
QUITO (AP) — Juan Vera perdió a tres miembros de su familia cuando un fuerte sismo que sacudió el sábado partes de Ecuador y Perú derrumbó al casa de su sobrina.
El gobierno ha ofrecido pagar el funeral de la mujer así como los de su bebé y su pareja, pero Vera se pregunta por qué para empezar las autoridades locales permitieron a sus parientes vivir en una casa tan antigua.
“Ya por sus años de trayectoria, esa edificación pues ya tenían que demolerla”, dijo Vera afuera de la morgue en la comunidad ecuatoriana de Machala, donde esperaba la entrega de los tres cadáveres.
“Discúlpemelo, la alcaldía es el ente que tiene que regular estas cosas por medio de sus departamentos de planificación para que las edificaciones estén en buen estado para poderlas arrendar o para poderlas habitar”, agregó.
El temblor de magnitud 6,8, según el Servicio Geológico de Estados Unidos, dejó en Ecuador y Perú al menos 15 muertos, cientos de heridos y numerosas casas y edificios caídos en comunidades vastamente distintas, desde la zona costera hasta el altiplano. Los principales daños y muertos ocurrieron en territorio ecuatoriano.
Pero en Ecuador, independientemente de la geografía, muchas de las viviendas que se vinieron abajo tenían bastante en común: eran habitadas por personas pobres, eran antiguas y no cumplían las normas de edificación en el país, que es propenso a los sismos.
El movimiento telúrico tuvo su epicentro en la costa que da al Pacífico, a unos 80 kilómetros (50 millas) al sur de Guayaquil, la segunda ciudad más grande de Ecuador. Horas después, se sintió otro sismo de magnitud 4,2, según el Instituto Geofísico del Perú.
Una de las víctimas fatales ocurrió en Perú y 14 en Ecuador, donde las autoridades también informaron que al menos 381 personas resultaron heridas y docenas de viviendas, escuelas y centros de salud registraron daños.
La oficina del presidente ecuatoriano Guillermo Lasso informó que 12 personas murieron en la provincia costera de El Oro y dos en el estado altiplánico de Azuay.
Una de las víctimas fatales en Azuay fue un pasajero que iba en un vehículo al que aplastaron los escombros de una casa que se vino abajo en la comunidad andina de Cuenca, según la Secretaría de Gestión de Riesgos, la agencia para emergencias de Ecuador.
En El Oro, varias personas quedaron atrapadas bajo los escombros, dijo la secretaría. En la comunidad de Machala, una casa de dos niveles se derrumbó antes de que las personas pudieran desalojarla, un muelle quedó destruido, y las paredes y columnas de un edificio bancario se agrietaron, atrapando a un número indeterminado de personas.
El arquitecto y constructor de Quito, Germán Narváez, precisó AP que las casas más afectadas durante los movimientos sísmicos son las que tienen una construcción deficiente, carecen de cimentación, estructura y diseño técnico.
Agregó que esos inmuebles también son vetustos y fueron construidos con materiales como adobe (ladrillos de tierra y paja) típicas de las zonas antiguas de las ciudades andinas ecuatorianas. “En los momentos críticos de movimientos sísmicos, suelen colapsar”, apuntó.
Ecuador es particularmente propenso a tener sismos. En 2016, un temblor con epicentro más al norte en la costa del Pacífico, en una zona escasamente poblada del país, dejó más de 600 muertos.
En Perú, el temblor se sintió desde su frontera norte con Ecuador hasta la costa central que da al Pacífico. El presidente del Consejo de Ministros de Perú, Albero Otárola, dijo que una niña de cuatro años falleció de un traumatismo craneoencefálico debido a la caída de su casa en la región de Tumbes, en la frontera con Ecuador.
Las autoridades peruanas informaron asimismo que cuatro viviendas fueron destruidas y las paredes de un cuartel del ejército se derrumbaron en Tumbes.
El movimiento telúrico del sábado destruyó al casa de Dolores Vaca en Machala. Al momento que sintió la primera sacudida, dijo, salió corriendo a la calle mientras su esposo alcanzó a sacar a la hija de ambos. Después “todo se vino abajo, la casa se asentó, se perdió todo”, aseguró.
Los vecinos de Vaca no tuvieron la misma suerte. Vaca dijo que cinco perecieron cuando se derrumbó la casa contigua a la de ella.
En Guayaquil, a unos 270 kilómetros (170 millas) al suroeste de Quito, se reportaron grietas en edificios y viviendas, así como algunos muros derrumbados. Videos difundidos en redes sociales mostraron a numerosas personas reunidas en las calles de Guayaquil, que abarca una zona metropolitana de unos tres millones de habitantes, y comunidades aledañas.
Un video en línea mostró cuando tres presentadores de un programa abandonan su escritorio en el estudio en el que se advierte el bamboleo. Inicialmente intentaron restar importancia como si se tratara de un sismo menor pero de inmediato huyeron del cuadro de la cámara. Un presentador dijo que el programa debía ir a una pausa comercial mientras otro repetía “Dios mío, Dios mío”.
La dirección de Monitoreo de Eventos Adversos de Ecuador descartó en un informe que hubiera peligro de un tsunami.
La estudiante de Machala, Katherine Cruz, dijo que su casa se sacudió tan fuerte que no podía ponerse de pie para salir de su cuarto y huir hacia la calle. “Fue horrible nunca en mi vida había sentido algo así”, narró.
--- García Cano informó desde Caracas, Venezuela. El periodista de The Associated Press, Franklin Briceño, en Lima, Perú, contribuyó a este despacho.

Cinco datos clave muestran cómo el PropTech pasó de promesa a fuerza real en Latam, entre inversiones millonarias y tecnologías que reconfiguran ciudades
NotiPress
De la redacciónEl Buen Tono Hace unos días se concretó un proyecto académico y social que transformó la vida de Ángel Rubén Armenta Lavalle, quien perdió ambos brazos hace 30 años tras sufrir un accidente eléctrico en su trabajo. Gracias al esfuerzo de estudiantes de Ingeniería en Mecatrónica de la Universidad CESUVER, hoy cuenta con [&
El buen tono
El vicealmirante Francisco Sánchez González, titular de la Secretaría de Seguridad Pública en la entidad, declaró que la dependencia a su cargo ya contactó a los familiares de Leonardo Ariel Escobar Barrios, profesor de la Universidad Iberoamericana de Puebla, desaparecido desde el pasado 2 de enero en Nuevo León. Agregó que ya cuentan con
Tribuna Noticias
Para quienes buscan decidir entre iPad y laptop para estudiar, trabajar o hacer tareas diarias, la mejor opción depende de lo que necesites: el iPad ofrece portabilidad y facilidad de uso, mientras que la laptop brinda potencia y compatibilidad con programas más completos. Escoge según el tipo de actividades, si requieres apps específicas, o si
Lado.mx
Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.
Lado.mx
Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.
Lado.mx
Para quienes buscan decidir entre iPad y laptop para estudiar, trabajar o hacer tareas diarias, la mejor opción depende de lo que necesites: el iPad ofrece portabilidad y facilidad de uso, mientras que la laptop brinda potencia y compatibilidad con programas más completos. Escoge según el tipo de actividades, si requieres apps específicas, o si
Lado.mx
Aunque aún se encuentra en fase experimental y no se ha probado en embriones humanos, esta técnica de edición genética es un gran paso para abordar el Síndrome de Down.El Síndrome de Down, es una alteración genética, se investiga poder modificarla.La trisomía 21 humana, responsable del síndrome de Down, es la causa genética más prevalen
Meteored.mx
El gobernador del Estado y el titular de la SSPC Federal, refrendaron su trabajo conjunto para consolidar al estado entre los más seguros de todo México Por: Redacción El gobernador de San Luis Potosí, Ricardo Gallardo Cardona, y el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana de México, Omar García Harfuch, sostuvieron un encuentro para f
Laorquesta.mx
Están sentadas las bases para el retorno del "Cachorro" a campamento Franjeado.La entrada Caso Richard Sánchez: el dineral que espera Racing de Olimpia aparece primero en Versus.
Versus.com.py
ESPN Deportes
ESPN Deportes
PSG espera final en Doha y Luis Enrique sorprende: “Prefiero al Pyramids, no al Flamengo” El técnico de PSG sorprendió al mencionar a quién prefiere enfrentar en la Copa Intercontinental aspindolaVie, 12/12/2025 - 01:00 La irrup
Record
Estrella brasileña apunta a ser compañero de Santiago Giménez en el Milan Thiago Silva rescindió su contrato con el Fluminense tras una temporada llena de altibajos eariasJue, 18/12/2025 - 15:18 La historia de amor entre Thiago Sil
Record
Neymar no se rinde: Envía mensaje a Ancelotti y apunta a regresar con Brasil para el Mundial 2026 Ney quiere representar a la Canarinha en su cuarta Copa del Mundo m.diazDom, 21/12/2025 - 15:16 Desde su llegada como seleccionador de B
Record
Level-5 ha anunciado un videojuego "free-to-play" en el que los jugadores se pondrán en la piel de un entrenador: habrá que fichar jugadores, crear estrategias y dar indicaciones durante los partidos.Tras el éxito cosechado por Inazuma Eleven: Victory Road, que ha vendido más de 800.000 unidades en todo el mundo, Level-5 ha anunciado
Vandal
Alerta Sísmica: Así puedes desactivarla para que no suene en tu celular La alerta sísmica en los celulares puede configurarse o desactivarse según el sistema operativo, aunque las autoridades recomiendan mantenerla activa m.alcantaraMar, 13/01/2026 - 13:20
Record
Comprar cualquiera de las principales videoconsolas disponibles a día de hoy, en pleno 2026, suele salir más barato si estamos atentos a ofertas y períodos de rebajas oficiales: los State of Play de Sony, el Black Friday, Días sin IVA y una infinidad de campañas que surgen cada do
3d Juegos
Si eres jugador de PS4 o PS5, ya sabrás que PlayStation tiene la costumbre de presentar rebajas en PS Store con bastante frecuencia. De hecho, los equipos de Sony han dado el pistoletazo de salida a una nueva campaña llamada "El Planeta de los Descuentos" que supone una gra
3d Juegos
Los Diablos Rojos están en un busca de un ‘9 para cerrar su plantilla y pelear por el tricampeonato.
El Imparcial
Reportan que Toluca fichó importante delantero procedente de Sudamérica Los Diablos Rojos siguen buscando fortalecer su plantel, con miras a lograr el tricampeonato en la Liga MX aspindolaLun, 12/01/2026 - 15:27 Comenzó el Clausura
Record
Últimas noticias
Inicia Cecilia Patrón el 2026 con brigadas de servicios públicos para mantener ordenada Mérida
Atención oportuna ante incendio en un local de la Central de Abastos: Ayuntamiento de Mérida
Las Coloradas recibe domo escolar y rehabilitación de cancha
Renacimiento Maya impulsa rehabilitación de caminos productivos
India exige a X medidas urgentes por contenido obsceno generado por Grok
El despertar de la incertidumbre: un sismo de 6.5 grados sacude el inicio del 2026 en la capital
Caen las remesas durante los primeros once meses de 2025
El eco de los misiles: el delicado equilibrio de un Medio Oriente en vilo
Entre el estruendo y la penumbra: Caracas despierta en un nuevo escenario de conflicto
Operación Lanza del Sur: El fin de una era en Venezuela tras la captura de Nicolás Maduro
El sismo informativo global: La prensa mundial reacciona a la captura de Nicolás Maduro
El laberinto legal de Nicolás Maduro tras su captura
El rostro de la caída, Maduro detenido por USA: la imagen que sella el fin de una era en Venezuela
El cielo ya no es de todos: La diplomacia del espacio entre la ciencia y la ambición
El arquitecto de la esperanza: Por qué el mundo de Tolkien nos salva en la tormenta