16 de Enero, 2025 04:03 JUAN CARLOS TALAVERALa transformación natural del paisaje ha sido una de las mayores obsesiones de la pintura tradicional japonesa, dice a Excélsior Yayoi Kawamura, autora del libro Trazo y color.
Esencia de la pintura japonesa, que presentará en México el próximo 29 de enero, a las 19:00 horas, en el Péndulo Polanco.
El volumen, ilustrado con cientos de pinturas a color, es un recorrido coloquial de más de 1,500 años de historia de la pintura nipona a través de sus obras más representativas, la referencia de sus artistas, sus estilos y movimientos culturales.
Se trata de un recorrido visual que va desde las primeras expresiones pictóricas en los antiguos túmulos funerarios hasta la pintura nihonga, formulada tras la Restauración Meiji a finales del siglo XIX, y pasando por los estilos yamatoe, suibokuga, Kano, Rinpa y ukiyoe, entre otros.
Kawamura –que escribió este libro con la coautoría de Pilar Cabañas Moreno y la complicidad del sello Satori Ediciones– recuerda que entre los siglos III y V el arte pictórico de Japón registró una fuerte influencia de países como China, Corea e India, aunque a partir del siglo X dicho país decidió cortar lazos con China.
“A ese periodo se le llama Heian, que es cuando realmente se desarrolla la pintura autóctona japonesa, es decir, ese registro multicolor con pinceladas finas y minuciosas que es bastante conocido”, comentó la autora en entrevista vía telefónica desde España.
SEDUCIR LA MIRADALa idea de este libro, apuntó Kawamura, surgió con la idea de seducir la mirada del lector.
“El público del siglo XXI necesita de una visualidad potente, buscamos que este relato histórico entre por los ojos y se complete poco a poco con el contenido.
“Hay un libro muy importante sobre este tema, El arte de Japón, de Fernanda García G.
, de la colección Summa Artis, el cual es académicamente correcto, pero sus imágenes son en blanco y negro, y eso era necesario actualizarlo, pues los jóvenes de hoy reaccionan a la visualidad”, aseguró.
Y a esto se sumó un contenido sintético, expuso, que pone atención en la esencia de la historia, con palabras sencillas, pero sin bajar el nivel académico.
Para ello utilizamos tablas y cuadros sinópticos que facilitan el acercamiento a esta cultura lejana para muchos lectores”.
¿En un primer momento el trazo japonés estuvo asociado sólo a temas religiosos? “Sí, con la llegada del budismo, éste ejerció un poder para unificar a la sociedad, pero existió una pintura puramente japonesa destinada a ilustrar novelas, como La historia de Genji.
“Así que no siempre fue religiosa, sino que también hubo obras civiles y cortesanas que fueron encargadas por la clase alta, porque quizá hubo pinturas más populares, con poco valor, y que quizá no sobrevivieron”, aseguró.
¿En qué momento la pintura se concentró en lo cotidiano? “Cuando llegó la era moderna, en los siglos XVII y XVIII (los artistas) empezaron a pintar paisajes y elementos de la naturaleza.
Pintar paisajes fue algo muy importante en Japón porque la naturaleza ejerce un aspecto dominante en esta cultura.
“Cualquier persona que viva un año en Japón se daría cuenta de los cambios constantes en el paisaje, así como la sensibilidad de los japoneses que, mes a mes, contemplan (y valoran) la naturaleza, dado que realmente se ama esa fugacidad.
Por tanto, el paisaje también fue importante, de manera paralela a las imágenes budistas”.
¿Cómo describiría las técnicas de la pintura tradicional japonesa? “La mayor parte del arte tradicional japonés fue plasmado en papel y mediante acuarelas, dado que no se emplearon tablas ni óleo, hasta que llegó la influencia de Europa y América, a finales del siglo XIX.
“Esto fue así porque el papel japonés es de muy buena calidad y sirvió como buen soporte pictórico, y por eso no hubo necesidad de recurrir a la tela ni a la tabla, salvo en pequeñas excepciones, para lo cual los japoneses inventaron distintos tipos de papel, como el washi”, que sirvieron de base para técnicas como el emaki (rollo de mano), el fusumae (pintura sobre paneles corredizos) y el bybue (pintura sobre biombo), así como el mokkotsu, el tarashikomi, el tsuketate, entre muchos más.
TÍTULO: Trazo y color.
Esencia de la pintura japonesaAUTORAs: Yayoi Kawamura y Pilar Cabañas Moreno Editorial: Satori, España, 2024; 424 pp.
339 pp.
Contenidos Relacionados: Trabajan en la búsqueda del escritor Julio Trujillo (1969)Un desafío constante al arte; Gabriel Orozco en el Museo Jumex
GobCDMX
Un hombre murió la mañana de este jueves luego de sufrir un fuerte accidente al circular sobre la autopista México Puebla.La entrada TRAGEDIA: Conductor pierde el control, destroza su camioneta y muere en la autopista se publicó primero en Afondo Noticias.
A Fondo Estado de México
Realiza Unidad de Medicina Familiar del IMSS de Cuicatlán Primera Feria de Salud En el marco de la “Semana de la Salud Pública y al Mundial Social 2026”, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Oaxaca, a través de su Unidad de Medicina Familiar (UMF) No. 13 con...
Agencia Oaxaca MX
Antes de que llegue la retroexcavadora, antes de que se instale el primer andamio y antes de que comience cualquier actividad de obra, hay un elemento que ya debe estar en el sitio: la caseta.
Lado.mx
Si estás intentando consultar el estatus de tu solicitud o recuperar tu número de folio y te topaste con que la página buscador.becasbenitojuarez.gob.mx/folio está completamente desconectada, no estás solo.
Lado.mx
El mercado mexicano de apuestas en línea está experimentando una transformación acelerada. Lo que hace apenas unos años seguía siendo un nicho con un número limitado de operadores locales se está convirtiendo en un escenario competitivo a gran escala con la participación de marcas globales.
Lado.mx
México vs Serbia EN VIVO será la última prueba del Tricolor antes del Mundial 2026; conoce horario, transmisión, convocatoria y posibles alineaciones.
El Financiero
Marjane Satrapi, célebre autora de "Persépolis", muere a los 56 años, dejando un impacto cultural y político significativo.
El Congresista
Familiares confirmaron el fallecimiento de la autora y activista quien en 2025 sufrió la pérdida de su esposo
Infobae
Antes de que llegue la retroexcavadora, antes de que se instale el primer andamio y antes de que comience cualquier actividad de obra, hay un elemento que ya debe estar en el sitio: la caseta.
Lado.mx
Se firma un acuerdo para estabilizar el precio del jitomate y priorizar el mercado nacional en México.
El Congresista
Uno de los aspectos más perturbadores de una guerra nuclear no es sólo la explosión inicial, sino la lluvia radiactiva que puede contaminar territorios distantes, volviéndolos radiactivos.Uno de los aspectos más perturbadores de una guerra nuclear no es sólo la explosión inicial, sino la lluvia radiactiva que puede contaminar territorios dis
Meteored.mx
Este invierno, la persistencia de un bloqueo anticiclónico está provocando que el Ártico sea inusualmente seco y templado, mientras que España sufre fuertes lluvias. Analizamos cómo la debilidad del vórtice polar ha invertido el "tiempo" que es normal en Europa.Este patrón ha favorecido la llegada de borrascas constantes al sur de
Meteored.mx
Los equipos siguen con su preparación a una semana del comienzo del certamen internacional más importante de todo el mundo. La espera se está haciendo larga, pero cada vez falta menos para que comience el Mundial 2026. En apenas una semana, México será el encargado de abrir la competencia cuando enfrente a Sudáfrica en el Estadio Azteca, en u
BolaVip Mexico
La pasión del mejor béisbol del mundo continúa al rojo vivo con el segundo enfrentamiento entre New York Yankees y Guardianes de Cleveland por el Juego 2. Conseguir una victoria hoy resulta de vital importancia en este tramo de la MLB, donde cada equipo ajusta sus piezas para afianzarse en los primeros puestos. Las acciones …
365scores
While the New York Yankees are seeking clarity on Aaron Judge"s bone bruise in his rib, they also hope Jose Ramirez"s bat cools down.,The Yankees, who
Deadspin
La emocionante serie en la Gran Manzana llega a su fin con el último choque entre New York Yankees y Guardianes de Cleveland por el Juego 3. El resultado de hoy es crucial para resolver el desenlace de esta vibrante serie de la MLB, vital para las aspiraciones de ambos equipos de cara a la …
365scores
Sandra González EL BUEN TONO Orizaba, Ver.- La alcaldesa de Mixtla de Altamirano, Celia García Rodríguez, y cinco funcionarios municipales fueron declarados responsables de cometer violencia política contra las mujeres en razón de género, luego de que el Tribunal Electoral de Veracruz acreditó una serie de acciones encaminadas a obstaculizar
El buen tono
Se espera que para el verano las solicitudes aumenten debido a que muchos trabajadores solicitan prestaciones por desempleo durante vacaciones
La Opinión de Los Ángeles
Omán resiste la presión estadounidense para romper sus vínculos con Irán e insiste en que solo ha estado negociando con Teherán un futuro sistema de gestión para el estrecho de Ormuz que cumpla con el derecho internacional. El objetivo sería implementar cualquier régimen tras consultar con la Organización Marítima Internacional (OMI) de l
Vanguardia.com.mx
Últimas noticias
Hallan a cuatro hombres asesinados tras presunto enfrentamiento entre CJNG y Caballeros Templarios en Parácuaro
Pulque, carnita asada y salsas artesanales: así será el Festival Entre Brasas y Maguey 2026 en Edomex
NINIS van en AUMENTO, aún con ‘DÁDIVAS’ de SHEINBAUM; 20% de los JÓVENES carecen de FUTURO
TRUMP logra la llegada de líderes ultraderechistas a LATINOAMÉRICA
Corpus Christi 2026: una tradición de fe que perdura en México
Cardenales, filósofos y laicos analizan Magnifica Humanitas en un encuentro inédito
Habitantes de Mahahual defienden el proyecto de Royal Caribbean ante Semarnat, acusando que la cancelación frena obras de salud y energía eléctrica prometidas para la comunidad
Protestas de maestros en México preocupan a una semana del Mundial
Obtiene Puebla capital el crédito más barato del país en 2026
Estados y empresas decidirán ajustes por inauguración del Mundial 2026, asegura Sheinbaum
Ofensiva política contra Sheinbaum suma carta de AMLO y tensión con Estados Unidos
Qué es la extraña mancha naranja que la NASA detectó en Sudamérica
Tabasco abre III Congreso Palmero para consolidar su papel en aceite de palma
Ocho cadáveres aparecen en zona costera de Ecuador ligada al narcotráfico
El secretario de Seguridad de EEUU elogia a Sheinbaum y marca contraste con AMLO