16 de Enero, 2025 04:03
JUAN CARLOS TALAVERALa transformación natural del paisaje ha sido una de las mayores obsesiones de la pintura tradicional japonesa, dice a Excélsior Yayoi Kawamura, autora del libro Trazo y color.
Esencia de la pintura japonesa, que presentará en México el próximo 29 de enero, a las 19:00 horas, en el Péndulo Polanco.
El volumen, ilustrado con cientos de pinturas a color, es un recorrido coloquial de más de 1,500 años de historia de la pintura nipona a través de sus obras más representativas, la referencia de sus artistas, sus estilos y movimientos culturales.
Se trata de un recorrido visual que va desde las primeras expresiones pictóricas en los antiguos túmulos funerarios hasta la pintura nihonga, formulada tras la Restauración Meiji a finales del siglo XIX, y pasando por los estilos yamatoe, suibokuga, Kano, Rinpa y ukiyoe, entre otros.
Kawamura –que escribió este libro con la coautoría de Pilar Cabañas Moreno y la complicidad del sello Satori Ediciones– recuerda que entre los siglos III y V el arte pictórico de Japón registró una fuerte influencia de países como China, Corea e India, aunque a partir del siglo X dicho país decidió cortar lazos con China.
“A ese periodo se le llama Heian, que es cuando realmente se desarrolla la pintura autóctona japonesa, es decir, ese registro multicolor con pinceladas finas y minuciosas que es bastante conocido”, comentó la autora en entrevista vía telefónica desde España.
SEDUCIR LA MIRADALa idea de este libro, apuntó Kawamura, surgió con la idea de seducir la mirada del lector.
“El público del siglo XXI necesita de una visualidad potente, buscamos que este relato histórico entre por los ojos y se complete poco a poco con el contenido.
“Hay un libro muy importante sobre este tema, El arte de Japón, de Fernanda García G.
, de la colección Summa Artis, el cual es académicamente correcto, pero sus imágenes son en blanco y negro, y eso era necesario actualizarlo, pues los jóvenes de hoy reaccionan a la visualidad”, aseguró.
Y a esto se sumó un contenido sintético, expuso, que pone atención en la esencia de la historia, con palabras sencillas, pero sin bajar el nivel académico.
Para ello utilizamos tablas y cuadros sinópticos que facilitan el acercamiento a esta cultura lejana para muchos lectores”.
¿En un primer momento el trazo japonés estuvo asociado sólo a temas religiosos? “Sí, con la llegada del budismo, éste ejerció un poder para unificar a la sociedad, pero existió una pintura puramente japonesa destinada a ilustrar novelas, como La historia de Genji.
“Así que no siempre fue religiosa, sino que también hubo obras civiles y cortesanas que fueron encargadas por la clase alta, porque quizá hubo pinturas más populares, con poco valor, y que quizá no sobrevivieron”, aseguró.
¿En qué momento la pintura se concentró en lo cotidiano? “Cuando llegó la era moderna, en los siglos XVII y XVIII (los artistas) empezaron a pintar paisajes y elementos de la naturaleza.
Pintar paisajes fue algo muy importante en Japón porque la naturaleza ejerce un aspecto dominante en esta cultura.
“Cualquier persona que viva un año en Japón se daría cuenta de los cambios constantes en el paisaje, así como la sensibilidad de los japoneses que, mes a mes, contemplan (y valoran) la naturaleza, dado que realmente se ama esa fugacidad.
Por tanto, el paisaje también fue importante, de manera paralela a las imágenes budistas”.
¿Cómo describiría las técnicas de la pintura tradicional japonesa? “La mayor parte del arte tradicional japonés fue plasmado en papel y mediante acuarelas, dado que no se emplearon tablas ni óleo, hasta que llegó la influencia de Europa y América, a finales del siglo XIX.
“Esto fue así porque el papel japonés es de muy buena calidad y sirvió como buen soporte pictórico, y por eso no hubo necesidad de recurrir a la tela ni a la tabla, salvo en pequeñas excepciones, para lo cual los japoneses inventaron distintos tipos de papel, como el washi”, que sirvieron de base para técnicas como el emaki (rollo de mano), el fusumae (pintura sobre paneles corredizos) y el bybue (pintura sobre biombo), así como el mokkotsu, el tarashikomi, el tsuketate, entre muchos más.
TÍTULO: Trazo y color.
Esencia de la pintura japonesaAUTORAs: Yayoi Kawamura y Pilar Cabañas Moreno Editorial: Satori, España, 2024; 424 pp.
339 pp.
Contenidos Relacionados: Trabajan en la búsqueda del escritor Julio Trujillo (1969)Un desafío constante al arte; Gabriel Orozco en el Museo Jumex
Kanon Catchings scored a season-high 20 points on Saturday to help No. 18 Georgia post a 75-70 victory over South Carolina in Southeastern Conference
Deadspin
Isaiah Evans scored 21 points while hitting clutch second-half 3-pointers as No. 6 Duke fended off short-handed No. 24 SMU for an 82-75 victory Saturd
Deadspin
Malik Messina-Moore (23 points) and Jovan Milicevic (22 points) led a strong offensive performance for Xavier in a 97-84 win over Providence in Cincin
Deadspin
Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.
Lado.mx
Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.
Lado.mx
En la actualidad, los códigos QR se converten en una herramienta indispensable para compartir información de forma rápida y sencilla.
Lado.mx
La actriz compartió un emotivo mensaje en redes sociales para recordar a su colega, quien marcó a varias generaciones desde los escenarios y las aulas
Infobae
Monterrey vs Toluca EN VIVO Liga MX Clausura 2026 Jornada 1 Sigue EN VIVO todas las acciones de este emocionante partido m.zavalaSáb, 10/01/2026 - 19:00 La espera ha terminado para la afición regiomontana. Este sábado,
Record
La Casa Blanca señaló que la decisión busca evitar la incautación de ingresos petroleros venezolanos
El Informador
Gilberto Mora le abre las puertas a Álvaro Fidalgo para jugar el Mundial 2026 con México El juvenil de Xolos respalda la posible llegada del mediocampista del América al Tri DavidTASáb, 10/01/2026 - 07:49 La reciente declaración
Record
América amarra estrella brasileña del Manchester United para reforzar la delantera Las Águilas sumaran a sus filas a la jugadora brasileña Geyse Ferreira. ex de Manchester United y Barcelona fvillalobosSáb, 10/01/2026 - 07:39 El t
Record
Los Diablos Rojos del Toluca hacen oficial la llegada de Pável Pérez para el Clausura 2026. El mediocampista deja a ChivasThe post Toluca oficializa la llegada de Pável Pérez appeared first on Almomento | Noticias, información nacional e internacional.
AlMomento.mx
Héctor Herrera no seguirá en Toluca y está cerca de volver a Pachuca El mediocampista mexicano está a un paso de volver a los Tuzos tras no renovar con los Diablos fvillalobosMar, 06/01/2026 - 15:12 Luego de la obtención de su seg
Record
¿Cuándo y dónde ver el Monterrey vs Toluca de la J1 de Liga MX? Debuta el bicampeón del futbol mexicano en la Sultana del Norte rperezSáb, 10/01/2026 - 00:06 La Jornada 1 del Clausura 2026 de la Liga MX abre con un duelo que prom
Record
El mercado rumbo al Clausura 2026 ya comenzó a calentarse y uno de los nombres que más expectativa genera es el de Alonso Aceves, quien parece tener contados sus días como jugador del Pachuca. El lateral izquierdo, uno de los defensores mexicanos con mayor proyección, ha despertado el interés de tres gigantes de la Liga […]
SuperL1der
El Monterrey ha comenzado con su proceso de fichajes con la incorporación de Aceves, que no se quedó en una cantidad menor para el equipo del norte del país.
El Imparcial
Así llegan los equipos regios para el arranque del Clausura 2026 de la Liga MX Tigres y Monterrey se preparan para el inicio del torneo Clausura 2026, donde ambos equipos tienen cuentas que saldar tras el AP25 molveraVie, 09/01/2026 - 13:15
Record
Los 10 refuerzos más destacados a un día del inicio del Clausura 2026 de la Liga MX El mercado de fichajes en la Liga MX se sigue moviendo, pero ya hubo movimientos que se llevaron los reflectores aspindolaJue, 08/01/2026 - 22:10 El
Record
Así llegan los equipos regios para el arranque del Clausura 2026 de la Liga MX Tigres y Monterrey se preparan para el inicio del torneo Clausura 2026, donde ambos equipos tienen cuentas que saldar tras el AP25 molveraVie, 09/01/2026 - 13:15
Record
¿Cuándo y dónde ver el Monterrey vs Toluca de la J1 de Liga MX? Debuta el bicampeón del futbol mexicano en la Sultana del Norte rperezSáb, 10/01/2026 - 00:06 La Jornada 1 del Clausura 2026 de la Liga MX abre con un duelo que prom
Record
Últimas noticias
Bob Weir, cofundador de Grateful Dead y leyenda del rock psicodélico, muere a los 78
Tragedia en Río Bravo: Muere migrante mexicano al intentar cruzar la frontera de Coahuila con Texas
Círculo rojo: disputas regionales, negociaciones por la reforma laboral y apuntes de verano
La interminable tragedia venezolana
El venezolano Enmanuel Viloria se impone en la segunda etapa de la Vuelta al Táchira
Estabilidad para hoy, salvo precipitaciones en el noroeste peninsular
Breves de los Estados
Aseguran más de cinco toneladas de pirotecnia en carretera de Coahuila
Milito cierra la puerta al ‘Chucky’ Lozano y apuesta por la base de Chivas
Yeison Jiménez predijo su muerte semanas antes: “Yo me soñé 3 veces con que íbamos a tener un accidente en el avión” (VIDEO)
Científicos desarrollan un sistema que usa luz solar para transformar CO en energía limpia, un avance real que podría cambiar cómo se producen los combustibles del futuro
Venezolanos viven entre la alegría y el miedo tras la intervención de Estados Unidos
Capturan a maduro y esposa con ataque aéreo de Estados Unidos
Hugo Daniel trasciende fronteras y pone en alto a México
¿Espejismo el crecimiento económico?