Cuando el cine explora las sombras: el desafío íntimo de Colin Farrell y Jessie Buckley en Ballad of a Small Player y Hamnet Infobae

Cuando el cine explora las sombras: el desafío íntimo de Colin Farrell y Jessie Buckley en Ballad of a Small Player y Hamnet. Noticias en tiempo real 25 de Diciembre, 2025 03:14

El diálogo entre Farrell y Buckley revela la importancia de la vulnerabilidad en la actuación

Colin Farrell y Jessie Buckley atraviesan un momento destacado en sus trayectorias, liderando dos de los estrenos más emotivos del año: Ballad of a Small Player y Hamnet.

Ambos intérpretes, reconocidos por su intensidad y honestidad en pantalla, compartieron un diálogo en el que abordan el desafío de encarnar el dolor, la adicción y la pérdida, así como la posibilidad de catarsis que ofrece el arte. La conversación para Variety revela la profundidad de sus procesos creativos y la relevancia de la vulnerabilidad en su oficio.

Admiración y respeto mutuo

Desde el inicio, Farrell manifiesta su admiración por el trabajo de Buckley en Hamnet: “Empecé a ver ‘Hamnet’ como a la una de la mañana. Terminé a las tres, y me quedé asombrado. Pensé: ‘¿De verdad tengo que verla ahora? ¿Tengo que sentarme frente a ella y hablarle?’ No sé si era intimidación, pero sentí una especie de respeto por lo que atravesaste”, afirma el actor.

Buckley, a su vez, reflexiona sobre el poder transformador de las historias: “¿No es eso lo que son las historias? Permiten que salgan a la luz esas partes que son demasiado difíciles de sostener por nosotros mismos”.

Jessie Buckley reflexiona sobre el poder de las historias para revelar emociones difíciles de afrontar (REUTERS/Mario Anzuoni)

El diálogo profundiza en el reto de interpretar el dolor y la adicción. Farrell, al referirse a su experiencia en Ballad of a Small Player, reconoce: “Estaba destrozado al final”. Buckley responde: “¿Pero no es una gran sensación?”. Ante esta pregunta, el actor consideró el proceso como “una dificultad hermosa”. Y la actriz agrega: “Es como intentar tocar los bordes de la verdad más profunda, y realmente solo rozas los bordes”.

Ambos coinciden en que la catarsis y el agotamiento emocional forman parte del trabajo actoral y que la comunidad creativa es indispensable en esos instantes. Por lo que Buckley resalta: “Nunca me siento más despierta que cuando estoy en una comunidad donde la válvula de la creación está tan abierta”.

La conversación avanza hacia la importancia del arte y el valor de compartir experiencias humanas a través de la interpretación. Farrell resalta: “Inevitablemente, es una experiencia comunitaria. En lo que tenemos la suerte de hacer, trabajamos con una comunidad de cineastas delante y detrás de la cámara, y compartimos todas las incertidumbres, curiosidades y el amor o la falta de amor que hayamos sentido en la vida. Es algo realmente hermoso”.

Primeros recuerdos e influencias

Ambos evocan sus primeros contactos con el cine y el teatro. Farrell recuerda el impacto que le causó ver Encuentros cercanos del tercer tipo de Steven Spielberg: “Me crié con las películas de Spielberg y las partituras de John Williams. Pero en esa película, y en muchas de las suyas, había una disfunción central en la dinámica familiar. Fue la primera vez que vi elementos de mi propia vida familiar representados en la pantalla. No daba respuestas definitivas, pero me hizo sentir menos solo”.

Colin Farrell destaca la influencia de Steven Spielberg y John Williams en su formación cinematográfica desde la infancia (REUTERS/Mario Anzuoni)

Buckley rememora: “No tuvimos televisión hasta que fui adolescente. Contar historias es parte de la identidad irlandesa. Fui a una producción amateur de ‘Jesucristo Superstar’ cuando tenía siete años y estaba convencida de que un hombre había sido crucificado ante mis ojos. Mi madre tuvo que llevarme detrás del escenario para conocer al actor. De repente, ambas realidades eran ciertas”.

La vulnerabilidad y el caos de la vida surgen como temas esenciales. Buckley sostiene: “El trabajo es volverse más humano. Quitar las manos del volante”. Mientras que Farrell añade una reflexión personal: “El permiso para sentirse abrumado es algo enorme que podemos darnos unos a otros, a nuestros hijos. Soy muy consciente del privilegio que he tenido en mi vida, pero al final del día, no hay nada que pueda hacer en la actuación que haga que James, mi hijo mayor, hable o tenga lenguaje”. Por lo que Buckley concluye: “Es caos. Pero ese es nuestro trabajo: estar en el desorden, sumergirse en el misterio”.

La huella de los personajes

El impacto de los personajes y la dificultad para dejarlos atrás también emerge en la charla. Buckley confiesa: “Nunca quiero dejar ir a ninguno de los personajes que he interpretado. No hay un dejar ir para mí. Pueden quedarse aquí. Todas las texturas de lo que son me han despertado a mí misma y al mundo”.

El impacto emocional de los personajes interpretados por Buckley marca su carrera actoral y su vida personal (REUTERS/Maja Smiejkowska)

Farrell le pregunta cómo gestionó el rodaje de Hamnet, y Buckley responde: “Creo que sí se vino conmigo a casa. Siempre intento, cuando entro en un mundo, decir: ‘Vale, voy a estar en este río durante seis semanas’. En las escenas alrededor de la muerte de Hamnet, sabía que debía permanecer cerca de ese material. Le dije a mi marido: ‘Voy a reservar un lugar cerca del estudio y quedarme aquí dos semanas. Necesito darle ese compromiso’”.

Las anécdotas sobre rodajes y colaboraciones con directores también tienen espacio en la conversación. Farrell compara su experiencia en Ballad of a Small Player con la que vivió en El nuevo mundo de Terrence Malick: “Me recordó mucho a esa película, visualmente y por estar en el centro de una experiencia de amor y querer capturarla como un pájaro en la mano. Pero eso es imposible. Trabajar con Terrence fue extraordinario. Había un sentido de descubrimiento, de que la película nunca estaba completamente terminada”.

En el tramo final, Buckley elogia el trabajo de Farrell en The Penguin: “Es tan difícil trabajar con una máscara y ver tanta humanidad emerger de ella. Nunca he visto a alguien tan hábil y tan humano en una máscara. ¿Cómo lo lograste?”.

Jessie Buckley elogia la capacidad de Farrell para transmitir humanidad a través de la máscara en

Es por eso que Farrell reflexiona sobre este efecto en pantalla: “No quiero decir que la máscara permitió que saliera mi verdadero yo, pero ciertamente he sentido fealdad en mí. Porque mi cara estaba cubierta, se me permitió —al estar oculto— experimentar una especie de revelación. Cuando vi el rostro, empecé a sentir una especie de simpatía”.

La conversación entre Farrell y Buckley evidencia que, a través de la interpretación y el arte, los actores exploran sus propias sombras y encuentran nuevas formas de empatía, incluso cuando el rostro permanece oculto tras una máscara.


Compartir en:
   

 

 

Vecinos del Centro ayudan a locatario a detener a ladrón. 15:32

El delincuente intentaba fugarse cuando fue interceptado a metros del Parque Central Vecinos de la 1ª Norte y 3ª Oriente ayudaron a un comerciante a detener a un ladrón que […]

Alerta Chiapas

Puente Nichupt? transformar? la movilidad de Canc?n.15:31

La obra lleva un avance superior al 92% y una vez concluida favorecerá a 20 millones de turistas que visitan la región

Hoy Tamaulipas

Urbina Aguilar prioriza el cuidado y la prevención para 2026. 15:53

A través de una sectorización del municipio, la regidora busca fortalecer el tejido social y atender de forma directa a adultos mayores, personas con discapacidad y cuidadoras Por: Redacción La regidora de la capital por Movimiento Ciudadano, Adriana Urbina Aguilar, afirmó que durante 2026 su trabajo estará enfocado en una mayor cercanía con

Laorquesta.mx

Partidos de futbol en Argentina hoy 2023.

Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.

Lado.mx

Guía completa para identificar cuál es la mejor marca de lavadoras.

Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.

Lado.mx

Generador de códigos QR en Lado.mx: Rápido, anónimo y gratis.

En la actualidad, los códigos QR se converten en una herramienta indispensable para compartir información de forma rápida y sencilla.

Lado.mx

Inicia Gobierno del EdoMéx Programa de Subsidio a la Tenencia Vehicular y Beneficios Fiscales 2026.13:44

El Gobierno del Estado de México puso en marcha el programa de subsidios para la Tenencia Vehicular 2026.

El Financiero

Xbox Game Pass: estos son los juegos que llegan y se van en la primera mitad de enero. 13:44

Incluyendo Star Wars Outlaws, Resident Evil Village y más.Microsoft anunció los juegos que llegarán a Xbox Game Pass en la primera mitad de enero de 2026, destacando títulos como Star Wars Outlaws, Resident Evil Village y más. A través de Xbox Wire se revelaron los títulos que se pondrán disponibles, y pueden verlos en el listado a continua

IGN Latinoamérica

Gobernador platicará con Bautista Tafolla luego de contactar a EUA. 14:33

Luego de que el diputado local hizo contacto con el gobierno estadounidense para buscar el esclarecimiento del asesinato de Carlos Manzo                                          Luego de que el diputado local Independiente, Carlos Bautista Tafolla diera a conocer que […]La entrada Gobernador platicará con Bautista Tafoll

Respuesta.com.mx

Fiscalía de la CDMX busca a Gaby Gómez Córdoba por atropellar y arrastrar a motociclista en Iztapalapa. 18:21

Fiscalía de CDMX busca e investiga a Gaby Gómez Córdoba por presuntamente atropellar y arrastrar a motociclista en Iztapalapa; el vehículo implicado ya fue localizado.

SDP Noticias

El cambio del rey Gaspar tras más de 20 años desata la polémica en la cabalgata de Reyes de Madrid: “Jamás te lo perdonaré, Almeida”. 03:20

El relevo de uno de los personajes principales del desfile generó una oleada de comentarios que se trasladó a las redes sociales

Infobae

transilvania

Okupas, dinosaurios y un hotel de lujo: la divertida y lúcida película rumana sobre la especulación y la decadencia de Europa que acaba de llegar a cines. 13 de Diciembre, 2025 22:10

Dirigida por el mordaz Radu Jude, la película relata la historia de una alguacil de Transilvania que tiene que desalojar a un vagabundo de un edificio

Infobae

Un día como hoy… (09:00 h). 14 de Diciembre, 2025 09:02

Oaxaca de Juárez, 14 de diciembre. Santoral: San Juan de la Cruz, Nicasio Día Mundial del Mono Día Internacional de la Radio y la Televisión a favor de la Infancia (Segundo Domingo) Dia Internacional del Canto Coral (Segundo Domingo) 1476 En su castillo de Transilvania (actual Rumania), muere el conde Vlad Drácula, apodado el Empalador, [̷

ADNSureste.info

Número 1 en Netflix: la brutal y sangrienta película de terror basada en un libro, elogiada por Stephen King. 03 de Enero, 2026 08:56

No cabe duda que uno de los personajes más queridos (y explotados) del cine de terror es un famoso vampiro de Transilvania. Pero aunque por décadas se le ha retratado como una figura seductora y elegante, la recomendación de hoy apuesta por adaptar un pasaje de la novela y convertir

Xataka México

john harbaugh

¡El fin de una era! Baltimore destituye a John Harbaugh tras 18 años. 17:15

¡El fin de una era! Baltimore destituye a John Harbaugh tras 18 años Los Ravens inician una importante reconstrucción tras quedar fuera de la postemporada rtrujillo25Mar, 06/01/2026 - 16:25 El fin de una era. Tras quedar fuera de la

Record

Steve Bisciotti: Después de evaluar nuestra dirección, he relevado a John Harbaugh de sus funciones.. 17:20

Steve Bisciotti, dueño de los Ravens Se anunció oficialmente que el equipo había despedido al entrenador en jefe John Harbaugh el martes. Los informes iniciales de que Harbaugh no regresaría al equipo para la temporada 2026 diferían en la naturaleza de su partida, pero Bisciotti dejó en claro en un comunicado que el equipo tomó […]

Mas Cipolleti

Baltimore Ravens inicia una nueva era tras la salida de John Harbaugh. 17:20

De la redacciónEl Buen Tono Baltimore, MD – Los Ravens de Baltimore se preparan para un cambio de rumbo después de que John Harbaugh fue cesado como entrenador, posición que ocupó durante 18 temporadas. La decisión se confirmó apenas dos días después de la derrota de Baltimore ante sus rivales, los Pittsburgh Steelers, por 26-24, […

El buen tono

eclipse solar anillo de fuego

Antártida será testigo de un raro eclipse solar anular en febrero de 2026. 23:43

De la redacciónEl Buen Tono A las puertas del continente más aislado del planeta, el Sol y la Luna protagonizarán un encuentro tan breve como extraordinario. El próximo 17 de febrero de 2026, un eclipse solar anular dibujará el llamado anillo de fuego, un fenómeno que solo podrá apreciarse de manera completa desde una franja […]El carg

El buen tono

Eclipse solar en 2026: ¿Cuándo es y se podrá ver desde México?. 08:11

El calendario astronómico de 2026 marca el 17 de febrero como una de sus fechas más relevantes debido a la ocurrencia de un eclipse solar anular. Este fenómeno se distingue de los eclipses totales por la posición específica de la Luna en su trayectoria alrededor de nuestro planeta. El evento no solo representa un espectáculo visual único, si

El Siglo de Torreón

¿El eclipse solar anular será visible en México? Así será “anillo de fuego” en febrero de 2026. 15:01

En febrero habrá un eclipse solar anular visible en algunos países de América, África y la Antártida. El evento astronómico tendrá una duración de apenas 2 minutos.

Expansión