Cara Mía Theatre (CMT), fundada en 1996 por Eliberto González y Adelina Anthony, es una de las compañías latinas más grandes en Dallas, Texas.
 Eliberto tuvo la necesidad de representar su experiencia luego de estar expuesto al teatro, en particular en espacios íntimos como cajas negras, y no verse reflejado como persona chicana.
 En entrevista, David Lozano, actual director de CMT, comenta que a pesar de no identificarse como un laboratorio, son una compañía que produce obras a partir de un arduo trabajo de investigación atravesado por una necesidad cultural.
Parte de este trabajo se enriquece con las colaboraciones de compañías y artistas latinoamericanos como el Laboratorio de la Máscara y Mulato Teatro o encuentros y festivales internacionales.
 Actualmente CMT presenta una breve temporada de Yanga, The First Liberator of The Americas, en colaboración con Soul Rep Theatre y la compañía mexicana Mulato Teatro, dirigida por Marisol Castillo.
“A partir de nuestras colaboraciones con grupos mexicanos es que salimos de nuestro hueco en Estados Unidos, porque pienso que si no somos conscientes podemos vivir en una burbuja.
 Es importante salir y conocer otros lugares: cómo viven, cómo trabajan y cuáles son sus formas de pensamiento, así podemos evolucionar nuestra forma de pensar el mundo”.
Sobre cómo ha cambiado la representación chicana en la escena del teatro estadunidense, Lozano explica que se siguen tocando temas sociales, ya que existe un legado político, social y artístico de la comunidad que lucha por los derechos de los mexicanos y mexicanoamericanos en Dallas.
“Asumimos el papel de un grupo teatral político y social.
 Junto con Soul Rep Theatre tenemos un lenguaje que podemos compartir en términos de nuestras misiones, que es muy importante en una ciudad como Dallas porque hay una división muy fuerte entre los latinos y la comunidad afroamericana que han peleado por los recursos entre ellos, aunque las dos comunidades han sido oprimidas por la estructura de poder”.
“Siempre hubo una rivalidad entre estas comunidades y a través de nuestras dos compañías podemos empezar a tender puentes, contar historias y unir a nuestra gente”, afirma el director de CMT.
Con una obra como Yanga, que aborda una historia afroamericana interpretada por un actor latino joven y traducida al inglés, dice David Lozano, “estamos rompiendo la idea rígida de qué es un afroamericano, qué es un mexicano o un latino.
 Jaime Chabaud, escritor de la obra, dice ‘los afroamericanos de Norteamérica son de la misma diáspora que los afroamericanos de Latinoamérica’.
 Es una raza separada por una frontera y un idioma, pero también podemos decir que son familias separadas por las fronteras.
 Eso es bastante fuerte y se puede ver la similitud entre las luchas sociales, entre la gente afroamericana de todos los países”.
En Yanga, cuenta Lozano, “vamos a ver al primer liberador de las Américas, un hombre negro.
 Además vamos a encontrar conexiones en términos de música y danza.
 Eso va a ser impactante para todos”.
Sobre cómo surgió el interés de acercarse a este personaje, el dramaturgo y colaborador de MILENIO Jaime Chabaud dice que desde 2008 él y Marisol Castillo habían desarrollado otros proyectos que tenían el perfil de hablar de la afrodescendencia en México, “este país que ha negado por siglos el color de la piel o que ha empatado verbigracia la teoría aplanadora de don José Vasconcelos con su raza cósmica que anuló la parte africana que nos compone como mexicanos”.
En 2015 se plantearon como compañía qué montaje podría ser emblemático y en esa búsqueda la directora de Mulato Teatro encontró un artículo sobre Yanga: “me arrojó a una indagatoria brutal de intentar reconstruir los jirones de historia que implican la azarosa vida de Gaspar Yanga, que además no se ha registrado correctamente”.
Chabaud explica que existen varias versiones sobre el origen de este personaje que huye de una hacienda cañera en donde era esclavizado: “Yanga se revela ante ante la situación de esclavitud, crea una serie de palenques en la Sierra de Zongolica, cerca de Córdoba y Orizaba, y ayuda a huir a muchos otros esclavos de las haciendas cañeras, pero sobre todo pone en jaque a la corona española y al gobierno virreinal porque asaltaban las caravanas que venían con la mercadería que llegaba de Europa al puerto de Veracruz por lo que se tiene que negociar su rendición o sometimiento a la corona y es entonces cuando el rey de España le cede territorio libre en 1612”.
A pesar de que hay una disputa sobre cuál fue el primer territorio libre de América, dice Chabaud, es importante reconocer que estas revueltas de africanos que se sublevaron a la corona lograron privilegios como tener un autogobierno, “aunque eran súbditos del rey tenían cierta autonomía como comunidades.
 (Definitivamente) Gaspar Yanga es uno de los libertadores de América más tempranos que existen”.
En la obra, Jaime Chabaud toma la figura de Yanga para desarrollar una ficción y, al mismo tiempo, hacer una denuncia de “cómo eran tratados en los barcos cuando desembarcaban y cómo se les marcaba a hierro candente previo a ser vendidos como esclavos”, finaliza.
 Yanga, The First Liberator of The Americas se presenta del 17 de febrero al 3 de marzo en el Centro Cultural Latino en Dallas, Texas.
PCL
Redacción|El Piñero Jalpa de Méndez, Tabasco.– Un joven motociclista perdió la vida luego de sufrir un fuerte accidente al perder el control de su unidad y estrellarse contra una cerca de alambre de púas, en hechos ocurridos en el municipio de Jalpa de Méndez. El impacto le provocó graves lesiones en el rostro, por lo […]
El Piñero
			Tras permanecer cuatro días hospitalizado, un hombre identificado como Jorge Muñiz Lira, de 61 años de edad, perdió la vida luego de ser arrollado por un camión de pasajeros en el municipio de San Pedro de las Colonias. El fatal accidente ocurrió el pasado 29 de octubre, cerca del plantel del Conalep, cuando la víctima se dirigía a su t
El Siglo de Torreón
			La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) publicó en la Revista del Consumidor de noviembre de 2025 un estudio de calidad sobre las pinturas para el hogar, evaluando su desempeño, durabilidad y capacidad de cobertura. El análisis, que consideró 19 modelos de 19 marcas distintas en color blanco y acabado mate, arrojó que siete marcas o
El Siglo de Torreón
La respuesta a cuál es la mejor tarjeta de crédito en línea depende completamente de tu perfil financiero, tus hábitos de consumo y tus objetivos. Algunas personas priorizan el cashback, otras buscan meses sin intereses, y hay quienes necesitan una opción sin comprobar ingresos.
Lado.mx
La digitalización de pagos ha transformado el panorama comercial. Con más de 5 millones de terminales activas en el país y un mercado que alcanzará los 2.73 mil millones de dólares para 2030, convertirse en distribuidor de terminales POS representa una oportunidad sólida para emprendedores. Este modelo permite generar ingresos recurrentes mie
Lado.mx
23 de octubre de 2025 Su nombre rara vez aparece en la prensa, pero con frecuencia figura en las agendas de quienes no tienen problemas con el dinero, sino con ellos mismos. Karina Matsueva es la persona a la que uno no acude por inspiración, sino por sanación.
Lado.mx
Dern, de 58 años, fue quien confirmó que su madre murió en su casa de Ojai, California, este lunes 3 de noviembre. Sin embargo, no profundizó en las causas del fallecimiento
Diario.mx
El gobierno de Perú anunció este lunes la ruptura de relaciones diplomáticas con México, luego de que la exprimera ministra Betssy Chávez recibiera asilo político en la embajada mexicana en Lima, informó el canciller peruano Hugo de Zela. “La expremier Betssy Chávez, presunta coautora del golpe de Estado que pretendió consumar el expresi
Proyecto Puente
Raúl Noblecilla, recientemente suspendido por constantes faltas de respeto y presentación de documentación falsa respecto a la salud de la expremier, despotricó contra el canciller Hugo de Zela, quien confirmó refugio de su defendida
Infobae
			Durante una caravana con motivo por el Día de Muertos se registró la explosión de pirotecnia en el municipio de Mazatepec.
24 Horas
			Paola Jiménez AC/DC se ha consolidado como una de las bandas más importantes del rock y hay buenas noticias para todos aquellos que son fans de la agrupación originaria de Australia, ya que dentro de unos meses estarán en México.Esta mañana, la AC/DC y Ocesa dieron a conocer que estarán de regreso en México como parte de su gira “Power Up
Excelsior
De la Redacción El Buen Tono Jalpa de Méndez, Tabasco.- Un joven motociclista perdió la vda horas después de sufrir un aparatoso accidente en la comunidad de Ceiba, perteneciente a este municipio, hecho que ha causado gran consternación entre habitantes y familiares. De acuerdo con testigos, el joven perdió el control de su motocicleta y [
El buen tono
Trey McBride de los Arizona Cardinals anota su segundo touchdown contra los Green Bay Packers. Fuente
Mas Cipolleti
Imagen imaginaria Es un poco extraño que el Día de Cierre Nacional sea la Semana 8 desde Trey McBride, Brock BowersY Sam La Porta diciendo adiós. Pero tenemos algunas actuaciones importantes este fin de semana y muchas de ellas me gustan como durmientes. Oronde Gadsden II Comenzó la semana en lo más alto el jueves …
Mas Cipolleti
Antiguos rivales divisionales se enfrentarán en ‘Monday Night Football’ como el vaqueros de dallas acoger el Cardenales de Arizona a las 8:15 pm hora del este. Con grandes nombres como Dak Prescott, CeeDee Cordero, Trey McBride y Marvin Harrison Jr.un SGP de la NFL implicaría muchas selecciones de utilería. Pero su parlay de MNF para
Mas Cipolleti
			Jesús VelascoLa NBA y México tienen una relación histórica, no solo por la cercanía geográfica entre ambas naciones, sino también por la gran cantidad de aficionados al basquetbol gracias a momentos históricos que hicieron voltear a los fanáticos hacia la liga, como la era Michael Jordan, la llegada de Horacio Llamas o Eduardo Nájera, y l
Excelsior
			Antonio Velázquez Nikola Jokic comenzó la campaña con la mira puesta en convertirse en el nuevo rey de los triples dobles en la NBA. Después de los primeros cuatro partidos confirma que a la larga ese récord quedará en sus manos.En cuatro partidos, Jokic ha registrado únicamente triples dobles para unirse al legendario Oscar Robertson (1961-
Excelsior
NBA betting picks and predictions for Monday, Nov. 3. Best bets include Bucks vs. Pacers, Jazz vs. Celtics, and Nuggets vs. Kings.
Deadspin
La novena fecha llega a su fin con cuatro partidos y a la espera del postergado entre San Lorenzo y Godoy Cruz que se disputará el miércoles 20 de marzo
Infobae
Sarmiento-Belgrano, Atlético Tucumán-Independiente Rivadavia y Lanús-Tigre, animarán la jornada con equipos que aspiran a acercarse a los líderes y otros alejarse de los últimos puestos
Infobae
La jornada comenzará con Sarmiento ante Lanús en Junín. Más tarde, Independiente Rivadavia chocará con Belgrano y Unión contra Tigre
Infobae
Últimas noticias
Por qué es importante el monitoreo continuo de glucosa en un paciente con diabetes
Trump dice que redadas migratorias “no han ido suficientemente lejos” y defiende tácticas
Donald Trump opina sobre la situación de Andrés Mountbatten-Windsor
Países Bajos vs México Femenil: ¿Cuándo y dónde ver la semifinal del Mundial Sub 17?
desafíos del cliente
Tomás Etcheverry se estrena en el ATP de Grecia, el torneo que Novak Djokovic mudó por un conflicto político
Anuncia Alcalde JM Unánue la rehabilitación de Plaza Banderas en la cabecera municipal
Peso tiene un avance marginal de 0.04%
VIDEO | Abuelita pierde la vida por joven conductora presuntamente ebria en Santa Lucía del Camino
Descuentos de pago del predial en SLP continuarán en febrero
Elegirán a 50 jueces auxiliares en Valles
Enrique Galindo encabeza ranking de mejores alcaldes del país
Atleta juvenil encabeza torneo femenino de ajedrez en Cuba
Fútbol sub-17 de Haití enfrentará mañana a Antigua y Barbuda
Christopher Nolan planea cíclope sin truco digital en film La Odisea