Yayoi Kawamura captura la esencia del trazo japonés Excelsior

Yayoi Kawamura captura la esencia del trazo japonés. Noticias en tiempo real 16 de Enero, 2025 04:03

JUAN CARLOS TALAVERALa transformación natural del paisaje ha sido una de las mayores obsesiones de la pintura tradicional japonesa, dice a Excélsior Yayoi Kawamura, autora del libro Trazo y color.
Esencia de la pintura japonesa, que presentará en México el próximo 29 de enero, a las 19:00 horas, en el Péndulo Polanco.
El volumen, ilustrado con cientos de pinturas a color, es un recorrido coloquial de más de 1,500 años de historia de la pintura nipona a través de sus obras más representativas, la referencia de sus artistas, sus estilos y movimientos culturales.
Se trata de un recorrido visual que va desde las primeras expresiones pictóricas en los antiguos túmulos funerarios hasta la pintura nihonga, formulada tras la Restauración Meiji a finales del siglo XIX, y pasando por los estilos yamatoe, suibokuga, Kano, Rinpa y ukiyoe, entre otros.
Kawamura –que escribió este libro con la coautoría de Pilar Cabañas Moreno y la complicidad del sello Satori Ediciones– recuerda que entre los siglos III y V el arte pictórico de Japón registró una fuerte influencia de países como China, Corea e India, aunque a partir del siglo X dicho país decidió cortar lazos con China.
“A ese periodo se le llama Heian, que es cuando realmente se desarrolla la pintura autóctona japonesa, es decir, ese registro multicolor con pinceladas finas y minuciosas que es bastante conocido”, comentó la autora en entrevista vía telefónica desde España.
SEDUCIR LA MIRADALa idea de este libro, apuntó Kawamura, surgió con la idea de seducir la mirada del lector.
“El público del siglo XXI necesita de una visualidad potente, buscamos que este relato histórico entre por los ojos y se complete poco a poco con el contenido.
“Hay un libro muy importante sobre este tema, El arte de Japón, de Fernanda García G.
, de la colección Summa Artis, el cual es académicamente correcto, pero sus imágenes son en blanco y negro, y eso era necesario actualizarlo, pues los jóvenes de hoy reaccionan a la visualidad”, aseguró.
Y a esto se sumó un contenido sintético, expuso, que pone atención en la esencia de la historia, con palabras sencillas, pero sin bajar el nivel académico.
Para ello utilizamos tablas y cuadros sinópticos que facilitan el acercamiento a esta cultura lejana para muchos lectores”.
¿En un primer momento el trazo japonés estuvo asociado sólo a temas religiosos? “Sí, con la llegada del budismo, éste ejerció un poder para unificar a la sociedad, pero existió una pintura puramente japonesa destinada a ilustrar novelas, como La historia de Genji.
“Así que no siempre fue religiosa, sino que también hubo obras civiles y cortesanas que fueron encargadas por la clase alta, porque quizá hubo pinturas más populares, con poco valor, y que quizá no sobrevivieron”, aseguró.
¿En qué momento la pintura se concentró en lo cotidiano? “Cuando llegó la era moderna, en los siglos XVII y XVIII (los artistas) empezaron a pintar paisajes y elementos de la naturaleza.
Pintar paisajes fue algo muy importante en Japón porque la naturaleza ejerce un aspecto dominante en esta cultura.
“Cualquier persona que viva un año en Japón se daría cuenta de los cambios constantes en el paisaje, así como la sensibilidad de los japoneses que, mes a mes, contemplan (y valoran) la naturaleza, dado que realmente se ama esa fugacidad.
Por tanto, el paisaje también fue importante, de manera paralela a las imágenes budistas”.
¿Cómo describiría las técnicas de la pintura tradicional japonesa? “La mayor parte del arte tradicional japonés fue plasmado en papel y mediante acuarelas, dado que no se emplearon tablas ni óleo, hasta que llegó la influencia de Europa y América, a finales del siglo XIX.
“Esto fue así porque el papel japonés es de muy buena calidad y sirvió como buen soporte pictórico, y por eso no hubo necesidad de recurrir a la tela ni a la tabla, salvo en pequeñas excepciones, para lo cual los japoneses inventaron distintos tipos de papel, como el washi”, que sirvieron de base para técnicas como el emaki (rollo de mano), el fusumae (pintura sobre paneles corredizos) y el bybue (pintura sobre biombo), así como el mokkotsu, el tarashikomi, el tsuketate, entre muchos más.
 TÍTULO: Trazo y color.
Esencia de la pintura japonesaAUTORAs: Yayoi Kawamura y Pilar Cabañas Moreno Editorial: Satori, España, 2024; 424 pp.
339 pp.
Contenidos Relacionados: Trabajan en la búsqueda del escritor Julio Trujillo (1969)Un desafío constante al arte; Gabriel Orozco en el Museo Jumex


Compartir en:
   

 

 

¡Grandes noticias para los fans de Persona! Casi 10 años después de la última entrega principal, Persona 6 por fin está en camino y llegará a Game Pass de estreno. 12:44

¡Por fin! Los fans de Persona llevan años esperando este momento y ya pueden descorchar el champán, pues Atlus se ha dejado caer en el XBOX Games Showcase 2026 para anunciar el deseado Persona 6. Es importante señalar que su primer tráiler no presenta muchos detalles sobre lo que

3d Juegos

CDMX hace historia: Reforma rompe el Récord Guinness con la ola humana más grande del mundo.12:14

En 1986, durante el Mundial en el Estadio Azteca, surgió esta tradición que conquistó el mundo. Cuarenta años después, la CDMX la elevó a nivel Guinness en las calles, este récord demostró que los mexicanos hacen historia unidos. En junio de 2026, la Ciudad de México logró un impresionante Récord Guinness al realizar la ola humana más g

Meteored.mx

Gestionó Mario Vázquez domo para escuela en comunidad rural de Bachíniva. 12:20

El senador del PAN por Chihuahua, Mario Vázquez, encabezó la inauguración del domo de la escuela primaria “20 de Noviembre”, en la comunidad rural de Francisco I. Madero, una obra que forma parte de las gestiones realizadas por el legislador ante el Gobierno del Estado y que representa el primero de varios domos que serán […]

Entrelineas

Casetas de obra: la infraestructura temporal que toda construcción en La Laguna necesita desde el día uno.

Antes de que llegue la retroexcavadora, antes de que se instale el primer andamio y antes de que comience cualquier actividad de obra, hay un elemento que ya debe estar en el sitio: la caseta.

Lado.mx

¿El buscador de folios de Becas Benito Juárez Folio está caido? Esto es lo que pasa.

Si estás intentando consultar el estatus de tu solicitud o recuperar tu número de folio y te topaste con que la página buscador.becasbenitojuarez.gob.mx/folio está completamente desconectada, no estás solo.

Lado.mx

Los casinos en línea internacionales están transformando el mercado del entretenimiento en México.

El mercado mexicano de apuestas en línea está experimentando una transformación acelerada. Lo que hace apenas unos años seguía siendo un nicho con un número limitado de operadores locales se está convirtiendo en un escenario competitivo a gran escala con la participación de marcas globales.

Lado.mx

Se registró volcadura de tráiler en autopista Tecomán a Colima.10:44

Tecomán.- La mañana de este domingo 7 de junio se registró la volcadura de un tráiler sobre la autopista Tecomán a Colima, lo que provocó daños materiales de acuerdo a fuentes policiales. Los hechos ocurrieron poco antes de las 07:00 horas a la altura de una gasolinera, cercana al destacamento de la Guardia Nacional (GN) […]

AF Medios

Fuertes lluvias en San Gil, Santander, obligaron a redistribuir los puestos de votación para la segunda vuelta presidencial el 21 de junio . 11:50

La medida busca garantizar la atención de 5.666 inscritos en ese punto, tras la caída de un muro por las precipitaciones y con aulas asignadas para reducir riesgos durante la jornada electoral

Infobae

xbox 25 aniversario

"Fue el último juego que pude disfrutar como fan". The Witcher 2 cumple 15 años y los miembros de CD Projekt se sinceran sobre el RPG . 18 de Mayo, 2026 10:06

Aunque hoy es una de las sagas más exitosas y reconocidas de la industria del videojuego, The Witcher comenzó con lo mínimo. Su primera entrega, que cumplirá en 2027 los 20 años de vida, fue considerada un proyecto "eurojank", mientras que su secuela esquivó el lanzamie

3d Juegos

GTA 5 y Red Dead Redemption 2 aún pueden "brillar" en una consola y uno de los estudios de Oblivion Remastered está dispuesto a hacerlo realidad . 18 de Mayo, 2026 11:06

Ha colaborado en el lanzamiento de Stellar Blade, Metal Gear Solid Delta, Metroid Prime 4: Beyond y The Elder Scrolls IV: Oblivion – Remastered, pero Virtuos no es sólo una desarrolladora versátil. También se trata de un estudio fuera del paraguas de Take-Two que ha logrado entabl

3d Juegos

Por fin Blizzard está escuchando a los jugadores más solitarios de Diablo 4 con el modo de juego que ansiaban desde hace años . 04 de Junio, 2026 11:26

Todavía quedan unas semanas hasta que la Temporada 14 de Diablo IV arranque oficialmente, pero Blizzard ha querido adelantar una de las novedades más importantes que se incluirán en ella. Hablamos del modo de juego Solo Self-Found que estará disponible para todo el mundo, lo que su

Vida Extra

eriksen

¡Pasó de nuevo! Christian Eriksen se desploma en pleno campo; suspenden amistoso Dinamarca vs. Ucrania. 13:50

El partido amistoso Dinamarca vs. Ucrania fue suspendido después de que Christian Eriksen se desplomara en el terreno de juego.

El Financiero

Christian Eriksen se desmaya otra vez en un partido con Dinamarca. 13:54

Christian Eriksen se desmaya durante un amistoso de Dinamarca contra Ucrania, pero se encuentra estable y se recupera tras el incidente.

El Congresista

La reacción en la prensa europea tras el colapso de Eriksen. 13:55

El impacto mediático y las reacciones del técnico y el capitán de Dinamarca luego del desmayo del futbolista en el amistoso ante Ucrania.

Olé.com.ar

ecuador - guatemala

¿Dónde y en qué estadio juegan Ecuador vs. Guatemala por el amistoso internacional?. 11:06

Ecuador y Guatemala se enfrentan este domingo 7 de junio en Estados Unidos en uno de los últimos amistosos previos al Mundial 2026. Conocé la ciudad y el estadio que albergarán el encuentro. Ecuador es una de las selecciones que buscará dar la sorpresa en el Mundial 2026 y este domingo 7 de junio afrontará su último compromiso de preparación

BolaVip Mexico

Transmisión EN VIVO de Ecuador vs Guatemala hoy: cómo mirar el partido por TV o streaming. 13:00

Ecuador y Guatemala se enfrentan en un atractivo compromiso amistoso internacional con miras al Mundial 2026. Ambas selecciones saltan al terreno de juego con sus formaciones confirmadas y sus principales figuras listas para sumar minutos de alta competencia. Con el estado del césped en óptimas condiciones, los entrenadores buscan aceitar el func

365scores

¿Por qué no juega Moisés Caicedo en Ecuador vs. Guatemala por el amistoso internacional?. 13:36

Moisés Caicedo es una de las grandes ausencias de Ecuador para el amistoso ante Guatemala. Ecuador tendrá este domingo su última prueba antes de debutar en el Mundial 2026. El equipo dirigido por Sebastián Beccacece se enfrentará a Guatemala en un amistoso internacional que servirá para terminar de ajustar detalles antes del inicio de la máx

BolaVip Mexico