No es necesario un pretexto para recordar al poeta que escribió lo que yo sentía de niño los lunes por la mañana: No amo mi patria.
/ Su fulgor abstracto/ es inasible.
/ Pero (aunque suene mal)/ daría la vida/ por diez lugares suyos,/ cierta gente,/ puertos, bosques de pinos,/ fortalezas,/ una ciudad deshecha,/ gris, monstruosa,/ varias figuras de su historia,/ montañas/ y tres o cuatro ríos.
En esa ciudad monstruosa, muchos años después quise entrar a un seminario que daba Vicente Leñero en la SOGEM.
Cuando él me entrevistó solté inconsciente que Mariana, Mariana, su adaptación de Las batallas en el desierto de José Emilio Pacheco (disponible en Filminlatino) me había decepcionado.
El maestro me miró.
Yo estaba seguro de que no me aceptaría, pero preguntó: ¿por qué? Convencido de que estaba haciendo el ridículo, le dije lo que pensaba.
Y Leñero me aceptó e incluso se volvió mi amigo, según escribe en su libro de memorias Mucho más gente así.
Y es que, en efecto, la elección de Elizabeth Aguilar para el papel de Mariana es desafortunada y la secuencia climática llega con innecesaria rapidez.
Sustrae romance a la que es probablemente la más grande historia de amor en la literatura mexicana, Las batallas en el desierto es amplia y profunda como la pasión de ese niño que desea a una mujer tocada por la belleza y la corrupción de nuestro país.
En la película, Leñero introduce la “nostalgia por ese horror” (una frase de Las batallas que me acecha como el poema Alta traición) recurriendo al terremoto que en 1985 destruyó nuestra ciudad.
Adaptar a Pacheco es un reto que ni siquiera él alcanzó.
Trató de llevar a la pantalla El principio del placer, pero todo se quedó en un cortometraje que no ha visto la luz.
Hace unos años, cuando escribí en este espacio sobre la muerte de José Emilio Pacheco, referí a un texto en que el crítico Gustavo García dice que para el poeta el cine era tan importante que se negaba a tratar de “arrodillarlo frente a una novela”.
El guión es arte en sí mismo, decía Pacheco.
Y decía bien.
Tanto así que estoy de acuerdo con Gustavo García: si la moral políticamente reinante en el México de los años de 1970 hubiese permitido a Pacheco decir todo lo que pensaba en tanto poeta y guionista, México hubiese conseguido lo que Alemania con la UFA, cuando Fritz Lang produjo Metrópolis y Von Sternberg El ángel azul.
O Francia cuando el gobierno patrocinó La pasión de Juana de Arco.
Esta es la alta traición, no la del niño que bosteza en una ceremonia que se repite, desangelada, todos los lunes, sino la de un estado que censuró a artistas como Pacheco.
Aun así, el poeta brilla contenido y transgresor en la que es, a mi parecer, su mejor historia escrita directamente para el cine, La pasión según Berenice, que dirigió Jaime Humberto Hermosillo en 1976 (disponible también en Filminlatino).
Pacheco quería al cine tanto como sus personajes, como El torturador, quien sólo ama el cine y el box.
Y es que, decía el poeta, el cine nos enseñó a fumar y a besar.
Además, prefería el western, “por la hermosura del tren”.
Es cierto que Salomón Laiter trató de adaptar a Pacheco y que él mismo adaptó a Vargas Llosa en Los Cachorros de Jorge Fons, pero sobre todo hizo mucho por nuestro arte en la que puede llamarse “la era de Ripstein”.
Con él escribió El castillo de la pureza, El santo oficio y Foxtrot; Lecumberri y la que, dirán todos, es la mejor: El lugar sin límites.
Pero mi preferida es Mariana, Mariana, pues tiene aquel aire de nostalgia y horror.
AQ
Moonspell celebra 30 años de Wolfheart con un concierto en ChileParticipa del concurso para ver a Moonspell en Chile, donde celebrarán 30 años de su disco Wolfheart.Este artículo es un contenido original de Monterrey Rock
Monterrey Rock
Aún no ha sido analizada en comisiones del Senado y ya es un hecho que la reforma político electoral conocida como Plan B, sufrirá modificaciones, reconoce la presidenta Claudia Sheinbaum, al asegurar que algo faltó que le agregaran en Palacio Nacional. “Se... Nota completa »
Notisistema
Las pesquisas buscan establecer si el mandatario colombiano sostuvo encuentros con operadores del narcotráfico antes o durante su campañaThe post EU indaga a Gustavo Petro por presuntos nexos con narcotraficantes, revela The New York Times first appeared on La Aurora de México.
La Aurora de México
En el competitivo mundo de la manufactura y los procesos industriales a gran escala, mantener la temperatura bajo un control estricto ha dejado de ser una simple opción para convertirse en una necesidad operativa innegociable.
Lado.mx
China se ha consolidado como uno de los actores más influyentes en el desarrollo de la inteligencia artificial a nivel global.
Lado.mx
La Biblia ha sido durante siglos una fuente inagotable de guía espiritual, esperanza y reflexión para millones de personas alrededor del mundo.
Lado.mx
Chuck Norris, el ícono de las artes marciales y estrella de acción de Hollywood, falleció a los 86 años. El mundo de las MMA reaccionó a su muerte.
ESPNdeportes.com
ATENCIÓN: El artículo contiene SPOILERS del final de Proyecto Salvación. Proyecto Salvación, destinada a convertirse en una de las grandes películas de 2026, acaba de estrenarse en cines en todo el mundo, aunque en España no lo hará hasta el 27 de marzo. La película adapta la novela de Andy Weir bajo la dirección de […]Seguir leyendo
Hipertextual
Bomberos y Protección Civil controlan incendio por acumulación de gas en negocio del centro de Hermosillo. No se registran lesionados graves; se recomienda precaución vial y uso de rutas alternas.The post Se registra incendio en comercio del Centro de Hermosillo por acumulación de gas: bomberos controlan incidente appeared first on Proyecto Pue
Proyecto Puente
El Pulso de la Republica
Las nuevas reglas de operación 2026 de la Pensión Bienestar establecen restricciones geográficas y de residencia. Descubre por qué algunos podrían quedar fuera
Debate.com.mx
El Pulso de la Republica
El Financiero Bloomberg TV
Florian Thauvin, exjugador de Tigres, se convierte en la figura del Lens de Francia El jugador galo tuvo un renacer con el Udinese y ahora lo volvió a mostrar con el actual líder de la Ligue 1 eariasLun, 01/12/2025 - 16:21 Florian Th
Record
Luis Enrique celebra el derbi entre PSG y Paris FC Tras casi cinco décadas de espera, la rivalidad de la capital francesa tendrá un capítulo más DavidTASáb, 03/01/2026 - 12:16 El Parque de los Príncipes se viste de gala esta noch
Record
París, 20 mar (Prensa Latina) Lens recibirá hoy al Angers en el inicio de la jornada 27 del fútbol francés en una nueva oportunidad de recuperar el liderato que ostenta el favorito campeón defensor Paris Saint-Germain (PSG).The post Lens ante nueva oportunidad de recuperar la cima del fútbol francés first appeared on Noticias Prensa Latina.
Prensa Latina
Manchester City, con los titulares en la banca, vence al Wolverhampton Con Erling Haaland en el banquillo, el equipo de Pep Guardiola logró sacar la victoria después de dos derrotas de forma consecutiva molveraSáb, 24/01/2026 - 11:57
Record
La Premier League nos regala un duelo vibrante en el Hill Dickinson Stadium entre Everton vs Manchester United. El Everton, dirigido por David Moyes, busca recuperarse tras caer 1-2 ante Bournemouth para escalar posiciones en la tabla. Por su parte, el Manchester United de Michael Carrick llega tras un empate 1-1 frente al West Ham, …
365scores
El Hill Dickinson Stadium se viste de gala este lunes para ver a Everton vs Manchester United en un duelo crucial en la Premier League. El Everton de David Moyes, que llega golpeado tras caer 1-2 ante Bournemouth, busca aire ante un Manchester United dirigido por Michael Carrick que viene de igualar 1-1 con West …
365scores
¿Cuándo y dónde ver Genoa vs Cagliari de la J20 de Serie A? Johan Vásquez y la bicolor buscan las tres unidades en casa rperezDom, 11/01/2026 - 17:27 Genoa y Cagliari se preparan para un duelo clave este 12 de enero por la Jornada
Record
Genoa de Johan Vásquez empató ante Parma y sigue invicto en el 2026 El equipo de Daniele de Rossi se mantiene fuera de zona de descenso por ahora tras sumar por cuarto juego al hilo aspindolaDom, 18/01/2026 - 07:16 Cuatro partidos i
Record
Leyendas adelantan fiesta mundialista en Monterrey Carles Puyol, Xavi, Cafú y otros dan el preámbulo de lo que vivirá Monterrey en el verano del 2026 amartinezDom, 18/01/2026 - 15:20 La Copa del Mundo tuvo un punto de encuentro en M
Record
Últimas noticias
Dejó Peaky Blinders porque era era "el show de Cillian Murphy" para hacer otra serie de gánsteres que triunfa en streaming. No tuvo mal ojo
Tarjeta de Judge y Ohtani se vende en $2.1M
Robaron comida de un supermercado y son detenidas en la Carbajal
UABC propone revisar subsidio eléctrico por calor adelantado en Mexicali
Ventas de mariscos en Ciudad Obregón suben hasta 70% durante Cuaresma; comerciantes notan cambio en hábitos de compra
Nuevo León encabeza contagios de paperas en México en 2026; casos aumentan más de 130% y alertan sobre la importancia de la vacuna
Movilización policial en Brawley tras localizar a conductor herido de bala
Mario Casas echa la vista atrás en Men’s Health
Denuncian allanamiento e intimidación contra periodista indígena de Guerrero
Hinchas mexicanos, decepcionados por no tener en el Azteca a Cristiano Ronaldo ni a Messi
Choque en Valle de Santiago deja una mujer muerta y dos lesionados
México pierde posiciones en el ranking de los países más felices de 2026
DESDICHADO. Sujeto abandona a su mamá de 80 años con cáncer severo en Edomex
Ventajas y riesgos de consumir kéfir para mejorar tu salud intestinal
Si trabajo el Jueves y Viernes Santo, ¿me pagarán el doble?: Esto dice la LFT