Los temas y accesorios son los conocidos de una narración de Ernest Hemingway: París, tiempo de guerra, conversaciones sobre libros, vino y cicatrices de batalla.
Pero el relato mismo no ha sido muy conocido fuera de la comunidad académica por décadas: "A Room on the Garden Side", escrito en 1956, se publica por primera vez esta semana.
El breve relato de ficción sobre la Segunda Guerra Mundial aparece en la edición de verano de The Strand Magazine, una revista literaria trimestral que ha publicado obras poco conocidas de Raymond Chandler, John Steinbeck y otros.
"El profundo amor de Hemingway por su ciudad favorita cuando apenas está emergiendo de la ocupación nazi se exhibe a cabalidad, al igual que los sellos distintivos de su prosa", escribió el editor de The Strand, Andrew F.
Gulli, en una nota editorial.
Kirk Curnutt, miembro de la junta directiva de The Hemingway Society, contribuyó con un epílogo en el cual dice que "la historia contiene todos los elementos característicos que los lectores adoran de Hemingway".
"Cargada de conversaciones sobre Marcel Proust, Víctor Hugo y Alexandre Dumas, y con un largo pasaje en francés de Les Fleurs du Mal de Charles Baudelaire, la historia pregunta implícitamente si la herencia de la cultura parisina puede recuperarse de la oscura mancha del fascismo", escribió Curnutt.
La guerra fue por años una musa para Hemingway.
El escritor revistó como conductor de ambulancia durante la Primera Guerra Mundial, e hizo uso de su experiencia en su clásica novela "Adiós a las armas".
La Guerra Civil Española inspiró su novela "Por quién doblan las campanas".
Fue soldado y a la vez corresponsal durante la Segunda Guerra Mundial y estuvo en París en agosto de 1944 para la liberación de la ocupación nazi, la cual describió en reportes publicados poco después por la revista Colliers.
"A Room on the Garden Side" transcurre en el hotel Ritz (a Hemingway le gustaba decir que él liberó el bar del Ritz) y es narrada por un suplente de Hemingway llamado Robert que comparte el mismo apodo del autor: Papa.
Robert y su séquito beben vino, citan a Baudelaire y debaten sobre "el sucio oficio de la guerra".
"Lo hice para salvar las vidas de personas que no habían ofrecido sus servicios para luchar", explica el narrador.
"Era eso y el hecho de que había aprendido a conocer y querer una división de infantería y deseaba servirle de cualquier manera útil posible”.
"También amaba a Francia y España casi como a mi propio país.
Amaba a otros países también, pero la deuda fue pagada y pensé que la cuenta estaba cerrada, sin saber que las cuentas nunca se cierran".
Hemingway dejó numerosos relatos sin publicar cuando se suicidó en 1961.
"París era una fiesta", sus célebres memorias sobre la capital francesa en la década de 1920, vio la luz tres años después de su deceso.
Entre otros de sus libros publicados póstumamente están las novelas "El jardín del Edén" e "Islas a la deriva”, así como "El verano peligroso", un relato de no ficción sobre toreo.
Hemingway escribió otros cuentos sobre la Segunda Guerra Mundial en la última década de su vida.
En agosto de 1956, le dijo al editor Charles Scribner Jr.
que había completado cinco: "A Room on the Garden Side", The Cross Roads", Indian Country and the White Army", The Monument" y "The Bubble Reputation".
Hasta ahora, solo "The Cross Roads" era ampliamente conocido.
"Supongo que (los cuentos) son un poquito impactantes porque lidian con tropas y combates irregulares y con gente que de hecho mató gente", le dijo Hemingway a Scribner.
"De todas formas, siempre puedes publicarlos después de mi muerte".
Más información en El Siglo de Torreón
Tras la relativa "calma" que vivió el mundo de Azeroth con la notable Dragonflight, Blizzard está dispuesta a sacudir los cimientos de su genial universo de fantasía con la nueva expansión de World of Warcraft, que será la primera de tres historias conectadas que nos enf
3d Juegos
Con 251 votos a favor, 199 en contra y 4 abstenciones, la Cámara de Diputados aprobó en lo general y en lo particular el dictamen para crear el Fondo de Pensiones para el Bienestar, el cual será turnado para su aprobación al Senado. Información en desarrollo…The post Aprueban diputados en lo general y en lo particular dictamen para crear
Proyecto Puente
Infobae
Consigue el equipo para mejorar tu placer de jugar con Ganabet bono. En este texto, podemos examinar en detalle las ventajas y beneficios de crear los bonos máximos que ofrece Ganabet.
Lado.mx
Las arrendadoras de carros, también conocidas como empresas de renting, son una opción conveniente y flexible para aquellos que desean utilizar un vehículo sin comprometerse a la compra.
Lado.mx
El boxeo, apuestas MMA, WWE y UFC son los favoritos de los usuarios mexicanos, apuesta en Pin Up Bet en los mercados de apuestas variados y cuotas competitivas.
Lado.mx
Bajo el lema “Con cada donación transformamos una sonrisa”, la Universidad Autónoma de Tamaulipas (UAT) lleva a cabo la Colecta Universitaria de Juguetes 2024, que ha sumado, en un gesto de solidaridad y compromiso social, la entusiasta participación de la comunidad estudiantil, docente y laboral de esta casa de estudios en la noble causa de
Periódico Contacto
La temporada de huracanes de 2024 ya se aproxima a México, por lo que las autoridades ya se mantienen alerta para enfrentar los posibles destrozos que se provoquen en el territorio, pues el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) prevé un promedio de 14 a 19 tormentas tropicales.México es vulnerable a este tipo de fenómenos, debido a que se rode
Vanguardia.com.mx
Staff/RG Una canción de amor libre y empoderamiento Zofi Consta es una apasionada y dinámicaThe post Zofi Consta presenta ‘Nada de eso’ appeared first on .
Desde Puebla
No te pierdas las mejores ofertas en el Martes de Frescura Walmart 23 de abril 2024
SDP Noticias
Carlos Figueroa El jefe de gobierno, Martí Batres informó que, este sábado 27 de abril, se llevará a cabo la carrera denomina “Salud y Naturaleza: Combate a la Diabetes” en el Bosque de Chapultepec. En conferencia de prensa, el mandatario capitalino detalló que es una carrera de cinco kilómetros y el registro que será gratuito […]L
La Querella Digital
La mayor parte de los jugadores de League of Legends tienen como objetivo principal subir de rango en partidas clasificatorias. Sin embargo, este no es un premio agradable para todo el mundo. Aumentar nuestro rango supone enfrentarnos a oponentes más hábiles y tener compañeros más
3d Juegos
El equipo de Alejandro Restrepo debe ganar fuera de casa para seguir con chances de llegar a los octavos de final del certamen Conmebol. Conoce los horarios del partidazo en Santiago.
Infobae
Santiago de Chile, 23 abr (Prensa Latina) Karol Cariola, del Partido Comunista de Chile (PCCh), continúa hoy como presidenta de la Cámara de Diputados, tras fracasar una maniobra de la ultraderecha contra la directiva del organismo legislativo.The post Fracasa maniobra de la ultraderecha chilena contra diputada comunista first appeared on Noticia
Prensa Latina
Santiago de Chile, 14 abr (Prensa Latina) Los Servicios Locales de Educación Pública en la región de Atacama, en el norte de Chile, pusieron a disposición varios establecimientos escolares para servir como albergues ante las fuertes lluvias en esa zona.The post Habilitan escuelas como albergues en norte de Chile por lluvias first appeared on No
Prensa Latina
Santiago de Chile, 15 abr (Prensa Latina) Autoridades chilenas decidieron hoy suspender clases en casi 60 escuelas de la norteña región de Atacama debido al efecto de un sistema frontal que causó inundaciones y dejó localidades incomunicadas.The post Numerosos daños ocasiona sistema frontal en norte de Chile first appeared on Noticias Prensa L
Prensa Latina
De la Redacción / GRUPO CANTÓN ESPAÑA.- El presidente del FC Barcelona, Joan Laporta, aseguró que el club solicitará todas las imágenes y audios disponibles de la acción del posible ‘gol fantasma’ de Lamine Yamal que no subió al marcador del Clásico del domingo ante el Real Madrid en el Bernabéu (3-2) y, si el […]The post Presid
Quintana Roo Hoy
Últimas noticias
Presidente de Irán continúa en Lahore visita oficial a Pakistán
Estudiante rusa crea biobatería eterna para implantes cardíacos
¿Te gusta el café en cápsulas? Te van a salir más caras a partir del 23 de abril por este motivo
Peso fuerte e ingresos débiles pegan a exportadoras de alimentos
En Tardes de patrimonio histórico universitario, Espacio Catorce abre sus puertas al público
Las elecciones en México: un recorrido histórico por la democracia mexicana
Al Pie de la Letra | Hoy, Alejandro Armenta 30 puntos arriba de Eduardo Rivera: BEAP
Jorge Máynez y Fernando Morales atienden inquietudes de universitarios en IBERO
Denuncia impunidad en México frente a asesinatos, tortura, trata y otros delitos
América vs. Pachuca: Una cita con la historia
‘Arde’ Tabasco: Narcobloqueos paralizan el municipio Cárdenas, Tabasco
Cuántos astronautas españoles han trabajado en la Agencia Espacial Europea (ESA)
La granja llega a LEGO Fortnite junto a otras novedades, objetos y animales gracias a una nueva actualización
Parque Juárez
Metaphoe: ReFantazio tiene ya fecha de lanzamiento: Llegará a PC y consolas el 11 de octubre