
QUITO (AP) — Juan Vera perdió a tres miembros de su familia cuando un fuerte sismo que sacudió el sábado partes de Ecuador y Perú derrumbó al casa de su sobrina.
El gobierno ha ofrecido pagar el funeral de la mujer así como los de su bebé y su pareja, pero Vera se pregunta por qué para empezar las autoridades locales permitieron a sus parientes vivir en una casa tan antigua.
“Ya por sus años de trayectoria, esa edificación pues ya tenían que demolerla”, dijo Vera afuera de la morgue en la comunidad ecuatoriana de Machala, donde esperaba la entrega de los tres cadáveres.
“Discúlpemelo, la alcaldía es el ente que tiene que regular estas cosas por medio de sus departamentos de planificación para que las edificaciones estén en buen estado para poderlas arrendar o para poderlas habitar”, agregó.
El temblor de magnitud 6,8, según el Servicio Geológico de Estados Unidos, dejó en Ecuador y Perú al menos 15 muertos, cientos de heridos y numerosas casas y edificios caídos en comunidades vastamente distintas, desde la zona costera hasta el altiplano. Los principales daños y muertos ocurrieron en territorio ecuatoriano.
Pero en Ecuador, independientemente de la geografía, muchas de las viviendas que se vinieron abajo tenían bastante en común: eran habitadas por personas pobres, eran antiguas y no cumplían las normas de edificación en el país, que es propenso a los sismos.
El movimiento telúrico tuvo su epicentro en la costa que da al Pacífico, a unos 80 kilómetros (50 millas) al sur de Guayaquil, la segunda ciudad más grande de Ecuador. Horas después, se sintió otro sismo de magnitud 4,2, según el Instituto Geofísico del Perú.
Una de las víctimas fatales ocurrió en Perú y 14 en Ecuador, donde las autoridades también informaron que al menos 381 personas resultaron heridas y docenas de viviendas, escuelas y centros de salud registraron daños.
La oficina del presidente ecuatoriano Guillermo Lasso informó que 12 personas murieron en la provincia costera de El Oro y dos en el estado altiplánico de Azuay.
Una de las víctimas fatales en Azuay fue un pasajero que iba en un vehículo al que aplastaron los escombros de una casa que se vino abajo en la comunidad andina de Cuenca, según la Secretaría de Gestión de Riesgos, la agencia para emergencias de Ecuador.
En El Oro, varias personas quedaron atrapadas bajo los escombros, dijo la secretaría. En la comunidad de Machala, una casa de dos niveles se derrumbó antes de que las personas pudieran desalojarla, un muelle quedó destruido, y las paredes y columnas de un edificio bancario se agrietaron, atrapando a un número indeterminado de personas.
El arquitecto y constructor de Quito, Germán Narváez, precisó AP que las casas más afectadas durante los movimientos sísmicos son las que tienen una construcción deficiente, carecen de cimentación, estructura y diseño técnico.
Agregó que esos inmuebles también son vetustos y fueron construidos con materiales como adobe (ladrillos de tierra y paja) típicas de las zonas antiguas de las ciudades andinas ecuatorianas. “En los momentos críticos de movimientos sísmicos, suelen colapsar”, apuntó.
Ecuador es particularmente propenso a tener sismos. En 2016, un temblor con epicentro más al norte en la costa del Pacífico, en una zona escasamente poblada del país, dejó más de 600 muertos.
En Perú, el temblor se sintió desde su frontera norte con Ecuador hasta la costa central que da al Pacífico. El presidente del Consejo de Ministros de Perú, Albero Otárola, dijo que una niña de cuatro años falleció de un traumatismo craneoencefálico debido a la caída de su casa en la región de Tumbes, en la frontera con Ecuador.
Las autoridades peruanas informaron asimismo que cuatro viviendas fueron destruidas y las paredes de un cuartel del ejército se derrumbaron en Tumbes.
El movimiento telúrico del sábado destruyó al casa de Dolores Vaca en Machala. Al momento que sintió la primera sacudida, dijo, salió corriendo a la calle mientras su esposo alcanzó a sacar a la hija de ambos. Después “todo se vino abajo, la casa se asentó, se perdió todo”, aseguró.
Los vecinos de Vaca no tuvieron la misma suerte. Vaca dijo que cinco perecieron cuando se derrumbó la casa contigua a la de ella.
En Guayaquil, a unos 270 kilómetros (170 millas) al suroeste de Quito, se reportaron grietas en edificios y viviendas, así como algunos muros derrumbados. Videos difundidos en redes sociales mostraron a numerosas personas reunidas en las calles de Guayaquil, que abarca una zona metropolitana de unos tres millones de habitantes, y comunidades aledañas.
Un video en línea mostró cuando tres presentadores de un programa abandonan su escritorio en el estudio en el que se advierte el bamboleo. Inicialmente intentaron restar importancia como si se tratara de un sismo menor pero de inmediato huyeron del cuadro de la cámara. Un presentador dijo que el programa debía ir a una pausa comercial mientras otro repetía “Dios mío, Dios mío”.
La dirección de Monitoreo de Eventos Adversos de Ecuador descartó en un informe que hubiera peligro de un tsunami.
La estudiante de Machala, Katherine Cruz, dijo que su casa se sacudió tan fuerte que no podía ponerse de pie para salir de su cuarto y huir hacia la calle. “Fue horrible nunca en mi vida había sentido algo así”, narró.
--- García Cano informó desde Caracas, Venezuela. El periodista de The Associated Press, Franklin Briceño, en Lima, Perú, contribuyó a este despacho.

Una de las colonias más famosas de la ciudad, y también una con la que más años de vida cuenta, es Torreón Jardín. Erguida en el primer cuadro de la ciudad, Torreón Jardín se ostenta por ser una de las colonias con residencias grandes, lujosas y una arquitectura histórica que muchos encuentran bella. Aunque en la actualidad se han fu
El Siglo de Torreón
La Suprema Corte anunció que no usará las camionetas de lujo adquiridas para ministros y que iniciará su devolución, en un intento por equilibrar austeridad y seguridad tras la polémica por el gasto millonario.
El Imparcial
¿Alguna vez te has prometido operar con cuidado, sensatez y profesionalismo, solo para encontrarte cinco minutos después haciendo clic frenéticamente como si estuvieras desactivando una bomba? Ahí es cuando el trading automatizado de opciones entra en escena y, amablemente, te quita el mouse de las manos.
Lado.mx
Para quienes buscan decidir entre iPad y laptop para estudiar, trabajar o hacer tareas diarias, la mejor opción depende de lo que necesites: el iPad ofrece portabilidad y facilidad de uso, mientras que la laptop brinda potencia y compatibilidad con programas más completos.
Lado.mx
Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.
Lado.mx
San Raymundo Jalpan, Oax. 26 de enero. En Sesión Ordinaria del Congreso local, se presentó una Iniciativa con Proyecto de Decreto para incorporar el delito de ecocidio en el Código Penal del Estado de Oaxaca, como una medida indispensable para la protección efectiva del medio ambiente y de los derechos colectivos de los pueblos y […]
ADNSureste.info
¿Alguna vez te has prometido operar con cuidado, sensatez y profesionalismo, solo para encontrarte cinco minutos después haciendo clic frenéticamente como si estuvieras desactivando una bomba? Ahí es cuando el trading automatizado de opciones entra en escena y, amablemente, te quita el mouse de las manos.
Lado.mx
La diputada local de Morena, Rosana Díaz, dijo que aún no se le ha notificado fecha de alguna audiencia para que responda por las denuncias en su contra ante la Comisión Nacional de Honestidad y Justicia de Morena, por lo que agregó que no se debe adelantar si la resolución de la CNHJ será su […]
Entrelineas
Canacintra Torreón busca dar un salto a la escena nacional al plantearse la presidencia de comisiones dentro del organismo central, con la intención de que la voz de los industriales laguneros se escuche en las decisiones que marcan el rumbo económico del país.La estrategia responde a la necesidad de fortalecer la representación del sector pro
El Siglo de Torreón
Hoy Tamaulipas
Bernardo Ferreira / AFPNapoli se hizo con el liderato en solitario de la Serie A tras vencer 3-2 al Pisa, logrando así su cuarta victoria en otras tantas jornadas del campeonato italiano.NO TE PIERDAS: Karen Hernández será la árbitra del Cruz Azul Vs QuerétaroLuego de caer en su visita al Manchester City en Liga de Campeones (2-0) el jueves,
Excelsior
Enrique LópezLa Roma atraviesa un inicio de temporada prometedor en la Serie A. El conjunto capitalino derrotó 2-0 al Hellas Verona en el estadio Olímpico durante la quinta jornada del campeonato italiano, resultado que lo catapulta al segundo puesto de la clasificación con 12 puntos de 15 posibles.TAMBIÉN PUEDES LEER: Roma triunfa en el derb
Excelsior
Con Johan Vásquez como capitán, Genoa quedó eliminado de la Copa de Italia por goleada ante Atalanta El defensa mexicano no pudo evitar la derrota de su equipo, que ahora no tiene más que concentrarse en Serie A aspindolaMié, 03/12/2025 - 09:58
Record
Iván Fresneda se afianza como titular con el Sporting de Lisboa tras la llegada de Rui Borges, mientras el Oporto destituye a Vítor Bruno tras una derrota ante Gil Vicente
Infobae
El Porto volvió a ganar con un marcador 0-2 en contra del Gil Vicente . Con goles de Froholdt y Pepê, fue así como el equipo volvió a encontrarse con la victoria luego del cese de Anselmi . Ahora con la llegada de Farioli , el equipo gana de nuevo pero ahora como visitante en …
Más Latina
Mourinho debuta con el Benfica goleando al AVS y se acerca al Porto El exentrenador del Fenerbahce, debutó con victoria en su regreso al futbol portugués molveraSáb, 20/09/2025 - 15:15
Record
9 de enero de 2026, 4:05 p. m. EST [Stay on top of transportation news: Get TTNews in your inbox.] El fabricante de repuestos para automóviles en quiebra First Brands Group demandó a Edward James – su ex ejecutivo y hermano del fundador de la compañía, Patrick James – y a su mayor acreedor, Onset […]
Mas Cipolleti
Forbes México. Por qué el jefe de Carlyle no está preocupado por una burbuja crediticia privadaEl negocio del crédito privado ha estado en auge durante los últimos años para gestores de activos alternativos como Carlyle, pero el sector se enfrenta ahora a un creciente escrutinio tras el colapso el año pasado del fabricante de autopartes Firs
Forbes
Aceite de motor Fram. Fram es una marca de First Brands Group. (Nick Oxford/Bloomberg) 23 de enero de 2026, 3:57 p. m. EST [Stay on top of transportation news: Get TTNews in your inbox.] Los gigantes de la deuda en problemas Oaktree Capital Management y Anchorage Capital construyeron posiciones en la financiación de la quiebra […]
Mas Cipolleti
Últimas noticias
Conductor pierde el control y atropella a peatones en Hollywood
Parque Tangamanga 1 fortalece su papel como refugio de aves migratorias
Bella Hadid y Adan Banuelos terminan después de dos años juntos
ASE aplica 93 sanciones econ?micas a alcaldes y funcionarios por irregularidades
Cambio de jueces frena reconocimiento de identidad de personas trans en Tamaulipas
Furor por BTS lleva a la presidenta a intervenir ante el Gobierno de Corea del Sur
Seguridad no implica lujo: SCJN sobre camionetas blindadas; CSP pide visión distinta
Muere un hombre que realizaba trabajos de albañilería en Zapopan
Salomón Jara presume triunfo, pero el pueblo de Oaxaca no salió a votar; 7 de cada 10 Oaxaqueños decidieron no acudir a las urnas
El Big Data coloca a Fermín un paso por delante de Dani Olmo por una estadística clave
Nosotros encantados de recibir la Copa Mundial aquí en Chihuahua: Marco Bonilla
Reunión con Godoy fue para seguimiento a expedientes de delitos federales, agradecida por sus atenciones: Maru
Chocolate Amargo: muestra el tráiler de la temporada final
La Muñeca, la comedia romántica con Vincent Macaigne en la selección oficial del Festival de l"Alpe d"Huez
#Morelia Este Viernes Será La 2da Audiencia Del Multihomicida De Familia De Intérpretes