En un país donde el turismo, el comercio internacional y los eventos globales crecen a un ritmo vertiginoso, la brecha entre la necesidad de hablar inglés y el nivel real de dominio sigue siendo amplia. Darren Coyle, Director del British Council para México y el Caribe, explica en entrevista con NW Noticias cómo México se enfrenta a retos particulares en el aprendizaje del idioma, pero también a una oportunidad histórica para superarlos, de cara a eventos como el Mundial 2026.
En fechas recientes se ha revelado que cada vez más mexicanos buscan experiencias en el exterior y sin duda el inglés es uno de los pasaportes más eficientes en el mundo, ¿por qué seguimos teniendo niveles tan bajos de inglés?
Es una pregunta que nos hacen con frecuencia. Y es interesante porque sí, cada vez hay más interés en vivir experiencias internacionales.
Pero todavía existe una percepción equivocada de que para hablar inglés hay que dominarlo como un nativo. Esa idea puede desmotivar.
Para el directivo de este organismo dependiente del gobierno del Reino Unido el primer reto es perder el miedo y entender que lo prioritario es mantener la comunicación. “Lo importante no es sonar como británico o estadounidense, sino poder comunicarse con eficacia en contextos reales: en el trabajo, en el turismo, en el aula. Eso es lo que tratamos de reforzar en el British Council”, puntualizó.
México ocupa el penúltimo lugar en dominio del idioma inglés en toda América Latina, solo detrás de Brasil. De acuerdo con la edición 2024 del Índice EF English Proficiency Index (EF EPI), ranking que clasifica a 116 países y territorios según su dominio en inglés, México ocupa el lugar 87.
En zonas turísticas como Cancún, Los Cabos, Puerto Vallarta o la Riviera Maya el inglés ya es casi una segunda lengua de facto en algunas zonas de estas localidades, pero en grandes ciudades como Ciudad de México, Guadalajara o Monterrey aún hay retos.
De cara al Mundial 2026 que se celebrará en Norte América han puesto especial atención para dar soporte a sectores críticos.
“Se está capacitando a personal en estadios y centros turísticos para mejorar su nivel de inglés y ofrecer un servicio más internacional”, apuntó Coyle.
“Trabajamos con empresas de servicios y hotelería, así como con la Cámara Británica aquí en México, para ofrecer programas de capacitación en inglés”, detalló el pedagogo.
Es indiscutible el poder de la lengua inglesa como herramienta laboral, social y académica, sin embargo, persiste el miedo a hablarlo por el llamado “pánico escénico”.
“Definitivamente el “pánico escénico” es algo común que enfrentan muchos nuevos hablantes del inglés en sus primeras lecciones”, señala Darren Coyle. “Muchos estudiantes creen que si no lo dicen perfecto, mejor no hablar”, añade.
“Pero la realidad es que la mayoría de los mexicanos ya tiene una base por su exposición a la música, el cine, la televisión en inglés. Lo que necesitan es confianza”, explica el directivo especializado en el inglés.
Dentro del British Council para la enseñanza del idioma se valen de herramientas tecnológicas como inteligencia artificial y aprendizaje personalizado, para ayudar a los alumnos a centrarse en lo que necesitan según su perfil laboral o académico.
El perfil de los mexicanos y mexicanas que están buscando mejorar su inglés a nivel profesional han cambiado y se adaptan a nuevas alternativas que les resultan funcionales como la educación a distancia.
“Sobre todo después de la pandemia. Cada vez hay más personas abiertas al aprendizaje en línea, que pueden estudiar a su ritmo, incluso fuera del horario laboral”, explica.
Para tener desarrollados niveles de inglés mucho más técnicos y con un nivel profesional, siempre es importante tener una evaluación de los cuatro aspectos que definen el aprendizaje y entendimiento del inglés: listening, speaking, reading y writing. “Con un diagnóstico de la escucha, habla, lectura y escritura, sabemos de donde partimos y a dónde vamos evitamos frustraciones y creamos una ruta clara de aprendizaje”, puntualiza Coyle.
El mensaje recurrente es tomar clases de inglés, aunque lo primero es tener la disposición de iniciar la inmersión en un nuevo idioma. Hoy más que nunca, existen recursos, tecnología, metodologías probadas y opciones flexibles.
“No se necesita ser perfecto, ni sonar como nativo. Se trata de tener las herramientas para resolver situaciones reales”.
“El inglés abre puertas en el mundo laboral, académico y personal”, concluye Darren Coyle. N
El cargo Mundial 2026: México debe trabajar más con la preparación del inglés para recibir a miles de turistas apareció primero en Newsweek en Español.
El actor explicó cuál era su estrategia para la octava noche de nominación en La Casa de los Famosos México
Infobae
Ximena MejíaEl gobierno de México presentó el Sistema de Alertamiento Masivo, que llegará a los celulares de 80 millones de usuarios, como parte del Segundo Simulacro Nacional 2025 que se realizará el próximo viernes 19 de septiembre a las 12:00 horas.TE RECOMENDAMOS: Alerta sísmica sonará en México este día; te decimos por quéDesde Pala
Excelsior
Una magnífica puerta de entrada a la fotografía de calidad, todo en un equipo caracterizado por sus excelentes valoraciones y tamaño compacto.
Computerhoy.20minutos.es
Mientras el mercado de criptomonedas aún se ve eclipsado por la ansiedad ante las fluctuaciones de precios, un cambio revolucionario en la industria minera ha llegado silenciosamente: la computación en la nube está derribando las altas barreras de entrada de las plataformas de minería tradicionales.
Lado.mx
La NFL es un semillero de jugadores de alto rendimiento que una vez que entran al emparrillado, empiezan a ser parte de las conversaciones de analistas, aficionados… y hasta de los que revisan los momios de la NFL en busca de alguna sorpresa.
Lado.mx
En los últimos años, las criptomonedas han conquistado el mundo, dejando de ser un activo secreto controlado por unos pocos. Desde los máximos históricos de Bitcoin hasta el sólido crecimiento de Ethereum, las criptomonedas se están convirtiendo gradualmente en una nueva generación de instrumentos financieros.
Lado.mx
Lo que pintaba para ser una noche vibrante en Zapopan terminó ahogado entre la lluvia y las imprecisiones. Chivas y Tigres no pasaron del empate sin goles (0-0) en su duelo pendiente de la Jornada 1 del Apertura 2025, en un partido que tuvo retraso, polémicas y un penal desperdiciado. El partido arrancó bajo el […]
SuperL1der
Redacción El Piñero | Corresponsalía Puebla.- Mientras en Puebla sonaban cohetes y discursos patrióticos el 15 de septiembre, en Ciudad Serdán una familia comenzaba a vivir su propia noche de pesadilla: Diego Armando, joven de 23 años, salió en motocicleta rumbo a Tlachichuca y nunca regresó. Un día después, la celebración de indepe
El Piñero
El juicio de amparo es una de las instituciones más valiosas y emblemáticas del derecho mexicano. Creado por Manuel Crescencio Rejón en el siglo XIX y perfeccionado por Mariano Otero, se erigió como un escudo protector para los ciudadanos frente a los posibles abusos del poder público. Hoy, con la iniciativa de reforma a la Ley de Amparo propu
Excelsior
Una familia que viajó para asistir a una boda en Cancún perdió la vida en un accidente ocurrido sobre el Boulevard Colosio, dejando un saldo de siete personas fallecidas, entre ellas un bebé de apenas dos meses y un niño de dos años. La familia viajaba en una camioneta Toyota Avanza de renta, con planes […]
Entrelineas
Imagen Noticias
Ciudad de México.– La noche del 15 de septiembre no solo quedó marcada en la historia de México por ser la primera vez que una mujer encabezó el tradicional Grito de Independencia desde Palacio Nacional. También lo fue por la aparición pública de Jesús María Tarriba Unger, esposo de la presidenta Claudia Sheinbaum, quien rápidamente [
Canal 44
JuanOrtiz/Cuestión de POLÉMICA La recién electa jueza penal de Iztapalapa, Irlanda Gabriela Pacheco Torres, suma otra polémica. Ya había sido señalada de vínculos con un integrante de la Unión Tepito y acusaciones de fraude procesal y uso de documentos falsos. Ahora solicita una licencia de siete meses apenas nueve día
Cuestión de política
La Comisión de Justicia del Senado negó la licencia solicitada por Irlanda Gabriela Pacheco Torres, Jueza de Distrito en Materia Penal
24 Horas
Quería separarse del cargo hasta el 2 de marzo de 2026La nota Niegan licencia a jueza Irlanda Gabriela Pacheco Torres apareció primero en Quadratín México.
Quadratín México
El actor explicó cuál era su estrategia para la octava noche de nominación en La Casa de los Famosos México
Infobae
Ximena MejíaEl gobierno de México presentó el Sistema de Alertamiento Masivo, que llegará a los celulares de 80 millones de usuarios, como parte del Segundo Simulacro Nacional 2025 que se realizará el próximo viernes 19 de septiembre a las 12:00 horas.TE RECOMENDAMOS: Alerta sísmica sonará en México este día; te decimos por quéDesde Pala
Excelsior
Aunque forman parte de la imagen urbana en Guanajuato capital, estas aves afectan la conservación de monumentos y la infraestructura de la ciudad
Periódico Correo
Augusto GonzálezLa Major League Soccer puede respirar tranquila. Su figura más mediática no tiene planes de despedirse pronto. Lionel Messi, a los 38 años, está cerca de firmar una extensión de contrato con Inter Miami, de acuerdo con un reporte de ESPN. Las conversaciones se encuentran en fase final y sólo restan detalles menores.El acuer
Excelsior
El partido pendiente de la Jornada 1 del Apertura 2025 entre las Chivas del Guadalajara y los Tigres de la UANL terminó sin goles este miércoles en el Estadio Akron, con el portero argentino Nahuel Guzmán como figura clave para que la visita rescatara un punto.El encuentro estuvo marcado por la lluvia que cayó sobre Guadalajara, la cual retras
Vanguardia.com.mx
América vs Pachuca: ¿Cuándo y dónde ver el la Jornada 3 de la Concacaf W Champions Cup? Águilas y Tuzas se verán las caras en el día final de la tercera jornada del torneo internacional amartinezJue, 18/09/2025 - 00:00
Record
Últimas noticias
“Andy” López Beltrán rechaza estar amparado
El Atlético Mineiro de Junior Alonso sale vivo de La Paz
España atraviesa este jueves el día álgido del episodio de calor: la Aemet espera máximas de hasta 40º y pone a diez regiones en alerta
A 40 años del Juicio a las Juntas: así se gestó el “Nunca más” que Strassera pronunció en nombre de todos los argentinos
Cómo convertirse en una persona matutina con cambios en el cronotipo, según la ciencia
Los 10 puertos de cruceros más pintorescos del mundo: uno de ellos está en la Argentina
La custodia de una nena dividió a dos familias y terminó en una masacre: ocho asesinatos y un pueblo que nunca volvió a ser el mismo
Qué caminos siguieron los actores de la película Anaconda después de su éxito en los años 90
Dormir en habitaciones separadas, la tendencia que transforma la vida en pareja
10 hábitos recomendados por Harvard para alcanzar la felicidad plena
Cuál es el ejercicio favorito de Jennifer Aniston que fortalece y protege su cuerpo
Inulina, el escudo vegetal contra el daño hepático
De la emoción a transformaciones personales y sociales: así influye el arte en el cerebro
Movimiento ecorunner, el fenómeno que transforman al running en una actividad con compromiso ambiental
Montoya y Anita se reencuentran en el cumpleaños de Terelu Campos: "No hemos vuelto"