Los versos satánicos, la obra más conocida y controvertida de Salman Rushdie, se ha situado entre los libros más vendidos por Amazon en Estados Unidos después de que el escritor fuese apuñalado el pasado viernes cuando participaba en una conferencia en el estado de Nueva York.
La obra encabezaba este martes la lista de libros con más ventas en el apartado de Literatura Contemporánea y Ficción y aparecía en el puesto 27 del listado general de superventas del portal de comercio electrónico.
Publicado originalmente en 1988, Los versos satánicos despertó la ira de muchos musulmanes, quienes lo consideraron un insulto al Corán -por incluir un personaje caricaturesco inspirado en el profeta Mahoma-, e hizo que fuese prohibido en numerosos países.
Pocos meses después, el ayatolá Jomeini de Irán emitió una fatua llamando a la muerte de Rushdie y se ofreció una recompensa multimillonaria por su cabeza, lo que obligó al autor a vivir escondido durante años.
Rushdie, cuya vida retomó una cierta normalidad tras instalarse en Nueva York en el año 2000, fue atacado el pasado viernes por un joven estadounidense de origen libanés, quien fue detenido y acusado de intento de asesinato.
El escritor, que se encontraba sobre el escenario durante una conferencia literaria en la localidad de Chautauqua, fue apuñalado varias veces y permanece ingresado en un hospital con graves heridas: sufrió daños graves en al menos el hígado, un brazo y un ojo, que podría perder, pero está evolucionando positivamente y ya no necesita respiración asistida.
Según fuentes anónimas citadas por medios locales, el escritor de origen indio fue entrevistado por agentes de Policía en el hospital y se mostró “elocuente”, aunque no ha trascendido nada de lo que pudo contar sobre el ataque.
¿Cuál es la controversia?
Los versos satánicos es uno de los libros más polémicos de la Historia. Se trata de la cuarta obra de Rushdie, inspirado en el poeta Mahoma pero desde la ficción. Con este libro, Rushdie realiza una interposición del Corán, expuesta en la biografía del profeta Mahoma elaborada por el escritor, traductor, médico, científico árabe Hunayn Ibn Is??q (809 – 873).
El libro de la polémica narra una historia que, en ciertos pasajes, aluden a una religión que se asemeja al Islam. La trama principal que guía el relato es la de Gibreel Farishta y Saladin Chamcha, dos actores indios que viajan desde Bombay a Londres en un avión que es secuestrado y derribado por un ataque terrorista. Ambos sobreviven milagrosamente en las costas inglesas pero cosas extrañas les suceden.
Farishta con una aureola angelical y Chamcha con unas nacientes protuberancias en la frente se transforman respectivamente en el arcángel Gabriel (el mensajero de Dios) y Shaitan (nombre árabe para denominar al demonio o Satanás).
Sus caminos se separan cuando se enteran que son buscados por la policía por considerarlos inmigrantes ilegales. A quien logran atrapar por sus cuernos y las alusiones a lo maligno es a Camcha. En cambio, Farishta ni siquiera fue interrogado por su aura angelical.
Él empieza a tener visiones, entre ellas la de una pobre niña india que comienza un peregrinaje de campesinos musulmanes al mar y se ahogan. Este sueño es una historia revisionista sobre la fundación del Islam, que cuenta la peregrinación de un grupo de fieles musulmanes desde la India hacia La Meca. Allí, Gabriel debía partir las aguas para que los devotos de Alá continuaran su camino pero todos mueren ahogados.
Pero la controversia viene con la última parte del libro. De un total de 550 páginas, las últimas 50 son las que despertaron la furia. El otro sueño que tiene Farishta se convierte en la mayor polémica porque describe a un personaje llamado Mahound que -en teoría inspirado en la figura de Mahoma- intenta fundar una religión monoteísta en medio de un pueblo politeísta, Jahilia. Mahound tiene una visión en la cual se le permite la adoración hacia tres diosas. Esta revelación, que fue enviada por el diablo, hace que el profeta se retracte.
Este pasaje es el que contiene más elementos considerados como blasfemos por los musulmanes. El lector, así, conoce la vida de Mahoma (Mahound en el libro), su exilio y su eventual regreso triunfante a La Meca preislámica y politeísta (Jahilia en la novela).
¿Por qué? Porque algunos de versículos del Corán que se refieren a tres diosas preislámicas de La Meca: All?t, Uzza, y Man?t. Entonces, Los versos satánicos son palabras de una supuesta “inspiración satánica” que, supuestamente, el profeta islámico Mahoma confundió con una revelación divina. El libro, para no spoilear, termina de un modo trágico.
Inmediatamente, India, Sudáfrica, Arabia Saudita, Egipto, Pakistán, Somalía, Sudán, Malasia, Bangladesh, Indonesia y Qatar prohibieron el libro.
(Con información de EFE)
Seguir leyendo:
Así empieza la novela por la que el escritor es perseguido a muerte desde 1989
Salman Rushdie: así empieza la controversial novela por la que es perseguido a muerte desde 1989
Salman Rushdie, el escritor condenado a muerte por Irán que un día dejó de ocultarse
“Los versos satánicos”: Cómo es el libro por el que le dictaron la condena a Salman Rushdie
Infobae
En contraparte, un Land Rover es el más caro del mercado, con un costo asociado de más de 300,000 pesos, tras 10 años de uso.
Expansión
Un joven compró dos pares de aretes de Cartier a 237 pesos cada uno. Tras la intervención de Profeco, pagó solo 474 pesos por los dos pares.
Expansión
Cuando planificas tus vacaciones o un viaje de negocios, uno de los primeros aspectos a considerar es el alojamiento. Elegir entre los diferentes planes de alojamiento puede marcar la diferencia en tu experiencia de viaje.
Lado.mx
El aumento del interés por las nuevas fórmulas de ocio online para adultos, como el casino o las casas de apuestas, ha propiciado un aumento desmesurado de las plataformas dedicadas a ofrecer este servicio.
Lado.mx
Consigue el equipo para mejorar tu placer de jugar con Ganabet bono. En este texto, podemos examinar en detalle las ventajas y beneficios de crear los bonos máximos que ofrece Ganabet.
Lado.mx
La Corte Constitucional de Colombia reconoció al cambio climático y algunas afectaciones ambientales como causa de desplazamiento forzado. Una decisión inédita en un país con millones de víctimas obligadas a huir de sus hogares por el conflicto armado.
Editorial Aristegui Noticias
Xóchilt Gálvez acusa al crimen organizado por impedir a transportistas el traslado a Huixtla, Chiapas, para no llenar su mitin; afirma que en la entidad manda la delincuencia
SDP Noticias
El comentarista David Faitelson dijo que a pesar del buen trabajo de Henry Martín con el Club América, nunca será una leyenda
SDP Noticias
El vocalista de la banda ‘Alex Villa y su Legado’ habría sido ejecutado en la colonia El Hujal Zihuatanejo, Guerrero, 23 de abril de 2024.- Alex Villa, conocido creador de contenido en redes sociales y cantante siérreño, fue ejecutado a balazos aproximadamente a las 19:00 horas de este martes. El crimen ocurrió en la calle […]
Bajo Palabra
Cuando planificas tus vacaciones o un viaje de negocios, uno de los primeros aspectos a considerar es el alojamiento. Elegir entre los diferentes planes de alojamiento puede marcar la diferencia en tu experiencia de viaje.
Lado.mx
Lima, 23 abr (Prensa Latina) El Ministerio Público de Perú pidió hoy una orden judicial de impedimento de salida del país para la suspendida fiscal de la Nación, Patricia Benavides, tras una operación anticorrupción que la inculpa.The post Solicitan impedimento de salida de Perú para fiscal suspendida first appeared on Noticias Prensa Latin
Prensa Latina
París, 23 abr (Prensa Latina) El entrenador del Paris Saint-Germain (PSG), Luis Enrique, reconoció hoy que el club tiene motivaciones por la posibilidad de conseguir cuatro títulos en esta temporada futbolística, pero advirtió que resta un difícil camino por delante.The post PSG y Luis Enrique motivados por el sueño del cuadruplete first app
Prensa Latina
París, 24 abr (Prensa Latina) El Paris Saint-Germain (PSG) visitará hoy Lorient en uno de los partidos pendientes de la jornada 29 del fútbol francés, con la posibilidad de coronarse en la Ligue1 por tercera temporada consecutiva y duodécima en su historia.The post PSG podría coronarse campeón del fútbol francés first appeared on Noticias
Prensa Latina
La información también la brindó el diario madrileño Marca, que destacó el interés del PSG por el delantero del Culé como una de sus prioridades ofensivas para la próxima temporada
La Opinión
El París Saint Germain alargó la fiesta que encendió el pasado martes ante el Barcelona que le dio el pase a las semifinales de la Liga de Campeones, con un triunfo contundente ante el Lyon en el que no participó Kylian Mbappé, aposentado en el banquillo y sin protagonismo alguno.Sigue Luis Enrique con su hoja de ruta y en ella el astro franc
Vanguardia.com.mx
El duelo se jugará el próximo miércoles a las 21:00 hora local en la cancha del Stade Vélodrome
Infobae
El partido se disputará este miércoles a las 21:00 hora local en la cancha del Louis II
Infobae
Vanessa ArteagaEl venezolano Salvador Pérez impulsó cuatro y conectó dos imparables, Bobby Witt Jr. anotó cuatro y los Reales de Kansas City consiguieron la victoria 11-7 sobre los Mets de Nueva York.Fue el segundo encuentro en la semana en el que Witt registra cuatro carreras, el primero fue en la victoria 13-3 sobre los Astros de Houston. Se
Excelsior
Emmanuel CampaEl pitcher japonés Yusei Kikuchi tuvo otra salida de calidad, mientras que Vladimir Guerrero Junior bateó de forma oportuna para que los Blue Jays de Toronto vencieran 5-4 a los Yankees de Nueva York, para frenarlos en su intento de ganar su sexta serie de manera consecutiva en este inicio de la temporada de las Grandes Ligas.La nov
Excelsior
San Francisco recibe a Arizona en un duelo de novenas que han batallado para obtener la regularidad ganadora durante el arranque de la temporada en Grandes Ligas.
ESPNdeportes.com
Últimas noticias
Detienen a cuatro secuestradores y liberan a niño en Chiapas
Taboada vive en departamento vinculado al ‘Cártel Inmobiliario’; sí hay investigaciones en su contra: Julia Álvarez Icaza
Spy x Family: Yor Forger conquistará con sus patadas gracias a este atrevido cosplay
Lamborghini dice adiós al V10: lo despide con una versión limitada del Huracán
Mascotas de origen salvaje amenazan la salud humana y la conservación de las especies: expertos
Alejandro Armenta y Ariadna Ayala, van a fortalecer el agro de Atlixco
LLÉVALOS AL REGISTRO ZOOVIL!
Primeros análisis de Stellar Blade: ¿Qué opina la prensa especializada del nuevo exclusivo de PS5?
VIDEO: Repentino incendio deja quemaduras en aterrado taxista
NY hace historia en EU al incentivar con fondos estatales el periodismo local
Reprocha AMLO informe de EU sobre derechos humanos en México
Capacita EU nueva unidad de la FGR que va contra tráfico de fentanilo
Subió el pollo y podría haber un nuevo ajuste
Avión con humo aterriza en Japón logra aterrizar a salvo; tenía 213 personas a bordo
Poder Ejecutivo del Estado buscará libertades anticipadas de Personas Privadas de su Libertad