
QUITO (AP) — Juan Vera perdió a tres miembros de su familia cuando un fuerte sismo que sacudió el sábado partes de Ecuador y Perú derrumbó al casa de su sobrina.
El gobierno ha ofrecido pagar el funeral de la mujer así como los de su bebé y su pareja, pero Vera se pregunta por qué para empezar las autoridades locales permitieron a sus parientes vivir en una casa tan antigua.
“Ya por sus años de trayectoria, esa edificación pues ya tenían que demolerla”, dijo Vera afuera de la morgue en la comunidad ecuatoriana de Machala, donde esperaba la entrega de los tres cadáveres.
“Discúlpemelo, la alcaldía es el ente que tiene que regular estas cosas por medio de sus departamentos de planificación para que las edificaciones estén en buen estado para poderlas arrendar o para poderlas habitar”, agregó.
El temblor de magnitud 6,8, según el Servicio Geológico de Estados Unidos, dejó en Ecuador y Perú al menos 15 muertos, cientos de heridos y numerosas casas y edificios caídos en comunidades vastamente distintas, desde la zona costera hasta el altiplano. Los principales daños y muertos ocurrieron en territorio ecuatoriano.
Pero en Ecuador, independientemente de la geografía, muchas de las viviendas que se vinieron abajo tenían bastante en común: eran habitadas por personas pobres, eran antiguas y no cumplían las normas de edificación en el país, que es propenso a los sismos.
El movimiento telúrico tuvo su epicentro en la costa que da al Pacífico, a unos 80 kilómetros (50 millas) al sur de Guayaquil, la segunda ciudad más grande de Ecuador. Horas después, se sintió otro sismo de magnitud 4,2, según el Instituto Geofísico del Perú.
Una de las víctimas fatales ocurrió en Perú y 14 en Ecuador, donde las autoridades también informaron que al menos 381 personas resultaron heridas y docenas de viviendas, escuelas y centros de salud registraron daños.
La oficina del presidente ecuatoriano Guillermo Lasso informó que 12 personas murieron en la provincia costera de El Oro y dos en el estado altiplánico de Azuay.
Una de las víctimas fatales en Azuay fue un pasajero que iba en un vehículo al que aplastaron los escombros de una casa que se vino abajo en la comunidad andina de Cuenca, según la Secretaría de Gestión de Riesgos, la agencia para emergencias de Ecuador.
En El Oro, varias personas quedaron atrapadas bajo los escombros, dijo la secretaría. En la comunidad de Machala, una casa de dos niveles se derrumbó antes de que las personas pudieran desalojarla, un muelle quedó destruido, y las paredes y columnas de un edificio bancario se agrietaron, atrapando a un número indeterminado de personas.
El arquitecto y constructor de Quito, Germán Narváez, precisó AP que las casas más afectadas durante los movimientos sísmicos son las que tienen una construcción deficiente, carecen de cimentación, estructura y diseño técnico.
Agregó que esos inmuebles también son vetustos y fueron construidos con materiales como adobe (ladrillos de tierra y paja) típicas de las zonas antiguas de las ciudades andinas ecuatorianas. “En los momentos críticos de movimientos sísmicos, suelen colapsar”, apuntó.
Ecuador es particularmente propenso a tener sismos. En 2016, un temblor con epicentro más al norte en la costa del Pacífico, en una zona escasamente poblada del país, dejó más de 600 muertos.
En Perú, el temblor se sintió desde su frontera norte con Ecuador hasta la costa central que da al Pacífico. El presidente del Consejo de Ministros de Perú, Albero Otárola, dijo que una niña de cuatro años falleció de un traumatismo craneoencefálico debido a la caída de su casa en la región de Tumbes, en la frontera con Ecuador.
Las autoridades peruanas informaron asimismo que cuatro viviendas fueron destruidas y las paredes de un cuartel del ejército se derrumbaron en Tumbes.
El movimiento telúrico del sábado destruyó al casa de Dolores Vaca en Machala. Al momento que sintió la primera sacudida, dijo, salió corriendo a la calle mientras su esposo alcanzó a sacar a la hija de ambos. Después “todo se vino abajo, la casa se asentó, se perdió todo”, aseguró.
Los vecinos de Vaca no tuvieron la misma suerte. Vaca dijo que cinco perecieron cuando se derrumbó la casa contigua a la de ella.
En Guayaquil, a unos 270 kilómetros (170 millas) al suroeste de Quito, se reportaron grietas en edificios y viviendas, así como algunos muros derrumbados. Videos difundidos en redes sociales mostraron a numerosas personas reunidas en las calles de Guayaquil, que abarca una zona metropolitana de unos tres millones de habitantes, y comunidades aledañas.
Un video en línea mostró cuando tres presentadores de un programa abandonan su escritorio en el estudio en el que se advierte el bamboleo. Inicialmente intentaron restar importancia como si se tratara de un sismo menor pero de inmediato huyeron del cuadro de la cámara. Un presentador dijo que el programa debía ir a una pausa comercial mientras otro repetía “Dios mío, Dios mío”.
La dirección de Monitoreo de Eventos Adversos de Ecuador descartó en un informe que hubiera peligro de un tsunami.
La estudiante de Machala, Katherine Cruz, dijo que su casa se sacudió tan fuerte que no podía ponerse de pie para salir de su cuarto y huir hacia la calle. “Fue horrible nunca en mi vida había sentido algo así”, narró.
--- García Cano informó desde Caracas, Venezuela. El periodista de The Associated Press, Franklin Briceño, en Lima, Perú, contribuyó a este despacho.

El anuncio fue realizado en rueda de prensa por Óscar Efraín Tamez Villarreal, administrador apostólico de la Diócesis de Tampico, acompañado del vocero Néstor Javier López.
Expreso.press
El conjunto ‘culé’ cayó goleado en la ida de la semifinal de la Copa del Rey y ahora busca mantener el liderato en liga.
Foxsports.com.mx
El abanderado de Ucrania, Vladyslav Heraskevych, fue descalificado por no renunciar a usar un casco que aludía a deportistas fallecidos.
Foxsports.com.mx
La mayoría de las personas tienen dificultades económicas, no porque ganen muy poco, sino porque carecen de un sistema. El crecimiento financiero suele verse como algo dramático, grandes triunfos, golpes de suerte o éxitos repentinos.
Lado.mx
Muchas empresas llegan a un punto en el que hacer marketing “como siempre” deja de funcionar. Las redes sociales ya no crecen al mismo ritmo, la publicidad digital se vuelve más costosa y el sitio web recibe visitas que no se convierten en clientes.
Lado.mx
El sector del juego online en México navega desde hace varios meses por aguas turbulentas, y ha estado marcado por una incertidumbre regulatoria. Esta situación empezó a materializarse con una prohibición temporal que restringe las operaciones de plataformas como Bet365 y Betano.
Lado.mx
El anuncio fue realizado en rueda de prensa por Óscar Efraín Tamez Villarreal, administrador apostólico de la Diócesis de Tampico, acompañado del vocero Néstor Javier López.
Expreso.press
Kendrick Simpson, de 45 años, fue ejecutado por los asesinatos de Anthony Jones y Glen Palmer en 2006
El Nuevo Día
El argentino falló una jugada muy clara de gol para el Atleti El gravísimo error de Joan García en el Metropolitano que le costó el primer gol al Barça ante el Atlético
El Desmarque
UniNovelas
Aristegui Noticias
La llegada del internacional colombiano Jhon Arias parece haber abierto el grifo de fichajes del Palmeiras, como reclamaba su entrenador, el portugués Abel Ferreira, para competir de tú a tú frente al Flamengo, actual campeón de la liga brasileña y la Copa Libertadores. Arias, de 28 años e ídolo en el Fluminense en su anterior […]La en
Versus.com.py
Maurício Magalhaes Prado ya es elegible por la selección paraguaya y tras su nacionalización pasa a ser una opción para Gustavo Alfaro de cara al Mundial 2026. Luego de debutar con Cruzeiro en la máxima categoría y pasar por Internacional de Porto Alegre, Maurício viste ahora la camiseta del Palmeiras, donde comparte con Gustavo Gómez [R
Versus.com.py
La llegada de Raphael Veiga al Club América no fue una simple transferencia de mercado: fue una auténtica disputa internacional. Mientras las Águilas trabajaban en silencio para cerrar al mediocampista brasileño, otros clubes intentaban arrebatarles el bombazo del Clausura 2026. Veiga, ídolo reciente del Palmeiras, tenía propuestas importante
SuperL1der
El Estadio Palogrande de Manizales será el escenario de uno de los duelos más atractivos de la sexta jornada del fútbol profesional colombiano. Once Caldas recibe al Junior de Barranquilla este jueves 12 de febrero, en un compromiso donde ambos equipos buscan consolidarse en el grupo de los ocho mejores en este arranque del 2026. …
365scores
El estadio Palogrande de Manizales se prepara para un duelo de realidades opuestas este jueves 12 de febrero por la sexta jornada de la Liga BetPlay 2026. El Once Caldas, que viene de sumar puntos valiosos como visitante, confirmó su once inicial con Dayro Moreno buscando estirar su leyenda goleadora. Por su parte, el Junior …
365scores
Once Caldas y Junior se enfrentan este jueves 12 de febrero en el Estadio Palogrande de Manizales por la sexta jornada de la Liga BetPlay 2026. El “Blanco Blanco” busca romper su racha de empates ante un Junior que llega en un gran estado de forma tras golear al Boyacá Chicó y que aspira a …
365scores
Coming off another big victory, the Oklahoma City Thunder wrap up their road trip with a Wednesday night battle against the Bucks in Milwaukee.,The Th
Deadspin
Partidos de hoy miércoles 21 de enero: Champions League roba los reflectores Champions League se roba los reflectores este miércoles 21 de enero. Consulta horarios y dónde ver todos los partidos de hoy c.chavezMar, 20/01/2026 - 22:50
Record
El Thunder pone a prueba su defensiva ante unos irregulares Bucks
ESPNdeportes.com
Últimas noticias
Migrantes venezolanos en El Salvador podrán regresar a EE.UU. tras fallo judicial
Argentinos vs River: resultado en vivo, goles y minuto a minuto por la Liga Profesional
Transmisión EN VIVO del Atlético Nacional vs Fortaleza hoy: cómo mirar el partido por TV o streaming
Temperaturas en Santo Domingo: prepárate antes de salir de casa
Clima en La Habana: temperatura y probabilidad de lluvia para este 13 de febrero
Predicción del estado del tiempo en Santiago de los Caballeros para este 13 de febrero
Clima en La Romana: conoce el pronóstico y prepárate antes de salir
Conoce el clima de este día en San Francisco de Macoris
¿Información sobre tu viaje? Checa los vuelos cancelados y demorados en el AICM
Resultado Chontico Noche hoy: último sorteo del jueves 12 de febrero de 2026
SUPERISSSTE incorpora sistema braille en tiendas tras convenio con INFO CDMX para garantizar compras incluyentes
La UE prohibió el sobrevuelo del espacio aéreo iraní hasta marzo en medio de la tensión entre Teherán y Estados Unidos
Vuelven placas para motos y mototaxis: así será la reanudación del servicio de emisión y entrega
Dip. Tere Guerra rechaza señalar “complicidad ciudadana” y llama a unidad por la paz en Sinaloa
Controlado el enjambre de abejas localizado junto a la Facultad de Medicina: PC Culiacán