Una sentencia contra un habitante de la provincia china de Xinjiang demuestra la debilidad de un proceso judicial que confina a un ciudadano uigur a un largo periodo de prisión
Cuatro precarios folios escritos en uigur, con la tinta corrida y sin membretes ni firmas, sentenciaron hace poco más de un año el destino de Nebijan Hojaahmet.
La vida de este ciudadano uigur, nacido hace 50 años en Xinjiang, en el oeste de China, cambió de forma radical el 29 de septiembre de 2017, cuando fue detenido por supuestas alteraciones del orden social.
Nueve meses después, la justicia ofreció su veredicto: Hojaahmet había incurrido en incitación al odio y discriminación étnica por aleccionar a algunos de sus compañeros contra el porno, los excesos verbales y la falta de rezo.
La sentencia, emitida por un tribunal uigur, lo condenaba a 10 años de prisión.
La reconstrucción de un relato con tintes de arenga escolar bastó para cargar a este obrero con esa pesada losa.
Un día de diciembre de 2016 —ni siquiera se especifica la fecha exacta—, Hojaahmet se dirigió a algunos de sus colegas con las siguientes consignas: “No digáis palabrotas, no veáis porno u os convertiréis en kafires [infieles para el Islam]; si no rezáis y si veis porno vuestra alma estará sucia durante 40 días y Dios no aceptará vuestras oraciones.
Si coméis sin haber rezado, os convertiréis en kafires.
Si no rezáis, iréis al infierno y Dios no os perdonará.
Todos los que no rezan son kafires chinos [de la etnia] han.
No podéis comer nada de [que hayan cocinado] mujeres que no rezan.
No podéis comer nada de gente que fume o beba alcohol”.
La sentencia no aporta evidencia de que esas palabras fueran pronunciadas; simplemente esgrime el supuesto testimonio de tres colegas a los que se dirigía Hojaahmet y a los que cita por su nombre: Kirem Tursun, Memetjan Kirem, Gayret Memet.
Ellos “y otros” fueron aleccionados con estos mensajes, que la sentencia describe como “pensamientos religiosos extremistas”.
El documento obtenido por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) en el marco de la investigación Los cables secretos de China (China Cables), de la que forma parte EL PAÍS, ofrece una buena muestra de la debilidad de un presunto proceso judicial que confina a un ciudadano uigur a un largo periodo de encarcelamiento a partir de cargos sin pruebas.
Al contrario que el resto de documentos obtenidos en esta investigación, la sentencia no está catalogada como confidencial.
Aun así, los expertos consultados sostienen que rara vez estos escritos ven la luz; no se trata de sentencias públicas como las que caracterizan a los sistemas judiciales avanzados.
[Lea las nueve claves para entender la investigación]
El escueto texto describe al encausado como una persona de nacionalidad uigur, nacida en un condado de Xinjiang, con estudios primarios, sin antecedentes penales y con una característica crucial en este caso: es miembro del Partido Comunista Chino.
Esta pertenencia, relativamente habitual en todo el país, resulta sospechosa en los uigures.
Las autoridades creen que muchos de ellos se escudan en esta especie de refugio para mantener una doble identidad por la que traicionan los valores chinos.
Aunque este escrutinio se hace especialmente a perfiles intelectuales -y el encausado es un obrero-, una experta consultada por el Consorcio y que pide anonimato asegura que esas personas en general son objeto de “escrutinio adicional”.
El calendario en el que se desarrollan los hechos tampoco es ajeno al marco político.
La sentencia está fechada en diciembre de 2016.
Pero es varios meses más tarde, el 8 de agosto de 2017, cuando la policía del condado de Qakilik, donde ocurren los hechos, lo detiene e inicia sus trabajos para demostrar el supuesto crimen.
El año 2017 resulta clave en la estrategia de represión de los uigures iniciada por el Gobierno chino.
La inversión del Estado en Xinjiang en materia de seguridad durante ese ejercicio se incrementó un 93% sobre el año anterior, llegando a los 57.
950 millones de yenes (7.
000 millones de euros) y se dio paso a la construcción de al menos una treintena de los denominados como “campos de reeducación y entrenamiento”
Una frase, recogida hacia la mitad del texto, condensa bien la debilidad en que se cimenta todo el caso: “La confesión, cinco veces, del defendido, Nebijan Hojaahmet, prueba sus delitos”.
Los testimonios de sus tres colegas, que trabajaban como él en la fábrica Sandstone, en el número 315 de la autopista nacional, y los “documentos delictivos” que guarda la policía local completan esa lista de presuntas pruebas.
Ni siquiera los escasos atenuantes que se citan en el proceso alivian el sombrío destino de Hojaahmet.
Durante el juicio, el acusado se declara culpable, pero argumenta que cometió esos delitos “por su bajo conocimiento legal y su escaso nivel educativo”.
Por ese motivo pide al juez “que lo trate con indulgencia y le dé la oportunidad de convertirse en un buen hombre”.
Su abogado llega a considerar correctas las acusaciones, pero abunda en la vía de la clemencia: “Es su primer delito y pido al tribunal que lo trate con indulgencia”.
La rotundidad del veredicto sugiere que la pena habría sido aun mayor de no haber mediado estos argumentos de falta de conocimiento sobre las supuestas ofensas.
En una señal clara de que estos procesos se emplean como combate a las expresiones de religión islamista, el tribunal acusa al ciudadano uigur de “haber extendido el halal [el criterio islámico para determinar lo que es legal] y el haram [el criterio para determinar lo que es ilegal]”.
Finalmente, el tribunal le priva, casi a modo de sarcasmo, de sus derechos políticos durante cinco años, contados a partir de que la sentencia sea firme (se puede recurrir a un tribunal superior).
Es decir, la privación de esos derechos se prolongaría la mitad del periodo que estuviera encarcelado.
LUCÍA ABELLÁN
Fuente: https://elpais.
com/internacional/2019/11/24/actualidad/1574585419_300447.
html
• Esta reforma la requiere el país para evitar que esta figura se utilice discrecionalmente a favor de intereses particulares y en contra de la función legislativa. El coordinador parlamentario de Morena en la Cámara de Diputados, Ignacio Mier Velazco definió la necesidad de reformar la Ley de Am...The post Reforma sobre juicio de amparo no a
Elineanoticias.com
• Luego de entregar la zona a las autoridades correspondientes, la brigada se movilizó a Pinotepa de Don Luis para combatir, controlar y liquidar otro siniestro Oaxaca de Juárez, Oax. 24 de abril de 2024.- El Gobierno de Oaxaca a través de la Comisión Estatal Forestal (Coesfo) informa que se...
Agencia Oaxaca MX
Cuando planificas tus vacaciones o un viaje de negocios, uno de los primeros aspectos a considerar es el alojamiento. Elegir entre los diferentes planes de alojamiento puede marcar la diferencia en tu experiencia de viaje.
Lado.mx
El aumento del interés por las nuevas fórmulas de ocio online para adultos, como el casino o las casas de apuestas, ha propiciado un aumento desmesurado de las plataformas dedicadas a ofrecer este servicio.
Lado.mx
Consigue el equipo para mejorar tu placer de jugar con Ganabet bono. En este texto, podemos examinar en detalle las ventajas y beneficios de crear los bonos máximos que ofrece Ganabet.
Lado.mx
Se confirmó el hallazgo de restos humanos en una vivienda abandonada de la colonia Teresa Morales de Coatzacoalcos al sur de Veracruz, esto tras un cateo y búsqueda realizada por el personal de la Fiscalía General del Estado (FGE), y el colectivo de madres en búsqueda “Belén González”. El cadáver podría pertenecer a Miguel Enrique Her
Juanita Guzmán Noticias
México.-Hoy miércoles 24 de abril se lleva a cabo el Columbus Crew vs Rayados de Monterrey, el juego de ida de la segunda semifinal de la Concachampions 2024. Después de perder en la Liga MX, Rayados de Monterrey visita al Columbus Crew en el Estadio Lower.com Field, donde tendrá la misión de sacar un buen resultado de cara […]El carg
Elarsenal.net
Gonzalo Pineda, técnico del Atlanta United de la MLS, está seguro de que su amigo y colega Jaime Lozano sorteará los momentos álgidos con la selección de México y que se mantendrá en su cargo
La Opinión de Los Ángeles
Forbes México. Profeco y Ticketmaster ponen fin a demanda en beneficio de los consumidoresLa demanda fue interpuesta inicialmente por 434 consumidores que reclamaron la cancelación unilateral de la compra de boletos de diversos eventos de entretenimiento, artísticos, culturales y deportivos por parte de Ticketmaster.Profeco y Ticketmaster ponen
Forbes
Sin lugar a dudas, una de las series con mejor valoración de la historia es Breaking Bad. La historia basada en Walter White y como sobrevive de su cáncer a costa de producir metanfetamina cautivó a millones de personas alrededor del mundo, a la par que generó cierto odio sobre una
3d Juegos
Un trabajador de la Comisión Federal de Electricidad murió luego de recibir una fuerte descarga eléctrica cuando realizaba labores en Ecatepec. Los hechos ocurrieron cuando el empleado trabajaba en un poste y tocó cables de alta tensión, por lo que salió proyectado contra la marquesina aledaña en la colonia Jardines de Morelos. Ahí, la tard
A Fondo Estado de México
Inspiración primaveral
El Informador
Diversos momentos del Clásico Tapatío son recordados con emoción por la afición de ambos equipos
El Informador
Si bien la rivalidad deportiva entre Chivas y Atlas ha aumentado, la violencia también
El Informador
El asesinato de Gisela Gaytán, candidata a la alcaldía de Celaya por el partido Morena en Guanajuato, es un hecho lamentable que ha generado conmoción en la región, la declaración del fiscal general, Carlos Zamarripa, sobre una línea de investigación clara y la posible vinculación del crimen con un grupo delictivo revela la gravedad de l
Agn Veracruz
¡PrepaTec León en el Nacional de fútbol CONADEIP 2024!A00571786Lun, 04/15/2024 - 14:12 El equipo varonil de PrepaTec León avanza a la etapa Nacional del Campeonato CONADEIP 2024 El equipo representativo de futbol varonil de PrepaTec León logró la clasificación al Campeonato Nacional de Futbol Soc
Conecta.tec.mx
Dos paramédicos voluntarios fueron asesinados y calcinados durante un ataque casi simultáneo a tres ambulancias particulares, las cuales fueron incendiadas en Celaya, Guanajuato, la tarde de este lunes 22 de abril. El primer ataque se registró a un costado de un campo de futbol sobre la Calle Esperanza, en la Colonia La Trinidad, donde [&
Plaza de Ármas
El partido de ida terminó 1-1 en la ciudad de Medellín por lo que el encuentro de vuelta en el Hernán Ramírez Villegas definirá el nuevo campeón del fútbol colombiano
Infobae
El delantero con pasado en Watford, Mallorca y otros clubes de Europa cursa su segunda temporada en el fútbol de los Estados Unidos con Columbus Crew
Infobae
El atacante es la estrella del Columbus Crew, marcó ocho goles en el mes y espera ser tenido en cuenta por Néstor Lorenzo
Infobae
Últimas noticias
Identificados 3 de los 4 ejecutados en Jacona
Daniela De Los Santos Recorre las Calles de Morelia
Migrantes en persecusión de parte de elementos de Guardia Nacional en Gómez Palacio
En un 40% se vio afectada la producción de Arteaga por granizada y heladas
?Y los ahorros de SARTRET apa?
Agentes Aduanales denuncian a candidato a diputado federal
Crimen organizado intentó imponer candidatos en Guerrero: Morena
La Fiscalía de Perú amplía investigación contra Boluarte por caso Rolex
Celaya da la voltereta ante el Tapatío
Estallido de audífono hiere a estudiante durante reunión en cafetería de colegio de Puebla
Columbus Crew toma ventaja sobre Rayados por 2-1 y está cerca de la final de Concachampions
Autoridades arrestan a 13 sospechosos en operativo contra robo minorista en Rancho Cucamonga
Hombre mata a puñaladas a su expareja por no querer volver con él en Nuevo León
Gustavo Petro confirmó que radicará una nueva reforma a la salud: estos son los detalles del articulado que propondrá
Se entregó el segundo implicado por el crimen del futbolista de Río Cuarto