike también se ha vuelto un amigo y parte de mi familia.
Todo esto es mi sueño”, expresó Infante, de 26 años.
Aquí podrás acceder a noticias en tiempo realConoce lo más viral en Facebook Trending Lee a los columnistas de Excélsior Opinión clm Contenidos Relacionados: Anime de Chainsaw Man tendrá película; aquí el primer adelanto¡Confirmado! John Wick tendrá un anime; esto se sabeAkira Toriyama explica nuevo anime Dragon Ball: Daima; “será una aventura intensa”
Villarreal vs Levante protagonizan un duelo regional con realidades opuestas en la recta final del campeonato español. Los dirigidos por Marcelino entienden que no pueden dejar pasar la oportunidad de blindar su puesto en el podio liguero ante su afición, aprovechando el gran momento de figuras como Ayoze Pérez y Nicolas Pépé. En la otra ̷
365scores
El Bayern Múnich afronta un partido clave en el que buscará dar descanso a sus jugadores principales, de cara al encuentro de vuelta por las semifinales de la Champions League ante el París Saint Germain
Infobae
Bayern Múnich vs Heidenheim se miden este sábado 2 de mayo en el Allianz Arena por la jornada 32 de la Bundesliga. El gigante bávaro llega a este compromiso con la mente puesta en la remontada europea, ya que tras el intenso 5-4 en la ida de semifinales contra el PSG, Vincent Kompany optaría por …
365scores
En un mundo que se mueve cada vez más rápido, encontrar un espacio de calma se ha vuelto una necesidad fundamental. El yoga no es solo una disciplina física, es una herramienta integral que transforma la relación entre el cuerpo y la mente.
Lado.mx
El problema del progreso sin control En el mundo del fitness moderno, uno de los mayores errores no es la falta de esfuerzo, sino la falta de control sobre el proceso. Muchas personas entrenan intensamente, siguen dietas estrictas y buscan resultados rápidos sin entender cómo responde realmente el cuerpo.
Lado.mx
La compañía presenta una nueva solución diseñada para mejorar la ergonomía en entornos de trabajo flexibles, integrando funcionalidad, diseño compacto y conectividad en un solo dispositivo. Colebrook Bosson Saunders ha anunciado el lanzamiento de LANA, un soporte ergonómico para laptops concebido para responder a las nuevas dinámicas del tr
Lado.mx
Type-Moon confirmed this Saturday the development of Melty Blood: Twi-Lumina, a new 2D fighting game scheduled for release in early 2027. The title will arrive on PS5, PS4, Nintendo Switch, Switch 2, Xbox One and PC via Steam. The game will currently only feature Japanese voice acting, while the text will be […]The post Melty Blood: Twi-Lumina ge
Animenew
En opinión de Verónica Malo, en la transición de un régimen que empieza a administrar riesgos internos, la figura de Ariadna Montiel encuentra su verdadero límite.
SDP Noticias
Infobae
There is a formal offer on the table to purchase the Vancouver Whitecaps and relocate the MLS club to Las Vegas, The Athletic reported.,An investor gr
Deadspin
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo, ha oficializado un cambio estratégico en su gabinete. La Ingeniera Columba Jazmín López Gutiérrez asume la titularidad de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (SADER), sucediendo al doctor Julio Berdegué Sacristán, quien se mantendrá como asesor estratégico en temas internaci
El Siglo de Torreón
Julio Berdegué anunció su salida de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural, tras lo cual agradeció a la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo por la oportunidad de formar parte de su gabinete.A través de un mensaje publicado en sus redes sociales, el exfuncionario expresó: “Le doy gracias de la manera más sincera, por el honor de h
El Siglo de Torreón
Costa Rica Sub20 se enfrenta a Barbados en la tercera jornada de las Clasificatorias al Campeonato Sub-20 de la CONCACAF 2026. Tras un debut arrollador, el conjunto dirigido por Randall Row busca asegurar tres puntos fundamentales para mantenerse en la cima del Grupo E y sellar su boleto a la fase final del torneo regional. …
365scores
El Salvador vs Belice se enfrentan hoy en un duelo determinante por la cuarta fecha del Clasificatorio al Campeonato Sub-20 de la Concacaf. La “Azulita” llega con la misión de ratificar su favoritismo y asegurar puntos vitales que lo acerquen a la fase final del certamen, sabiendo que el resultado hoy es clave para consolidar …
365scores
La selección Sub-20 de El Salvador protagonizó una exhibición ofensiva imparable en Nicaragua, con dos goles y una asistencia de Johann Ortiz, logrando una victoria clave en el clasificatorio rumbo al Campeonato Sub-20 de la Concacaf 2026
Infobae
La Fórmula 1 aterriza en los Estados Unidos para disputar la sexta fecha del Campeonato Mundial 2026. Tras la cancelación de los Grandes Premios en Bahréin y Arabia Saudita, el Gran Premio de Miami cobra una relevancia vital en la lucha por los títulos, especialmente con un Andrea Kimi Antonelli que
Eldemocrata.com
El Gran Premio de Miami 2026 continúa su marcha este sábado 2 de mayo con uno de los platos fuertes del fin de semana: la carrera Sprint. Bajo el sol de Florida, los pilotos se enfrentarán en una competencia corta a 19 vueltas donde no hay margen de error y los puntos se reparten entre …
365scores
CIUDAD DE MÉXICO.- La Fórmula 1 aterriza en los Estados Unidos para disputar la sexta fecha del Campeonato Mundial 2026. Tras la cancelación de los Grandes Premios en Bahréin y Arabia Saudita, el Gran Premio de Miami cobra una relevancia vital en la lucha por los títulos, especialmente con un Andrea Kimi Antonelli que llega […]La entrada
Índice Político
Cincinnati, Estados Unidos, 16 ago (Prensa Latina) La número uno del ranking mundial de tenis femenino la polaca Iga Swiatek avanzó hoy a los cuartos de final del Torneo Masters 1000 de Cincinnati al derrotar a la ucraniana Marta Kostiuk.The post Avanza a cuartos de Cincinnati tenista Iga Swiatek first appeared on Noticias Prensa Latina.
Prensa Latina
Paula Badosa logra su victoria más rápida en el Abierto de Australia, se siente orgullosa de su rendimiento y destaca la calidad de su próxima rival, Marta Kostiuk, en un intenso encuentro
Infobae
Madrid, 30 abr (Prensa Latina) La tenista ucraniana Marta Kostiuk robó hoy todos los reflectores en los cuartos de final del WTA 1000 de Madrid, al vencer a la belarusa Aryna Sabalenka, número uno del mundo, por 7-6 (7/4) y 7-6 (9/7).The post Tenista ucraniana Kostiuk roba los reflectores en WTA 1000 de Madrid first appeared on Noticias Prensa La
Prensa Latina
Últimas noticias
Más de 18 mil personas esperando por un órgano en México
Royals vie to ride power surge in rematch vs. Mariners
Struggling Mets look for rare series win against Angels
LeBron James Says He’s Kicking Father Time’s Ass – And He’s Right
The Puma scratched from Kentucky Derby with leg issue
La drástica decisión que tomaría Junior con Jermein Peña
“Hay necesidad de hablar de maltrato psicológico” contra las mujeres
Protestan en Reynosa contra la inseguridad y la violencia
Investigadores descubren mecanismo celular clave para entender cáncer y fibrosis
El Calor incendia Cancún y cierra con victoria la temporada regular
Ipswich Town de Marcelino ascendió a la Premier League
Se quemó un kiosko dentro de cielo vista mall
Spirit Airlines cierra y anuncia la cancelación inmediata de operaciones: ¿qué pasará con tu vuelo?
En mayo, 4 signos del zodiaco recibirán un mensaje que lo cambiará todo
¿Quién es Ana Miriam Ramos, nueva alcaldesa provisional de Culiacán?