
(Science Times) ; (The New Old Age)
Este mes, mientras el paciente yacía anestesiado en una camilla, una cardióloga le hizo una incisión de 1,3 centímetros a través de la piel del pecho. Le quitó un pequeño monitor cardiaco implantado que ya tenía las pilas gastadas y le colocó uno nuevo.
Al paciente, como a muchos hombres mayores, le habían diagnosticado una enfermedad cardiaca; el monitor proporcionaría datos continuos sobre la frecuencia y el ritmo cardiacos, con el fin de alertar a sus médicos de irregularidades.
La incisión se cerró con cuatro puntos de sutura. En unas horas, el paciente, un gorila llamado Winston, se reuniría con su familia en su hábitat del Safari Park del zoológico de San Diego.
"Winston, a sus 51 años, es un gorila macho muy viejo", explicó Matt Kinney, veterinario jefe de la Alianza para la Vida Salvaje del zoológico de San Diego, que dirigió al equipo médico durante la intervención. Con la mejora de la atención sanitaria, las nuevas tecnologías y una mejor nutrición, "vemos que los animales viven más tiempo y, además, están más sanos durante más tiempo", afirmó.
Con "cuidados gestionados por el hombre" (el término "en cautividad" ya no se usa en los zoológicos), los gorilas pueden vivir dos décadas más de los 30 a 40 años que suelen durar en libertad y más que los gorilas de los zoológicos en décadas pasadas.
Sin embargo, como ocurre con sus parientes humanos, el envejecimiento también conlleva enfermedades crónicas que requieren pruebas, diagnóstico y tratamiento. Los gorilas son propensos a las cardiopatías, la principal causa de muerte tanto para ellos como para nosotros.
Así que los cuidadores de Winston se plantean preguntas similares a las que se hacen los médicos y los pacientes humanos mayores: ¿cuánto tratamiento es demasiado? ¿Cuál es el equilibrio entre una vida prolongada y la calidad de vida?
Los cuidados geriátricos de los animales salvajes "son cada vez más sofisticados", afirmó Paul Calle, veterinario jefe de la Wildlife Conservation Society, con sede en el zoológico del Bronx de Nueva York. "Los conocimientos médicos y quirúrgicos de las personas pueden aplicarse directamente".
Se parece más a los cuidados geriátricos humanos. Para mantener sanos a los gorilas, los veterinarios del zoológico no solo recurren a tecnologías y fármacos desarrollados para humanos, sino que consultan con especialistas médicos como cardiólogos, radiólogos, obstetras y dentistas.
Por ejemplo, Winston toma cuatro fármacos cardiacos comunes en las personas, aunque en dosis diferentes. (Pesa 205 kilogramos). El monitor cardiaco que recibió, más pequeño que una memoria USB, también se implanta en humanos. Winston recibió su vacuna anual contra la gripe este otoño y está recibiendo fisioterapia para la artritis.
"Queremos que estos animales se sientan cómodos más adelante", aseguró Kinney.
Eso no sale barato: había casi veinte médicos, técnicos y demás personal en el quirófano cuando Winston recibió su nuevo monitor. Pero la Alianza para la Vida Salvaje del zoológico de San Diego, organización matriz del zoológico y del parque safari, sufraga los cuidados de Winston con su presupuesto operativo anual. Donantes y socios compensan algunos gastos adicionales.
"Ninguno de nuestros animales tiene seguro y nunca pagan sus facturas", señaló Kinney.
Varios de las personas que han cuidado de Winston desde hace tiempo, llamados especialistas en el cuidado de animales salvajes, se han jubilado. Pero Winston, que ha alcanzado el estatus de lomo plateado con la edad, sigue trabajando, dirigiendo su "tropa" de cinco gorilas, manteniendo la paz e interviniendo en las riñas cuando es necesario.
"Es un lomo plateado muy amable, un padre increíblemente tolerante", comentó Jim Haigwood, conservador de mamíferos del Safari Park del zoológico de San Diego. "A su hija menor aún le permite que le quite la comida de la boca".
El zoológico ha introducido en dos ocasiones hembras con hijos en la tropa, lo que en estado salvaje podría llevar al infanticidio. Pero los cuidadores de Winston creían que los aceptaría, y así fue.
"Crio a esos machos como si fueran sus propios hijos", señaló Haigwood. (Sin embargo, una vez que se convirtieron en adolescentes revoltosos, los reubicó en su propio hábitat, una opción que los padres humanos podrían envidiar en ocasiones).
Winston, un gorila occidental de llanura originario de África central, llegó al zoológico de San Diego en 1984. Gozó de buena salud hasta 2017, cuando sus cuidadores notaron "una ralentización general", explicó Kinney, que organizó el primer ecocardiograma de Winston
La prueba solo mostró "un par de cambios sutiles, nada alarmante", dijo Kinney. Todo el mundo se sintió aliviado. Envejecimiento normal.
Entonces, en 2021, toda la tropa contrajo el coronavirus, quizá transmitido por un humano. Como en los pacientes humanos, la edad importaba.
"Winston fue el más gravemente afectado", narró Kinney. "Tenía tos, un letargo bastante importante, falta de apetito". Empezó a agarrarse a objetos al andar.
Tras una infusión de anticuerpos monoclonales, Winston se recuperó. Ahora, toda la tropa ha sido vacunada y recibieron un refuerzo contra el virus.
Pero mientras Winston recibía tratamiento, los veterinarios y los médicos realizaron otras pruebas que revelaron problemas de salud preocupantes. El corazón de Winston había empezado a bombear con menos eficacia, por lo que tuvieron que someterlo a un régimen diario de medicamentos para la tensión arterial y el corazón ocultos en su comida, y al monitor implantado. También toma ibuprofeno y paracetamol para la artritis de columna, caderas y hombros.
Lo más preocupante fue una tomografía computarizada y una biopsia que mostraron que un tumor canceroso dañaba el riñón derecho de Winston. Esto suscitó el tipo de conversación sobre riesgos y beneficios que debería informar las decisiones sobre tratamientos invasivos para pacientes mayores, una conversación que a menudo se omite en el caso de los humanos.
Algunos aspectos del envejecimiento saludable pueden resultar más fáciles para los primates de zoológico que para las personas; sus cuidadores solo les ofrecen opciones saludables. "No fuman", afirmó Marietta Danforth, directora del Proyecto Corazón del Gran Simio, una investigación del zoológico de Detroit. "No comen hamburguesas con queso".
Si los médicos, especialistas y cuidadores de Winston llegan a la conclusión, tras un amplio debate, de que una muerte indolora sería preferible a una vida disminuida, "es un proceso muy tranquilo", señaló Kinney. Tras una sobredosis de anestesia, dijo, "en cuestión de minutos se produce una parada cardiopulmonar".
Winston "ha tenido años de gran calidad", dijo Kinney. El gorila también se ha convertido en un personaje mediático muy querido. San Diego llorará su pérdida, cuando sea y como sea.
Por ahora, "queremos asegurarnos de que Winston lleve una buena vida, de que se sienta realizado", concluyó Kinney. "Entendemos muy bien quién es Winston".
En una foto sin fecha de la Alianza para la Vida Salvaje del zoológico de San Diego, Winston en el San Diego Zoo Safari Park. (Alianza para la Vida Salvaje del zoológico de San Diego vía The New York Times)
En una foto sin fecha de la Alianza para la Vida Salvaje del zoológico de San Diego, Winston durante un procedimiento en el Paul Harter Veterinary Medical Center, junto al San Diego Zoo Safari Park, en 2021. (Alianza para la Vida Silvestre del Zoo de San Diego vía The New York Times)
Stevie Young, sobrino del legendario Angus Young, no se sentía bien al llegar a Buenos Aires y por precaución lo llevaron a una revisión médica; reportan que se siente bienThe post Hospitalizan a guitarrista de AC/DC en Argentina first appeared on La Aurora de México.
La Aurora de México
Nuestra fórmula favorita para looks sofisticados y cómodos esta temporada
Glamour México
Tulsi Gabbard declaró que a lo largo de su carrera siempre se ha mostrado en contra de intervenir en la República IslámicaThe post Trump ignoró advertencias sobre el impacto económico de un ataque a Irán, asegura Inteligencia Nacional de EU first appeared on La Aurora de México.
La Aurora de México
En el competitivo mundo de la manufactura y los procesos industriales a gran escala, mantener la temperatura bajo un control estricto ha dejado de ser una simple opción para convertirse en una necesidad operativa innegociable.
Lado.mx
China se ha consolidado como uno de los actores más influyentes en el desarrollo de la inteligencia artificial a nivel global.
Lado.mx
La Biblia ha sido durante siglos una fuente inagotable de guía espiritual, esperanza y reflexión para millones de personas alrededor del mundo.
Lado.mx
Stevie Young, sobrino del legendario Angus Young, no se sentía bien al llegar a Buenos Aires y por precaución lo llevaron a una revisión médica; reportan que se siente bienThe post Hospitalizan a guitarrista de AC/DC en Argentina first appeared on La Aurora de México.
La Aurora de México
Los Tigres necesitan de una gran actuación en El Volcán frente al FC Cincinnati para acceder a la siguiente ronda del torneo
Estadio Deportes
¡Qué onda, Geekzillo! El horizonte de Disney Cruise Line se ve más mágico que nunca. En un anuncio histórico durante la reunión anual de accionistas, el nuevo CEO de la compañía, Josh D’Amaro, reveló los primeros detalles del cuarto barco de la clase Wish: el espectacular Disney Believe. Disney Believe:...Este artículo Disney Believe: T
Geekzilla.tech
La “Gran Conquista” ya se empieza a palpitar. Este jueves 19 de marzo, la sede de la CONMEBOL en Luque, Paraguay, será el escenario donde se definirá el destino de los 32 equipos que buscan el segundo trofeo más importante del continente. El sorteo de la fase de grupos de la Copa Sudamericana 2026 compartirá …
365scores
Estos son todos los códigos gratis de Garena Free Fire MAX que podrás canjear hoy, martes 17 de marzo de 2026. Consigue recompensas como skins, diamantes y mucho más.El éxito para móviles Android e iOS, Garena Free Fire MAX, ha recibido nuevos códigos diarios para hoy martes 17 de marzo de 2026.Los jugadores pueden canjear estos códigos para
Vandal
Estos son todos los códigos gratis de Garena Free Fire MAX que podrás canjear hoy, miércoles 18 de marzo de 2026. Consigue recompensas como skins, diamantes y mucho más.El éxito para móviles Android e iOS, Garena Free Fire MAX, ha recibido nuevos códigos diarios para hoy miércoles 18 de marzo de 2026.Los jugadores pueden canjear estos códi
Vandal
Estos son todos los códigos gratis de Garena Free Fire MAX que podrás canjear hoy, jueves 19 de marzo de 2026. Consigue recompensas como skins, diamantes y mucho más.El éxito para móviles Android e iOS, Garena Free Fire MAX, ha recibido nuevos códigos diarios para hoy jueves 19 de marzo de 2026.Los jugadores pueden canjear estos códigos para
Vandal
Consulta la agenda deportiva de la semana con los partidos de la Champions League y Concachampions: horarios, equipos y dónde ver cada encuentro
Estadio Deportes
Revisa los partidos de los octavos de final de la CONCACAF Champions Cup: horarios, canal de TV y dónde ver en México la Concachampions 2026
Estadio Deportes
El entrenador argentino criticó el calendario de la Liga MX por la falta de descanso entre partidos de Cruz Azul en Concachampions
Estadio Deportes
With their postseason aspirations hanging in the balance, the Milwaukee Bucks look to get back on track when they host the Utah Jazz on Saturday night
Deadspin
Giannis Antetokounmpo scored 27 points, dished out eight assists and grabbed nine boards to lead the Milwaukee Bucks to a 113-99 victory over the visi
Deadspin
As the odds of the Milwaukee Bucks reaching the Eastern Conference play-in round decrease, drama involving superstar forward Giannis Antetokounmpo is
Deadspin
Últimas noticias
Jujutsu concludes part 1 of season 3 with a long episode
Con ritual ancestral, inicia el camino hacia Cumbre Tajín 2026 en Papantla
Muere influencer, tras suplicar ayuda en transmisión en vivo
Sacerdote fue encontrado muerto en motel de ‘La Cacho’
Desaparecen restos humanos en predio en venta; señalan posible intervención de lotificadora
Impulsan proyecto para dignificar el trabajo de artesanas en Santa María del Río
La responsabilidad de formar
Sheinbaum recibe en Cancún al presidente de Alemania; sostienen encuentro privado
Invita gobierno de Pepe Chedraui a Feria de Empleo de las Mujeres Imparables
Protección Civil de San Pedro Cholula supervisa balnearios previo a semana santa
San Luis impulsa negocios y sueños de familias
Arena Potosí consolida a la entidad como destino de grandes eventos
Gobierno estatal refuerza protección animal con más vacunas antirrábicas
Gobierno estatal reconoce a artesanas y artesanos potosinos
Gobierno estatal acerca la música clásica a estudiantes potosinos