¿Cuál es la diferencia entre el orzuelo y el chalazión?

¿Cuál es la diferencia entre el orzuelo y el chalazión?. Noticias en tiempo real 25 de Mayo, 2025 22:10

El orzuelo aparece como un bulto rojizo, caliente y doloroso (Wikipedia)

La inflamación de los párpados es una afección ocular común entre los peruanos. Entre las más frecuentes se encuentra el orzuelo, una infección que suele aparecer como un pequeño bulto doloroso. Sin embargo, existe otra afección con características similares que suele confundirse: el chalazión.

Según datos del Ministerio de Salud (Minsa), las consultas por enfermedades oculares externas como blefaritis, orzuelos o conjuntivitis son frecuentes en establecimientos de atención primaria, especialmente en épocas de cambios estacionales, cuando aumentan las infecciones virales o bacterianas. Por otro lado, el Seguro Social de Salud (EsSalud) también ha señalado que estas afecciones son comunes en personas que sufren de piel grasa, acné o tienen hábitos de higiene ocular deficientes.

El orzuelo y el chalazión comparten una presentación similar: aparecen como abultamientos en el borde del párpado y generan molestia estética o funcional. No obstante, su origen, evolución y tratamiento son diferentes, por lo que identificarlos correctamente es esencial para evitar complicaciones como infecciones recurrentes o la necesidad de procedimientos quirúrgicos.

¿Qué es el orzuelo?

El orzuelo es una infección aguda y localizada de una glándula sebácea en el párpado, generalmente causada por la bacteria Staphylococcus aureus. Aparece como un bulto rojizo, caliente y doloroso, que puede generar inflamación, lagrimeo y sensibilidad a la luz. Existen dos tipos:

  • Orzuelo externo: se desarrolla en la base de una pestaña, afectando la glándula de Zeiss.
  • Orzuelo interno: ocurre dentro del párpado y afecta la glándula de Meibomio.
El orzuelo es una infección aguda y localizada de una glándula sebácea en el párpado (Canva)

Los factores de riesgo incluyen tocarse los ojos con las manos sucias, usar maquillaje contaminado, no desmaquillarse correctamente o tener blefaritis crónica. El orzuelo suele drenar espontáneamente en unos días. Los tratamientos incluyen compresas tibias, higiene ocular y, en casos más severos, antibióticos tópicos o sistémicos prescritos por un oftalmólogo.

¿Qué es el chalazión?

El chalazión es una inflamación crónica no infecciosa de una glándula de Meibomio bloqueada en el párpado. A diferencia del orzuelo, el chalazión no suele ser doloroso y se desarrolla lentamente. Es más común en personas con piel grasa, rosácea o blefaritis, y puede alcanzar mayor tamaño que el orzuelo.

Se presenta como un bulto redondeado, firme y móvil bajo la piel del párpado, generalmente más hacia el centro que en el borde. Aunque no suele causar dolor, puede generar presión sobre el globo ocular, afectando la visión si crece mucho.

El tratamiento incluye compresas tibias frecuentes para facilitar el drenaje. Si no mejora, puede requerirse inyección de corticoides o drenaje quirúrgico. A diferencia del orzuelo, los antibióticos no son efectivos en el chalazión, ya que no se trata de una infección bacteriana.

Diferencia entre el orzuelo y el chalazión

El orzuelo se ubica en el borde del párpado externo o interno (Freepik)

Aunque ambos pueden parecer similares a primera vista, existen diferencias claras que permiten distinguirlos:

  • Causa: el orzuelo es una infección bacteriana y el chalazión es una obstrucción de una glándula.
  • Aparición: el orzuelo aparece de manera súbita y rápida, mientras que el chalazión aparece de manera gradual y progresiva.
  • Dolor: el orzuelo es generalmente doloroso y el chalazión suele ser indoloro.
  • Ubicación: el orzuelo se ubica en el borde del párpado (externo o interno) y el chalazión está más alejado del borde.
  • Tamaño: el orzuelo es pequeño, pero puede drenar solo, mientras que el chalazión puede crecer más y no drena solo.
  • Tratamiento inicial: para el orzuelo se usan compresas y antibióticos si es necesario; para el chalazión se usan compresas, pero es posible que se tenga que recurrir a la cirugía si persiste.

Por último, cabe señalar que una diferencia clave es que el orzuelo es infeccioso, mientras que el chalazión es una inflamación por retención de secreción. Por lo tanto, usar antibióticos para tratar un chalazión es innecesario y no efectivo.


Infobae
Compartir en:
   

 

 

Efemérides del 21 de septiembre: ¿qué pasó un día como hoy en México y el mundo?. 06:44

Acontecimientos históricos, nacimientos, fallecimientos y santoral que se recuerdan en esta fecha

El Imparcial

Gobierno de Querétaro presenta glosa del quinto informe de Kuri.06:15

El gobierno de Querétaro realizará del 23 al 25 de septiembre la glosa del quinto informe de Kuri, con participación del gabinete estatal.

El Congresista

Gobernador Kuri hace un llamado a defender la educación en Querétaro. 06:15

El gobernador Mauricio Kuri llamó a la población a defender Querétaro tras destacar avances en educación y seguridad.

El Congresista

Compresor industrial: ¿cuál es su papel en el sistema?.

En diferentes procesos industriales, mantener determinadas condiciones de temperatura puede ser indispensable para garantizar la conservación de productos, la estabilidad de los procesos y el funcionamiento adecuado de los equipos.

Lado.mx

Cómo El Asesoramiento En Español Puede Ayudar Después De Un Accidente De Motocicleta.

El clima cálido y las carreteras planas y abiertas de Tampa la convierten en una de las ciudades más populares de Florida para los motociclistas. Aquí se conduce durante todo el año, pero esas mismas carreteras que atraen a los motociclistas también los ponen en un riesgo considerable.

Lado.mx

Todo en silencio: cómo Falun Gong robó dinero a los estadounidenses.

Aunque Bill Guan Weidong, exdirector financiero de The Epoch Times Association, se declaró culpable en julio de participar en una conspiración para realizar transacciones con fondos de origen delictivo, el grupo sigue actuando como si nada hubiera ocurrido.

Lado.mx

Mensaje de Sheinbaum en Sinaloa desata conversación en redes sociales.04:41

Los anuncios de Claudia Sheinbaum sobre educación, energía, seguridad y programas sociales generaron distintas reacciones en redes, donde también se retomaron las demandas de productores agrícolas.

Canal 44

El PT se “endurece” ante la ‘4T’. 04:10

En la cúpula nacional del partido de la estrella “se tensan las cosas” y se “endurece” la posición frente a las decisiones y nominaciones de la ‘4T’ de las corcholatas para 2027.

El Financiero

Gasolina en Ciudad de México: precio de la Magna, Premium y Diésel este domingo 20 de septiembre. 04:30

La Comisión Nacional de Energía es la entidad responsable de informar todos los días el precio de las gasolinas en México

Infobae

Precio del DÓLAR en México HOY domingo 20 de septiembre de 2026: Tipo de cambio actual. 09:26

Conoce el precio del dólar en México HOY domingo 20 de septiembre de 2026, su cotización frente al peso y el tipo de cambio en bancos

Tribuna

Hoy No Circula: qué autos no pueden transitar en el Valle de México y de Toluca este lunes. 14:20

¿Vas a manejar en la capital del país y en la entidad mexiquense? Checa aquí cuales son los automóviles contemplados en el programa de restricción vehicular y evita una multa

Infobae

Buen Gobierno sanciona a 47 servidores públicos y una empresa: impone multas millonarias e inhabilitaciones de hasta 10 años. 20:20

El órgano jurisdiccional aplica destituciones, suspensiones y multas luego de expedientes iniciados por instancias de control

Infobae

regalar flores amarillas

Plantas gratis para siempre: 7 especies fáciles de multiplicar para tener el jardín frondoso toda la vida . 18 de Mayo, 2026 15:06

El jardín tiene sus propios trucos de abundancia. Estas siete plantas pueden dividirse fácilmente y transformar un rincón vacío en un pequeño paraíso verde. Te puede interesar | El boom del garambullo, el cactus azul que regala bayas exóticas en verano Una planta puede ser el comienzo de muchas otras si se la divide en el momento adecuado.Ha

Meteored.mx

¿Por qué se regalan flores amarillas el 21 de septiembre y qué significan?. 14 de Septiembre, 2026 09:12

 Cada 21 de septiembre, las flores amarillas vuelven a aparecer en publicaciones de redes sociales, florerías y regalos entre parejas, amigos y seres queridos. La fecha se ha convertido en una tradición en distintos países de América Latina, aunque su significado puede variar dependiendo de la persona que las recibe.El amarillo está relaciona

El Siglo de Torreón

¿Por qué no debes regalar este tipo de flores amarillas el 21 de septiembre? EsSalud recomienda estas alternativas. 18 de Septiembre, 2026 19:40

Este lunes 21 de septiembre se regalan flores amarillas como símbolo de afecto, una tradición que ganó popularidad en redes sociales. EsSalud brinda recomendaciones para celebrar esta fecha sin inconvenientes

Infobae

cindy crawford

Quién fue Presley Gerber, el hijo de Cindy Crawford que llevó el surf californiano a las pasarelas de Calvin Klein y Dolce & Gabbana. 06:30

El hijo de Cindy Crawford murió a los 27 años tras construir una carrera propia en las pasarelas, entre campañas internacionales, tatuajes, surf y una estética distante de los códigos clásicos de las supermodelos

Infobae

Fallece Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford, a los 27 años. 06:55

Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford, falleció a los 27 años tras una larga lucha contra las adicciones. Su familia pide privacidad.

El Congresista

queretaro vs

Gobernador Kuri hace un llamado a defender la educación en Querétaro. 06:15

El gobernador Mauricio Kuri llamó a la población a defender Querétaro tras destacar avances en educación y seguridad.

El Congresista

Gallos y León dividen puntos. 06:34

Gallos del Queretaro los Esmeraldas del León dieron un partido movido en el Estadio Corregidora. El duelo fue parejo y con oportunidades en ambas porterías, sobre todo en la segunda parte. Los arqueros de ambos bandos fueron claves para conservar el resultado, ya que Guillermo Allison tuvo atajadas importantes y García no se quedó atrás [̷

Plaza de Ármas

No se vio en TV: El eufórico festejo de Aleco Irarragorri por el triunfo de Santos Laguna a Toluca. 06:50

Santos Laguna obtuvo su segundo triunfo en la Liga MX después de una gran remontada ante Toluca en el Nemesio Díez. Santos Laguna consiguió este domingo una de sus mejores victorias del último tiempo al vencer por 3-2 a Toluca luego de una gran remontada. El partido por el Apertura 2026 fue para el infarto y es por eso que Aleco Irarragorri, pr

BolaVip Mexico