04 de Enero, 2024 04:54 Fernanda Palacios y Jorge SantamaríaComo actores de doblaje, Romina Marroquín (Yor Forger), Miguel de León (Loid Forger) y Elizabeth Infante (Anya) inmortalizaron las voces en español latino de Spy X Family, uno de los mejores animes del momento en Crunchyroll y, en su debida escala, marcan a una nueva generación otaku como en su momento lo hicieron Mario Castañeda y René García en Dragon Ball.
Es una oportunidad única, porque gracias al esfuerzo los fans pueden vivir la ficción tal cual la imaginó el autor (Tatsuya End?) y que nosotros seamos la conexión es fascinante, porque a nosotros nos forjaron ciertas series y actores, y saber que cuando un fan sea más grande nos va a recordar, platicar con sus hijos y compartirles ese universo.
La verdad me da escalofríos sólo de pensarlo”, compartió León en entrevista con Excélsior.
Gracias al crecimiento exponencial del anime, el doblaje ha adquirido mayor importancia, al menos para el servicio de streaming, que ha tenido los aciertos de encontrar las voces adecuadas en profesionales que se han preparado como en su momento lo hicieron los protagonistas de Dragon Ball, Pokémon, Sailor Moon, Los caballeros del zodiaco y otros.
En entrevista con Raúl González, director de marketing para Crunchyroll en Latinoamérica, profundizó en este punto que han celebrado los fans, pues a comparación de grandes estudios, no han recurrido a los star talents para atraer suscriptores.
Sin embargo, tampoco lo descarta.
Queremos que el contenido tenga la misma calidad que en el idioma original.
Se tiene buena relación la industria del doblaje en el continente; no te puedo decir que sí o que no vamos a trabajar con alguien que no esté dentro del grupo, pero necesitamos encontrar nuevas formas para que más gente se acerque a ver anime.
Queremos abrir el gusto en una audiencia que generalmente no lo consume.
Estamos en un momento en el que la audiencia está ávida de consumir nuevo entretenimiento y el anime es tan bueno como el live-action”, compartió.
Además de esta terna con la que se conversó, Iván Bastidas, Sebastián Reggio, Victor Ruiz y Miguel Ángel Leal también son reconocidos por los fans de las exitosas series de Demon Slayer, My Hero Academia, One Punch Man y Attack on Titan, respectivamente.
Ni tan disfuncionalSpy x Family sigue las aventuras de Twilight, un agente secreto quien para cumplir con su misión de mantener la paz entre los países ficticios de Ostania y Westalis, asume una identidad de civil secreta como Loid Forger y forma una familia junto a la pequeña Anya y Yor, lo que no sabe es que no es el único que guarda secretos, pues su hija posee poderes de telepatía, mientras que su esposa es una asesina profesional y consumada.
Por su dosis entre comedia, drama, acción, aventuras y hasta un poco de oscuridad, la historia fue catalogada como la mejor en la temporada de otoño de 2022, cuando se estrenó la primera temporada.
Con una secuela que recién culminó, el anime se apega fidedignamente a la cotidianidad que se vive en las familias y sus miembros en la actualidad, características que su mangaka tomó en consideración al analizar a familias japonesas e inspirarse en la división expuesta durante la Guerra Fría y Alemania (Oriente y Occidente, en 1949).
Me encanta que sea como un pretexto para unir otra vez a las familias, porque hace mucho no teníamos una serie en la que toda la familia estuviera involucrada y cada rol permita identificarse al espectador.
Por ejemplo, ninguno de los tres somos papás, pero yo veo que tenemos este lado de Loid, tratando de ver qué pasa con su hijo, la parte maternal de Yor y su instinto asesino contra las malas influencias y con Anya, esta parte sensible y perceptible de saber perfectamente lo que está pensando con sólo mirar a los ojos y leer la mente”, señaló Marroquín.
Los fans esperan ansiosos por la tercera temporada y hasta por la llegada a México del filme Code: White, que estrenó el 22 de diciembre en Japón.
Y, por supuesto, los tres actores están dispuestos a prolongar sus misiones tanto como dure la adaptación.
Porque desde chiquita admiro a Romi y que sea mi mamá es increíble, Mike también se ha vuelto un amigo y parte de mi familia.
Todo esto es mi sueño”, expresó Infante, de 26 años.
Aquí podrás acceder a noticias en tiempo realConoce lo más viral en Facebook Trending Lee a los columnistas de Excélsior Opinión clm Contenidos Relacionados: Anime de Chainsaw Man tendrá película; aquí el primer adelanto¡Confirmado! John Wick tendrá un anime; esto se sabeAkira Toriyama explica nuevo anime Dragon Ball: Daima; “será una aventura intensa”
En las redes oficiales de Alpine, el pilarense les mandó un mensaje de ilusión y afecto a los hinchas argentinos en la previa del estreno en la Copa del Mundo contra Argelia.
Olé.com.ar
ICE no aclaró si "Alligator Alcatraz" quedó vacío.
El Financiero
Empresas comerciales de alcance nacional y cadenas de origen chino ya manifestaron interés en ocupar los espacios que quedaron disponibles tras la modernización del inmueble
Expreso.press
Antes de que llegue la retroexcavadora, antes de que se instale el primer andamio y antes de que comience cualquier actividad de obra, hay un elemento que ya debe estar en el sitio: la caseta.
Lado.mx
Si estás intentando consultar el estatus de tu solicitud o recuperar tu número de folio y te topaste con que la página buscador.becasbenitojuarez.gob.mx/folio está completamente desconectada, no estás solo.
Lado.mx
El mercado mexicano de apuestas en línea está experimentando una transformación acelerada. Lo que hace apenas unos años seguía siendo un nicho con un número limitado de operadores locales se está convirtiendo en un escenario competitivo a gran escala con la participación de marcas globales.
Lado.mx
Dos años después del comienzo de su campaña, Stop Killing Games ha sufrido su primer gran revés en la Unión Europea. Las autoridades comunitarias han decidido, pese a que la iniciativa recaudó más de un millón de firmas, no proponer una nueva legislación que proteja a los cons
3d Juegos
El cordobés consiguió la reelección de la Asociación Argentina de Tenis en la Asamblea General Ordinaria realizada este martes.
Olé.com.ar
La "Scaloneta" está confirmada para el primer juego y saldrá con una sorpresa entre los once en el Arrowhead Stadium. Lionel Scaloni golpeará el tablero para el estreno de la Selección Argentina en el Grupo J. El estratega que ya llevó a su país a la gloria en Qatar, continúa al frente del proyecto en este Mundial 2026, donde va po
BolaVip Mexico
El libertinaje que se registra cada fin de semana en Expoplaza ya raya en lo inadmisible ante la infinidad de automóviles que han hecho de esta zona un estacionamiento gratuito, en un espacio que debería ser exclusivo para los peatones. Como papa caliente cayó al Órgano Interno de Control del Municipio de Aguascalientes un procedimiento […
Heraldo de Aguascalientes
* MÉXICO NO ESTÁ QUEBRADO… AÚN Hay una frase que se está arraigando porque simplifica demasiado la realidad y cada vez se escucha con mayor frecuencia en cafés, sobremesas y redes sociales: «México está quebrado». No. México aún no está quebrado… aunque podría enfrentar presiones financieras cada vez más severas si los desequi
Dpoderapoder
Vladimir Petkovic se la juega por la máxima promesa del país para el arranque de la Copa del Mundo. ¡Presentación de alto vuelo! Argelia comenzará su participación en la fase de grupos con un desafío de gran complejidad: Argentina será su rival esta tarde de martes. Los africanos se medirán ni más ni menos que ante el campeón vigente, in
BolaVip Mexico
El delantero titular de la "Albiceleste" escuchará ofertas en el mercado de verano y esta es su situación. Del “once ideal” de la Selección Argentina en Qatar 2022, diez se mantienen de la edición anterior a la que comienza este martes para la ‘Albiceleste’. La única novedad en el “super-equipo” del Mundial 2026 es Thiago
BolaVip Mexico
Con la ilusión intacta, el equipo de Lionel Scaloni hará su estreno ante Argelia en la primera fecha de la fase de grupos. Mirá...
Olé.com.ar
Tras semanas de distancia, el mediocampista recibió la visita de su pareja y su beba en la concentración, en medio de versiones sobre supuestos conflictos
Infobae
La Inteligencia Artificial vaticinó cómo será el debut del campeón del mundo ante los africanos. La Albiceleste y el conjunto africano se enfrentan este martes 16 de junio de 2026, a las 19:00 horas (tiempo del centro de México), en el GEHA Field at Arrowhead Stadium de Kansas City, por la primera fecha del Grupo J del Mundial 2026. Es el estr
BolaVip Mexico
Entérate cómo formarán de arranque "La Albiceleste" y "Les Fennecs" para su estreno en la cita mundialista. ¡Plato fuerte en Kansas! El Arrowhead Stadium será el anfitrión de Argentina vs. Argelia, uno de los partidos más esperados por los aficionados en esta fase de grupos. Debuta el defensor de la corona en el Mundial 2
BolaVip Mexico
Se fue a Europa en la búsqueda de concretar su sueño de ser futbolista profesional, pero enfrentó varias dificultades que lo llevaron a perder todo. En Citados, cuenta su historia de superación y cómo cambió su vida con una llamada del campeón del mundo
Infobae
La influencer emprendió el viaje para estar presente en Kansas City para el debut de la albiceleste ante Argelia el martes por la noche
Infobae
Con el Real Madrid muy activo en el mercado de fichajes, en Inglaterra afirman que el argentino Enzo Fernández ha vuelto a ofrecerse.
Foxsports.com.mx
Últimas noticias
Videos y mejores momentos del debut de la Selección Argentina en el Mundial 2026
CLO Emotional Design llega a México con un cocktail exclusivo en Bosques de las Lomas
Morat lleva clásico de Los Bukis ‘Tu Cárcel’ al No. 1 de la lista Latin Airplay
¿Cuál es la cláusula de salida de Thiago Almada en Atlético Madrid? El futuro del “16” de Argentina
Fiscal de Baja California aclara dudas sobre detención de "La Rana
Claudia Agatón reafirma su compromiso con Ensenada ante rumores electorales
Más del 65% de mexicanos sigue atrapado en pobreza laboral
3 trucos caseros para dar volumen al cabello fino sin calor
Aguascalientes acogerá la Feria Internacional del Caballo 2026
¿Por qué se llaman Detroit Lions? La historia detrás del nombre del equipo
El ICE reubica a los migrantes de «Alligator Alcatraz» en Florida ante alerta por huracanes
Kylian Mbappé alcanza los 14 goles en Copas del Mundo y supera las marcas de Messi y Pelé
La marimba Patrimonio Cultural Inmaterial de Chiapas
Guanajuato abre ruta aérea al AIFA, busca fortalecer la movilidad y el turismo
Noruega goleó a Irak en su regreso al Mundial 2026