Así es "Monster"s Paradise", la ópera que satiriza a Donald Trump: "Las personas con poder siempre le temen al humor" Milenio

Así es 04 de Febrero, 2026 20:25

“La metáfora se ha hecho realidad”, declaró el director artístico de la Ópera Estatal de Hamburgo, Tobias Kratzer, desde su despacho.
“Hasta ahora se ha ido acercando cada vez más a la realidad, no a la sátira”.
Se refiere a Monster"s Paradise, de Olga Neuwirth y Elfriede Jelinek, que presenta a un presidente-rey glotón, voraz e insaciable, satirizando al presidente estadunidense Donald Trump.
Jelinek, de 79 años y ganadora del Premio Nobel de Literatura en 2004, colaboró con Neuwirth por primera vez en dos décadas.
El dúo austriaco creó un libreto en alemán.
Neuwirth, de 57 años, ganó el Premio Grawemeyer de Composición Musical 2022, tres años después de convertirse en la primera compositora con una obra presentada en la Ópera Estatal de Viena.
La ópera comienza con un letrero estilo Las Vegas.
View this post on Instagram ¿De qué trata la obra que satiriza a Donald Trump?La obra de Alfred Jarry de 1896,Ubu Roi,fue la inspiración; una obra profana y escatológica que tuvo una sola representación en París, interrumpida por la respuesta airada del público.
Aspectos de los personajes de Jarry, el Rey Wenceslao y Ubú, se adaptaron a El Rey Presidente para lo que Neuwirth y Jelinek llaman una ópera de Gran Guiñol, que tendrá seis funciones hasta el 19 de febrero.
Luego se trasladará a la Ópera de Zúrich del 8 de marzo al 12 de abril, y la próxima temporada a la Ópera de Graz, Austria.
El Presidente-Rey entra en un Despacho Oval dorado con una nevera llena de Coca-Cola.
Una corona dorada reposa sobre su escritorio junto a un botón rojo que expulsaba a visitantes, como un imitador de Elvis Presley en un concurso televisivo, mientras tres luces rojas en forma de X destellan.
Y una mujer parecida a Melania Trump acecha al fondo.
"Conozco la obra de Jarry desde hace mucho tiempo, pero cuando Trump llegó al poder pensé en ella inmediatamente", dijo Jelinek en una respuesta por correo electrónico a preguntas traducidas del alemán.
Vampi y Bampi, una pareja de vampiros propensos a los juegos de palabras, interpretados por Sarah Defrise y Kristina Stanek, representan a los autores durante cinco escenas que se desarrollan a lo largo de 2 horas y 45 minutos, y enmarcan la acción.
El Rey-Presidente (interpretado por Georg Nigl) se enfrenta a Gorgonzilla (Anna Clementi), un monstruo surgido de un accidente nuclear.
Uno de los primeros títulos fue "Godzilla", pero se cambió debido a un problema de derechos.
Mickey y Tuckey, los ayudantes del presidente-rey, interpretados por los contratenores Andrew Watts y Eric Jurenas, se inspiraron en Elon Musk y Mark Zuckerberg, según Kratzer, quien dirigió la producción.
Charlotte Rampling, en varios videos proyectados, interpreta a un personaje llamado La Diosa, defensora de la naturaleza y la civilización.
Gorgonzilla devora al Rey-Presidente, pero la criatura también se vuelve autoritaria.
La ópera termina con un video de los vampiros flotando en una plataforma a orillas del Elba mientras tocan Schubert en un piano Bösendorfer, preocupados por la destrucción de la Tierra por parte de sus líderes.
Representación extravagante de un personaje similar a TrumpEl Presidente-Rey crece hasta alcanzar enormes dimensiones con un pañal y una corbata dorada, según el diseño de escenografía y vestuario de Rainer Sellmaier, y planta un palo de golf en la roca de Gorgonzilla, muy parecido a la foto de la IA de la Casa Blanca de Trump aterrizando en Groenlandia.
El Presidente-Rey presume de haber ganado "Ohoho" y "Tuxus", y su ventaja en "Pensilfania".
Con máscaras de la Rana René y Miss Piggy, los vampiros atacan al Presidente-Rey con mazos y sierras, que no surten efecto.
El que se parece a Miss Piggy simula fallar con un rifle, lo que provoca que el Presidente-Rey alce el puño en señal de desafío.
“Las personas con poder siempre le temen al humor”, dijo Neuwirth.
“Por ejemplo, Hitler le tenía tanto miedo a El gran dictadorde Charlie Chaplin —la veía a escondidas en su habitación de Berlín— porque temen que se rían de ellos.
Tienen un ego que no se les permite cuestionar”.
Neuwirth compuso para una orquesta del tamaño de Mozart, añadiendo una guitarra eléctrica y una batería, ya que los personajes solían usar el Sprechstimme (canto hablado).
El director Titus Engle fusionó los diversos géneros musicales de Neuwirth.
"No interpreto al presidente estadunidense, pero se le acerca mucho", dijo Nigl.
"Interpreto a un misógino.
Interpreto a un fanfarrón.
Interpreto a un estafador, a un despreciador".
Nigl, quien interpretó al presidente ruso Vladimir Putin el año pasado en Die Kreide im Mund des Wolfsde Gordon Kampe, dijo que sus palabras más importantes en esta ópera son cuando canta: "Quien tiene millones no necesita votantes".
View this post on Instagram La posible reacción de Trump está en sus mentesNeuwirth prometió: "Nunca volveré a escribir una ópera", y agregó que revelará su motivo en una fecha posterior.
Ella es consciente de que podría enfrentar repercusiones por parte de la administración estadunidense.
“Tengo un poco de miedo porque todavía quiero entrar a Estados Unidos”.
Jelinek permaneció indiferente: "No tengo miedo.
Soy una mujer europea pequeña e insignificante", escribió en sus respuestas por correo electrónico.
hc


Compartir en:
   

 

 

Sheinbaum y Alejandro Moreno escalan confrontación; PRI acusa persecución política y defiende a TV Azteca. 20:12

El dirigente nacional del PRI respondió a las declaraciones de la presidenta Claudia Sheinbaum y acusó a Morena de encabezar un “narcopartido”

El Sol de Cuautla

Citlalli Hernández explica llamado de Sheinbaum para no ver TV Azteca .20:20

Citlalli Hernández respalda el llamado de Sheinbaum y acusa a TV Azteca de operar a favor del PRIAN y de intereses extranjeros.

SDP Noticias

Grand Theft Auto 6 podría cambiar cómo escapas de la ley. 20:43

Un detalle en GTA Online apunta a un sistema de Wanted más realista.El sistema de búsqueda (Wanted) es uno de los pilares de Grand Theft Auto: cometer un crimen significa ganar estrellas y enfrentar una respuesta policial cada vez más intensa. Desde GTA V, los jugadores podían esconderse para reducir su nivel de búsqueda, pero todo indica que

IGN Latinoamérica

¿El buscador de folios de Becas Benito Juárez Folio está caido? Esto es lo que pasa.

Si estás intentando consultar el estatus de tu solicitud o recuperar tu número de folio y te topaste con que la página buscador.becasbenitojuarez.gob.mx/folio está completamente desconectada, no estás solo.

Lado.mx

Los casinos en línea internacionales están transformando el mercado del entretenimiento en México.

El mercado mexicano de apuestas en línea está experimentando una transformación acelerada. Lo que hace apenas unos años seguía siendo un nicho con un número limitado de operadores locales se está convirtiendo en un escenario competitivo a gran escala con la participación de marcas globales.

Lado.mx

El Yoga: Mucho más que flexibilidad, un camino hacia tu bienestar .

En un mundo que se mueve cada vez más rápido, encontrar un espacio de calma se ha vuelto una necesidad fundamental. El yoga no es solo una disciplina física, es una herramienta integral que transforma la relación entre el cuerpo y la mente.

Lado.mx

CDMX acelera obras y operativos rumbo al Mundial 2026; Línea 2 y entorno del Azteca entran en fase final.19:25

Clara Brugada asegura que el 90 por ciento de las obras mundialistas ya están concluidas; el Parque Elevado y estaciones del Metro serán inaugurados antes del 11 de junio

Tribuna

Banco Azteca alerta sobre fraudes digitales en Hot Sale 2026. 20:03

¡Qué onda, Geekzillo! Con el Hot Sale 2026 en marcha, Banco Azteca advierte sobre el aumento de intentos de fraude digital y comparte consejos para que los consumidores puedan comprar en línea de forma segura. Con la llegada de la próxima edición del Hot Sale, millones de mexicanos se preparan...Este artículo Banco Azteca alerta sobre fraudes

Geekzilla.tech

“No vean TV Azteca”. 19:56

Por ningún motivo. No vaya a ser que usted se entere que el gobierno le miente. Eso es la censura. Callar al mensajero para engañar al ciudadano. La ineptitud del gobierno de Claudia Sheinbaum, sólo superada por la de su antecesor, necesita la censura para evitar que la difusión de la verdad haga mella en...The post “No vean TV Azteca” firs

La Aurora de México

Aun muerto, Carmona quema. 03:54

Quienes lo mandaron a asesinar debían haber estado convencidos de que la persona que era la llave de la puerta del entramado político-electoral-criminal que se había construido, no representaría ningún riesgo si era eliminado. El cálculo resultó equivocado.

El Financiero

Transportes en París y en Île-de-France: interrupciones del RER y del metro del 25 al 31 de mayo de 2026. 03:50

El transporte público en París y en Île-de-France está perturbado del 25 al 31 de mayo de 2026, según la RATP y la SNCF. Conozca el impacto en sus desplazamientos diarios esta semana.

Sortiraparis

la dodgers

Legendario: el bullpen de los Dodgers hace historia con impresionante racha de entradas inmaculadas . 18:44

El bullpen de Los Angeles Dodgers atraviesa uno de los momentos más impresionantes que se recuerden en las Grandes Ligas. El conjunto angelino logró encadenar 38 innings consecutivos sin permitir carrera, igualando un récord histórico dentro de la organización y consolidándose como una auténtica pesadilla para los bateadores rivales.

Vanguardia.com.mx

Dodgers vs Rockies: resultado EN VIVO del Juego 1 de la MLB. 19:10

En el apasionante universo del béisbol, los aficionados se preguntan quién juega en la jornada de hoy de la MLB y cuál es la importancia del resultado hoy en este arranque de serie. Dodgers vs Rockies abren fuegos en un choque divisional donde cada victoria cuenta para escalar posiciones en la exigente Liga Nacional. El …

365scores

Dodgers" Enrique Hernandez (elbow) activated, in lineup vs. Rockies . 19:17

Los Angeles Dodgers utility man Enrique Hernandez was reinstated from the 60-day injured list and will make his season debut Monday night against the

Deadspin

billy idol

Celia Cruz, Oasis y Wu-Tang Clan entran al Salón de la Fama del Rock. 15 de Abril, 2026 20:45

La institución musical Rock and Roll Hall of Fame anunció una nueva generación de artistas que serán incorporados a su recinto, destacando figuras icónicas de distintos géneros y épocas. Entre los seleccionados se encuentran leyendas como Celia Cruz, Phil Collins, Iron Maiden, Billy Idol, Queen […]The post Celia Cruz, Oasis y Wu-Tang C

Zona Roja

El Salón de la Fama del Rock & Roll recibirá a Billy Idol tras 50 años de rebeldía y éxitos. 23 de Abril, 2026 17:30

A sus 70 años, el icónico artista británico será homenajeado en Los Ángeles junto a leyendas como Iron Maiden y Oasis, marcando un hito que promete revivir la historia y el espíritu del género a nivel internacional

Infobae

¿A qué hora empiezan los American Music Awards 2026 y dónde verlos?. 17:23

Karol G, Maluma, Twenty One Pilots, The Pussycat Dolls, Billy Idol, entre otros artistas tendrán una presentación musical.

Uniradio Informa

Efraín Juárez

¡Sacudida en el Pedregal! Efraín Juárez deja a los Pumas tras perder la Final. 22:33

Efraín Juárez confirma su salida de Pumas tras el subcampeonato

Estadio Deportes

¿Efraín Juárez seguirá en Pumas? Esto se sabe. 22:40

Reportes y versiones en redes sociales apuntan a una posible salida del entrenador mexicano rumbo al futbol europeo

El Informador

Horas contadas: ¿Quiénes son los 4 candidatos para sustituir a Efraín Juárez en Pumas?. 22:49

Estos serían los posibles directores técnicos que podrían reemplazar a Efraín Juárez. Hace unas horas se dio a conocer por parte de Claro Sports que Efraín Juárez estaba fuera de Pumas y que habría emprendido su camino para buscar un equipo para dirigir en Europa, algo que ya desde hace meses reveló que sería un sueño para él, independi

BolaVip Mexico