En Nápoles, al sur de Italia, te presentamos un paraíso llamado Cilento Forbes

En Nápoles, al sur de Italia, te presentamos un paraíso llamado Cilento. Noticias en tiempo real 20 de Septiembre, 2025 16:16

Forbes México.
En Nápoles, al sur de Italia, te presentamos un paraíso llamado Cilento

Mar azul, palacios pintados al rojo pompeyano, algunos de cuyo yeso ya se está descascarando, y las obligadas tumbonas en la playa que tanto adoran los italianos. Al sur de Nápoles se encuentra una zona de la que nunca había oído hablar: el Cilento. Comienza justo después de la costa amalfitana y se extiende por verdes colinas y pintorescas costas hasta Capri. La mayor parte del Cilento está incluso protegida como reserva natural. Y es precisamente aquí donde Petra y Marko alquilan apartamentos vacacionales. Llevan más de veinte años viviendo en un pequeño pueblo cerca de Castellabate, uno de los pueblos más bonitos de Italia, incluso según la UNESCO.

Cilento apartamento de vacaciones Castellabate
Cilento apartamento de vacaciones Castellabate

Lo sientes de inmediato: estamos en Italia. Nuestro pequeño apartamento está amueblado con cariño. Aquí, el mundo es colorido y resplandece bajo el sol radiante. Incluso puedo ver el mar desde nuestra pequeña terraza. Frente a ella, todo está florecido y verde: rosas rojas, hierbas y flores silvestres, vides trepando por viejos muros. Los higos frescos están en los árboles, esperando a ser consumidos, y las primeras almendras ya están maduras.

Cilento apartamento de vacaciones Castellabate
Cilento apartamento de vacaciones Castellabate

Lido La Tartaruga

Tras inspeccionar a fondo nuestro pequeño apartamento, empezamos a tener hambre. Nuestra primera parada es un chiringuito llamado La Tartaruga , o “la tortuga”. Cuando le pregunto a Mauro, dueño del restaurante y amigo de Petra y Marko, qué significa el nombre, me explica su filosofía compasiva.

El parador se llama La Tartaruga porque aquí se supone que todo es relajado. Piano piano. Sin prisas. ” Despacito”, dice Mauro. Y, por supuesto, este hombre experimentado tiene toda la razón. Yo también estoy a favor. No solo viajes lentos , sino que deberíamos tomárnoslo todo con más calma . ¡Sin duda es más sano!

restaurante lido la tartaruga santa maria castellabate cilento

Ahora, en septiembre, ya está bastante más tranquilo aquí que hace unos días, en agosto. Solo unas pocas tumbonas en la playa están ocupadas; muchas están vacías. Aunque pronto empezarán las clases en Italia, todavía hace un calor de pleno verano. Con 29 grados hoy, podría parecer julio o agosto.

Lee más: Sam Altman vende su megapropiedad en Hawái

En Nápoles, al sur de Italia, te presentamos un paraíso llamado Cilento

playa lido santa maría castellabate cilento

Pero antes de que podamos hacer planes para relajarnos los próximos días, la comida nos acapara toda la atención. ¡Qué exquisiteces! Siendo sincera, no me lo esperaba de un chiringuito, aunque sea muy bonito. La comida en Tartaruga es de auténtica calidad gourmet. ¡Guau, qué buena manera de empezar!

Solo llevamos unas horas y ya estamos completamente cautivados por la cocina italiana. Hay todo tipo de mariscos, con pasta o en ensalada, tanto fríos como calientes. ¡Lo que sea que sirvan, está simplemente delicioso!

restaurante lido la tartaruga santa maria castellabate cilento

Nos lleva un rato hacer planes con un café en la mano, con el estómago lleno y sonrisas de felicidad. Petra y Marko tienen muchísimas sugerencias de cosas que podemos hacer aquí. Por ejemplo, hay una pequeña fábrica de higos en el interior o una granja donde se produce mozzarella de búfala orgánica. Podríamos echarles un vistazo. También podríamos tomar una clase de cocina y aprender algunos secretos de la gastronomía del Cilento junto con una deliciosa pasta. O podríamos hacer senderismo por la costa, bucear, visitar una bodega o recorrer las ruinas del templo de Paestum. Enseguida nos damos cuenta de que aquí no habrá aburrimiento. Con tantas ideas, no podemos decidirnos.

Prignano Cilento, el pueblo de los higos

¿Sabías que los higos pertenecen a la familia de las moras? ¿Y que existen alrededor de 150 tipos diferentes de higos? En Cilento, además de los higos de color negro violáceo típicos, también se puede encontrar una variedad clara, el higo blanco, que en realidad es verde claro. Esta variedad, también llamada blanca, ha dado al pequeño pueblo de Prignano Cilento cierta reputación. Aquí en Cilento, Prignano es conocido como el pueblo de los higos blancos. Y aquí se encuentra una pequeña fábrica de higos: la empresa familiar Santomiele.

turismo santomiele il fico cilento higos cilento
Visita los higos blancos del Cilento

Antonio Longo es geólogo y propietario de Santomiele. Su pasión por las piedras se refleja en muchas zonas de la pequeña fábrica. Su abuelo fue quien inició el cultivo de higos, pero con sus nuevas ideas creativas, Antonio ha llevado las antiguas tradiciones locales a un nuevo nivel. Los higos han existido en esta zona desde siempre.

Se supone que los sarracenos trajeron las dulces frutas de Turquía a estas costas. A medida que la gente se retiraba a las montañas para escapar de las incursiones piratas, pronto se hizo evidente que los higos prosperaban especialmente bien en los suelos áridos. Las frutas que crecen aquí son más pequeñas, pero también más delicadas y dulces que sus parientes de Asia Menor.

higos blancos del Cilento
higos blancos del Cilento

Antonio elabora ahora exquisiteces siempre nuevas con estos higos. Los frutos no solo se pelan y secan, sino que también se procesan en mermeladas, almíbares, galletas o mousses con variaciones siempre cambiantes.

En una amplia terraza, varias mesas acristaladas albergan higos cuidadosamente alineados para secarlos al sol. Los frutos se voltean a mano (!) varias veces al día hasta que pierden casi toda su humedad. Para producir tan solo 1 kg de higos blancos pelados, se deben procesar unos 40 kg de higos frescos. Cultivar sus propios higos ya no es suficiente, por lo que la pequeña fábrica también compra higos a pequeños agricultores vecinos.

higos blancos del Cilento

Todos los higos se esterilizan y procesan sin aditivos químicos. “En lugar de azufre, usamos agua salada y zumo de limón”, dicen. Durante una visita a las instalaciones, aprendemos exactamente cómo funciona todo. Michi, como es natural, está fascinado por todo el proceso técnico, mientras que yo intento adivinar las especias e ingredientes que se procesan con los deliciosos aromas que me llegan al olfato.

higos blancos del Cilento
dulce de higos blancos del Cilento
higos blancos santomiele cilento

Dos mujeres se afanan en hacer brochetas de higos secos, mientras que otras dos empleadas envuelven crujientes dulces de almendras, higos y miel. Detrás de ellas, los materiales de embalaje están alineados en la pared con una belleza que alegraría el corazón de cualquier artesano. Los deliciosos dulces también están empaquetados con cariño. ¡Qué dulce!

Por supuesto, no podemos irnos sin probar algunos de los productos. Así que nos deleitamos con especialidades regionales de queso, mermeladas de higos, higos blancos envueltos en jamón, sirope de higos y diversos dulces.

higos blancos del Cilento
jarabe de higos blancos Cilento
higos blancos del Cilento

Información sobre Cilento

Tras 20 años aquí, Petra y Marko conocen a mucha gente interesante y tienen las mejores direcciones a su alcance. Les encanta esta zona y quieren mostrar a sus huéspedes lo que caracteriza la cultura única de los habitantes del Cilento. Para ellos es importante que locales y visitantes se conecten. En esencia, su concepto es el ejemplo perfecto de turismo sostenible, solo que ya trabajaban de esta manera mucho antes de que el término se popularizara. Gracias a sus consejos y sugerencias, disfrutamos de una maravillosa visión de la vida en el Cilento y sin duda volveremos.

Cilento apartamento de vacaciones Castellabate

Nos sentimos como en casa con Petra y Marko en este pequeño rincón de Italia, que, aunque desarrollado para el turismo, afortunadamente parece aún desconocido para las masas. Michi sigue sonriendo, encantado, mirando nuestras fotos. Y como ya he aprendido a bajar un poco el ritmo, me detengo aquí por ahora. Les contaré sobre las demás excursiones en los próximos días.

Nota: Durante nuestra estancia en Cilento, nos invitaron al apartamento vacacional. Por supuesto, las opiniones expresadas aquí son, como siempre, mías.     

Fotos gentilmente cedidas por la autora.

(*) A la autora Nicole Biarnés le encanta viajar, y no siempre tiene que viajar a destinos remotos. Incluso en el corazón de Europa, aún hay lugares poco conocidos, paisajes fascinantes e historias cautivadoras por descubrir. Tras finalizar sus estudios, Nicole Biarnés se mudó a España, donde reside cerca de Barcelona desde hace 23 años. Como autora independiente, escribe libros de viajes, colabora con diversos sitios web, realiza investigaciones in situ para producciones televisivas e informa sobre la vida en el Mediterráneo en su blog de viajes www.freibeuter-reisen.org.

Te puede interesar: Waymo finalmente consigue competencia para su robotaxi con el lanzamiento de Zoox de Amazon en Las Vegas

En Nápoles, al sur de Italia, te presentamos un paraíso llamado Cilento
Nicole Biarnés


Compartir en:
   

 

 

Inspeccionan planteles intervenidos con recursos de La Escuela es Nuestra . 15:19

La inspección de escuelas que realizaron obras mayores con recursos del programa La Escuela es Nuestra avanza en Coahuila, informó el delegado de la Secretaría del Bienestar en el estado, Américo Villarreal, quien señaló que el diagnóstico comenzó en la Región Sureste y continuará en el resto del Estado.

Vanguardia.com.mx

Arrestan a SuperJavi durante una intervención policiaca por fiesta convocada en residencial de San Juan.15:19

Junto al artista de música urbana también se arrestaron a otras tres personas que viajaban en el mismo vehículo

El Nuevo Día

¿Quién es Jayda Cheaves? La influencer causó revuelo tras aparecer confirmando los rumores de Lil Baby y Ari Fletcher. 15:40

¿Quién es Jayda Cheaves? Influencer generó rumores después de salir del armario para confirmar los rumores de Lil Baby y Ari Fletcher (Imagen a través de Getty) Jayda Cheaves y pequeño bebecuyo nombre real es Dominique Armani Jones, ha vuelto a ser el centro de atención, esta vez debido a nuevos rumores que se están […]

Mas Cipolleti

Qué elegir entre iPad y laptop para tus necesidades diarias.

Para quienes buscan decidir entre iPad y laptop para estudiar, trabajar o hacer tareas diarias, la mejor opción depende de lo que necesites: el iPad ofrece portabilidad y facilidad de uso, mientras que la laptop brinda potencia y compatibilidad con programas más completos.

Lado.mx

Partidos de futbol en Argentina hoy 2023.

Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.

Lado.mx

Guía completa para identificar cuál es la mejor marca de lavadoras.

Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.

Lado.mx

Emilio Azcárraga visita el Estadio Banorte que continúa en remodelación .15:11

Emilio Azcárraga visita el Estadio Banorte que continúa en remodelación El propietario de las Águilas del América supervisó las obras en el interior del Coloso de Santa Úrsula rperezDom, 18/01/2026 - 14:57 El Estadio Azteca tu

Record

Eugenio Derbez confirma participación en "Shrek 5" como Burro. 14:44

El actor explicó que puso condiciones para volver a dar voz al entrañable personaje, entre ellas tener libertad para intervenir en los diálogos

El Informador

Cuba aprueba planes para transitar al ‘estado de gverra’ en medio de tensión con Estados Unidos. 14:25

AGENCIA Cuba.- El Consejo de Defensa Nacional de Cuba aprobó este fin de semana los planes y medidas necesarios para dar paso al denominado “estado de guerra”, en un contexto de creciente tensión con Estados Unidos tras los recientes ataques en Venezuela que derivaron en la captura del presidente Nicolás Maduro. De acuerdo con información [

El buen tono

Tomateros vs Charros: Fechas y horarios de los partidos de la Serie Final de la Liga Mexicana del Pacífico . 20:20

Por segundo año consecutivo Tomateros y Charros se citarán en la Serie Final de la Liga Mexicana del Pacífico, checa las fechas y horarios de los partidos.

SDP Noticias

¿Quiénes serán los tecnócratas palestinos encargados de administrar una Gaza de posguerra?. 11:43

El doctor en ingeniería civil Ali Shaaz confirmó este sábado noche su cargo al frente del comité formado por otros 11 palestinos tecnócratas -entre ellos una sola mujer- que deberá administrar la Franja de Gaza durante los próximos años ¿Quiénes le acompañan y qué limitaciones tiene este grupo?"Me enorgullece comenzar mi servicio c

El Siglo de Torreón

christian gonzalez

Houston Texans vs New England Patriots: ¿Dónde y a qué hora ver los Playoffs de la NFL?. 15:18

Houston Texans vs New England Patriots: ¿Dónde y a qué hora ver los Playoffs de la NFL? La AFC busca el segundo invitado a la Final de Conferencia fvillalobosSáb, 17/01/2026 - 14:50 El Gillette Stadium de Foxborough será la sede

Record

Houston Texans vs New England Patriots EN VIVO Ronda Divisional NFL 2025. 13:30

Houston Texans vs New England Patriots EN VIVO Ronda Divisional NFL 2025 Sigue EN VIVO las acciones más importantes de este encuentro m.zavalaDom, 18/01/2026 - 13:00 Drake Maye, candidato al MVPEl QB de los New England Patriots listo

Record

santos - juárez

¿Dónde ver EN VIVO el partido Santos vs Juárez de la J3 del Clausura 2026?. 11:20

Los de la Laguna reciben a los Bravos con la obligación de ganar ante su afición y romper la mala racha del arranque del torneo

El Informador

Liga MX: ¿Cuándo y dónde ver el Santos vs Juárez? EN VIVO. 17:00

Liga MX: ¿Cuándo y dónde ver el Santos vs Juárez? EN VIVO El Territorio Santos será testigo del duelo de dos equipos que buscan escalar en la tabla amartinezSáb, 17/01/2026 - 16:37 La Liga MX continúa su curso en el arranque del

Record

¿Y la afición? Cerca del 50% de boletos aún están disponibles a horas de que arranque el Cruz Azul vs Puebla . 18:28

¿Y la afición? Cerca del 50% de boletos aún están disponibles a horas de que arranque el Cruz Azul vs Puebla La afición celeste continúa sin acudir a ver a su equipo al estadio Cuauhtémoc, la nueva casa de la Máquina amartinezSáb, 17/01/2026 - 17:55

Record

cuando es el super bowl 2026

Buffalo Bills vs Jacksonville Jaguars EN VIVO Ronda de Comodines NFL 2025. 11 de Enero, 2026 11:48

Buffalo Bills vs Jacksonville Jaguars EN VIVO Ronda de Comodines NFL 2025 Sigue EN VIVO las acciones más importantes de este emocionante encuentro amartinezDom, 11/01/2026 - 11:27 SIGUE AQUÍ LAS ACCIONES EN VIVO:1QBuff 0 - 0 Jack | L

Record

¡Sopla el viento en la ciudad de la hermandad! El clima hace de las suyas en el Eagles vs 49ers. 11 de Enero, 2026 17:17

¡Sopla el viento en la ciudad de la hermandad! El clima hace de las suyas en el Eagles vs 49ers El segundo partido del domingo en la NFL no ha decepcionado como sus predecesores eariasDom, 11/01/2026 - 16:47 Que locura es el futbol am

Record

George Kittle sufre lesión del tendón de Aquiles y queda fuera de todo el año. 11 de Enero, 2026 17:37

George Kittle sufre lesión del tendón de Aquiles y queda fuera de todo el año El ala cerrada de San Francisco cayó en el segundo cuarto después de su primera recepción eariasDom, 11/01/2026 - 17:16 Urge un exorcismo para San Fran

Record