16 de Enero, 2025 04:03 JUAN CARLOS TALAVERALa transformación natural del paisaje ha sido una de las mayores obsesiones de la pintura tradicional japonesa, dice a Excélsior Yayoi Kawamura, autora del libro Trazo y color.
Esencia de la pintura japonesa, que presentará en México el próximo 29 de enero, a las 19:00 horas, en el Péndulo Polanco.
El volumen, ilustrado con cientos de pinturas a color, es un recorrido coloquial de más de 1,500 años de historia de la pintura nipona a través de sus obras más representativas, la referencia de sus artistas, sus estilos y movimientos culturales.
Se trata de un recorrido visual que va desde las primeras expresiones pictóricas en los antiguos túmulos funerarios hasta la pintura nihonga, formulada tras la Restauración Meiji a finales del siglo XIX, y pasando por los estilos yamatoe, suibokuga, Kano, Rinpa y ukiyoe, entre otros.
Kawamura –que escribió este libro con la coautoría de Pilar Cabañas Moreno y la complicidad del sello Satori Ediciones– recuerda que entre los siglos III y V el arte pictórico de Japón registró una fuerte influencia de países como China, Corea e India, aunque a partir del siglo X dicho país decidió cortar lazos con China.
“A ese periodo se le llama Heian, que es cuando realmente se desarrolla la pintura autóctona japonesa, es decir, ese registro multicolor con pinceladas finas y minuciosas que es bastante conocido”, comentó la autora en entrevista vía telefónica desde España.
SEDUCIR LA MIRADALa idea de este libro, apuntó Kawamura, surgió con la idea de seducir la mirada del lector.
“El público del siglo XXI necesita de una visualidad potente, buscamos que este relato histórico entre por los ojos y se complete poco a poco con el contenido.
“Hay un libro muy importante sobre este tema, El arte de Japón, de Fernanda García G.
, de la colección Summa Artis, el cual es académicamente correcto, pero sus imágenes son en blanco y negro, y eso era necesario actualizarlo, pues los jóvenes de hoy reaccionan a la visualidad”, aseguró.
Y a esto se sumó un contenido sintético, expuso, que pone atención en la esencia de la historia, con palabras sencillas, pero sin bajar el nivel académico.
Para ello utilizamos tablas y cuadros sinópticos que facilitan el acercamiento a esta cultura lejana para muchos lectores”.
¿En un primer momento el trazo japonés estuvo asociado sólo a temas religiosos? “Sí, con la llegada del budismo, éste ejerció un poder para unificar a la sociedad, pero existió una pintura puramente japonesa destinada a ilustrar novelas, como La historia de Genji.
“Así que no siempre fue religiosa, sino que también hubo obras civiles y cortesanas que fueron encargadas por la clase alta, porque quizá hubo pinturas más populares, con poco valor, y que quizá no sobrevivieron”, aseguró.
¿En qué momento la pintura se concentró en lo cotidiano? “Cuando llegó la era moderna, en los siglos XVII y XVIII (los artistas) empezaron a pintar paisajes y elementos de la naturaleza.
Pintar paisajes fue algo muy importante en Japón porque la naturaleza ejerce un aspecto dominante en esta cultura.
“Cualquier persona que viva un año en Japón se daría cuenta de los cambios constantes en el paisaje, así como la sensibilidad de los japoneses que, mes a mes, contemplan (y valoran) la naturaleza, dado que realmente se ama esa fugacidad.
Por tanto, el paisaje también fue importante, de manera paralela a las imágenes budistas”.
¿Cómo describiría las técnicas de la pintura tradicional japonesa? “La mayor parte del arte tradicional japonés fue plasmado en papel y mediante acuarelas, dado que no se emplearon tablas ni óleo, hasta que llegó la influencia de Europa y América, a finales del siglo XIX.
“Esto fue así porque el papel japonés es de muy buena calidad y sirvió como buen soporte pictórico, y por eso no hubo necesidad de recurrir a la tela ni a la tabla, salvo en pequeñas excepciones, para lo cual los japoneses inventaron distintos tipos de papel, como el washi”, que sirvieron de base para técnicas como el emaki (rollo de mano), el fusumae (pintura sobre paneles corredizos) y el bybue (pintura sobre biombo), así como el mokkotsu, el tarashikomi, el tsuketate, entre muchos más.
TÍTULO: Trazo y color.
Esencia de la pintura japonesaAUTORAs: Yayoi Kawamura y Pilar Cabañas Moreno Editorial: Satori, España, 2024; 424 pp.
339 pp.
Contenidos Relacionados: Trabajan en la búsqueda del escritor Julio Trujillo (1969)Un desafío constante al arte; Gabriel Orozco en el Museo Jumex
Aguascalientes fortalece emergencias con tecnología avanzada, 104 misiones aéreas y 910 servicios terrestres que mejoran la atención médica.
JLM Noticias
North Carolina"s coaching search is focused "solely" on Billy Donovan, The Field of 68 reported.,Donovan, who currently coaches the Chicago Bulls, led
Deadspin
Marca Claro
El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.
Lado.mx
El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.
Lado.mx
Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.
Lado.mx
La historia de Lázaro Hernández López, fotógrafo de la Dirección General de Comunicación Social Universitaria de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEMex), va más allá de una sólida trayectoria profesional: en ella hay una mirada, una forma de entender el mundo que comenzó mucho antes de que sostuviera por primera vez una c
Así Sucede
Aguascalientes fortalece emergencias con tecnología avanzada, 104 misiones aéreas y 910 servicios terrestres que mejoran la atención médica.
JLM Noticias
El titular de la Secretaría de Educación Pública, Mario Delgado, recordó que continúa abierto el registro en la plataforma Mi Derecho, Mi Lugar, dirigida a estudiantes que buscan ingresar al nivel medio superior sin presentar examen de admisión. La fecha límite para completar la inscripción es el próximo 17 de abril, por lo que hizo un lla
Nius de Veracruz
Las organizaciones afirmaron que no forman parte de la iniciativa impulsada por la Antac y el Frente Nacional para el Rescate, que han advertido sobre bloqueos para exigir mayor seguridad, freno a las extorsiones y cumplimiento de compromisosLa entrada Cámaras Industriales y transporte de carga se desvinculan de paro nacional de transportistas apa
Lopezdoriga.com
La competencia de este domingo 5 de abril nos mantuvo al filo del asiento a lo largo de la transmisión de Exatlón México. Los azules perdieron un elemento más en esta temporada, pero el duelo de eliminación dio prueba de la capacidad de aquellos que estaban en riesgo de abandonar la competencia. ¿Quién fue el […]The post Koke Guerrero
Gluc.mx
Criterio Hidalgo Digital
Girona y Villarreal se miden este lunes por la fecha 30 de LaLiga: el Girona busca despegarse del descenso y el Villarreal a certificar la "Champions".
ESPNdeportes.com
La recta final de la temporada 2026 de España se vive con intensidad en el Estadi Municipal de Montilivi. Girona vs Villarreal CF se verán por la jornada 30 de LaLiga, en un duelo crucial para las aspiraciones europeas de ambos conjuntos. Con figuras como Viktor Tsygankov y Gerard Moreno en el campo, este enfrentamiento …
365scores
Santiago Gimenez podría tener minutos en el crucial duelo, así que te dejamos el minuto a minuto para que no te pierdas las acciones del partido.
Foxsports.com.mx
El Stadio Diego Armando Maradona se viste de gala para un duelo crucial en la Serie A 2025-26 con el duelo de Napoli vs Milan. El Napoli de Antonio Conte llega con la sensible baja de Romelu Lukaku y las dudas de Kevin De Bruyne hasta el último minuto, mientras que el AC Milan de …
365scores
Este lunes, el Stadio Diego Armando Maradona se viste de gala para recibir el enfrentamiento entre Napoli vs Milan por la fecha 31 de la Serie A. Con ambos equipos luchando en la parte alta de la tabla, la importancia del resultado hoy es máxima para definir los cupos a competiciones europeas y mantener viva …
365scores
El Benfica insistió este jueves en que su jugador argentino Gianluca Prestianni "no es racista", después de ser acusado de ello la semana pasada por el brasileño Vinícius Jr, durante un partido de la Liga de Campeones de Europa en Lisboa. En un comunicado, el histórico club de la capital portuguesa "desmiente categóricamente&qu
Versus.com.py
El delantero samario Luis Javier Suárez sigue escribiendo su nombre con letras de oro en la historia reciente del Sporting de Lisboa. Este viernes 27 de febrero, en el marco de la fecha 24 de la Primeira Liga, el atacante colombiano fue la gran figura al anotar los dos primeros goles en la victoria parcial …
365scores
El delantero colombiano atraviesa su temporada más destacada en la liga portuguesa, consolidándose como máximo artillero del torneo y confirmando su gran momento
Infobae
Últimas noticias
¿Cuáles han sido las huelgas más largas en México y qué lugar ocupa la del Nacional Monte de Piedad?
Sheinbaum acusa campañas de desinformación; destaca afluencia en AIFA y playas de Veracruz
Mujer motociclista y niña se accidentan en Salagua, Manzanillo; resultan con golpes
Rescatan a 10 monos capuchinos trasladados ilegalmente en carretera de Tabasco; detienen a conductor
Darker Waves Festival 2026: Tipos de boletos disponibles
Al ritmo de Artemis II: así es la playlist que acompaña a los astronautas en su viaje a la Luna
El presidente cubano reitera su disposición a un «diálogo serio y responsable» entre Cuba y EEUU
“Los retornados son un blanco fácil”: los mexicanos deportados de EE.UU. que se reencuentran con el control del narco
Trump respalda públicamente a Hilton para gobernador de California
¿Oriana Marzoli le retira su apoyo a Stefano y niega su reingreso a “La Casa de los Famosos 6”?
Productores rurales se manifiestan en la autopista de Nuevo Progreso?
Sin variación, pago de participaciones federales; atentos a posibles cambios por afectaciones económicas
TEXTO ÍNTEGRO: Gobierno de MÉXICO creó 500 MIL EMPLEOS, pero mayormente son INFORMALES
VIDEO: Elemento de la MARINA salva a dos MUJERES de AHOGARSE en una PLAYA de BAJA CALIFORNIA
¿Quién es Abbas Araghchi? Ministro de Asuntos Exteriores de Irán