
En un pequeño laboratorio de la Universidad Strathmore, en Nairobi Kenia, Norah Kimathi construye manos robóticas impresas en 3D con plástico reciclado que traducen en tiempo real la voz de los docentes a lengua de señas para niños sordos. La científica tiene 22 años y dirige ZeroBionic, la startup que fundó en 2023 con el objetivo de resolver uno de los problemas educativos más persistentes del país: más de 300.000 niños sordos o con hipoacusia que no pueden seguir las clases porque la mayoría de los maestros no saben enseñar.
Según detalló el periódico local The Times of India con base en información de la agencia AFP, el dispositivo se coloca al frente del aula, escucha al docente y mueve sus dedos mecánicos para reproducir los signos correspondientes. Cuando el estudiante responde en señas, una cámara lee sus manos y el sistema emite la respuesta en voz alta para que el maestro la comprenda.
La conversación funciona en dos lenguas y sin necesidad de un intérprete humano presente, lo que representa un cambio concreto en la dinámica de las aulas para alumnos con discapacidad auditiva.

Cada unidad de ZeroBionic se produce con más del 60% de plástico que antes era descartado como residuo, lo que reduce los costos de fabricación y el impacto ambiental del proceso. El precio final es de USD 350 por mano, con una vida útil de hasta dos años sin necesidad de mantenimiento. La empresa ya distribuyó 78 unidades en escuelas de distintos puntos del país, donde los dispositivos funcionan de forma autónoma dentro del aula.
El sistema alcanza una precisión del 92% en la conversión de voz a señas, según los datos de la compañía. Kimathi atribuye ese nivel de exactitud a años de trabajo de campo y a la construcción de una base de datos propia, dado que no existía ningún conjunto estandarizado de lengua de señas africana al momento de iniciar el proyecto. Ese vacío obligó al equipo a desarrollar desde cero una solución que hoy cubre términos de uso cotidiano y vocabulario técnico de materias como matemáticas y ciencias.

Uno de los mayores obstáculos que enfrentó la startup fue la ausencia de un dataset africano unificado de lengua de señas. Para resolverlo, el equipo trabajó con docentes sordos con experiencia que vistieron un traje especial con electrodos, importado para la ocasión. Con ese sistema, registraron y almacenaron cientos de señas, incluidos términos técnicos que hasta entonces no tenían una representación gestual definida en el contexto educativo keniano.
“El desafío más grande fue que en África no existe un dataset estandarizado de lengua de señas”, señaló Kimathi en declaraciones a AFP desde su laboratorio en Nairobi. “Nadie más había construido esto en el continente. Tuvimos que empezar desde cero”, agregó. La base de datos resultante combina referencias del inglés, la lengua de señas americana y la keniana, y continúa ampliándose con nuevas incorporaciones.

Para expandir las capacidades del sistema, la empresa trabaja en un robot humanoide al que denominó Africa One. El torso robótico funciona como plataforma para refinar y ampliar el repertorio de señas que las manos mecánicas pueden producir, con el objetivo de incorporar más vocabulario especializado y mejorar la fluidez de la traducción en contextos educativos complejos.
La firma opera sin capital de riesgo externo. La empresa se financió con premios obtenidos en competencias, infraestructura universitaria y los ingresos generados por los primeros proyectos piloto. En 2026, Kimathi fue seleccionada por la firma tecnológica estadounidense Qualcomm como la única representante keniana en su programa continental para África, tras superar a más de 1.200 postulantes de 45 países del continente.
“Sabemos que vamos a poner una sonrisa en la cara de alguien más”, afirmó Kimathi según AFP. Las manos robóticas de ZeroBionic permiten hoy que docentes y alumnos sordos en aulas de Kenia mantengan diálogos que hasta hace poco resultaban imposibles sin la presencia de un intérprete.
STAFF/@michangoonga En un vibrante ambiente de fiesta y orgullo nacional, la avenida Madero de la capital michoacana se convirtió en el escenario de una celebración inolvidable para conmemorar la Independencia de México, encabezada por la deslumbrante presentación estelar de Pepe Aguilar. El Centro Histórico se llenó por completo de familias,
Changoonga
Infobae
Wednesday’s MLB best bets include the Tigers, Dodgers and Marlins. Here are three picks for the 15-game slate.
Deadspin
Aunque Bill Guan Weidong, exdirector financiero de The Epoch Times Association, se declaró culpable en julio de participar en una conspiración para realizar transacciones con fondos de origen delictivo, el grupo sigue actuando como si nada hubiera ocurrido.
Lado.mx
Una venta puede estar prácticamente decidida y aun así no completarse si, al momento de pagar, el cliente no encuentra una opción que pueda o quiera utilizar.
Lado.mx
Cuando se habla del sistema de pensiones en México, es común escuchar el término “rendimientos”, pero no siempre queda claro qué significa realmente ni por qué es un factor tan relevante al momento de pensar en el retiro.
Lado.mx
Pronóstico del clima en México para el 16 de septiembre de 2026: tormentas y calor extremo en varias regiones del país.
El Congresista
STAFF/@michangoonga En un vibrante ambiente de fiesta y orgullo nacional, la avenida Madero de la capital michoacana se convirtió en el escenario de una celebración inolvidable para conmemorar la Independencia de México, encabezada por la deslumbrante presentación estelar de Pepe Aguilar. El Centro Histórico se llenó por completo de familias,
Changoonga
Claudia Sheinbaum da su segundo Grito de IndependenciaThe post Claudia Sheinbaum da su segundo Grito de Independencia first appeared on Acierta.
Zona Roja
Llave MX contempla diferentes niveles de identificación, dependiendo del servicio que se quiera utilizar. Por ello, no todos los trámites requieren el mismo tipo de cuenta ni todos los procedimientos gubernamentales exigen contar con ella
Los Noticieristas
Infonavit y Fovissste tienen distintos topes de financiamiento para comprar vivienda. Conoce cuánto puede prestar cada uno y qué factores determinan el monto
Debate.com.mx
Redacción Coatzacoalcos, Ver., 15 de septiembre de 2026.– Este miércoles 16 de septiembre, Coatzacoalcos conmemorará el 216 Aniversario de la Independencia de México con el tradicional Desfile Cívico Militar, que reunirá a 53 contingentes y más de 2 mil alumnos, además de la participación de instituciones militares y asociaciones civiles
Hora Cero
Desfile Militar 16 de septiembre 2026: conoce a qué hora empieza, la ruta por CDMX, dónde verlo mejor, cierres, transporte y pronóstico del clima.
Merca2.0
La tarde será cálida, la temperatura máxima rondará los 28 °C. Este calor durante el día será combustible para que se activen áreas de lluvia muy aisladas hacia la zona montañosa de la capital.La posibilidad de tormenta se mantendrá hacia la zona montañosa del sur de la ciudad, aunque de manera muy aislada.Los festejos patrios continuar�
Meteored.mx
El portugués debe resolver un conflicto muy claro que aleja a su equipo de la lucha por los títulos. Cristiano Ronaldo y el Al-Nassr tienen una grieta enorme que les va a costar carísimo en la lucha por el título en Arabia Saudita. El asunto es claro: en ese equipo no defiende nadie. Bajo el arco, Bento no da garantías ni ofrece la firmeza nec
BolaVip Mexico
Lamine Yamal y Kylian Mbappé aparecen entre los jugadores más valiosos del mundo en la actualidad. A lo largo de la historia, una gran cantidad de futbolistas logró marcar una época y quedar en la consideración como algunos de los mejores de todos los tiempos. Sin embargo, mientras pasan los años, también aparecen nuevas generaciones que bus
BolaVip Mexico
Al Ain protagonizó una de las grandes sorpresas de la jornada al derrotar 4-0 a Al Nassr, en una noche para el olvido para el conjunto saudí. El equipo emiratí fue superior y convirtió su dominio en una goleada contundente. La fiesta comenzó al minuto 25, cuando Houssine Rahimi apareció para abrir el marcador. El atacante volvió a ser protag
Ventana Pública
Cómo se llaman, cuántos años tienen, cómo se conocieron y cuántos hijos tienen
Izquierdazo
La Fiscalía General del Estado busca localizar al alcalde de Coahuitlán, Isaac García Álvarez, para que responda por los señalamientos que lo identifican como presunto responsable de realizar disparos durante una fiesta patronal, donde una menor de edad resultó herida. La gobernadora de Veracruz, Rocío Nahle García, indicó que las personas
Formato7.com
Juan David Castilla La Fiscalía General del Estado (FGE) obtuvo la vinculación a proceso en contra de Miguel Isaac «N», Pedro Damián «N», Jesé Miguel «N» y David «N», investigados por su probable participación en delitos relacionados con el esquema de despojo patrimonial conocido como el «Cártel Inmobiliario» en la capital veracruza
Hora Cero
Últimas noticias
Poder soberano
‘Un grito de justicia por Carlos Manzo’: Grecia Quiroz en ceremonia de inicio de Independencia en Uruapan
Las nuevas tácticas de intimidación de los grupos antiinmigrantes que preocupan a Reino Unido
Von der Leyen ofrece a Canadá ser el primer “miembro asociado” de la Unión Europea
Encabeza Maru Campos desfile por el 216 aniversario de la Independencia de México
Movimiento Ciudadano inicia análisis de perfiles en Tamaulipas para 2027
Américo Villarreal encabeza Grito de Independencia en Ciudad Victoria
Carlos Deanda se posiciona como favorito para la presidencia de Nuevo Laredo
Inegi publica datos sobre la democracia en Tamaulipas
Mary José Gamboa da el Grito de Independencia en Boca del Río
Fiscalía detiene a tres sospechosos por la muerte de niño de cuatro años
La salida de Macklemore enturbia el “Loop Tour” de Ed Sheeran
La UE propone prohibir las redes sociales a menores de 13 años
Activan cerco sanitario en Xalapa por brote de sarampión en Cecan
Nvidia entrega en escuelas de EE.UU computadores con inteligencia artificial para hacer robots autónomos