
Por Francesco Guarascio
BRUSELAS, 30 nov (Reuters) - El comisario de Sanidad de la Unión Europea ha instado a los Gobiernos a que redoblen sus esfuerzos para detectar las mutaciones del coronavirus, ya que algunos están rezagados, incluso cuando la nueva variante ómicron se está detectando en todo el bloque.
La variante encontrada por primera vez en el sur de África se ha identificado ahora en varios países europeos, pero es difícil seguir su propagación ya que varios países no llevan a cabo una secuenciación suficiente del genoma de las muestras positivas.
"Algunos Estados miembros van muy retrasados en esta dimensión crucial", dijo Stella Kyriakides en una carta vista por Reuters dirigida a los ministros de Sanidad de los 27 países de la UE.
La secuenciación genómica descifra los genes del genoma del SRAS-CoV-2 para indicar a los científicos qué variante puede estar presente, lo que les permite vigilar las mutaciones y conocer mejor el virus.
Kyriakides no nombró a los rezagados, pero los datos del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC) muestran que en la primera mitad de noviembre siete países de la UE no secuenciaron a un nivel suficiente. Se trata de Finlandia, Grecia, República Checa, Eslovenia, Chipre, Lituania e Irlanda.
Bélgica, el primer país europeo en detectar la variante ómicron, identificó el caso secuenciando solo el 3% de las pruebas positivas, y tiene una capacidad de alrededor del 10%, en línea con muchos otros estados de la UE, dijo a Reuters el virólogo que detectó la variante allí, Marc Van Ranst.
En la carta del 29 de noviembre, Kyriakides instó a los ministros a vacunar más rápidamente y a ofrecer refuerzos con urgencia.
"Ya nos enfrentamos a un invierno difícil debido a la alta transmisibilidad de la variante delta (..) ahora podemos experimentar presiones adicionales o más graves debido a la aparición de la variante ómicron", escribió.
ANALIZAD LAS AGUAS RESIDUALES
Kyriakides también animó a las autoridades nacionales a realizar pruebas a un mayor número de personas, tanto con pruebas moleculares como rápidas. Las pruebas identifican a los individuos infectados y son también el primer paso antes de la secuenciación.
"El seguimiento de las aguas residuales también ha demostrado ser una herramienta eficaz que proporciona información clave, y debe aprovecharse en el esfuerzo de diagnóstico", añadió.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha dicho que las pruebas disponibles son capaces de detectar a los individuos infectados con cualquier variante, incluida la ómicron. Sin embargo, hasta ahora sólo ha recomendado la prueba TaqPath producida por la empresa estadounidense Thermo Fisher como sustituto.
Esa prueba puede identificar la mutación que suele estar vinculada a ómicron, lo que se denomina abandono del gen S o fallo de la diana del gen S. Ello permite seleccionar un número limitado de muestras para su secuenciación, que sigue siendo necesaria para determinar si se trata de ómicron, ya que el abandono del gen S se da también en otras variantes.
El laboratorio belga que detectó la variante ómicron utilizó una máquina de análisis de Thermo Fisher, pero no está claro lo extendido que está su uso en Europa. La empresa no quiso decir cuántas pruebas había vendido y a cuántos países de Europa, citando su política de no revelar los datos de los clientes.
(Reporte de Francesco Guarascio @fraguarascio; edición de Andrew Cawthorne, traducido por José Muñoz en la redacción de Gdansk)
Redacción. Xalapa, Ver.- La tarde de este sábado se reportó el asesinato de Erick Mancilla, hijo del exsecretario del ayuntamiento de Huitzilac, Morelos, Alejandro Mancilla Cueto, quien también fue ultimado en abril de este año. De acuerdo con los primeros reportes, hombres armados lo atacaron cuando caminaba por la avenida Atlacomulco de la c
Eldemocrata.com
De la redacciónEl Buen Tono Una unidad perteneciente a la empresa de entregas Mercado Libre fue sustraída y posteriormente encontrada vacía en el municipio de Tehuantepec, luego de que sujetos desconocidos la interceptaran durante la mañana de este sábado. De acuerdo con los primeros reportes, la camioneta fue asaltada y llevada a otro punto f
El buen tono
Un recorrido por pasajes subterráneos, leyendas mineras y secretos de una obra que fusiona ciencia, arte y espiritualidad sorprende a visitantes de todo el mundo
Infobae
La elección de las llantas es una de las decisiones más importantes para cualquier conductor, aunque con frecuencia se le resta atención.
Lado.mx
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
Quentin Tarantino desató una controversia en Hollywood al criticar duramente a Paul Dano y Matthew Lillard en un podcast.
El Imparcial
Redacción. Xalapa, Ver.- La tarde de este sábado se reportó el asesinato de Erick Mancilla, hijo del exsecretario del ayuntamiento de Huitzilac, Morelos, Alejandro Mancilla Cueto, quien también fue ultimado en abril de este año. De acuerdo con los primeros reportes, hombres armados lo atacaron cuando caminaba por la avenida Atlacomulco de la c
Eldemocrata.com
Héctor Herrera insulta a Gerardo Arteaga por culpa de Sergio Ramos: "pin... muerto" La conversación del adiós del defensor y el pase a la Gran Final de los Diablos continúa eariasDom, 07/12/2025 - 12:33 Toluca consiguió
Record
Jesús Orozco Chiquete, defensa central de Cruz Azul, abandonó la cancha del Estadio Universitario en camilla tras una aparatosa lesión en el tobillo derecho.
ESPNdeportes.com
El Tío Sam lo tenía en la mira desde que exoneró a Salvador Cienfuegos * El extitular de la FGR no cumplía con las exigencias de autonomía y colaboración que esperan en temas de narcotráfico… y lo del huachicol fiscal colmó el plato de los EUA ADOLFO LÓPEZ MAÑÓN Ballet clásico. Tío Juan […]El cargo Gertz Manero no
Impacto
JJ McCarthy completed 16 of 23 passes for 163 yards and three touchdowns, and the Minnesota Vikings cruised to a 31-0 win over the Washington Commande
Deadspin
JJ McCarthy completed 16 of 23 passes for 163 yards and three touchdowns, and the Minnesota Vikings cruised to a 31-0 win over the Washington Commande
Deadspin
Shedeur Sanders brilla con cuatro anotaciones pero los Browns cayeron ante Tennessee Con un gran juego terrestre los Titans lograron sumar su segunda victoria rtrujillo25Dom, 07/12/2025 - 17:23 En el mejor juego de la joven carrera de
Record
Kansas City, con probabilidades cada vez más bajas de llegar a los playoffs, necesitan con urgencia un triunfo sobre Houston para mantener vivas sus esperanzas.
ESPNdeportes.com
Bajan la cortina y Pittsburgh toma la cima de la AFC Norte El equipo del acero supo sufrir en los últimos minutos y recupera el liderato de la división amartinezDom, 07/12/2025 - 15:12 Con polémica incluida y en un cierre dramático
Record
McCarthy y los Vikings se recuperan para aplastar 31-0 a los Commanders que pierden a Daniels En el regreso de J.J. Minnesota fue superior de principio a fin y borró al equipo de Washington amartinezDom, 07/12/2025 - 15:41 J.J. McCar
Record
¡Encienden alertas! Giannis Antetokounmpo sale del juego contra Cavaliers por lesión El basquetbolista estrella de los Bucks sufrió una lesión en la ingle rtrujillo25Lun, 17/11/2025 - 21:00
Record
Partidos de hoy martes 25 de noviembre de 2025 Regresa la Fase de Liga de la UEFA Champions League m.diazMar, 25/11/2025 - 00:01 El último martes de noviembre en el 2025 significa el regreso de la Fase de Liga de la UEFA Champions Lea
Record
NBA Cup Tuesday preview and betting picks for Hawks vs. Wizards, Magic vs. 76ers, and Lakers vs. Clippers. Full analysis and suggested betting predict
Deadspin
Últimas noticias
La ciudad que nos habita
Alertan sobre ‘atrofia por desuso’ del cerebro por uso excesivo de inteligencia artificial
Trasmitirán documental que revive la historia de los hermanos Mucutuy perdidos 40 días en la selva: conozca en dónde lo puede ver
Los mejores memes de la eliminación de Boca ante Racing: Maravilla Martínez y los cambios de Úbeda, en el foco
Las diez mejores películas de 2025, según la revista ‘Time’
Así reaccionó Checo Pérez al triunfo de Lando Norris con McLaren sobre Max Verstappen y Red Bull
Carrera Bachoco se convierte en impulso solidario para Casas de Asistencia del SEDIF
Pronóstico del tiempo en San Antonio, Texas para este domingo 7 de diciembre
Austin: el tiempo para hoy domingo 7 de diciembre
La ausencia de autos franceses en EE.UU., explicada
Jubilación: ¿descanso o estrés emocional?
Lagunero Luis David Llomuri vive gran sueño junto a Fátima Bosch
Mirador
María Corina convoca a marcha mundial
Reconoce CEDHD labor de Cáritas GP