
QUITO (AP) — Juan Vera perdió a tres miembros de su familia cuando un fuerte sismo que sacudió el sábado partes de Ecuador y Perú derrumbó al casa de su sobrina.
El gobierno ha ofrecido pagar el funeral de la mujer así como los de su bebé y su pareja, pero Vera se pregunta por qué para empezar las autoridades locales permitieron a sus parientes vivir en una casa tan antigua.
“Ya por sus años de trayectoria, esa edificación pues ya tenían que demolerla”, dijo Vera afuera de la morgue en la comunidad ecuatoriana de Machala, donde esperaba la entrega de los tres cadáveres.
“Discúlpemelo, la alcaldía es el ente que tiene que regular estas cosas por medio de sus departamentos de planificación para que las edificaciones estén en buen estado para poderlas arrendar o para poderlas habitar”, agregó.
El temblor de magnitud 6,8, según el Servicio Geológico de Estados Unidos, dejó en Ecuador y Perú al menos 15 muertos, cientos de heridos y numerosas casas y edificios caídos en comunidades vastamente distintas, desde la zona costera hasta el altiplano. Los principales daños y muertos ocurrieron en territorio ecuatoriano.
Pero en Ecuador, independientemente de la geografía, muchas de las viviendas que se vinieron abajo tenían bastante en común: eran habitadas por personas pobres, eran antiguas y no cumplían las normas de edificación en el país, que es propenso a los sismos.
El movimiento telúrico tuvo su epicentro en la costa que da al Pacífico, a unos 80 kilómetros (50 millas) al sur de Guayaquil, la segunda ciudad más grande de Ecuador. Horas después, se sintió otro sismo de magnitud 4,2, según el Instituto Geofísico del Perú.
Una de las víctimas fatales ocurrió en Perú y 14 en Ecuador, donde las autoridades también informaron que al menos 381 personas resultaron heridas y docenas de viviendas, escuelas y centros de salud registraron daños.
La oficina del presidente ecuatoriano Guillermo Lasso informó que 12 personas murieron en la provincia costera de El Oro y dos en el estado altiplánico de Azuay.
Una de las víctimas fatales en Azuay fue un pasajero que iba en un vehículo al que aplastaron los escombros de una casa que se vino abajo en la comunidad andina de Cuenca, según la Secretaría de Gestión de Riesgos, la agencia para emergencias de Ecuador.
En El Oro, varias personas quedaron atrapadas bajo los escombros, dijo la secretaría. En la comunidad de Machala, una casa de dos niveles se derrumbó antes de que las personas pudieran desalojarla, un muelle quedó destruido, y las paredes y columnas de un edificio bancario se agrietaron, atrapando a un número indeterminado de personas.
El arquitecto y constructor de Quito, Germán Narváez, precisó AP que las casas más afectadas durante los movimientos sísmicos son las que tienen una construcción deficiente, carecen de cimentación, estructura y diseño técnico.
Agregó que esos inmuebles también son vetustos y fueron construidos con materiales como adobe (ladrillos de tierra y paja) típicas de las zonas antiguas de las ciudades andinas ecuatorianas. “En los momentos críticos de movimientos sísmicos, suelen colapsar”, apuntó.
Ecuador es particularmente propenso a tener sismos. En 2016, un temblor con epicentro más al norte en la costa del Pacífico, en una zona escasamente poblada del país, dejó más de 600 muertos.
En Perú, el temblor se sintió desde su frontera norte con Ecuador hasta la costa central que da al Pacífico. El presidente del Consejo de Ministros de Perú, Albero Otárola, dijo que una niña de cuatro años falleció de un traumatismo craneoencefálico debido a la caída de su casa en la región de Tumbes, en la frontera con Ecuador.
Las autoridades peruanas informaron asimismo que cuatro viviendas fueron destruidas y las paredes de un cuartel del ejército se derrumbaron en Tumbes.
El movimiento telúrico del sábado destruyó al casa de Dolores Vaca en Machala. Al momento que sintió la primera sacudida, dijo, salió corriendo a la calle mientras su esposo alcanzó a sacar a la hija de ambos. Después “todo se vino abajo, la casa se asentó, se perdió todo”, aseguró.
Los vecinos de Vaca no tuvieron la misma suerte. Vaca dijo que cinco perecieron cuando se derrumbó la casa contigua a la de ella.
En Guayaquil, a unos 270 kilómetros (170 millas) al suroeste de Quito, se reportaron grietas en edificios y viviendas, así como algunos muros derrumbados. Videos difundidos en redes sociales mostraron a numerosas personas reunidas en las calles de Guayaquil, que abarca una zona metropolitana de unos tres millones de habitantes, y comunidades aledañas.
Un video en línea mostró cuando tres presentadores de un programa abandonan su escritorio en el estudio en el que se advierte el bamboleo. Inicialmente intentaron restar importancia como si se tratara de un sismo menor pero de inmediato huyeron del cuadro de la cámara. Un presentador dijo que el programa debía ir a una pausa comercial mientras otro repetía “Dios mío, Dios mío”.
La dirección de Monitoreo de Eventos Adversos de Ecuador descartó en un informe que hubiera peligro de un tsunami.
La estudiante de Machala, Katherine Cruz, dijo que su casa se sacudió tan fuerte que no podía ponerse de pie para salir de su cuarto y huir hacia la calle. “Fue horrible nunca en mi vida había sentido algo así”, narró.
--- García Cano informó desde Caracas, Venezuela. El periodista de The Associated Press, Franklin Briceño, en Lima, Perú, contribuyó a este despacho.

Ismael ‘El Mayo’ Zambada leyó una carta ante el juez Brian Cogan en la que el narcotraficante aceptó su responsabilidad por la violencia que el Cártel de Sinaloa causó en México.
El Financiero
Redacción Nogales, Ver., lunes 20 de julio de 2026.- A través de las estrategias Camionetitas y Rutas de la Salud, tratamientos e insumos médicos llegan de manera oportuna a comunidades de difícil acceso de la región de las Altas Montañas, con prioridad para los pueblos originarios. El acceso continuo a medicamentos e insumos está cambiando
Hora Cero
El influencer aseguró que nadie se había emocionado con la presentación de Dynamite
Infobae
La tecnología avanza a pasos agigantados, y una de las herramientas que más está transformando la vida de las personas es la Inteligencia Artificial (IA).
Lado.mx
Lograr que los niños se sienten a repasar matemáticas después de la jornada escolar puede convertirse en una auténtica batalla campal. Entre los cuadernos llenos de números y las distracciones de las pantallas, es normal que terminen frustrados (¡y tú también!).
Lado.mx
Esta constancia de antecedentes penales federales es uno de los documentos oficiales más solicitados en México para realizar diversos trámites legales, migratorios, laborales y administrativos.
Lado.mx
Dos ciudadanos sudamericanos fueron detenidos cuando viajaban en un vehículo vinculado con un robo; los colombianos se resistieron al arresto por el LASD
La Opinión de Los Ángeles
El futbol internacional comienza a dirigir su mirada hacia el siguiente gran evento de la FIFA: la Copa Mundial Femenina Brasil 2027
El Informador
Apizaco, Tlaxcala; 20 de julio 2026.- Todo está listo para que a partir del martes...El cargo Inicia el Grand Prix de Para Atletismo Tlaxcala 2026 apareció primero en Sigüenza Comunica.
Sigüenza Comunica
DEBATE Por Roberto Desachy Severino rodese70@hotmail.com http://robertodesachydebate.blogspot.com/ http://desdepuebla.com/ https://www.facebook.com/desdepueblalomejor https://twitter.com/robertodesachy https://twitter.com/DesdePuebla_ Celular y whats 22The post Alejandro Armenta: Puebla abre puertas cuando otros levantan barreras appeared first on
Desde Puebla
Kevin Keegan, histórico exfutbolista y entrenador inglés, falleció este lunes 20 de julio de 2026 a los 75 años tras una batalla contra el cáncer de estómago.
Debate.com.mx
Un accidente automovilístico llevó a Kevin Keegan al hospital. Ahí, mientras lo preparaban para una cirugía, los médicos encontraron algo que él no esperaba.
El Financiero
El modelo y conductor peruano confirmó que está saliendo con la famosa influencer mexicana. Así respondió sobre su relación, los celos y su vida en el extranjero.
Infobae
Se revelaron las pistas de la decimotercera integrante de la Casa de los Famosos México 4 y ya se sabe quién podría ser
Infobae
Los rumores sobre la participante ya habían surgido horas antes
Infobae
La tormenta tropical Lorenzo avanza sobre el Atlántico sin causar amenazas en tierra y se prevé un debilitamiento y su desaparición el jueves, informó este miércoles el Centro Nacional de Huracanes (NHC) estadounidense. La tormenta tropical presenta vientos máximos sostenidos de 40 millas por hor...The post Lorenzo avanza hacia el norte y se
Elineanoticias.com
En el océano Atlántico se formó la tormenta tropical Lorenzo, conoce los posibles efectos que podría tener en nuestro país.
24 Horas
Protección Civil estatal informó que continúan las acciones de atención y entrega de apoyos a familias afectadas por las lluvias, aunque no se registran personas en albergues ni daños de gran escala en las comunidades impactadas
El Diario de Sonora
TUDN México
“¡Sin filtros! La Volpe cuestiona la titularidad de Ochoa: "No corta un centro"”
Estadio Deportes
Últimas noticias
Lluvias provocan caída de árboles y afectaciones eléctricas en Celaya
Apple prueba Genius Bar Live Notes, su IA que transcribe conversaciones
León recibe cifra histórica de equipos en Festival Nacional de Voleibol
Proponen campaña de salud mental para trabajadores municipales de León
Guanajuato ajustará reglamento para ordenar mercados y comercios en la capital
Diputada cuestiona opacidad en casos de tortura en Guanajuato
IEEG descarta sanción contra Ignacio Morales por denuncia de violencia política tras denuncia de Elba García
Fiscalía Investiga Caso Ruffo por Fraude e Importación Ilegal
Ponen autoridades propiedad bajo resguardo en el Valle
Atlético de San Luis impondrá sanción ejemplar a aficionados
Cardi B es vista cenando con la estrella del fútbol Maduka Okoye y desata rumores de relación
Tiroteo en Francia deja heridos a seis jóvenes de entre 15 y 20 años
BYD M9: Una minivan de largo alcance con la comodidad para todos
Jornada laboral y tiempo para vivir
Silvana Estrada crea nueva música sin ceder a la industria