El receptor de los Cachorros Miguel Amaya de regreso a IL un día después de regresar Mas Cipolleti
TORONTO – Un día después de regresar de una ausencia larga, Cachorros de Chicago receptor Miguel Amaya se dirige de regreso a la lista de lesionados después de torcerse el tobillo izquierdo mientras pisa la primera base el miércoles por la noche contra el Toronto Blue Jays.
Amaya fue transportada fuera del campo después de que su pie aterrizó torpemente en la parte delantera de la base mientras golpeaba a un sencillo en el cuadro en la octava entrada. Amaya se retorció en el aire después del impacto y aterrizó en su espalda.
“Sabías que algo estaba bastante mal bastante rápido”, dijo el gerente de los Cachorros, Craig Counsell.
Los entrenadores atléticos de los Cachorros finalmente levantaron a Amaya en un carrito de espera, y fue expulsado mientras sostenía una toalla sobre su rostro. Counsell dijo que las radiografías no revelaron una fractura.
“Ya está hinchado bastante bien”, dijo Counsell sobre el tobillo de Amaya después Los Cachorros vencieron a Toronto 4-1. “Es una IL. Es mala suerte, desafortunadamente, y lo vamos a extrañar”.
Amaya, de 26 años, fue reinstalado de la IL el martes después de ser dejado de lado desde el 25 de mayo debido a una tensión oblicua izquierda. Había bateado .280 con cuatro jonrones y 25 carreras impulsadas en 27 juegos antes de esa lesión.
“Odio ver lo que le pasó”, el derecho novato de los Cachorros Cade Horton dijo sobre Amaya. “Oraciones para él. Es un jugador especial, un gran compañero de equipo”.
Para tomar el lugar de Amaya en la lista, los Cachorros están llamando a su prospecto número 2, el jardinero Owen Caissie, las fuentes dijeron a Jesse Rogers de ESPN y Kiley McDaniel. Caissie, de 23 años, está bateando .292 con 22 jonrones y un .966 OPS en Triple-A Iowa.
Caissie fue adquirido en diciembre de 2020 para Yu Darvish En un acuerdo de siete jugadores que incluía cuatro prospectos que regresaban a los Cachorros. Caissie es el solitario para llegar a las mayores.
Caissie ha estado en llamas en Triple-A esta temporada, bateando .378 con 10 jonrón en sus últimos 26 juegos. Es originario de Ontario y es probable que debute como el bateador designado en el final de la serie de los Cachorros en Toronto el jueves.
La información de Associated Press se utilizó en este informe.
